第七章 文學創造過程,衣帶漸寬終不悔,第一節 文學創造的發生階段,材料（信息）儲備的主體性特征 藝術發現 創作動機,一、材料（信息）儲備的主體性特征,文學材料的源泉社會生活 作為觀念形態的文藝作品，都是一定的社會生活在人類頭腦中的反映的產物。人民生活中本來存在著文學藝術原料的礦藏，這是自然形態的東西，是粗糙的東西，但也是最生動、最豐富、最基本的東西；它們是一切文學藝術的取之不盡、用之不竭的唯一的源泉。 毛澤東：在延安文藝座談會上的講話,一、材料（信息）儲備的主體性特征,文學材料的主體性特征 文學材料是指作家有生以來從社會生活中有意接受或無意獲得，因而具有主體性的一切生動、豐富但卻相對粗糙的刺激或信息,一、材料（信息）儲備的主體性特征,文學材料的形成 作家的記憶機制 外來刺激神經興奮模式短期記憶長期記憶因子 所謂積累素材或儲備材料是作家把社會生活中的刺激、信息，收集并轉化為長期記憶中的因子，以作為未來從事文學創造的材料,一、材料（信息）儲備的主體性特征,獲取材料的途徑 無意獲取 有意獲取 實踐獲取 書本獲取,二、藝術發現,含義 作家被內在積累的材料所引發，并與主體當前由于某種“關注”而形成的心理趨向、優勢興奮中心相聯系，突然間向外在事物、事件、現象的投射 表現 從習見的事物中看出新成分或新特征 從平凡的現象上察覺出潛藏的非凡意蘊 從平淡的舊形式間尋找不同的排列組合方式,二、藝術發現,藝術發現的心理特征 作家心靈的驀然領悟 作家獨特眼光和非凡觀察力的凝合，體現著深層的心理內容 外在事物的某一突出之點與作家個人內心體驗的契合 以獨特眼光在知覺中產生新創造物,二、藝術發現,藝術發現的地位和作用 文學創造活動發生的最早契機，使主體進入創造過程 對整個文學創造過程具有重要作用。沒有藝術發現，作家創作不出獨創性的文學作品，黑格爾論藝術發現,黑格爾論藝術發現,假如一個人能看出當前即顯而易見的差別，譬如，能區別一枝筆與一頭駱駝，我們不會說這人有了不起的聰明；同樣，另一方面，一個人能比較兩個近似的東西，如橡樹與槐樹，或寺院與教堂，而知其相似，我們也不能說他有很高的比較能力; 我們所要求的，是要能看出異中之同和同中之異。 黑格爾：小邏輯,三、創作動機,含義 驅使作家投入文學創造活動的一股內在動力，對整個創作過程起支配作用的或隱或顯的意圖（或意念） 作用 具體的文學創造過程能否完成的關鍵,三、創作動機,動態軌跡 內在需要鼓動作家心理失衡形成易感點與外部刺激相迎合形成極強的行動力量支配整個創作過程 分類 遠景動機、近景動機、主導動機、非主導動機、高尚動機、卑下動機、有意識動機和無意識動機,第二節 文學創造的構思階段,藝術構思及其心理機制 構思方式,何謂藝術構思 作家在材料積累和藝術發現的基礎上，在某種創作動機的驅動下，通過回憶、想像、情感等心理活動，以各種藝術構思方式，孕育出完整的、呼之欲出的形象序列和中心意念的藝術思維過程。,一、藝術構思及其心理機制,回憶與沉思,回憶 含義：積極地和有意義地從記憶中提取信息 方式：直接回收法、挨次掃描法、按層次推論法 理性思維的參與和情感的浸潤,回憶與沉思,沉思 含義：在寂靜和孤獨中對心中的某個形象或某種意念的深沉思索 心理功能 一種新的發現或創造性 對對象從事二度體驗,羅丹：沉思,文本賞析,江城子 乙卯正月二十日夜記夢 蘇軾 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝，相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處：明月夜，短松岡。