1、油壓裝置說明書1 概述本油壓裝置是為了穩定、安全、可靠地為調速器及其它裝置提供壓力油，壓力罐 容積為8000L,回油箱容積9000L,額定工作壓力6.3MPa,工作介質為46#透平油和 壓縮空氣。設有油泵啟動緩沖裝置，避免了油泵處于高壓起動，提高了油泵及電機的 使用壽命。同時安裝了電機軟起動器及保護回路,使電機起動回路可靠、安全,提高 了油源的可靠性。2 工作原理2.1 油壓裝置油壓裝置及其用油設備構成了一個封閉的循環油路, 回油箱內凈油區的清潔油經 過油泵的吸油管吸入,升壓后送至壓力罐內。正常工作時罐的上半部為壓縮空氣,下 半部為壓力油,罐內壓力油通過壓力油管路引出送到用油設備,回油則通過回

2、油管路 送到回油箱的污油區。凈油區與污油區之間用隔離式濾網隔開。2.2 油泵系統設計時油泵為零壓啟動,所以油泵啟動時壓力為零。這時油泵出口處的耐震 壓力表顯示壓力為零。當經過 N秒鐘延時后（注：N為延時時間，可程序設定），卸荷 閥先導電磁閥得電,系統建壓,油泵向壓力罐內打油,此時壓力罐內的壓力即是油泵 出口壓力,直至壓力升到系統設定的上限壓力,油泵停止打油。當壓力罐內的壓力降 到系統設定的下限壓力時,油泵又再次啟動打油。本裝置有兩臺油泵,一用一備, 兩臺油泵主備用關系可自動輪換（輪換方式可以程序設定）或人工切除進入檢修狀態。2.3 壓力罐壓力罐在正常情況下,有 2/3 容積為壓縮空氣。為能反映

3、出罐中的油位高度,裝 設了磁翻柱式油位信號計, 可以直觀的反映出壓力罐內的油位高度, 再將測量信號 （ 4 個油位接點）送入油源控制柜 , 同時為了能反映出罐中的油位高度,裝設了高精度的 差壓變送器，將測量信號（油位模擬量 4-20mA送入油源控制柜，在控制柜面板上可 以精確顯示壓力罐內油位。壓力罐上還安裝了高精度壓力變送器,將其測得的罐內壓 力信號轉換為4-20mA的電流信號輸到油源控制柜中，能在控制柜面板上顯示出罐內 壓力，在壓力罐上還安裝了壓力表，以直觀顯示罐內壓力值。壓力罐上安裝了壓力開 關（ 6 個），作為冗余控制的另一測量通道。壓力罐到主配壓閥之間設置了高壓球閥以控制壓力油的通斷，

4、 設置了高壓空氣過 濾器以過濾壓縮空氣，設置了自動補氣裝置進行自動補氣及排氣。當罐內壓力未達到 設定額定值，而油位已超過上限值時， 系統需補氣。 此時自動停泵并打開電磁補氣閥， 待油壓達到最高正常值，或者油位降至設定補氣退出油位值后，關閉補氣閥完成一次 補氣操作。如補氣過程中油壓降至備用泵投入油壓，系統停止補氣操作，同時油泵啟 動保證系統壓力并準備下一次補氣操作。當罐內壓力在最高正常值，而油位已低于下限值時，系統需排氣。此時打開電磁 排氣閥，此時罐內壓力會下降，當到達主泵啟動壓力值時，主油泵啟動向罐內補油。 當罐內壓力升到最高正常值時停泵，停止補油。此時罐內繼續排氣，當罐內壓力再次 降到主泵啟

