燭之武退秦師 一 通假字1 今老矣 無能為也已 已 通 矣 語氣詞 了 2 共其乏困 共 通 供 供給 3 夫晉 何厭之有 厭 通 饜 滿足 4 若不闕秦 將焉取之 闕 通 缺 侵損 削減 5 秦伯說 與鄭人盟 說 通 悅 高興 6 失其所與 不知 知 通 智 明智 二 古今異義 1 貳于楚也貳古 從屬二主 動詞 今 二 的大寫 數詞 2 若舍鄭以為東道主東道主古 東方道路上的主人 今 泛指設宴請客的主人 3 行李之往來 共其乏困行李古 使者 出使的人 今 指外出之人隨身攜帶的物品 4 微夫人之力不及此夫人古 那個人 今 尊稱一般人的妻子 三 詞類活用 例句 1 名詞作狀語 夜縋而出 夜 表時間 在晚上 朝濟而夕設版焉 朝夕 表時間 在早上 在晚上 既東封鄭 東 表處所 在東邊 2 名詞作動詞 晉軍函陵 秦軍汜南 軍名詞用作動詞 駐扎 與鄭人盟 盟名詞作動詞 結盟 訂立同盟 3 名詞的使動與意動 既東封鄭 封 疆界 名作使動 使 成為疆界 闕秦以利晉 利 利益 好處 名詞作使動 使 得利 越國以鄙遠 鄙 邊邑 名詞作意動 把 當作邊邑 二 動詞的活用 且君嘗為晉君賜矣 賜 動詞作名詞 恩惠 若不闕秦 闕使動用法 使 削減 若亡鄭而有益于君 亡使動 使 滅亡 燭之武退秦師 退使動 使 退卻 撤兵 三 形容詞的活用 1 形容詞作名詞 越國以鄙遠 遠 遠地 臣之壯也 壯 壯年人 今老矣 老 老年人 鄰之厚 君之薄也 厚 雄厚的勢力 薄 單薄的力量 共其乏困 乏困 缺少的東西 2 形容詞作動詞 因人之力而敝之 不仁 敝形容詞作動詞 損害 四 數詞活用且貳于楚也 數詞 貳 活用為動詞 從屬二主 四 一詞多義 1 貳 二 的大寫 例 國不堪貳 君將若之何 左傳 隱公元年 副職 例 其內任卿貳以上 梁啟超 少年中國說 不專一 例 貳則疑惑 荀子 解蔽 離心 背叛 例 夫諸侯之賄 聚于公室 則諸侯貳 左傳 再 重復 例 不遷怒 不貳過 論語 雍也 從屬二主 本文 以其無禮于晉 且貳于楚也 2 鄙 邊邑 邊遠的地方 例 為學 蜀之鄙有二僧 本文 越國以鄙遠 庸俗 鄙陋 例 左傳 莊公十年 肉食者鄙 未能遠謀 看不起 輕視 例 左傳 昭公十六年 我皆有禮 夫猶鄙我 3 許 準許 同現代漢語 答應 聽從 例 本文 許之 許君焦 暇 贊同 例 愚公移山 雜然相許 約數 例 小石潭記 潭中魚可百許頭 表處所 例 陶淵明 五柳先生傳 先生 不知何許人也 4 闕 qu 古代宮殿前兩邊的高建筑物 qu 城樓 qu 皇宮 引申為朝廷 詣闕上書 書久不報 qu 通 缺 缺少 空缺 去年米貴缺軍糧 今年米賤大傷農 qu 缺點 過錯 有馳慢之闕 ju 侵損 削減 本文 若不闕秦 ju 挖掘 若闕地及泉 左傳 昭公二十年 微 細小 輕微 同現義 衰敗 國勢衰微 卑賤 例 史記 曹相國世家 參如微時 與蕭何善 幽微 精妙 微言大義 成語 隱蔽 不顯露 見微知著 成語 假如沒有 例 岳陽樓記 微斯人 吾誰與歸 本文 微夫人之力不及此 6 敝 壞 破舊 例 方苞 左忠毅公逸事 使史更敝衣草屨 謙詞敝人 疲憊 例 資治通鑒 曹操之眾 