西氣東輸三線天然管道工程西段

（霍爾果斯一中衛）第二標段

瑪納斯氣壓站

循環水泵

(P-XH001—004)

技術協議

賣方：江蘇鎮江正漢泵業有限公司

舫4^^：

買方：中國石油天然氣第一建設公司西氣東輸三線西段瑪納斯項目經理

部

設計方：中國石油集團設計有限責任公司西南分公司

設計方代表簽字:

二零壹肆年拾月

1.技術響應程度

條款響E

內容投標商對應條款說明

應表CVANX

條款

1

上表符號說明：

E加強。能更好地滿足該條款的要求。

C響應。無保留地接收該條款。

V改變。投標商對要求（數據）有小的改變，投標商應說明。

A替代。提出另一種方案，投標商說明。

N不適用。投標商應說明理由。

X除外。不接收，不提供該性能，投標商應說明理由。

2.供

貨

清單數

名稱規格和型號產地生產廠家備注

單位量

序

號

1循環水泵ISG125-200臺4鎮江鎮江正漢泵業

佳木

佳木斯/上海

斯/上

2電機YX3-200L2-2WF2臺4電機/湘潭電37KW

海/湘

機

潭

3聯軸器/套4鎮江鎮江正漢泵業

底座、地腳螺栓

4ISG125-200套4鎮江鎮江正漢泵業

螺母及墊圈

進、出口反法蘭

5ISG125-200套4鎮江鎮江正漢泵業

及緊固件

6防護罩ISG125-200套4鎮江鎮江正漢泵業

四氣東輸三線天然管道工程西段（霍爾果斯fZL第二標段瑪納斯氣壓站循蘇水系________技術協議

含振動檢

7成套保護器套4鎮江鎮江正漢泵業

/測探頭

防冷凝空間加

8套4鎮江鎮江正漢泵業

熱器/

安裝和試車備品備件

序號名稱規格和型號單位數量產地生產廠家備注

1密封圈/墊TSG125-200套4鎮江鎮江正漢泵業

2密封環ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

3葉輪螺母ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

推薦兩年備品備件

序號名稱規格和型號單位數量產地生產廠家備注

1密封環ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

2葉輪螺母ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

3擋水圈ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

4軸承6312/Z2套2SKF/NSKSKF/NSK

5機械密封/套2鎮江鎮江正漢泵業

專用工具：無

3.主體設備的一般說明，包括處理工藝原理、正常操作常見故障、維護管理內

容

3.1.設備工作原理

管道泵是單吸單級離心泵的一種，屬立式結構，因其進出口在同一直線上，

且進出口口徑相同，仿似一段管道，可安裝在管道的任何位置故取名為管道泵

（乂名增壓泵）。管道泵所以能把水送出去是由于離心力的作用。水泵在工作前,

泵體和進水管必須罐滿水形成真空狀態，當葉輪快速轉動時，葉片促使水很快

旋轉，旋轉著的水在離心力的作用下從葉輪中飛去，泵內的水被拋出后，葉輪

的中心部分形成真空區域。水源地的水在大氣壓力（或水壓）的作用下通過管網

壓到了進水管內。這樣循環不已，就可以實現連續抽水。

3.2.產品特點

1.泉為立式結構，進出口口徑相同、且位于同一中心線上，可像閥門一樣安裝

于管路之中，設有安裝底腳，增加泵的穩定性，外形緊湊美觀，占地面積小，建

筑投入低。

2.該立式泵在整體結構上進行大膽突破設計，泵與電機不共軸。電機采用YX3

系列高效普通電機，解決原立式管道泵加長軸電機維修難的問題。

3、軸封采用機械密封，采用進口硬質合金密封環，能有效地增長機械密封的

3/13

四氣東輸三線天然管道工程西段（霍爾果斯fZL第二標段瑪納斯氣壓站循蘇水系________技術協議

管道泵的進口應安裝真空壓力表，出口法蘭應安裝壓力表，以觀察和控制泵的運

行情況。壓力表的量程應為實際壓力的2?3倍為宜。

3.5.進口和出口管路應裝設閘閥，以方便維修和運行調節。

1接線：必須按銘牌要求正確接線，接線時，接線端必須牢固，不允許有松動,

