1、武鋼冷軋新脫脂機(jī)組項(xiàng)目10kV干式變壓器招標(biāo)技術(shù)附件二 0 一一年三月目錄1 概述及通用說明2 技術(shù)資格3 技術(shù)規(guī)格4 供貨范圍5 設(shè)計(jì)、制造、檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)6 資料交付7 設(shè)備監(jiān)制及驗(yàn)收8 設(shè)備制造進(jìn)度和保證措施9 功能指標(biāo)、保證值和考核方法10 技術(shù)服務(wù)1 概述及通用說明本招標(biāo)技術(shù)附件涉及武鋼冷軋新脫脂機(jī)組配套用SCB10-10W ZSCB10-10系列環(huán)氧樹脂澆注干式電力變壓器和整流變壓器。其各項(xiàng)性能指標(biāo)均應(yīng)符合GB、IEC、DIN、ZBK等最新標(biāo)準(zhǔn)。該產(chǎn)品應(yīng)具有下述特點(diǎn)：阻燃能力強(qiáng)，不會(huì)污染環(huán)境。防腐、防潮性好，可在100%濕度下正常運(yùn)行，定運(yùn)后不需處理即可再次進(jìn)網(wǎng)運(yùn)行。局部放電量小于8Pc

2、（對SCB8）, SCB10應(yīng)好于此值?？蛰d損耗比國際ZBK41003技術(shù)條件組I所規(guī)定的數(shù)值下降10% （對SCB8）以上,SCB10應(yīng)好于此值，散熱性能好，過載能力強(qiáng)，強(qiáng)迫風(fēng)冷時(shí)可使額定容量提高50%。低壓采用銅箔繞組，匝間電容增大，安匝分布平衡，抗短路、耐雷電沖擊性好。高壓繞組須在真空狀態(tài)下進(jìn)行澆注，澆注后線圈無氣泡，不會(huì)因溫度驟變導(dǎo)致線圈開裂，機(jī)械強(qiáng)度高。體積小，質(zhì)量輕，安裝方便，經(jīng)濟(jì)性能好。SCB10-10和ZSCB10-10系列環(huán)氧樹脂澆注干式電力變壓器和整流變壓器應(yīng)好于上述性能指標(biāo)。所有干式變壓器采用F級絕緣，一次、二次均采用電纜進(jìn)/出線，采用標(biāo)準(zhǔn)的附件 和安裝材料，制造和試驗(yàn)按

3、照 GB和IEC標(biāo)準(zhǔn)，（若有標(biāo)準(zhǔn)不一致時(shí)，取高值）。 要求損耗小，過載能力強(qiáng)，環(huán)保性能好，具有防潮和抗環(huán)境溫度突變的能力，運(yùn)行 可靠，維護(hù)方便。2 技術(shù)資格2.1 賣方應(yīng)具有生產(chǎn)干式變壓器設(shè)備的經(jīng)驗(yàn)和能力。2.2 賣方應(yīng)提交其過去參加和已建廠的廠名、廠址、性能指標(biāo)，包括可靠性和可用性的 數(shù)據(jù)，以及其提供設(shè)備實(shí)際所具有的特性指標(biāo)和保證數(shù)值的證書， 并具有切實(shí)可行 的質(zhì)量體系及管理制度。2.3 賣方應(yīng)提供所投標(biāo)設(shè)備的生產(chǎn)（制造）的許可證。2.4 賣方主要人員的資格：擁有執(zhí)行本合同項(xiàng)目設(shè)備的管理、設(shè)計(jì)、試驗(yàn)、制造、工藝、 質(zhì)量控制與保證的能力。 現(xiàn)場安裝、 調(diào)試和驗(yàn)收進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)與服務(wù)的專業(yè)技術(shù)人

4、員，必須具有參與同類設(shè)備制造、 安裝調(diào)試的經(jīng)驗(yàn)和資質(zhì)證書， 或曾經(jīng)擔(dān)任過同類 設(shè)備設(shè)計(jì)、試驗(yàn)、制造工藝、質(zhì)量控制、安裝、調(diào)試和驗(yàn)收的人員。2.5 賣方具有所需的廠房、足夠的工藝設(shè)備和生產(chǎn)能力，有足夠的檢驗(yàn)、試 驗(yàn)和化 驗(yàn)設(shè)備，能按合同規(guī)定的質(zhì)量和進(jìn)度要求實(shí)施并全面完成被授予的合同。2.6 賣方必須是國家計(jì)量合格單位，具有電流、電壓、電阻、絕緣測量、繼電保護(hù)、耐 電壓、誤動(dòng)作等檢驗(yàn)裝置和具有相關(guān)資質(zhì)能力的人員。2.7 賣方投標(biāo)者正在履約的項(xiàng)目和準(zhǔn)備承諾的項(xiàng)目不得影響到本投標(biāo)設(shè)備按期保質(zhì)完 成與交貨。2.8 賣方應(yīng)提供已經(jīng)制造的上述設(shè)備運(yùn)行使用的買方證明或鑒定證明。2.9 分包制造、外購件、外委件