,想像與聯想,想像（imagination） 含義 把過去經驗的記憶和先前形成的心中之象在某種新刺激下重新合成一個新結構的過程 種類 再現想像 比擬想像 虛構想像,想像與聯想,聯想（association） 含義 由此形象出發，瞬間涉及彼形象，在延展中所思索的形象不斷變化的心理活動過程 種類 接近聯想 類似聯想 對比聯想 聯想主義,靈感與直覺,靈感（inspiration） 含義：創造性思維過程中認識發生飛躍的心理現象 特征：非預期性和轉瞬即逝性 思維過程：作家在內心長期積累、比較、分析材料、艱苦地思索、無意間獲得結果,靈感與直覺,直覺（intuition） 含義：省略了推理過程而對事物的底蘊或本質作出的直接了解和揭示 作用 對某一獨特事物（或現象）的瞬間把握 發覺故事（或現象）背后的內蘊,瞬間把握,伍爾夫1930年10月16日給埃史密斯寫信說：“我絕不會忘記寫墻上的斑點那一天剎那間一揮而就”。,伍爾夫 Virginia Woolf,背后的內蘊,1887年6月，阿費柯尼把從監獄女看守長那里聽到的有關羅查利的故事講給托爾斯泰。托爾斯泰直覺到它背后隱藏著某種待發掘的東西，這便有了小說復活的誕生。,列夫托爾斯泰 Leo Tolstoy,復活插圖,靈感與直覺,靈感與直覺的區別 靈感是長久思索、艱苦勞動之后的成果，直覺是從整體上對事物作出的突兀判斷 靈感發生在久思不得其解之后，直覺卻往往發生在第一次碰頭之時 靈感是獲取成熟的答案，直覺則是得到推測性的洞察,理智與感情,理智 作家心理中有意識的、理性的認知 感情 分為情緒和情感，前者指由有機體生物需要是否獲得滿足而產生的生理與心理反應，后者指作家對外在事物或現象的態度、評價及其體驗,理智與感情,理智與感情的關系 感情在藝術構思中是動力因素,理智則是約束、規范因素 沒有感情徒有理智，理智便有束縛想像力的負作用 失去理智而徒有感情，感情也能將作家推向不知所往 理智與感情之間是沖突還是相互促進，往往被作家當下心理狀態所決定,意識與無意識,意識 作家以清晰的理智有意地調動、分析和綜合材料，使之成為有機的能表達意義的整體作品的心理能力 無意識 指潛伏于作家意識之下的、有活力的，但卻因受到某種壓抑而未進入意識的一些觀念和心理能力,意識與無意識,二者關系 既有主從之分，又相互補充 意識對無意識有制約作用 無意識在組合材料時所遵循的主導線索是意識提供的 無意識活動的方向要靠意識指引,二、構思方式,何謂構思方式 作家在藝術構思中塑造形象，發展、完善意念，并建構作品整體的具體方式 綜合 突出和簡化 變形和陌生化,綜合,含義 圍繞某種中心意念，以心智的功能加工、改造許多舊材料，使之糅合成一個能夠體現自己意圖的完整的有機的藝術形象的構思過程。托爾斯泰論藝術綜合 特征 定向性 選擇性 刷新性,托爾斯泰論藝術綜合,“我拿過達尼雅來，把她同蘇妮亞一同搗碎，于是就出現了娜塔莎。” 托爾斯泰 娜塔莎是戰爭與和平中的女主人公之一。她是由作家的妻子和姨妹綜合而成的。,娜塔莎劇照,突出和簡化,突出 含義 作家以一個形象（或意念）為底稿，然后尋求與之密切相關的、更有效、更傳神的材料，使之有機地融合，達到立體、生動的效果 實現途徑 濃涂重抹 淡化背景,突出和簡化,簡化 作家略去具體細節而抓住主干，形神兼備地傳達出形象（或意念）的大致輪廓與內在精髓的構思方式 ，比如康定斯基的抽象簡化 簡化與突出 簡化的目的是突出 突出濃墨重彩和淡化背景，簡化只留下最核心、最能表現本質的要素 簡化比突出的難度大 簡化后的形象比濃墨重彩的“突出”更能抓住讀者,康定斯基的抽象簡化,把女演員巴魯茲卡的舞姿抽象為一個大圓、三條拋物線和十二個小圓點時，就是一種高度的簡化。