遠來疲敝 損害 衰敗 本文 因人之力以敝之 二 重要虛詞1 以 以其無禮于晉 因為 連詞 敢以煩執事 拿 用 介詞 越國以鄙遠 表順承 連詞 焉用亡鄭以陪鄰 表順承 連詞 若舍鄭以為東道主 把 介詞 2 而 今急而求子 才 連詞 表順承 夜縋而出 表修飾 連詞 若亡鄭而有利于君 表順承 連詞 朝濟而夕設版焉 表轉折 連詞 3 焉 子亦有不利焉 啊 句末語氣詞 表感嘆 焉用亡鄭以陪鄰 疑問代詞 為什么 若不闕秦 將焉取之 疑問代詞 哪里 且焉置土石 疑問代詞 哪里 以俟夫觀人風者得焉 代詞 之 永之人爭奔走焉 兼詞 于此 朝濟而夕設版焉 兼詞 于之 4 其 行李之往來 共其乏困 代詞 指代 行李 越國以鄙遠 君知其難也 代詞 指代 那件事 失其所與 不知 代詞 自己的 吾其還也 語氣詞 還是 表商量 5 之 子犯請擊之 代詞 他們 指秦軍 是寡人之過也 結構助詞 的 臣之壯也 主謂間助詞 取消句子獨立性 不譯 夫晉 何厭之有 賓語前置的標志 不譯 輟耕之壟上 動詞 往 到 五 特殊句式 一 判斷句1 是寡人之過也 用 也 表判斷 2 因人之力而敝之 不仁 失其所與 不知 以亂易整 不武 通過語意直接表判斷 二 倒裝句1 賓語前置句 夫晉 何厭之有 之 作賓語前置的標志 正常語序 有何厭 2 狀語后置 介詞結構后置 以其無禮于晉 若亡鄭而有益于君 佚之狐言于鄭伯 三 省略句1 省主語 晉惠公 許君焦 瑕 燭之武 辭曰 臣之壯也 猶不如人 燭之武 夜縋而出 燭之武 許之 秦伯 使杞子 逢孫 揚孫戍之 2 省賓語 敢以 之 煩執事 省略介詞賓語 指滅鄭之事或退兵之事 若舍鄭以 之 為東道主 之 指鄭國 3 省介詞晉軍 于 函陵 秦軍 于 汜南 省略介詞 于 六 固定句式 夫晉 何厭之有 何 之有 表反問的句式 譯為 有 的呢 荊軻刺秦王 一 通假字1 秦王必說見臣 說通 悅 高興yu 2 使工以藥淬火 淬通 焠 淬火 燒刃使紅 漬于水中cu 3日以盡矣以通 已 已經 4 而燕國見陵之恥除矣 陵通 凌 凌辱 5 今日往而不反者 反通 返 6 請辭決矣 決通 訣 訣別 7 燕王誠振怖大王之威 振通 震 震懾 8 設九賓 賓通 儐 儐相 b nxi ng 迎賓贊禮的人 儐 舊讀b n 9 圖窮而匕首見 見通 現 10 秦王還柱而走 還通 環 繞 11 荊軻奉樊於期頭函 奉通 捧 12 卒起不意 卒通 猝 二 文言實詞1 今行而無信 則秦未可親也 親 動詞 親近 接近 2 秦之遇將軍 可謂深矣 深 形容詞 刻毒 3 可以解燕國之患 解 動詞 解除 解救 4 人不敢與忤視 敢動詞 有勇氣做 敢于 5 壯士一去兮不復還 還動詞 回來 6 秦王復擊軻 被八創 被動詞 遭受 7 持千金之資幣物 資名詞 資財 錢物 8 乃駭而圖之 圖動詞 圖謀 籌畫 9 拔劍 劍長 操其室 室名詞 劍鞘 10 非有詔不得上 詔名詞 皇帝下的命令 詔書 三 詞類活用 一 名詞的活用 1 名詞作狀語 進兵北略地 北方位名詞作狀語 向北 函封之 函名詞作狀語 用匣子 發盡上指冠 上名詞作狀語 向上 箕踞以罵曰 箕名詞作狀語 