5、規(guī)定2.9.1本合同設(shè)備不得分包或轉(zhuǎn)包，必須在賣方廠內(nèi)完成設(shè)備制造。2.9.2如有特殊部件需要分供時(shí)，賣方應(yīng)在投標(biāo)書中明確提出擬分供的項(xiàng)目、范圍、初步擬選擇的（可以初選數(shù)個(gè)）分供方的名稱，提供分供方相關(guān)的資質(zhì)證明文件（其 中包括材料供應(yīng)廠家的資質(zhì)文件），并按要求提交一份賣方與分供方之間的合作 意向協(xié)議書，報(bào)買方審核認(rèn)可。2.9.3分供方應(yīng)具有制造分供項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn)、技術(shù)、設(shè)備、設(shè)施、工藝和質(zhì)量控制能力。2.10賣方須提交證明其投標(biāo)設(shè)備制造和技術(shù)服務(wù)符合招標(biāo)文件規(guī)定的合格性及一致性的 文件，并作為其投標(biāo)文件的一部分。分供方應(yīng)對設(shè)備在設(shè)計(jì)、材料與外購件采購、設(shè)備制造、檢驗(yàn)、裝配調(diào)試、包裝出 廠等全過程

6、的所有階段負(fù)責(zé)，根據(jù)IS09000的標(biāo)準(zhǔn)采取了質(zhì)量保證和質(zhì)量控制措施, 確保設(shè)計(jì)、材料、加工、尺寸、質(zhì)量、包裝等的正確性和準(zhǔn)確性。3.技術(shù)規(guī)格3.1.使用條件3.1.1環(huán)境條件3.1.1.1周圍空氣溫度（戶內(nèi)）最高溫度：45?C最低溫度：10?C3.1.1.2 海拔高度：< 1000m3.1.1.33.1.1.43.1.1.53.1.23.12149-51Hz夏季月平均濕度最高值：79%地震烈度：7度年平均溫度：21.8?C工程條件電源系統(tǒng)概況額定電壓：10kV± 10%相數(shù)：3P./N/PE變壓器二次側(cè)空載電壓0.4kV, 0.69kV系統(tǒng)額定頻率：50Hz頻率變動(dòng)：系統(tǒng)非瞬

7、時(shí)性運(yùn)行頻率范圍：系統(tǒng)中性點(diǎn)接地方式：電阻接地3.1.2.2 安裝地點(diǎn)：戶 內(nèi)32主要技術(shù)條件321主要技術(shù)規(guī)格見下表：表一：10kV三相干式整流/動(dòng)力變壓器技術(shù)參數(shù)數(shù)量型號額定容量(kVA)一次電 壓(kV)次電壓(kV)短 路 阻 抗(%)75連接組別空 載 損 耗(kW)負(fù) 荷 損 耗(kW)空 載 電 流(%)噪 聲 水 平(dB)(A)正常過載要求(取高值)循環(huán)時(shí)間適用標(biāo)準(zhǔn)變壓器繞組絕緣水平(1次/2次)雷擊沖擊耐受電壓(峰值，全波)一分鐘工頻 耐受電壓(有效值)1干式整流變ZSCB-1600/10160010±2X2.5%0.696D,y n113.0014.30.448

8、IEC/GBGB/IEC75kV/-kV35kV/5kV1干式整流變ZSCB-2000/10200010±2X2.5%0.46D,y n113.5016.20.448IEC/GBGB/IEC75kV/- kV35kV/5kV1干式動(dòng)力變SCB-2500/10250010±2X2.5%0.46D,y n114.5018.20.450IEC/GBGB/IEC75kV/-kV35kV/5kV干式整流變10±IEC/GGB/I1ZSCB-1600/116002X0.46D,y n113.0014.20.448BEC75kV/- kV35kV/5kV02.5%注1:所有10

