1、RC系列帶電繞組溫升測試儀用戶使用手冊杭州威博科技有限公司目 錄前言3開箱檢查4安全警告事項5標志說明6第一章 概述7第二章 主要特點及技術指標8第三章 工作原理10第四章 前后面板主要功能11第五章 使用步驟18第六章 檢定或核準26a）注意事項27b) 產品維護及常見故障排除28前言感謝客戶購置和使用杭州威博科技有限公司的產品，為保證安全、正確地使用本司產品，敬請用戶在操作之前詳細閱讀本產品說明書的全部內容。本手冊適用于RC系列帶電繞阻溫升測量儀。本手冊含有開箱檢查、安全警告事項、產品的主要技術指標、工作原理、產品使用操作方法和常見故障處理等一系列內容。在編寫過程中，我們已經盡力確保本說明

2、書內容的全面性和準確性。如果用戶在使用過程中有疑問，或者發現有不足和錯誤之處，歡迎直接與本司或本司授權的代理商進行聯系。用戶對說明書如果有不同理解，以本司技術部的解釋為準。本手冊的內容或個別地方可能發生改變，恕不另行通知。請用戶妥善保管本說明書，以保證儀器的正常使用。沒有本司書面許可，不得抄襲或改編本手冊的內容，否則被視為侵權。開箱檢查用戶在打開產品的包裝后，請取出裝箱清單，并對照本說明書逐項檢查清單所列內容與實物是否完全一致，并核對主機型號與你們的訂購單是否相同，如果發現有不一致的地方，請與本司或本司授權的代理商聯系。所有的附件和文件，請妥善保管，以便日后的操作和維護之用。本成套設備的配件和

3、資料包括：1. RC系列帶電繞阻溫升測量儀臺（RC-2、RC2010、RC-3、RC2020）2. 用戶使用手冊1本3. 產品合格證1份4. 電源線1根5. 產品維修卡1份6. 質量跟蹤卡1張7. 保險絲(0.5A、30A)各2只8. 裝箱單1張9. 專用測量線1組（雙繞阻測試線2組）10. 測三相電機時用的電容1個（10000UF/50V），兩繞阻2個11. 測量室溫探頭1根（只適用于RC-2、RC2010）安全警告事項在使用本系列儀器的過程中必須注意下列安全規定，如不遵守本規定，產品功能可能受損并危及人身安全。注意：1. 勿在腐蝕性環境中使用本產品(不要在含有腐蝕性液體或氣體的地方使用本產

4、品，否則將對本產品造成損害)。2. 勿在爆炸性環境下操作（不在存放有易爆品的地方使用本產品，否則可能危及安全）。3. 采用標準的電源插座（采用單相250V/10A三極標準電源插座，其接地極必須與地線相連）。4. 保護地線（打開電源前請確保接好本產品的保護地線，且應避免將零線用作保護地線）。5. 供電電源（打開電源前確保供電電源電壓與額定電壓相符。本產品使用的電源標準為AC220V±10%50HZ）。6. 保險絲（為避免火災及發生事故，請使用標準保險絲（0.5A）,更換保險絲前，切斷電源和負載。勿用不符合要求的保險絲或短接保險絲管座）。7. 維護事項（在確保切斷電源及電源插頭的情況下，

5、方可進行儀器的日常維護、清潔或者更換保險絲等工作。儀器內部清潔工作及故障修理，必須由專業人員操作。平時禁止打開機箱，以免發生觸電事故）。標志說明在使用儀器前，必須弄清本系列儀器前后面板上各符號名稱及含義，否則會造成儀器不能工作，甚至損壞儀器或危及人身安全，發生不應有的損失。本儀器前后面板和機身的主要符號標志說明如下：機箱接地端子 電源開關接通符號 電源開關斷開符號 PRINT 打印按鍵SETUP 設定按鍵 設置數值增加鍵 設置數值右移鍵· 設置數值小數點鍵· 設置取消小數點COLD 冷態測試HOT 熱態測試HOLD 冷阻鎖存鍵 T 室溫鍵 T 溫升鍵SEN 選擇溫度探頭測溫

