知識與技能1 了解劇本知識 培養學生了解各種文藝表現形式的興趣 2 了解莎士比亞及其創作情況 過程與方法1 鑒賞波瀾起伏的戲劇情節 把握緊張激烈的戲劇沖突 2 認識個性鮮明的人物形象 把握夏洛克 鮑西婭的性格特征 情感 態度與價值觀了解作者的人文主義理想 學習安東尼奧的重視友情 鮑西婭的見義勇為 重點把握戲劇沖突 理解戲劇情節在戲劇構成中的地位和作用 難點體會莎劇富于個性化 生動優美 文采斐然的語言特點 學習作者的語言表達技巧 復述法 表演法 討論法 多媒體課件 課文朗讀磁帶 2課時 在世界文學寶庫中 有著名的 四大吝嗇鬼 他們是巴爾扎克 守財奴 中的葛朗臺 莫里哀 慳吝人 中的阿巴貢 果戈理 死魂靈 中的潑留希金 莎士比亞 威尼斯商人 中的夏洛克 夏洛克吝嗇的表現有什么特點呢 讓我們走進 威尼斯商人 去尋求答案 莎士比亞 1564 1616年 威廉 莎士比亞是英國文藝復興時期偉大的人文主義戲劇家和詩人 生于英國中部斯特拉福鎮的一個商人家庭 1584年后他到倫敦謀生 先后在劇場充當雜役 馬夫 演員 導演和 環球劇院 的股東 他一生寫了兩部長詩 一百五十四首十四行詩和三十六個劇本 包括十一部悲劇 九部歷史劇 十六部喜劇和傳奇劇 其中著名劇作有悲劇 哈姆雷特 奧賽羅 李爾王 麥克白 歷史劇 亨利四世 亨利五世 喜劇 仲夏夜之夢 威尼斯商人 第十二夜 等 他的戲劇反映了十六世紀和十七世紀初期英國資產階級反封建斗爭的過程 體現了新興資產階級的要求 他在創作中運用了全新的創作方法 馬克思對莎士比亞的創作給予很高的評價 提出藝術創作要 莎士比亞化 所謂 莎士比亞化 是要求真實地和正確地反映出時代的脈搏 要求情節不僅具有濃厚的生活氣息 而且要使反映出來的生活畫面具有一定的廣度和深度 要求塑造出典型環境中的典型性格 莎士比亞劇作情節生動豐富 語言精練優美 對歐洲文學和戲劇的發展影響深遠 1 背景知識 威尼斯商人 是莎士比亞著名喜劇之一 大約寫于1596 1597年 是莎士比亞從寫作喜劇轉向寫作悲劇的承前啟后的代表作 是一出具有悲劇因素的出色喜劇 莎士比亞生活的年代 英國正處于伊麗莎白女王當政的繁榮昌盛時期 尤其在1588年 英國打敗了西班牙的無敵艦隊 取得了海上霸權 海外貿易也盛極一時 當時人們對從事海外貿易的商人有好感 對國內的高利貸者卻極端厭惡 痛恨 這部戲劇明顯地體現出莎士比亞的愛憎情感 2 戲劇基礎知識戲劇是一種綜合性的舞臺藝術 它借助文學 音樂 舞蹈 美術等藝術手段塑造舞臺藝術形象 揭示社會矛盾 反映社會生活 戲劇文學也就是劇本 是舞臺演出的基礎 是戲劇的主要組成部分 直接決定戲劇的思想性和藝術性 戲劇文學具有兩重性 一方面 它作為文學作品 應當具備一般敘事作品共同的要求 并應當具有獨立的欣賞價值 另一方面 它作為戲劇演出的基礎 只有通過演出 才能表現出它的全部價值 因而 它又要受到舞臺演出的制約 