5、動壓力值，油泵啟動補油。如此反復幾次后，罐內壓力在正常值，油位達 到設定停止排氣油位時，關排氣電磁閥。系統如果出現自動化元件故障或斷線故障， 則自動切換到冗余自動化元件并向監 控系統報警，如冗余自動化元件亦出現故障，則系統自動復歸控制輸出，保持先前狀 態，同時向監控系統報警。2.4 、安全閥 系統中設置了三道機械安全閥，第一道油泵出口處，第二道壓力罐，第三道壓力罐頂端氣動安全閥，如果設定它們的動作壓力分別為P1、P2、P3,那么在出廠調試時已將它們的值調好，要求 P1P2P3。2.5 、回油箱回油箱上設置了磁翻柱油位計（ 4 接點、液位信號 420mA ）、油溫信號計（ 4 -20mA）、油混

6、水信號計（接點），以檢測油位、油溫及油內含水量。 3、油壓裝置功能特點調速器油壓裝置專為調速器液壓調節柜提供控制及操作壓力油， 本油壓裝置的工 作介質為壓縮空氣和 46 號汽輪機油。正常情況下，壓力罐內裝有 2/3 的壓縮空氣、 1/3 的液壓油，壓縮空氣用于補償系統壓力的波動。油壓裝置上的自動補氣、排氣單 元能夠根據壓油罐內的油壓力和液位的實際情況，自行設計不同的組合，自動進行補 氣、排氣操作，使得壓油罐內保持適當的油氣比例。當壓油罐內油壓高于空氣安全閥 設定動作壓力 6.7Mpa 時，罐頂部的空氣安全閥開始排氣。正常工作油壓力范圍設定 在 6.1Mpa6.3Mpa 之間，為保證油壓裝置可靠

7、工作，該裝置配有兩臺螺桿泵，為保 證油泵及系統的可靠性，每臺油泵裝設具有卸荷、安全、止回以及截止功能的模塊式 閥組。油泵出口的閥組采用插裝式結構，即安全閥、卸荷閥、單向閥、低壓啟動閥組 合在一起形成一個統一的閥組。該閥組特點是液阻小，通油能力大，動作靈敏，密封 性能好，工作可靠，沒有噪音。在每臺油泵進口配備了單桶油過濾器， 過濾精度為 60um。壓力罐頂部設有空氣安全閥，壓力罐側壁裝有自動補氣裝置、磁翻柱液位計、壓 力表、壓力表開關，可在線對儀表進行檢修和更換。磁翻柱液位計可直觀準確地反映 其液位變化，并能相應輸出 4-20mA 模擬量，設有四個油位開關，分別用于自動補氣 及報警等。壓力變送器

8、對應壓力變化輸出 4-20mA 的模擬量，可實現對油壓裝置整個 運行過程中的壓力監控。回油箱上裝有磁翻柱液位計，過濾泵及濾油器，手自動補油裝置，側面裝有油混 水信號器，溫度變送器。磁翻柱液位計可直觀準確地反映其液位變化，并能相應輸出 4-20mA模擬量，設有四個油位開關，分別用于高、低油位的報警等。油混水信號器用 于檢測回油箱中油液里水份的含量，當油箱中的水份含量超過預置的報警值時，則發 出報警信號，溫度變送器檢測油箱中油液的溫度。油壓裝置參數：最大正常操作油壓 P（ MPa）6.3最大正常操作油壓 P（ MPa）6.1最低油壓 Pmin（MPa）4.5總工作容積（ L）8000大螺桿泵輸油量

9、 :540L/min大油泵電機：功率： 90kW轉速：2900r/min4、關鍵部件的性能特點、參數、說明和接線4.1 、油泵選用德國阿爾維勒進口三螺桿泵（VKF440R51 W114）,這是一種轉子式容積泵， 主從動螺桿上的螺紋槽相互嚙合及它們與套內表面的配合，在泵的進、出油口間形成 數級動密封腔，這些密封腔不斷將液體從泵的進口軸向移動到出油口，使所輸液體逐 級升壓，形成移連續、平穩、軸向移動的壓力液體。三螺桿泵在結構、性能方面具有以下特點：（1）結構簡單泵本身主要由泵體和三根螺桿主成，具有多種結構形式，一般小流量0.26.3m3/h,低壓力2.5Mpa以下泵的泵體和襯套合為一體（統稱泵體）