6、第一章 概 述繞組溫升是衡量小功率電機、電子變壓器性能的一個重要指標。按照小功率電機、變壓器的國家和國際標準，對于小功率電機要求準確測量在額定負載或堵轉條件下的溫升；而對于電子變壓器，不僅要求準確測量在額定負載或堵轉條件下的溫升，而且要求測量次級短路或過載情況下的溫升。傳統的繞組溫升測試方法是，電機或變壓器達到穩定狀態（額定負載時）下，切斷電源，用電橋測量繞組直流電阻，然后每隔一定的短時間重復測量該繞阻的電阻值，由此繪出電阻一時間曲線，并通過外推法求出切斷電源時的電阻值。傳統測試方法不僅操作煩瑣，同時因斷電延遲時間過長導致測試數據誤差大。特別在測量變壓器短路或過載情況下的溫升，因繞阻溫升量很大

7、（甚至大于300），斷電瞬間溫升以指數方式下降，因此用傳統斷電法根本無法測準，誤差很大。RC系列帶電繞阻溫升測量儀是杭州威博科技有限公司經過精心研制新推出的測溫升儀器，應用于小功率電機、電子變壓器的帶電溫升測量。儀器采用了先進的數據處理技術和高精度的A/D轉換技術，準確測量繞阻的冷態直流電阻、熱態直流電阻（帶電運行時）和溫升。儀器設計原理新穎、獨創性強，在功能、精度和可靠性方面有了重大的突破，是傳統斷電測量儀器的更新換代產品。該產品自投放市場以來，受到廣大用戶的歡迎。第二章主要特點及技術指標一、主要特點l 雙繞阻采用23位LED數字顯示，可五窗口可分別顯示兩個繞阻冷態電阻（熱態電阻）、溫升、及

8、溫升試驗的時間，可任選一組繞組或兩組繞組同時帶電檢測溫升。l 單繞阻采用14位LED數字顯示，可同時顯示繞阻冷態電阻（熱態電阻）、溫升、及溫升試驗的時間，室溫可切換顯示（適用于RC2010）。l 冷態電阻量程自動切換、線性范圍寬、讀數重復性好、性能穩定。l 繞阻帶電運行過程中操作者可隨時查詢冷態電阻值，冷態電阻值可斷電保存。l 自帶微型打印機，能方便地打印并保存測量數據（RC-3RC-2除外）。l 配有串行RS232接口，與計算機聯接，讀取并保存測量數據，以便于追塑原始數據及質量統計分析。l 可設定定時打印時間、打印溫升過程中的數據。二、適用范圍1. 適用各種家用電器（如空調、電冰箱、冷柜、電

9、風扇、油煙機等）用電機、水泵、壓縮機、小功率電機等繞阻的帶電溫升測量。2. 適用于50/60Hz條件下的電源變壓器、交直流轉換器（ADAPT）、AC/AC、AC/DC、充電器等電子變壓器的研發、品管及溫升壽命試驗。三、主要技術指標冷熱態電阻測量范圍0.50010000冷熱態電阻測量精度0.50099.9999.9920002000100000.2%±5個字0.2%±2個字0.2%±1個字供 電 電 源AC220V±10%，50HZ±2%使 用 環 境工作溫度：040，濕度：30%90%外 形 尺 寸380（寬）×340（深）×

10、;120（高）重 量RC-2，RC2010約4kgRC-3，RC2020約9kg四、工作條件1、 保證測量準確度的溫度條件：20±5。2、 工作溫度范圍：040，空氣相對濕度：30%90%。3、 室內無腐蝕性、可爆性氣體。4、 供電電源：AC220V/50Hz，功耗15W。5、 保險絲：RC-2，RC2010為0.5A；RC-3，RC2020為1A。五、儀表安全指標絕緣電阻：外殼、電源輸入端相互之間大于5M。耐壓：電源輸入端、外殼之間2秒鐘耐壓1800V，<10mA。接地：電源接地極，外殼間電阻小于0.2。第三章工作原理一、 原理簡述儀器內部的恒流源流過被測繞阻，產生電壓信號。