否則，會造成接觸不良而導致缺相燒機。為保證電機可靠運行，電器開關處應裝

上過載保護裝置，并根據電機銘牌上的電流要求調整保護裝置的設定值的大小。

警告：如不安裝過我保護裝置，會因出水閥門全開時，偏大流量運行時或某

種情況下電流突然增大造成過載使電機燒壞。

在吸入狀態（水位低于葉輪軸線或水位低于泵吸入口軸線），標準大氣壓時管

道泵的安裝高度H安=10-（NPSH）r-0.5-hw,hw為吸入管路的阻力損失（公式中的計

算單位:m）o

若從水池中抽水時，管道泵吸入口前的直管段長度不應小于入口直徑的3倍,

吸入管口浸入水面下的深度應大于入口直徑的1.5倍且不小于500mm。吸入管

口距池壁距離應大于1.5倍口徑，距池底應大于1,5倍口徑且不小于50mm,并應

加設濾網，濾網總面積不應小于吸入管口面積的2?3倍。

注意：吸入管水平段管路的安裝應逆水流方向稍向下傾斜，防止窩氣。

為了便于啟動前向泵內灌水，可在止回閥兩端加設一個旁通閥，在管道泵啟動前

打開旁通閥向泵內灌水，注滿后關閉，方便使用。對用于高層樓房供水或出口壓

力大于0.2MPa的泵，除在排出口裝有閘閥外，還應在管道泵出口和間閥間裝有

止回閥，以免突然停電高壓水回流導致葉輪損壞。

3.6.運行：

打開進口閥門和放氣寒，關閉出口閘閥，向泵內灌滿水后關閉放氣塞。

起動前，應用螺絲刀撥動水泵電機風葉，檢查電機運轉靈活情況。

點動電機，確定泵軸旋轉方向是否符合泵上旋轉標識方向（從電機端看，順時針

旋轉）。

3.7、警告：嚴禁在泵內無水時試運行，以避免機械密封損壞。

在進口閘閥全開，吐出閘閥關閉時，起動水泵，打開壓力計，逐漸開啟出口閘

閥直至所需運行工況（在出口閘閥關閉時，運行時間應不超過3分鐘），注意電機

運行時的電流不超過額定電流。

停機順序：關閉吐出管路上的閘閥一-電機一壓力表。

注意壓力表和電流表的變化，發現異常，及時采取相應措施。

5/13

故障原因及排除方法

故障現象可能產生的原因排除方法

a.進出口閥門未打開，進出管路阻a.檢查，去除阻塞物。

塞，流道葉輪阻塞。b.調整電機方向，緊固電機接線。

b.電機運行方向不對，電機跳相轉速很c.擰緊各密封面，排除空氣。

慢。d.打開泵上蓋或打開排氣閥，排盡空

1.水泵不出水

C.吸入管漏氣。氣。

d.泵沒灌滿滿體，泵腔內有空氣。e.停機檢查、調整（并網自來水管

e.進口供水不足，吸程過高，底閥漏水。和帶吸程使用易出現此現象）。

f.管路阻力過大，泵選型不當。f.減少管路彎道，重新選泵。

a.先按1.原因檢查。a.先按1.排除。

b.管道、泵流道葉輪部分阻塞，b.去除阻塞物，重新調整閥門開

2.水泵

水垢沉積、閥門開度不足。度。

流量不足

e.電壓偏低。c.穩壓。

d.葉輪磨損。d.更換葉輪。

a.超過額定流蚤使用。a.調節流量美小出口液門。

3.功率過大b.吸程過高。b.降低吸程。

c.泵軸承磨損。c.更換軸承。

a.管路支撐不穩。a.穩固管路。

b.液體混有氣體。b.提高吸入壓力排氣。

4.雜音振動c.產生汽蝕。c.降低真空度。

d.軸承損壞。d.更換軸承。

e.電機超載發熱運行。e.調整按5。

a.流量過大，超載運行。a.關小出口閥。

b.碰外b.檢查排除。

5.電機發熱

c.電機軸承損壞。c.更換軸承。

d?電壓不足。d.穩壓。

a.機械密封磨損。a.更換。

b.泵體有砂孔或破裂。b.焊補或更換。

6.水泵漏水

c.密封面不平整。c.修整。

d.安裝螺栓松懈。d.緊固。

4.對配套附屬設備的一般說明

防冷凝空間加熱器是在泵停機時開啟，主要是防止電機受潮降低絕緣等，并

對電機進行預熱處理。

監測定子溫度熱電阻：是對電機的一種保護，主要是測量電機定子溫度，當溫

度高于度時對電機斷電保護。

監測軸承溫度熱電阻：泵正常運行時，軸承溫度一般在60度左右，當溫度超

過85度時，給出報警信號，當溫度超過95度時，給出停機信號。說明泵出故

障，要求停機排除故障后再啟泵。

四氣東輸耳線天然管道工程西段_(霍爾果斯一^2第一標段瑪納斯氣壓站循環水泵技術協議

5.設備性能參數：

循環水泵的性能參數

名稱循環水泵

數量要求4

水泵型式立式管道泵

水泵型號ISG125-200

額定流量(m3/h)150

額定揚程(m)50