10、，立、臥式安裝， 進油口方向可以相隔 90任意安裝， 軸封為端面機械密封， 部分產品可設計為骨架油 封；中等流量以上泵， 襯套為一單獨的零件固定于泵體內； 大流量泵多采用雙吸結構， 安裝型式分立、臥式，軸封形式根據輸送介質的不同，有端面密封和填料密封兩種， 泵均可配帶交、直流電動機。（ 2）壽命長三螺桿泵的主動螺桿由原動機驅動，主、從桿之間沒有機械接觸，而且所輸壓力 液體驅使從桿繞軸心線自轉，主、從桿之間、螺桿與襯套之間皆有一層油膜保護，因 而，泵的機械摩擦很小，保證了螺桿泵的使用壽命，一般輸送10 E（75cst）潤滑油、透平油，使用壽命為：2.5MPa以下產品 10年；4.0MPa產品 6

11、-8年；6.3Mpa 產品 5年。使用壽命不包含易損件及各類軸封。（ 3）所輸液體在泵內作軸向勻速直線運動，故液力脈動小，流量穩定，噪音低，由 于轉動部分慣性小，則啟動力矩和振動小。（4）高效率，可達 75%以上，屬高效節能產品。輸送油類介質，可替代離心泵。（ 5）具有高吸入能力。（ 6）為保證泵、原動機及管路的安全，中等流量以下的泵均配帶安全閥，當壓力超 過安全閥設定壓力值時高油壓將回流到泵的進油口。（ 7）特殊型泵為水電控制設備配套專用泵，結構為立式：單、雙出口，一般高壓系 列設計成低壓平衡方式。G i/J 理K 0型號d2g1g2g4i1k2k3q1q2c2s2X t2440180801

12、007179754127170423110M12 X 22a1b1b2c1s1y3y4dlut2962002302502220932651035螺桿泵外形尺寸圖4.2、自動補氣裝置1概述B303型自動補氣閥是由兩個德國進口的 高壓電磁閥、一個過濾器、一個單向閥、一個 消聲器和連接管路組成，它通過自動控制回路 的控制，實現自動補氣，或利用可選擇的補氣、 排氣回路實現手動補氣、排氣，以維持電站油壓裝置或其它儲能器內的氣液比例2.特點 電磁閥，不受壓力波動影響，線圈更換方便，消耗功率小。 工作壓力高，用小的功率去控制一個高的壓力。 通過閥體的優化組合，避免了因電磁閥漏氣而導致儲能器的氣壓升高 裝置進

13、口處帶有過濾器，降低了電磁閥對氣源清潔度的要求。 氣體排放口裝有消聲器，以降低排氣噪音。 結構組成簡單，整體可靠性高。 具有可選擇的手動補氣、排氣功能3.主要技術指標3.1 介 質：干燥無明顯腐蝕性的氣體灰塵：粒徑W30卩m3.2 額定壓力： 4.0/5.0/6.3MPa （以出廠銘牌為準 ）最小動作壓差為： 0.1MPa3.3通 徑： 13mm3.4電磁鐵功率：2X 8W3.5電壓等級：DC 24V AC/DC110V AC/DC220V （ 以出廠銘牌為準 ）3.6氣體流量：2200L/min3.7線圈安裝位置： 4X 903.8氣體流通方向：單向3.9防護等級：IP653.10使用環境：

14、溫度：5+50 C 相對濕度：w 95%3.11連接尺寸：G1/2 （陰螺紋）3.12固定尺寸：40 X 40 4- 114.工作原理 自動補氣閥由一個常閉補氣電磁閥、一個常開電磁閥、一個單向閥、一個空氣過 濾器、一個消聲器、連接管件和選擇的手動補氣、排氣回路組成如圖所示：自動補氣與停止：手動補氣處于關閉位置，手動排氣閥處于打開位置（非 排氣位置）。電氣控制回路同時接通電磁 閥電源，補氣電磁閥打開、排氣 電磁閥關閉，這時，高壓氣體經 過濾器、補氣電磁閥、單向閥， 沿管路進入儲能器，實現自動補氣。當電氣控制回路斷開電磁閥電源后，補氣電磁閥 關閉，排氣電電磁閥打開，補氣停止，同時氣源的漏氣由排氣電