象簸箕一樣 秦兵旦暮渡易水 旦暮名詞作狀語 馬上 2 名詞作動詞 前為謝曰 方位名詞作動詞 走上前 樊於期乃前曰 方位名詞活用為動詞 走上前 左右既前 方位名詞活用為動詞 走上前 太子及賓客知其事者 皆白衣冠以送之 白衣冠 名作動 穿白衣 戴白帽 乃朝服 設九賓 朝服 名作動 穿朝服 二 動詞的活用使使以聞大王 聞動詞的使動用法 使 聽到 三 形容詞的活用1 形容詞作名詞其人居遠 遠 形容詞活用作名詞 遠方 2 形容詞作動詞則秦未可親也 親 形容詞作動詞 親近 接近 3 形容詞的意動 太子遲之 遲 形容詞意動用法 以 為遲 群臣怪之 怪 形容詞意動用法 以 為怪 四 古今異義 1 仰天太息流涕 涕 古義 眼淚 今義 鼻涕 2 樊將軍以窮困來歸丹 窮困 古義 走投無路 陷于困境 今義 生活貧困 經濟困難 3 丹不忍以己之私 而傷長者之意 長者 古義 品德高尚之人 此指樊將軍 今義 年長之人 4 將軍豈有意乎 有意古義 有心意 此引申為同意 愿意 今義還有 故意 之意 5 秦之遇將軍 可謂深矣 遇 古義 對待 今義 遇到 碰到 深 古義 刻毒 今義 有深度 與 淺 相對 6 于是太子預求天下之利匕首 于是古義 在這時 今義 表順承關系或另提一事 7 終已不顧 不顧 古義 不回頭 今義 不照顧 不考慮不顧忌 8 左右乃曰 左右 古義 皇帝周圍的侍衛人員 今義 表兩種方向 或表大體范圍 有時亦有控制之義 9 今有一言 可以解燕國之患 可以古義 可以用它來 為 可以之 的省略 今義 表可能 能夠 許可 10 秦王購之金千斤 金 古代指金屬總稱 用于流通貨幣時 先秦指黃金 后來指銀 文中指銅 今義 特指黃金 11 持千金之資幣物 幣古義 禮物今義 貨幣 12 樊於期偏袒扼腕而進 偏袒 古義 袒露一只臂膀今義 袒護雙方中的某一方 13 諸郎中執兵 郎中 古義 宮廷的侍衛今義 中醫醫生 14 乃引其匕首提秦王 提 古義 投擊今義 拿著 五 特殊句式 一 判斷句1 此臣日夜切齒拊心也 判斷句 2 今日往而不反者 豎子也 判斷句 3 仆所以留者 待吾客與俱 判斷句 4 事所以不成者 乃欲以生劫之 判斷句 二 省略句 5 秦王購之 以 金千斤 省略介詞 以 省略句 6 取之 以 百金 省略介詞 以 省略句 7 欲與 之 俱 往 省略介詞賓語和謂語 省略句 8 待吾客與 之 俱 往 同上 省略句 9 其人居遠未來 而為 之 留待 省略介詞賓語 省略句 10 嘉為 之 先言于秦王曰 同上 省略句 11 乃 穿 朝服 設九賓 省略謂語 省略句 12 見燕使者 于 咸陽宮 省略介詞 省略介詞 13 使 之 畢使于前 省略兼語 省略介詞 省略句 14 群臣侍 于 殿上者 不得持尺兵 省略介詞 省略句 15 獻 于 秦王 省略介詞 省略句 16 比 于 諸侯之列 省略介詞 省略句 17 而 按 秦法 根據文意省略 省略句 18 皆陳 于 殿下 省略介詞 省略句 三 被動句 19 父母宗族 皆為戮沒 被動句 20 燕國見陵之恥除矣 被動句 四 倒裝句 21 常痛于骨髓 狀語后置句 22 嘉為先言于秦王 狀語后置句 23 