1、中國其次重型機械集團公司文件二重外事(2012) 3 號關于印發中國其次重型機械集團公司組織機構英文名稱的通知集團公司各直屬單位、子公司(子企業):為適應公司化改革的須要，明確和規范集團公司組織機構英文名稱，現將中國其次重型機械集團公司組織機構英文名稱印發給你們，請在對外溝通和合作中留意規范運用。附件：中國其次重型機械集團公司組織機構英文名稱 主題詞：抄報：抄送：集團公司副總師以上領導。附件：中國其次重型機械集團公司組織機構英文名稱中國其次重型機械集團公司（中國二重）China National Erzhong Group Company （China Erzhong）黨政辦公室Adminis

2、tration Office綜合管理部General Management Department戰略和發展部Strategy & Development Department運行管理部Operation Management Department人力資源部Human Resource Management Department市場本部Marketing Department質量部Quality Assurance Department資產管理部Assets Management Department財務部Financial Management Department審計部Auditin

3、g Department紀檢監察部（紀委辦公室）Discipline Supervision Department (Office of Discipline Inspection Commission)法律事務部Legal Affairs Department環境和健康部Environment & Health Department黨群系統CPC & The Masses Affairs System技術中心Technology Center重工園區Heavy Industry Park Management Office二重集團（德陽）重型裝備股份有限公司（二重重裝）Chi

4、na Erzhong Group (Deyang) Heavy Industries Co. Ltd.（Erzhong Heavy）模鍛件探討所Die Forging Research Institute萬航模鍛廠Wanhang Die Forging Co.Ltd萬安物業發展有限公司Wanan Property Development Co. Ltd. 實業開發公司Industrial Development Company二重集團（德陽）重型裝備股份有限公司（二重重裝）China Erzhong Group (Deyang) Heavy Industries Co. Ltd.（Erzhon

5、g Heavy）管理部室Management Departments and Offices黨政辦公室Administration Offices董事會辦公室Board Office戰略和發展部Strategy & Development Department運行管理部Operation Management Department人力資源部Human Resource Management Department市場本部Marketing Department質量部Quality Assurance Department資產管理部Assets Management Department財

6、務部（成本管理辦公室）Financial Management Department(Cost Management Office)審計部Auditing Department紀檢監察部（紀委辦公室）Discipline Supervision Department(Office of Discipline Inspection Commission)法律事務部Legal Affairs Department環境和健康部Environment & Health Department黨群系統CPC & The Masses Affairs System事業部Business Un

7、its鑄鍛鋼事業部Steel Castings & Forgings Business Unit重型裝備事業部Heavy Equipment Business Unit核電石化事業部Nuclear Power & Petrochemical Equipment Business Unit子公司Subsidiaries精衡傳動設備有限公司Jingheng Driving Equipment Co. Ltd. 萬路運業有限公司Wanlu Transportation Service Co. Ltd.萬信工程設備有限責任公司Wanxin Engineering & Equip

8、ment Co. Ltd.成都技術中心有限責任公司Chengdu Technology Center Co. Ltd.成都國際貿易有限責任公司Chengdu International Trade Co. Ltd.德陽重誠鍛造有限責任公司Deyang Zhongcheng Forging Co. Ltd. 進出口公司Import & Export Company技術系統Technology Systems技術中心Technology Center重型機械設計探討院Heavy Machinery Design & Research Institute大型鑄鍛件數值模擬國家工程試驗

9、室National Engineering Laboratory of Numerical Simulation on Heavy Castings and Forgings大型鑄鍛件探討所Heavy Casings & Forgings Research Institute工藝探討所Process Research Institute重型壓力容器和核電技術探討所Heavy Pressure Vessels & Nuclear Power Technology Research Institute計量技術所Metrology Institute公共服務平臺Public Services Units檢測中心Detecting & Testing Ce