,康定斯基 Wassily Kandinsky,作品：回憶,變形與陌生化,變形 含義 作家在構思中極大地調動想像力與創造力，以違反常規事理創造形象的方式 方法 擴大和縮小 粘合 漫畫 夸張 幻事,擴大和縮小,拉伯雷巨人傳的卡岡都亞 安徒生的豆蔻姑娘,安徒生,粘合,半人半怪 吳承恩筆下的孫悟空 蒲松齡筆下的鬼女狐仙,漫畫,果戈理、魯迅筆下的“狂人”,夸張,魯迅筆下的阿Q,幻事,凡爾納筆下奇異、變幻的世界,變形與陌生化,陌生化 以作者或人物似乎都未見過此事物，以陌生的眼光描寫，以消解“套板反應”，使讀者產生某種新奇感的構思方式 ，如曹雪芹寫劉姥姥 二者關系 聯系：都將習見的事物換一種樣式出現，以取得最佳藝術效應 區別：變形著重于“改變”事物常形，陌生化傾向于不用習見的“稱謂”，以消解“套板反應”,曹雪芹寫劉姥姥,曹雪芹以一位從未見過掛鐘的農村老嫗劉姥姥的陌生眼光來寫王熙鳳堂屋里的掛鐘，收到了陌生化的效果。,第三節 文學創造的物化階段,“形之于心”到“形之于手” 語詞提煉與技巧運用 即興與推敲,第三節 文學創造的物化階段,物化階段，具體說來是作家將在構思成熟的形象和意念，轉換為語言、文字等符號，并固定在紙張上，使其成為物質性的文本，成為可以流通和消費的意識形態話語系統的階段。,“形之于心”到“形之于手”,含義 作家把心中經過藝術構思已初步成熟的“形象”(包括意念)，轉化為語言、文字等符號，再用“手”寫出來，落到紙張上 過程 “轉化” “操作”,“形之于心”到“形之于手”,復雜性 作家頭腦中所構思的那個形象，已成為一個“創造物”，而非生活中某個外在物象 物化活動開始后，構思活動還在進行 作家遣詞造句能力的高低，成就動機的強弱，也都可能使心手不一，內外難符,“形之于心”到“形之于手”,常見問題 創作意圖有時不適應人物性格發展邏輯。普希金、托爾斯泰、王汶石的創作體會 作家創作動機的中途轉換。魯迅、陀思妥耶夫斯基的創作經驗,普希金、托爾斯泰、王汶石的創作體會,普希金：“達吉雅娜跟我開了一個多大的玩笑，她竟然嫁了人!我簡直怎么也沒想到。” 列夫托爾斯泰：“他們（指人物）作那些理想生活中應該作的，和現實生活中常有的，而不是我愿意的。” 王汶石：“人物站起來跟作者發生爭執，提醒作者該怎樣描寫他的那種時刻，正是作者創作中最歡樂、最有靈感的時刻。”,魯迅、陀思妥耶夫斯基的創作經驗,魯迅創作不周山 陀思妥耶夫斯基寫群魔,陀思妥耶夫斯基,語詞提煉與技巧運用,語詞提煉 含義 尋找最準確的語言、文字把藝術構思中已初步成熟的形象、意念準確、鮮明而生動地呈現出來 范圍 形象和意念的物化、語調的選擇、結構的妥帖、風格的和諧,語詞提煉與技巧運用,技巧運用 含義 巧妙采用各種寫作手法，例如肖像、行動、心理的描寫，順敘、倒敘、插敘的安排，烘托、對比的運用 作用 為內在物理服務 為中心意念服務,即興與推敲,即興 含義 作家因受某一外在刺激或內在沖動的作用，興會來臨，在文字操作過程中迅速地創造出某作品的狀況 產生 需要足夠的材料儲備和情感積累 要有氣氛和契機 作家綜合心力的集中爆發，長久醞釀的產物 和作家所稟受的天賦、氣質等先天因素以及后天所掌握的本領、技巧有關,即興與推敲,推敲 含義 作家在語言文字操作過程中反復選擇單詞、調動語序，以求準確、妥帖地把形象或意念具體化的操作手段 范圍 詞句的精選，細節的提煉，人物的安排，章節的轉換，意境的合成等,即興與推敲,