燕王拜送于庭 狀語后置句 24 使畢使于前 狀語后置句 25 太子及賓客知其事者 定語后置句 26 群臣侍殿上者 定語后置 27 秦王購之 以 金千斤 邑萬家 介賓短語后置 數量詞作定語后置 六 固定結構1 臣乃得有以報太子 有以 意為 有用來 的辦法 2 而卒惶急無以擊軻 無以 意為 沒有用來 的辦法 3 將奈何 奈何表疑問 怎么 下文 為之奈何 既已無可奈何 意同 4 荊軻有所待有所意為 有 的人 東西 所 后常跟動詞組成 所 字結構 作 有 的賓語 5 將軍豈有意乎 豈 乎 表揣度 是否 呢 6 荊卿豈無意哉 豈 哉 表反問 難道 嗎 7 仆所以留者 復音虛詞 所以 常引出表原因 手段等的分句 譯為 的原因 8 事所以不成者 同上 一詞多義 1 親今行而無信 則秦未可親也動詞 親近 接近 臣所以去親戚而事君者名詞 父母 每得降卒 必親引問委曲副詞 親自 我有親父母 逼迫兼弟兄形容詞 親生的 2 深秦之遇將軍 可謂深矣形容詞 刻毒 以其求思之深而無不在也形容詞 深刻 夜深忽夢少年事形容詞 時間 久 桃花潭水深千尺名詞 深度 一說 形容詞 子布 元表諸人各顧妻子 深失所望副詞 很 十分 3 解可以解燕國之患動詞 解除 解救 庖丁為文惠君解牛動詞 此用本義 用刀剖開動物肢體 少年大駭 急解令休止動詞 分開 后經吾婉解 雖不謂吾言為是 動詞 解釋 毀其盆 解其棕縛動詞 解開 土崩瓦解動詞 分裂 渙散 師者 所以傳道受業解惑也動詞 解答 謂顏太師以兵解動詞 解脫軀殼而成仙 解脫 緝捕使臣已將秋公解進動詞 解送 讀ji 解元鄉試中第一名為 解元 讀ji 4 教乃今得聞教名詞 指教 ji o 曲罷曾教善才服動詞 使 讓 ji o 乃修教三年 執干戚舞名詞 教化 讀ji o 十三教汝織動詞 傳授知識技能 讀ji o 5 敢人不敢與忤視動詞 有勇氣做 敢于 進止敢自專副詞 表反詰語氣 為 豈敢 不敢 的省詞 6 還壯士一去兮不復還動詞 回來 秦王還柱而走動詞 通 環 繞 居十日 扁鵲望桓侯還走動詞 通 旋 掉轉身 計日以還動詞 歸還 一尊還酹江月副詞 還是 h i 忽過新豐市 還歸細柳營副詞 通 旋 馬上 立即 讀xu n 7 資持千金之資幣物名詞 資財 錢物 若據而有之 此帝王之資也名詞 資本 依據 此殆天所以資將軍動詞 資助 孤當續發人眾 多載資糧名詞 費用 物資 唯是脯資餼牽竭矣名詞 通 粢 c 谷類總稱 糧食 如姬資之三年動詞 為動用法 為 蓄積 準備 8 振燕王誠振怖大王之威動詞 通 震 害怕 恐懼 振長策而御宇內動詞 揮動 大命將泛 莫之振救通 賑 賑濟 執敲撲而鞭笞天下 威振四海動詞 通 震 震動 且遷我如振落葉耳動詞 振動 振奮作聲動詞 振作奮起 9 被秦王復擊軻 被八創動詞 遭受 蓋當蓼洲周公之被逮介詞 表被動 被明月兮佩寶璐動詞 通 披 戴 10 得微太子言 臣愿得謁之 非有詔不得上能夠 誠能得樊將軍首 愿得將軍之首以獻秦得到11 誠 誠能得樊將軍首 與燕督亢之地圖獻秦果真 如果燕王誠振怖大王之威的確 確實12 顧顧計不知所出耳過 只是終已不顧 荊軻顧笑武陽回頭看 16 