15、磁閥排出，不至于進 到儲能器里 手動補氣：當打開手動補氣閥時，進行手動補氣，這時手動排氣閥應處于打開位置， 電磁閥應處于斷電狀態，排氣電磁閥的隔離閥關閉。手動排氣：當需要排氣時，將手動排氣閥擰至排氣位置，高壓氣體經排氣閥、消聲器, 排至大氣。5結構特點5.1電磁閥兩個電磁閥均采用進口電磁閥，具有堅固耐用、密封性好、電磁鐵安裝方便、線 圈更換容易（線圈可鎖定在4X 90位置）的優點。由于采用兩個閥的特殊組合方式, 閥內可能出現的微量漏氣，從常開電磁閥排向大氣，不會進到儲能器里，提高了工作 可靠性。5.2過濾器過濾器采用進口產品，濾網可清洗重復使用，拆卸濾網時不必拆卸管路和整個閥 體。它保證了兩個

16、電磁閥密封件不受損壞，延長了整個閥體的使用壽命。5.3其它排氣出口配有消聲器，大大降低了排放高壓氣體時所產生的刺耳噪音。所有管件及主要部件均采用不銹鋼、黃銅等材料，避免了銹蝕影響正常工作。6.維護方法6.1 自動補氣閥在出廠前全部組裝試驗完畢，通常不允許分解和清掃，可以直接 安裝使用。6.2 安裝完畢后，先對電磁閥通電動作幾次，再投入自動運行 。6.3 安裝環境：應防水并避免機械撞擊。6.4連接體上有4個11的安裝孔，供現場安裝固定使用。6.5 過濾器中濾網每年清掃一次。7. 維護注意事項7.1 清洗過濾器： 將進口氣體關閉，從過濾器上拆下濾網，清洗后再裝上，要保證密封良好。7.2 更換電磁線

17、圈： 切斷電源拔下電磁線圈上電源插座擰下電磁線圈鎖緊螺母更換電磁線圈擰上電磁線圈鎖緊螺母插上電磁線圈電源插座接通電源投 入正常運行。4.3、空氣安全閥采用中國遠東公司常閉型、微啟式彈簧加載式高壓空氣安全閥，材料為合金鋼，型號：A41Hk 100通徑 ： 25mm工作壓力 ： 10MPa特點： 安全閥是受壓設備、容器、管道上的超壓保護裝置。當設備壓力升高達到預定 值時，安全閥自動開啟，繼而全量排放，防止設備壓力繼續升高。當壓力降低到規定 值時，安全閥及時自動關閉，防止設備內介質大量流失。4.4 高壓磁翻柱式油位計 為壓力油罐配備的磁翻柱式油位計帶有油位傳感器，采用不銹鋼浮球形式，油罐 外掛式安裝

18、。在油位計與壓力油罐之間設置有隔離閥，油位計下方配有排油口。油位 計具有四個油位開關，每個油位開關配有 2 對電氣獨立的接點，每個接點的動作油位 是獨立可調的。型號：BMG25/16-AL-TP43A-VK10-M1500技術參數：(1) 傳感器量程范圍1500mm帶有4-20mA信號，傳感器分辨率：10mm.(2) 傳感器供電電源：DC24V 5W(3) 磁性開關4個型號STMU，具有記憶功能干簧接點,1SPDT雙穩態(4) 磁記憶開關接點：一組常開、長閉(5) 接點容量：250VAC/60VA 250VDC/0.5A/30W(6) 傳輸線規格：屏蔽電纜，導線截面積 0.5mm(7) 采用雙