9、kV變壓器全為銅繞組變壓器，其絕緣水平均按國標(biāo)要求設(shè)計(jì)：額定雷電沖擊耐壓（峰值，全波）：75kV,額定短時(shí)工頻耐受電壓（有效值）：35kV注2:短路阻抗應(yīng)是在額定容量和100C為基準(zhǔn)下的值注3:所供變壓器的空載損耗、負(fù)載損耗、空載電流等均按國標(biāo)10型（按低噪節(jié)能系列ZSCB10型變壓器設(shè)計(jì)）要求設(shè)計(jì)并實(shí)際指標(biāo)填上表（表中數(shù)據(jù)僅作參考）。即賣方根據(jù)自己制造的變壓器性能指標(biāo)填報(bào)上表。注4:所有干式變壓器均設(shè)無載調(diào)壓開關(guān)，其調(diào)壓范圍是：10± 2X 2.5%kV。注5:整流變壓器的設(shè)計(jì)容量必須考慮諧波損耗和在額定負(fù)荷下的發(fā)熱量，其高、低壓之間須加屏蔽絕緣層并引出線接地注6:所有變壓器須設(shè)中

10、性線電流互感器，各變壓器電流互感器規(guī)格為：2500kVA為2500/5A , 2000kVA為2000/5A，出廠時(shí),須將二次作可靠短接。注7:變壓器尺寸（L x Wx H）: XXmm,重量公斤，安裝底座中心： X/4- ©mm。注&變壓器須帶冷卻風(fēng)扇和溫度撿測控制箱，自成溫度控制系統(tǒng)，連接于變壓器低壓母排上的斷路器的額定開斷電流須符合 變壓器二次短路電流的要求。注9:所有變壓器須按額定容量安裝低壓三相四線制接線母排。所有變壓器均按下進(jìn)（高壓：YJV-7.8/10kV 3x95mm2電纜一根）下出（低壓:YJV-0.6/1kV 18x（3x185+1x95 mm2電纜18根

11、，開9x18mm孔），但須留低壓上出線窗口。注10:所有變壓器須安裝可變轉(zhuǎn)向輪，安裝軌道尺寸均為1070mm x 1070mm。3.2.2. 變壓器的技術(shù)要求3.221變壓器的環(huán)境溫度為45C設(shè)計(jì)，相對濕度為100%。3.2.2.2 變壓器絕緣材料的絕緣等級為 F 級。3.2.2.3 高低壓繞組加屏蔽層 （僅對整流變壓器 ）。3.2.2.4 變壓器鐵芯選用優(yōu)質(zhì)冷軋晶粒取向硅鋼片制造。鐵芯表面經(jīng)特殊材料和工藝處理后，應(yīng)具有防潮、防繡功能。線圈采用優(yōu)質(zhì)銅電磁線或 銅箔繞制 （低壓繞組），線圈經(jīng)特殊材料和工藝處理后， 應(yīng)具有顯著 的抗沖擊、抗溫度變化和抗裂性能、不會(huì)因短路產(chǎn)生的電弧和外在 火源而燃燒

12、。3.2.2.5 變壓器各項(xiàng)制造工藝標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)符合 GB 1 094 . 1 5、GB/T645 1 - 1 995 標(biāo) 準(zhǔn)及 IEC 標(biāo)準(zhǔn)，兩者標(biāo)準(zhǔn)不一致時(shí)，取高值。上述主要技術(shù)規(guī)格未 提及記載的事項(xiàng)全部按以上所提兩種標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。3.2.2.6 變壓器的試驗(yàn)、測試、包裝、運(yùn)輸?shù)膱?zhí)行標(biāo)準(zhǔn)同上述第6 項(xiàng)的要求。3.2.2.7 變壓器需做工廠出廠試驗(yàn) ,變壓器的型試試驗(yàn)和特殊試驗(yàn),并提供試驗(yàn)報(bào)告。3.2.2.8 變壓器高、低壓連接的電纜， 其截面和根數(shù)由買方提供。賣方應(yīng)設(shè)計(jì)和提供合理的連接方式和連接，并設(shè)計(jì)和提供固定電纜支架。3.2.2.9 變壓器的噪聲標(biāo)準(zhǔn)：按 IEC/GB 標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行 （取高值 ）。3