必須符合舞臺藝術的要求 1 教師播放課文節選部分的錄音 學生聽的過程中注意找出這場戲劇中涉及的人物 這場戲劇中所涉及的人物有 夏洛克 安東尼奧 巴薩尼奧 葛萊西安諾 薩萊尼奧公爵 鮑西婭 尼莉莎 2 學生自讀課文 思考下列問題 1 你認為課文節選部分中 最主要的應該是哪些人物 應該是安東尼奧 鮑西婭和夏洛克 2 人物之間存在著什么關系 安東尼奧 夏洛克 借錢 契約 一磅肉鮑西婭 巴薩尼奧 夫妻關系 尼莉莎 葛萊西安諾 夫妻關系 尼莉莎是鮑西婭的侍女 1 矛盾的具體內容是什么 矛盾圍繞是否 照約執行處罰 即是否 割一磅肉 的契約糾紛進行 2 這矛盾是如何層層進展 進而達到高潮的 這場戲以鮑西婭上場為轉機 分為前后兩半 前半場主要是夏洛克的戲 他執意報復 一定要按約處罰 后半場是鮑西婭的戲 她智挫夏洛克 最后取得勝利 高潮是第二階段鮑西婭和夏洛克之間的交鋒 3 復述故事的情節 劇情沖突的焦點是圍繞 一磅肉 進行的 要不要 照約執行處罰 夏洛克上場前 公爵與安東尼奧的一段對話 交代了夏洛克的兇惡 烘托了審判前的緊張氣氛 預示著要有一場激烈的沖突 這一段對話 也從側面描寫了夏洛克自私 陰險 殘暴的性格特點 夏洛克一上場 公爵 巴薩尼奧 葛萊西安諾相繼對他規勸 許愿 甚至謾罵 卻招來了夏洛克的譏諷 挖苦 而堅持要 照約處罰 而且當場磨刀 準備動手 顯示了夏洛克在法庭對質中的咄咄逼人之勢和穩操勝券的得意之情 也表明了夏洛克不顧輿論和羞恥 孤注一擲 將沖突引向非喪人一命不可的高潮 就在戲劇沖突發展到不可開交之時 鮑西婭上場 劇情有了轉折 她智慧超群 發現了條約的漏洞 胸有成竹 用以逸待勞 欲擒故縱的辦法 一步一步地將夏洛克引向陷阱 她先勸夏洛克 慈悲一點 又拒絕了巴薩尼奧 把法律稍微變通一下 的要求 接著又讓夏洛克明確表示了不答應三倍還錢的態度 再之后 則讓夏洛克去請一位外科醫生來替安東尼奧 堵住傷口 免得他流血而死 夏洛克在不知不覺之間 已經陷入 一個異邦人企圖用直接或間接手段 謀害公民的犯罪境地 正當夏洛克神氣活現 得意忘形之時 安東尼奧義無反顧地向巴薩尼奧告別 其他人也都陷于絕望時 鮑西婭抓住了 割肉不許流血 割一磅肉不能相差 一絲一毫 這兩條件 使夏洛克陷于被動 把法律的懲罰統統加到了他身上 雖然公爵饒恕了他的死罪 但他得到了失去財產的處罰 在這一回合中 葛萊西安諾不斷重復夏洛克贊揚鮑西婭是 但尼爾再世 是一個博學多才的法官 一個公平正直的法官 的話 這既是對鮑西婭聰明才智的由衷贊嘆 也是對夏洛克的有力嘲諷 這正體現了喜劇所要表現的效果 4 學生分組討論人物的性格特點 在這場戲中 夏洛克給人的印象最深 和阿巴貢 葛朗臺一樣成了世界文學作品最最有名的吝嗇鬼形象 夏洛克本是一位貪婪 吝嗇 愛財如命的高利貸者 在一磅肉的訴訟中 他兇相畢露 殺氣騰騰 連威尼斯最高長官也敢于句句頂辯 毫不退讓 成了一個殘忍 固執 冷酷無情的復仇者 