1、農民工 傳播作用解讀 一摘要在城市文明的傳播中，農民工有著雙重的傳播角色，通過不同的 傳播行為影響了傳統束縛下的農村社會，對農村信息平臺的構建有著 先導和示范作用。但同時由于農民工自身的局限性和社會傳媒環境的 制約，其傳受有一定的混雜性和低層次性。如何更好的發揮農民工的 傳播作用，建立一個有效的農村信息平臺，這需要充分發揮群眾傳媒 的引領構建作用以及政府機構的協調管理職能。 關鍵詞農民工邊緣人信息平臺群眾傳媒 農民工是現階段我國社會轉型歷史時期產生的特殊群體。是我國推進 城市化和工業化進程的產物。由于他們的家庭、親戚等主要社會關系 仍在農村，因此他們會定期返回；同時由于他們進城務工，在城市中

2、生活，自然會受到城市文化的影響，或多或少會發生一些變化。在這 個層面上，對于游走于城市和鄉村之間的農民工來說，既適應傳統生 活方式，又能接受現代生活方式，是傳統鄉村文明與現代都市文明的 享用者和溝通者。農民工的這種循環流動模式形成了農民工進城后的 “受者 與返鄉后的 “傳者角色，對打破傳統的、封閉的、依附于土地的 農民生活方式和構建農村信息平臺具有示范效應和先導作用。 一、農民工：多種傳播狀態下的雙重角色 傳播學理論認為，在文化傳播的過程中代表先進力量能夠推進歷史進 步的文化有一種優勢擴散的趨勢，越是先進、興旺、文明程度較高的 文化，越容易得到傳播和擴散，反之亦然。這種有著較強傳播力的優 勢文

3、明文化，一旦找到適合傳播的平臺，就會很快地為人們所接受。 城市文化是處于先進地位的文化形態，因此城市文明的優勢吸引著那 些渴慕現代文明，又剛剛走出封閉家門的農民工，他們對城市文化有 一種仰視。在接納的過程中，農民工用自己的方式盡情地汲取著城市 文明。農民工進城后，不斷在工作方式、生活方式、社會交往、社會心里上 做出各種調適，從而順應自身所處的生存環境。這種社會層面的自我 調適，使農民工的行為特征、語言特征等方面發生了轉變，具有城市 生活參與的主動性和低層次性，或多或少的打上了都市人的印跡。在 農民工返鄉后，他所吸納的城市文明就會通過不同的傳播方式表達出 來，從而給長期圭封閉的農村環境起到一定的

4、傳播影響作用。因此，在 城市中，農民工是城市文明的 受者，而其返鄉后，在與村人和親友的 互動中，成為城市文化對鄉村文化的 傳播者，這種循環流動性使農民 工有了傳受雙重角色，在傳播城市文化上有著重要的作用。首先是行為傳播，主要表現在農民工向城市的生活方式靠攏，首要的 改變是其言行衣著逐漸的城市化。我們知道，最表層、最簡單的適應 就是日常生活方式的模仿。從服飾上的變化來說，農民工進城以后， 做的第一件事就是在服飾上與城市人拉近距離。除了穿著，農民工在 走路、坐、站等行為上都發生了變化，語言方面，農民工也有意無意 的模仿城里人。其消費行為也發生了變化。這種外部形象的模仿在本 質上反映了農民工觀念上的

5、變化，城市行為方式模仿展示了農民工生 存上的更高需求，也說明了農民工適應城市生活的主動性。在他們返 鄉后，他們外部形象的改變對那些仍然處于封閉狀態下的農民來說是 一種最為直接的觸動。其次是物質傳播。外表存在的物質的東西通過外部展示傳播一種有效 的信息，從而到達改變受者物質追求上的改變。農民工進城以后，面 對著城里的高樓和一些時髦的家具擺設充滿向往。因此在他們賺到錢 后，回到家鄉之后，首要的就是改變自己的住房條件，這種情況在農 村很是普遍。他們在農村蓋起小樓，房子的設計成他們在城里見到的 樣子。從以上看，作為文化信息載體的農民工 回流到農村以后，衛生 習慣、飲食方式、居住環境等方面都在某種程度上

6、努力與城市保持一 致，將給封閉落后的鄉村注入一股新的生機和活力。再者，現階段我國農村傳統的傳播方式主要還以人際傳播和群體傳播 為主。返鄉后的農民工由于他們看的多，見識廣，使他們成為鄉村傳 播中的輿論領袖，其一言一行、一舉一動成為老鄉們的示范；他們所 帶回的現代社會文化。在與傳統鄉村文化的沖突碰撞中使鄉村社會獲 得了現代文明的啟蒙，并蘊藏著發生深刻社會變化的因素。返鄉后的 農民工的人際傳播，在農村的建設中點燃了現代文明的星火。并迅速 擴散到農村建設的各個方向，從而加快了農村城市化進程。另外，農民工外出務工在促進自身家庭脫貧致富的同時，也為返鄉的 農民創業提供了資本積累、技術支持、管理經驗和市場信

7、息，尤其是 農民工的經營理念發生了質的變化，利用外來技術形成一種產業，推 動了當地市場經濟的開展。農民工進城打工，通過耳濡目染、親身體 驗，打破了他們在農村中養成的一些陳舊觀念，也培育出了現代社會 所需要的現代意識，當他們返鄉后，就成為了周圍人的意見領袖，把 大量的新觀念、新信息、新技術帶給了鄉里人，啟迪了他們的觀念。 其中局部受過較好教育、素質較高、頭腦靈活、有一定的經營能力或 擁有一定量創業資本的農民工返鄉后，成為帶動一方的能手，形成一 定的產業規模。這種產業組織方式在更大程度上是現代文明進入新農 村的更好的途徑，也是建設性最強的方式。通過農民工標準的組織， 形成的比擬大的產業，一方面是對現代經營理念的運用，另一方面也 使農民