13、.2.2.10 變壓器在 AF 方式下的過載能力，按 IEC/GB 標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行 （取高值）。322.11防護(hù)等級：IP20 （采用鋁合金外殼）。3.2.2.12 變壓器的損耗： 包括空載損耗、 負(fù)載損耗、短路損耗和空載電流均按1 0型設(shè)計(jì)，執(zhí)行 IEC/GB 標(biāo)準(zhǔn)（取高值 ）。3.2.3. 變壓器的附件如下：3.2.3.1 帶報(bào)警溫控器（常規(guī)功能：帶本機(jī)溫度設(shè)定、顯示，報(bào)警，并帶報(bào)警及跳閘遠(yuǎn)程信號輸出） 。3.2.3.2 接地端子。3.2.3.3 變壓器帶有金屬外罩（要充分考慮到變壓器低壓側(cè)母排和高低壓纜固定架（夾）的安裝位置） ，其防護(hù)等級 IP20。3.2.3.4 冷卻風(fēng)扇和溫度撿測控制箱，

14、符合 IP20。3.2.3.5 吊攀。3.2.3.6 銘牌板（帶接線圖） 。3.2.3.7 變壓器的標(biāo)志、起吊、安裝、運(yùn)輸和貯存按照 GB/T645 1 - 1 995執(zhí)行。3.2.3.8 變壓器、控制箱及端子箱顏色標(biāo)為： RAL7035。3.2.3.9 變壓器的風(fēng)扇電控設(shè)計(jì)及其電氣元件，并包括控制箱和端子箱至壓器本體連接電纜均由賣方供貨。3.2.3.10 所有變壓器都須安裝方向可變的軌道輪，統(tǒng)一規(guī)定為：2500 kVA： 1070X1070mm。3.2.3.11 其它確保變壓器完整性、可用性和可靠性的附件（按國標(biāo)執(zhí)行）3.2.4 采用先進(jìn)的制造工藝和材料賣方在變壓器的制造過程中，對線圈、鐵芯

15、、絕緣和器身等的設(shè)計(jì)、制造、材料的選取采用了那些先進(jìn)的技術(shù)， 應(yīng)對甲方作詳細(xì)的說明， 并在產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)中充分體現(xiàn)賣方的制造工藝技術(shù)和先進(jìn)材料的使用。賣方在報(bào)價(jià)時(shí)，應(yīng)書面說明對變壓器制造過程中所用的關(guān)鍵材料（矽 鋼片、銅線/銅箔、環(huán)氧樹脂、絕緣材料、）的型號、廠家（引進(jìn)/ 國內(nèi)）、 及保證值等。4 供貨范圍賣方保證提供的設(shè)備為先進(jìn)的，節(jié)能的，免維護(hù)和安全可靠的設(shè)備。并對供貨設(shè)備的完整性和可靠性負(fù)責(zé)， 供貨范圍如下 ：各種容量的三相干式變壓器共： 4臺(tái)（詳見表一 ）每一臺(tái)變壓器包含以下內(nèi)容4.1變壓器主體及外殼（含變壓器低壓接線母排及電纜固定架）4.2變壓器所有配套件（如溫控器、端子等）4.3變

16、壓器用的各種材料（如絕緣、金屬件等）4.4冷卻風(fēng)扇及控制箱（含配電斷路器、接觸器等）4.5其它確保變壓器完整性、可用性和可靠性的附件。說明:以下為供貨方針對前述要求應(yīng)提供的詳細(xì)供貨清單，清單中依次說 明型號，規(guī)格，數(shù)量，產(chǎn)地，生產(chǎn)廠家等內(nèi)容。及屬于整套設(shè)備運(yùn) 行和施工所必需的部件（供貨方必須對所供貨品的完整性和可靠性 負(fù)責(zé)）。提供所供設(shè)備清單。備品備件詳細(xì)清單式樣:序號名稱規(guī)格數(shù)量臺(tái)/件產(chǎn)地生產(chǎn)廠家備注5.設(shè)計(jì)、制造、檢驗(yàn)過程本產(chǎn)品滿足下列標(biāo)準(zhǔn):5.1 GB1094, 1 2-1996, GB1094, 3-51985電力變壓器5.2 GB/T311.1-3.11-97 高壓輸變電設(shè)備的絕緣配

17、合高壓試驗(yàn)技術(shù)5.3 GB10237-88 電力變壓器絕緣水平和絕緣試驗(yàn)，外絕緣的空氣間隙5.4 GB7328-87 變壓器的聲級測量5.5 GB7354-87 局部放電量測量5.6 GB 6450 干式電力變壓器5.7 GB/T10228-1997 干式電力變壓器技術(shù)參數(shù)和要求5.8 DL/T586-95 電力設(shè)備用戶監(jiān)造技術(shù)導(dǎo)則5.9 IEC76-2-76 溫升5.10 IEC76-3-80絕緣水平和介質(zhì)試驗(yàn)5.11IEC76-5-76承受短路能力5.12IEC511-76變壓器和電抗器聲波測量5.13 IEC606-78電力變壓器使用導(dǎo)則5.14IEC615-78電力變壓器接線端和分接標(biāo)