為了消滅對手 為了今后更大的利益 連視為生命的錢都可放棄 因此 他在法庭上的固執和殘忍 實際上正是他唯利是圖的本性表現 但是 夏洛克又有其偏狹 愚蠢的一面 在鮑西婭面前 他利令智昏 一步一步地走向失敗 卻自以為即將得逞 于是他對鮑西婭百般奉承 五次頌揚 當他失敗后 金錢又立即成了追求的主要目標 撈不到三倍賠款 收回本錢也行 而當他財產被 宣布充公 他則哀嘆道 把我的生命連著財產一起拿去吧 你們奪去了我養家活命的根本 就是活活要了我的命 充分暴露了其嗜錢如命的本性 鮑西婭 安東尼奧 巴薩尼奧等一組人物 是作者極力贊頌的 安東尼奧這個從事海外貿易的年輕商人 他借錢給人從不要利息 引起高利貸者夏洛克的仇恨 安東尼奧甘愿冒割肉的危險向夏洛克借錢幫助自己的朋友巴薩尼奧 他即將受到可怕的刑罰 卻始終 默認 迎受 繼而要求 爽爽快快 地就刑 為了友誼 從容就死 死而無怨 巴薩尼奧為了救自己的朋友 甘愿喪失自己的一切 鮑西婭更是祟尚正義 注重友情 她得知安東尼奧將遭厄運 立即全力以赴設法營救 尤其是她的超群出眾的才智在這場中更是得到了充分體現 當一大群貴族男子都束手無策時 她挺身而出 略施小計 便巧妙地擊敗了夏洛克 使矛盾迎刃而解 夏洛克 貪婪 吝嗇 殘忍 固執 冷酷無情 鮑西婭 博學細心 精明能干 足智多謀 落落大方 安東尼奧 慷慨助人 見義勇為 重情重義 但面對尖銳的斗爭形勢不能斗爭 不會斗爭 表現出其軟弱 妥協的一面 巴薩尼奧 見義勇為 重情重義 但不懂得斗爭策略 表現得較軟弱 上節課 我們大體了解了劇本的劇情 這節課我們來進一步探討劇本中人物的矛盾沖突 1 分角色朗讀課文 學生在朗讀中充分體會人物性格 感受戲劇沖突 2 引起戲劇沖突的關鍵是什么 這一沖突是如何展開的 這場戲圍繞要不要 按約處罰 展開沖突 開端便劍拔弩張 公爵試圖規勸夏洛克這個 心如鐵石 不懂得憐憫 沒有一絲慈悲心的不近人情的惡漢 放棄一種處罰 然而 他得到的回答卻是 我喜歡這樣 對公爵的規勸 夏洛克理直氣壯 對基督教進行了深刻 淋漓盡致的批判與揭露 巴薩尼奧的勸說和怒斥也無濟于事 主動權在夏洛克手里 3 夏洛克是否像公爵所說的那樣是一個 心如鐵石 不懂得憐憫 沒有一絲慈悲心的不近人情的惡漢 在這場戲的開頭 公爵認為夏洛克是一個 心如鐵石 不懂得憐憫 沒有一絲慈悲心的不近人情的惡漢 說他 一味固執 不肯作讓步 這交代了夏洛克的性格特點及其在這次訴訟中的態度 夏洛克本是一個貪婪 吝嗇 愛財如命的高利貸者 因自己的利益和尊嚴受到損害 而不惜金錢 不顧一切置對方于死地 在這場法庭訴訟中表現為一個偏執 陰險 冷酷 殘忍的復仇者 公爵勸他 放棄這一種處罰 他表示 一定要照約執行處罰 的態度和 對于安東尼奧抱著久積的仇恨和深刻的反感 巴薩尼奧提出加倍償還借款的條件 勸他改變主意 他說 即使這六千塊錢中間的每一塊錢都可以分做六份 每一份都可以變成一塊錢 我也不要它們 