11、儀器采到電壓信號后，經運放電路把信號放大，再經跟隨電路跟隨，減小信號干擾。信號經跟隨后在通過模擬開關選擇適當的量程，最后輸入到高精度、快速/D轉換器中，采集結果經CPU存貯在RAM中。采集到數據后經CPU處理送入顯示電路。并實現打印、串行通信、設定保存（E2PROM）等擴展功能。二、溫升測量方法電阻法測定繞阻溫升，是利用被測繞阻直流電阻在受熱后增大的關系來確定繞阻的溫升，所測量的溫升是繞阻的平均溫升。繞阻溫升t（或K）由下式確定：式中：t-室溫（試驗終了時的）條件下的溫升；R1-試驗開始時（即溫度t0下）的繞阻電阻值，即冷態電阻；R2-試驗終了時的繞阻電阻值，即繞阻帶電運行過程中的繞阻電阻值，

12、即熱態電阻值；t0-試驗開始時的室溫；t1-試驗終了時的室溫，即繞阻帶電運行過程中的室溫；Ka-常數，對銅繞阻為234.5，鋁繞阻為228.0（對于電子變壓器）或225.0（對于小功率電機）。試驗開始時，繞阻本身溫度應等于室溫。在決定繞阻溫升時，應在離試樣有一定距離且對溫度讀數無影響的位置處測量環境溫度。建議將幾只溫度計或儀表自帶溫度探頭安置在距樣品1米處，且它的四周防止外來輻射熱及氣流的影響，取溫度計或儀器示的室溫讀數的平均值作為環境溫度。第四章前后面主功能一、前面板及功能顯示說明前面板 圖一、RC-2前面板圖圖二、RC2010前面板圖圖三、RC-3前面板圖圖四、RC2020前面板圖 圖一、

13、二兩種前面板共有三個顯示窗口，左窗口、中窗口、右窗口，顯示左窗口由五位數碼管組成，顯示直流冷態或熱態電阻（單位為）；中窗口由四位數碼管組成，顯示繞阻的溫升（單位為K）或室溫（單位為）；右窗口由五位數碼管組成，顯示溫升的測量時間（單位為h、m、s）。圖三、四兩種前面板共有五個顯示窗口。顯示左窗口由五位數碼管組成，顯示溫升的測量時間（單位為h、m、s）。中間兩窗口分別由五位，分別顯示繞阻、的直流冷態或熱態電阻（單位為）；右兩窗口分別由四位數碼管組成，分別顯示繞阻、的溫升（單位為K）。 為完成各項功能操作，面板上設置了四個參數設定鍵（設定、 、 ·）和幾個功能鍵（冷態鍵、熱態鍵、冷阻鎖存鍵

14、、打印鍵、室溫鍵、溫升鍵、筇備用鍵），其功能如下：冷態鍵(COLD)：按下該鍵，對應指示燈亮，儀表處于冷態測量狀態。儀表開機時，該指示燈亮。熱態鍵(HOT)：按下該鍵，對應指示燈亮，儀表測量狀態由冷態轉入熱態。冷阻鎖存鍵(HOLD)：按下該鍵，對應指示燈亮，冷態電阻值鎖定。再按下該鍵，指示燈熄滅，退出冷態電阻鎖存狀態，并恢復正常測量狀態（即測量冷態電阻）。打印鍵(PRINT)：按下該鍵，對應指示燈亮，儀表處于打印狀態，當前測量值經打印機打印出來。冷態測量時，打印所測繞阻冷態電阻值，RC2010能同時打印出室溫值。熱態測量狀態時，打印出繞阻熱態電阻、溫升、試驗時間，RC2010能打印出室溫值，R

15、C2010、RC2020的數據從配置的微型打印機打印出來。室溫鍵（T）：按下該鍵，對對應指示燈亮，儀表顯示面板的中間顯示窗口 由顯示溫升改為顯示室溫（適用于RC2010）。溫升鍵（T）：按下該鍵，對對應指示燈亮，儀表顯示面板的中間顯示窗口由顯示室溫改為顯示溫升（適用于RC2010）。SEN鍵： 按該鍵，可以選擇溫度探頭測量環境溫度，還是采用設定的溫度，上方指示燈亮則表明采用溫度探頭測溫，測得的溫度參與計算。四個參數設定鍵為設定、（0-9數字選擇）、（移位）、·、（小數點）四鍵，詳細操作見后。面板左下方是電源開關，按下電源開關，電源指示燈亮儀表工作電源打開。二、后面板及功能說明后面板