18、志5.15GB/T311.1-3.11-97 高壓輸變電設(shè)備的絕緣配合高壓試驗(yàn)技術(shù)5.16GB6450-86-896-220kV變壓器聲級5.17JB/T8636-1997電力變流變壓器5.18ZBK41005-896-220kV級變壓器聲級5.19行標(biāo)JB/T8636-1997電力變流變壓器5.20IEC726-83干式電力變壓器當(dāng)賣方采用其它標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，其標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)符合中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)（GB）或國際標(biāo)準(zhǔn)（IEC）。若有標(biāo)準(zhǔn)不一致時(shí)，取高值。6.資料交付及要求F表為賣方向買方提交的資料表資料內(nèi)容交付份數(shù)交付時(shí)間產(chǎn)品初步數(shù)據(jù)及圖紙*3份合同生效后提供牌及名牌數(shù)據(jù)3份產(chǎn)品出廠前提供變壓器一般安裝使

19、用說明書6份同上用說明書6份同上主控制箱使用說明主控制箱原理接線圖6份同上溫度指示控制器使用說明書6份同上*具體數(shù)據(jù)和圖紙有如下：合同簽訂后10天內(nèi)賣方提供：技術(shù)性能參數(shù)、外形尺寸圖、重量、軌道 輪尺寸以及與土建設(shè)計(jì)有關(guān)的全部要求和圖紙， 包括接線盒和安裝資料。賣方如需對買方提出的技術(shù)參數(shù)進(jìn)行修正，應(yīng)征得買方的認(rèn)可、同意。賣方提供變壓器本體電源線及控制線至變壓器端子箱（注意：所使用的斷路器的開斷電流leu須滿足變壓器短路電流要求）。7.設(shè)備監(jiān)制及驗(yàn)收7.1設(shè)備制造過程中，買方將派出具有一定技術(shù)水平和經(jīng)驗(yàn)且責(zé)任心強(qiáng)的工 作技術(shù)人員，按電力工業(yè)部，機(jī)械部文件電辦199537號DL/586095執(zhí)

20、行大型電力設(shè)備質(zhì)量監(jiān)造暫行規(guī)定參加對設(shè)備制造和出廠前檢驗(yàn) 和試驗(yàn)前監(jiān)造，但這并不代替和減輕供貨方對設(shè)備質(zhì)量的責(zé)任。7.2買方有權(quán)在合同設(shè)備制造過程中派駐廠代表， 進(jìn)行監(jiān)造和出廠前了解設(shè)備組裝，檢驗(yàn)，試驗(yàn)和設(shè)備包裝質(zhì)量，使用附件中列的相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)，賣 方有配合監(jiān)造的義務(wù)。在監(jiān)制工作中及時(shí)提供相應(yīng)的資料。7.3監(jiān)制工作應(yīng)結(jié)合賣方生產(chǎn)過程進(jìn)行，在監(jiān)制過程中雙方在質(zhì)量上的異議，可協(xié)商解決，嚴(yán)格按相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)制造，檢驗(yàn)等。7.4產(chǎn)品到位安裝時(shí)，制造廠派技術(shù)人員到現(xiàn)場指導(dǎo)安裝，協(xié)助調(diào)試。8 設(shè)備制造進(jìn)度和保證措施8.1 賣方因按合同要求的交貨期排出制造進(jìn)度網(wǎng)絡(luò)圖， 網(wǎng)絡(luò)圖中應(yīng)明示生產(chǎn)準(zhǔn)備、機(jī)加工、組裝及出廠實(shí)驗(yàn)等關(guān)鍵點(diǎn)。制定保證周期的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，設(shè)備制造進(jìn)度應(yīng)滿足本工程建設(shè)安裝進(jìn)度和順序的要求，應(yīng)保證 合同所要求的交貨期。8.2 應(yīng)完整保存產(chǎn)品制造過程中的記錄文件， 以便買方了解質(zhì)量問題， 包括：生產(chǎn)計(jì)劃網(wǎng)絡(luò)圖、實(shí)驗(yàn)記錄、整改記錄等一切相關(guān)的資料。8.3 干式變壓器設(shè)備交貨時(shí)間按商務(wù)合同條款，其中包