我只要照約處罰 公爵希望他能有 慈悲之心 他強調這一磅肉 是屬于我的 我一定要把它拿到手里 并使勁兒磨刀 準備動手割肉 葛萊西安諾怒罵夏洛克 他反唇相譏 寸步不讓 這些都表明他的極端兇殘 但是夏洛克又有其偏狹 愚蠢和不堪一擊的一面 在鮑西婭面前 他利令智昏 一步一步走向失敗 卻以為即將得逞 對鮑西婭大加頌揚 百般奉承 最后在鮑西婭的追擊之下 他一敗涂地 無可奈何 陷于絕望和痛苦之中 4 夏洛克既然唯利是圖 兇殘冷酷 為什么置雙倍的償還于不顧 而偏執于一塊 腐爛的臭肉 呢 如何理解夏洛克和安東尼奧之間的矛盾沖突 夏洛克的這種行為不是偶然的 在當時普遍仇恨猶太人的基督教世界中 夏洛克的復仇行為具有一定的民族復仇意義 如果說夏洛克缺乏寬恕精神 那么當時的基督教也不曾給予他多少寬宥 安東尼奧和夏洛克是兩個對立的人物形象 他們對待金錢和人情的態度截然相反 夏洛克屬于高利貸資本商人 重利盤剝 損人利己 安東尼奧屬于新興資產階級商人 慷慨仁厚 重義輕利 他們的矛盾反映了資本主義早期商業資產階級與高利貸者 之間的矛盾 從根本上說是經濟利益沖突 但其中也雜有民族 宗教矛盾 反映了基督教徒與猶太教徒的矛盾以及對猶太人的民族 宗教偏見 所以對于夏洛克 我們既鄙夷他的貪婪狠毒 憎恨他的殘酷 又同情他所受的種族壓迫和屈辱 5 劇中鮑西婭的出場起到了什么作用 鮑西婭假扮法官上場 前面的沖突暫時得以緩解 她也力勸夏洛克 慈悲一點 可夏洛克不答應 并強調法律的鐵面無私 主動權還在夏洛克手里 故事到此陷入僵局 鮑西婭欲擒故縱 夏洛克以為得計 屠刀 高高舉起 這時 作者通過巴薩尼奧之口展示了鮑西婭的贏得主動 在威尼斯誰也沒有權利變更既成的法律 她以維護法律的尊嚴為進攻之矛 主動權在悄悄易主 6 怎樣認識這場戲的喜劇性 這場戲的情節富有奇特的浪漫色彩 大開大合 緊張曲折 很有喜劇性 特別是鮑西婭出場后 抓住契約中的破綻制服了夏洛克 步步生險 波瀾迭起 讓人稱絕 劇中巧用夸張 借款到期不還 居然有人提出以割肉為賠償 提出之后 居然有人答應 這樣的官司 法庭居然慎重考慮 而最后又因借約未曾注明出血字樣 而竟被全部推翻 似此情節 形同兒戲 確實讓人難以相信 莎翁寫起來卻得心應手 讓人稱奇 劇中巧用穿插 鮑西婭與尼莉莎女扮男裝和丈夫同時出庭 丈夫卻不明真相 巴薩尼奧激情表白 愿意獻出生命 妻子以及 6 怎樣認識這場戲的喜劇性 整個世界來救出安東尼奧 鮑西婭一句幽默的答話增添了喜劇氣氛 尊夫人要是就在這兒聽見您說這樣話 恐怕不見得會感謝您吧 葛萊西安諾希望妻子馬上歸天并求告上帝 尼莉莎一句詼諧對白 幸虧尊駕在她的背后說這樣的話 否則府上一定要吵得雞犬不寧了 緩和了現場的緊張氣氛 劇中巧用對比 有仁慈與殘忍 友誼與仇恨 復仇與報應 寬容與兇殘 善良與邪惡的尖銳對立 借此寄托作者關于仁愛 友誼 愛情 財富等的人文主義理想 劇中運用欲擒故縱 