就于是荊軻遂就車而去靠近 登上 軻自知事不就成功17 見圖窮而匕首見通 現 顯現而燕國見陵之恥除矣介詞 被 鴻門宴 一 通假字1 距關 毋內諸侯 距通 拒 把守 內通 納 接納 2 張良出 要項伯 要通 邀 邀請 3 愿伯具言臣之不敢倍德也 倍通 背 違背 4 旦日不可不蚤自來謝項王 蚤通 早 早早地 5 令將軍與臣有郤 郤通 隙 隔閡 嫌怨 6 因擊沛公于坐 坐通 座 座位 7 交戟之士欲止不內 內 通 納 使 進入 二 古今異義 1 約為婚姻婚姻古 兒女親家 今 指因結婚而產生的夫妻關系 2 所以遣將守關者所以古 的原因 今 表因果關系的連詞3 備他盜之出入與非常也古 意外的變故 今 很 十分 4 將軍戰河北河北古 黃河以北 今 河北省 5 臣戰河南河南古 黃河以南 今 河南省6 沛公居山東時山東古 指崤山以東地區 今 山東省 7 未有封侯之賞 而聽細說細說古 小人的讒言 今 詳細地講述 8 今人有大功而擊之今人古義 現在別人 指沛公 今義 現在的人 與古人相對 三 重點文言實詞釋義 1 軍沛公軍霸上 名詞作動詞 駐扎 從此道至吾軍 名詞 軍營 初一交戰 操軍不利 名詞 軍隊 勇冠三軍 名詞 軍隊的編制單位 2 擊急擊勿失 動詞 攻擊 攻打 因擊沛公于坐 動詞 殺 秦王不肯擊缶 動詞 敲打 敲擊 相如持其璧睨柱 欲以擊柱 動詞 碰撞 3 內毋內諸候內 通 納 動詞 接納 簾內擲一紙出 名詞 里面 與 外 相對 內無法家弼士 名詞作狀語 在內部 色厲內荏 名詞 內心 心里 6 謝旦日不可不蚤自來謝項王 動詞 道歉 謝罪 乃令張良留謝 動詞 辭別 噲拜謝 起 立而飲之 動詞 感謝 7 意然不自意動詞 料想 意料 估計 其意常在沛公也 名詞 心意 意圖 臣觀大王無意償趙王城邑 名詞 意思 賓客意少舒 稍稍正坐名詞 神態 神情 8 坐項王 項伯東向坐 動詞 坐下 因擊沛公于坐 坐 通 座 名詞 座位 坐北朝南 動詞 坐落 指位置所在 停車坐愛楓林晚 介詞 因為 9 舉殺人如不能舉 副詞 盡 舉所佩玉以示之者三 動詞 舉起 今亡亦死 舉大計亦死 動詞 舉行 施行 舉不勝舉 動詞 列舉 舉出 10 勝沛公不勝杯杓動詞 禁得住 刑人如恐不勝 副詞 盡 予觀夫巴陵勝狀 在洞庭一湖 形容詞 優美的 此時無聲勝有聲動詞 勝過 超過 四 詞類活用 1 名詞用作動詞道芷陽間行 道 取道 沛公軍霸上 軍 駐軍 沛公欲王關中 王 稱王 籍吏民 封府庫 籍 登記名冊 范增數目項王 目 使眼色 若入前為壽 前 上前 2 形容詞用作名詞此其志不在小 小 小的方面 3 形容詞用作動詞素善留侯張良 善 對 友善 4 名詞用作狀語項伯乃夜馳之沛公軍 夜 在夜晚 吾得兄事之 兄 像對待兄長一樣 表對人的態度 日夜望將軍至 日夜 每日每夜 日日夜夜 常以身翼蔽沛公 翼 像鳥張開翅膀一樣 沛公已去 間至軍中 道芷陽間行 間 從小道 抄小路 表方式 頭發上指 上 向上 5 使動用法項伯殺人 臣活之 活 使 活下來 沛公旦日從百余騎來見項王 從 使 跟隨 先破秦入咸陽者王之 王 讓他為王 交戟之衛士欲止不內 止 使 止步 五 特殊句式1