16、圖五、RC-2、RC2010后面板圖六、RC-3、RC2020后面板圖五后面板共有八個接線柱，實現電源輸入、電源輸出、測量端子接線功能。上面為紅色接線柱，下面為黑色接線柱。在電源輸入和輸出之間分別有一個20A的電流保險絲，還有一個溫度接口，這個接口要接上專用測量溫度的探頭。試驗電源需要連接到后面板的“電源輸入”兩端并把被試樣品的輸入端連接到儀表的“電源輸出”兩端，而測量端子直接接到所要測的繞阻兩端。圖六后面板共有八個接線柱，實現電源輸入、電源輸出；測量端子分別由兩個航空插頭，接專用測試線實現接線功能。上面為紅色接線柱，下面為黑色接線柱。在電源輸入和輸出之間分別有一個30A的電流保險絲。試驗電源

17、信號需要連接到后面板的“電源輸入”兩端并把被試樣品的輸入端連接到儀表的“電源輸出”兩端，而測量端子直接接到所要測的繞阻兩端。三、打印功能1、硬件接口打印接口接線如下：12345678910111213STBD0D1D2D3D4D5D6D7空BUSY空空141516171819202122232425空空空空地地地地地地地地2、1打印格式（RC2020）COLD:R1=300.9 R2=300.9HOT: R1() T1-RISE(K) 300.9 0.0R2() T2-RISE(K)300.9 0.0TIME 0:00:012、2打印格式（RC-3）COLD:R1=300.9 R2=300.9

18、HOT: R1() T1-RISE(K) TIME R2() T2-RISE(K) 300.9 0.0 0:00:01 300.9 0.0 300.9 0.0 0:00:10 300.9 0.02、3打印格式（RC-2）-COLD START-CH1 R0= 249.9 () T0= 31.1 ()-HOT START-R2() T-Rise(K) T1() Time (h:m:s) CH1 249.9 0.2 31.1 00:01:00 2、4打印格式（RC2010）-COLD START-CH1 R0= 249.9 () T0= 31.1 ()-HOT START-R2() T-Rise(

19、K) T1() Time (h:m:s) CH1 249.9 0.2 31.1 00:01:00 四、串行通信功能1、串行通信接口123456789空RXDTXD空GND空空空空2、通信協議（1）、串行口連接：標準RS232電平（±12V），引腳（9針），2-RXD；3-TXD；5-GND。（2）、串行口通信模式：每禎10位，1個起始位，8個數據位，1個停止位（對應8051，8096串行通信模式1）。（3）、波特率：4800（出廠設定值）。（4）、串行口命令碼：本儀器作為從機與主機通信，接收命令后執行相應操作，命令碼為單字節。 20H：命令發出進入冷態測量狀態。 21H：命令發出進入

20、熱態測量狀態。 22H：命令發出回送冷態電阻值。 23H：命令發出回熱態電阻、溫升、時間。注：儀表在接到以上命令（22H或23H）后，回送參數數據，每個參數占3個字節（如：發送22H，則可收到1個參數，共1×3=3個字節；如發送23H，則可接收到3個參數，共同3*3=9個字節），以上數據格式見電阻、溫升串行數據結構和時間串行數據結構。 電阻、溫升串行數據結構： 本儀器在接到命令碼后，回送相應的參數數據，每個參數由3個字節組成，前1個字節表示階碼，后2字節表示尾數，數據格式采用科學計數法即小數點在第一個BCD碼之后，其結構如下：階碼最高為數符，次高位為階碼，（“0”代表正數，“1”代表

21、負數），低6位為階碼值，范圍為063H，例：334.5表示為023345 19.5K表示為011950 階碼（1字節） 尾數（2字節）D7D6D5D0 階碼號 數碼 階符 小數點 數符時間串行數據結構： 時間參數由3個字節組成，前1個字節表示小時，第2個字節表示分鐘，第3個字節表示秒，例： 01：30：00表示為013000第五章 使用步驟一、 測試接線圖1. RC-2、RC2010接線圖 圖七、電子變壓器溫升測量接線圖 圖八、單繞阻（或主繞阻）溫升測量接線圖 圖九、電機繞阻溫升測量通用接線圖 （包括單繞阻、雙繞阻電機） 圖十、吸塵器電機繞阻溫升測量儀 圖十一、三相電機繞阻溫升測量接線圖（測R