欲抑先揚的表達技巧 使劇情波瀾起伏 搖曳多姿 7 課文中的戲劇沖突是怎樣解決的 夏洛克夸贊了鮑西婭 卻是在把自己引到死胡同 主動權完全交給了鮑西婭 情節發展到高潮 陡然一轉 夏洛克走進了他自己建造的墳墓 8 劇本的主題思想是什么 本文的主題是 通過威尼斯法庭審理夏洛克訴訟的場面 揭露了高利貸者自私自利冷酷無情的丑惡嘴臉 鞭撻了資本主義社會法律虛偽的本質 贊美具有人文主義思想的鮑西婭一舉擊敗夏洛克的勇氣和智謀 9 選擇自己最喜歡的一個段落朗讀 讀后請說明你所朗讀的段落在語言運用上有何特點 如巴薩尼奧與夏洛克的對白詼諧幽默 還有安東尼奧的話 運用一系列比喻 大海的怒濤 豺狼 松柏 強調夏洛克的殘忍無法改變 給人一種生動形象 華美流暢 富有詩意的藝術美 鮑西婭關于慈悲的表述 精辟 深刻 動情 直接表達了莎翁的人文主義理想 比喻 排比 對比修辭格的運用 增強了語言的感染力 葛萊西安諾借用夏洛克的話稱贊鮑西婭 也是對夏洛克自食其果的奚落嘲諷 有很強的喜劇效果 這得益于戲劇性的反復 10 教師總結 莎士比亞的語言是詩劇的語言 既個性化而又豐富多彩 生動形象 精練優美 富有詩意 研究英國文學的評論家認為 莎士比亞戲劇是英語的 魔術師 大膽的創新者 他 如饑似渴地用剛從說話人口上熱騰騰地摘來的各種新鮮詞匯和形象 同時他本人也大膽創造新的表現方式 在他的劇作中 妙言佳句比比皆是 品味莎劇語言 猶如品味瓊漿玉液 讓人沉醉 使人入迷 課文是劇本 威尼斯商人 第四幕第一場 全劇共五幕 是全劇的高潮 可分為兩大部分 第一部分 從開頭至 倘蒙延納 必能不辱使命 敬祈鈞裁 主要寫夏洛克 這部分以夏洛克出場為界又可分兩層 前一層通過公爵與安東尼奧的對話 側面顯示了夏洛克的冷酷 兇殘的態度 后一層夏洛克登場 他堅持從還債失期人安東尼奧身上割肉 眾人勸說 許愿 甚至謾罵 也不能使他改變 從而突出他的陰險 貪婪本質 這時沖突也愈趨激烈 第二部分主要是寫鮑西婭 她假扮律師登場 使沖突解決有了轉機 她欲擒故縱 引發夏洛克墜入故意謀害公民的法網 夏洛克轉為被動 受到懲罰 本劇通過寫安東尼奧與夏洛克有關 割一磅肉 的矛盾沖突及鮑西婭機智地解決這個矛盾沖突的過程 塑造了兩個截然不同的藝術形象 夏洛克是一個集貪婪 奸詐 殘忍于一身的高利貸者 而鮑西婭是一個具有人文主義思想的女性 自信 富有同情心 才華橫溢 作者通過對他們的褒貶 表達了崇尚正義 仁愛和友誼的人文主義理想 1 鮮明的人物形象 這場戲在緊張激烈的戲劇沖突中 塑造了眾多鮮明的人物形象 在這場法庭審判中 每個人都投入激烈的辯論 都用自己的語言 行動參加斗爭 從而表現出各自的個性 夏洛克的貪婪殘忍 鮑西婭的聰明機智 安東尼奧的俠義精神 都寫得栩栩如生 即使是次要人物 個性也很鮮明 如穩重慈祥的公爵 暴躁易怒的葛萊西安諾 也給人留下深刻的印象 2 豐富生動的個性化語言 莎士比亞戲劇的語言是詩劇的語言 既個性化而