19、法蘭連接，旁通法蘭接口按現場要求制造(8) 工作介質溫度：-20 C 200C(9) 工作環境溫度：-45 C 80E(10) 安裝連接偏差：土 3mm公稱長度內)(11) 安裝鉛垂偏差：土 5(13)工作壓力大于6.3MPa磁性開關接線：產地及生產廠家：德國KSR公司原裝4.5、低壓磁翻柱式油位計為回油箱配備的磁翻柱式油位計也采用不銹鋼浮球形式，油箱外掛式安裝。在油 位計與回油箱之間設置有隔離閥，油位計下方配有排油口。油位計具有四個油位開關, 每個油位開關配有2對電氣獨立的接點，每個接點的動作油位是獨立可調的。型號：UMG25/16-AL-TP43A-VK10-M1200技術參數：(1) 傳

20、感器量程范圍1200mm帶有4-20mA信號，傳感器分辨率：10mm.,兩線制變 送器；(2) 傳感器供電電源：DC24V 5W(3) 磁性開關4個型號STMU，具有記憶功 能干簧接點，1SPDT雙穩態(4) 磁記憶開關接點：一組常開、長閉(5) 接點容量：250VAC/60VA250VDC/0.5A/30W(6) 傳輸線規格：屏蔽電纜，導線截面積0.5mm 2(7) 頂置式安裝；(8) 工作介質溫度：-20 C 200C(9) 工作環境溫度：-45 C 80E(10) 安裝連接偏差：土 3mm公稱長度內)(11) 安裝鉛垂偏差：土 5(12) 工作壓力大于1.6MPa產地及生產廠家：德國KS

21、R公司原裝磁性開關接線同上4.6壓力變送器型號：B0803輸入電流24V,輸出420mA兩線制技術數據測量范圍：0-0.25KPa 0-35MPa使用溫度：電子部件-2585 C；傳感器-25125C接液材料：傳感器為316不銹鋼；過程連接件為316不銹鋼 精度 線性，重復性，遲滯合計0.25%溫度影響：%/55C，零點在25E下的時間漂移0.1%/F.S/1年供電和輸出：供電1836V DC;輸出420mA或帶Hart通訊的420mA 外殼防護等級：IP65防爆：本質安全 Exia n c T4 1區；隔爆Exd H c T6 1區生產廠家：美國SALISORS4.7壓力開關壓力油罐上配備6

22、只壓力開關，每只壓力開關有2個獨立、 可調、不接地報警觸點電路。壓力開關上有 1個經校準了的刻 度盤和1個外部調節裝置，用來設定工作壓力。型號：H100-705 特征：一個SPD輸出耐用型壓力、真空、壓差和溫度開關與介質相容的種類廣的壓力傳感元件環氧樹脂外殼,設計滿足NEMA 4 X/IP 65的要求熱跟蹤和低溫保護溫度模式 范圍壓力： 一 1355bar壓差：0.5mbar34.4bar 溫度：115340攝氏度技術參數：(1) 最大工作壓力大于17.24MPa,正常工作壓力范圍06.89MPa(2) 動作死區：最小0.21bar，最大1.38bar(3) 轉換接點，容量為AC220V，5A

23、(4) 介質：透平油(5) 產地：美國UESPDT接線圖NO o4.8、油混水信號器型號：WM1-L100-24VDC桿長100mm,供電24V概述(1) WM油混水指示器用來控制和調節各種液體, 特別適合水和潤滑油等應用場合；(2) 該型號指示器監測各種油中的含水量，當含量 超過設定點時發出報警信號；(3) 根據現場安裝需要，可以定做適用于油和其他類型的導電介質乳狀混合物的指一.護示器；(4) 校準在出廠前完成；(5) 該指示器基于電容和電解質充電原理來檢測油中混“水”的含量；(6) 安裝和拆卸方便，傳感器部分可以通過將連接接頭旋轉180度，安裝和拆卸;(7) 傳感器部件經過精工細作，油中混水的檢測可以到2%以下；(6) 電氣接線采用屏蔽電纜，避免干擾。技術參數(