22、AB） 2RC-3、RC2020接線圖 圖十二、測兩個繞阻接線圖圖十三、測主副繞阻接線圖圖十四、變壓器初級次級測量接線圖圖十五、同時測量兩面二個三相電機接線圖儀表后面板用于測試用的電源輸入、電壓輸出、測量端子及負載按圖中的任一圖接線，接線時要考慮引線要有足夠的電流通過量，各引線與端子間用銅接線片安裝好，各端要擰緊，以免有大電流通過時，有較大的接觸電阻而發生事故。二、使用步驟1、 儀表的加電和冷態電阻測量 1）將儀表的電源插頭接上AC220V/50HZ電源。2）按接線圖（見上）正確接線。注意：此時，“電源輸入”兩端不能輸入試驗電源信號，即開關K打開。 3）按下前面板電源開關，開啟電源，儀器開始工

23、作。如果“冷阻鎖存”按鍵指示燈不亮，五窗口所有LED均顯示為“0”，儀器內自動切換量程（繼電器切換），測量冷態電阻，電阻顯示口分別顯示繞阻冷態電阻（）；時間窗口顯示時間（0.00.00）；溫升窗口分別顯示溫升“0.0”。如果測量端子兩端斷開或繞阻電阻值超出儀器測量范圍，電阻顯示窗口分別顯示“E00L”（溢出顯示）；在“E00L”狀態時，面板上所有按鍵均操作無效.如果開機“冷阻鎖存”按鍵指示燈亮時，電阻顯示窗口顯示儀器上一次斷電時的冷阻鎖存值，時間顯示窗口顯示“0.00.00”，右兩個窗口分別顯示“0.00”。再按“冷阻鎖存”按鍵，對應指示燈熄滅，退出“冷阻鎖存”狀態，進入測量狀態。、設定參數

24、熱態電阻測量前，需正確地設定參數，按設定鍵，儀表設置的參數值依次循環出現在左窗口和中窗口上，左窗口第一、二數碼管顯示參數符號，依次是：（試驗開始時的室溫）、（試驗終了時的室溫）、T（打印時間間隔）、C（繞組材料）、（繞組冷阻查詢）、2（繞組冷阻查詢）。中窗口顯示參數值。 參數的詳細說明如下： ：試驗開始時的室溫，三位有效數字。 ：試驗終了時的室溫，三位有效數字。 r： 熱態測量打印時間間隔（分鐘），二位有效數字，范圍為。（其中RC-2設定范圍為0060） ： 繞組材料系數，四位有效數字，銅繞組為234.5，鋁繞組為228.0（對于電子變壓器）或225.0（對于小功率電機）。 ：繞組冷態電阻查詢

25、值W，四位有效數字。 1：繞組冷態電阻查詢值W，四位有效數字。2：繞組冷態電阻查詢值W，四位有效數字。 以上前四個參數設定完畢，參數值自動寫入E2ROM中，因此，儀器斷電后，參數值仍將保存在儀表中。而通過第五個參數“”可查詢被試品冷態電阻值。 注：用鍵指定當前設定位（當前設定位閃爍顯示），用鍵設定當前設定位的值，用·鍵設定當前參數小數點的位置。 注：在冷態電阻測量和熱態電阻測量狀態下，均可進行以上設定參數的操作，為繞組帶電工作（熱態運行）過程中的室溫，隨著溫升試驗的進行，會發生變化，因此在運行過程中可以經常設定（修改）t1值，以保證測量更準確。 注：在冷阻鎖存狀態（即“冷阻鎖存”指示

26、燈亮）下，也可修改“”值（即鎖存的冷阻值），并斷電保存。、熱態電阻（溫升）測量 冷態電阻測量完畢，進入熱態電阻測量，正確的操作次序為：第一步，按下前面板的“熱態”鍵，指示燈亮；第二步，合上開關，即在后面板“電源輸入”兩端接入試驗電源，并將測試電源電壓調至額定電壓值。用戶在操作時，必須按照以上順序進行，即先按“熱態”鍵，再接測試電源。1)、冷態測量狀態轉到熱態測量狀態后，儀表必須經過一段時間（1分鐘左右）的過渡過程，熱態電阻及溫升才開始上升，進入正確測試狀態。2)、熱態運行過程中，禁止按“冷態“鍵。（除不做熱態）3)、隨著熱態運行時的室溫變化，用戶可修改“設定參數”中的值。4)、打印機按照設定時間間隔定時打印數據，打印格式參見第四章第三節2條。5)