效率80%

泵進、出口徑DN125

配套電機YX3-200L2-2WF2

電機功率(kw)37

電機轉速(r/min)2900

電機防護等級IP55

電機絕緣等級F

額定電流A67.05

啟動電流A502.875

效率94%

功率因數0.82

循環水泵噪聲db(a)85

6.工藝管路流程圖、供貨界面

工藝管路流程圖無

供貨界面：見附件;SG125-200-002安裝尺寸圖

7、設備的主要部件材料選用說明：

主要零部件的材質應不低于以下材質要求

葉輪：304不銹鋼

7/13

泵體：304不銹鋼

軸：2c門3

聯軸器：45#鋼

機械密封：動靜環：硬質合金（YG6）,橡膠件：氟橡膠，其它：316

8、設備外形圖

見附件：ISG125-200-002安裝尺寸圖

9、設備剖面圖

見附件：TSG型管道泵剖面圖

10、成套提供儀表及控制系統資料

電機繞組、軸承、空間等溫度保護由機泵成套保護控制器，將電機非電量

保護合成一個停機信號，干接點，供買方引接。

11.現場電控柜單線圖、電機控制原理圖、電纜表等

無。

12.噪聲數據循環水泵

名稱

噪聲db(a)85

13.潤滑劑清單潤滑劑首次填充量更換周期

名稱

循環水泵電機軸承鋰脂基3#150克6個月

潤滑油

14.

試運

行及

投產

名稱規格和型號單位數量產地生產廠家備注

所需

備品

備件

清單

四氣東輸三線天然管道工程西段X霍爾果斯一第一標段瑪訥斯氣壓站循環水泵技術協議

序號

1密封圈/墊ISG125-200套4鎮江鎮江正漢泵業

2密封環ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

3葉輪螺母1SG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

15.

兩年

內運

行及

維修

名稱規格和型號單位數量產地生產廠家備注

所需

備品

備件

清單

序號

1密封環ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵〃

2葉輪螺母ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

3擋水圈ISG125-200套2鎮江鎮江正漢泵業

4軸承6312/Z2套2SKF/NSKSKF/NSK

5機械密封/分2鎮江鎮江正漢泵業

16.

專用

工具名稱規格和型號單位數量產地生產廠家備注

清單

序號

1無

9/13

17、設計、制造、測試和驗收技術標準清單

執行標準如下：

GB/T3214-2007水泵流量的測定方法

GB/T5656-2008離心泵技術條件（II類）

GB/T13006-2013離心泵、混流泵和軸流泵汽蝕余量

GB/T13007-2011離心泵效率

GB/T3216-2005回轉動力泵水力性能驗收試驗1級和2級

JB/T8097-99泵的振動測量與評級方法

JB/T8098-99泵的噪音測量與評級方法

GB/T13384-2008機電產品包裝通用技術條件

HG/T20592-2009鋼制管法蘭（PN系列）A系列

HG/T20606-2009鋼制管法蘭用非金屬一平墊（PN系列）

HG/T20613-2009鋼制管法蘭緊固件（PN系列）

IEC529防爆等級分類

JB/T4297泵產品涂漆技術條件

GB/T13306-2011產品標牌

GB/T755-2008旋轉電機定額和性能

IEC60034旋轉電機

GB/T4942.1-2006旋轉電機外殼防護分級

SY/T0407-2012涂裝前鋼材表面預處理規范

GB/8923-2008涂裝前鋼材表面銹蝕等級和除銹等級

注，（均應為合同簽訂時的最新版本）

18、其他資料

整機泵性能試驗及見證要求。

文件見證現場見證檢驗數量

水壓試驗V

性能試驗V

NPSH試驗VV

機械運轉試瞼VV

四氣東輸三線天然管道工程西段（霍爾果斯fZL第二標段瑪納斯氣壓站循蘇水系________技術協議

振動檢驗V

成套設備測試VV

噪聲檢驗

管嘴負荷試驗V

動平衡試驗VVV

軸承箱VV

鑄件材料檢驗VV

著色滲透法檢驗V

超聲波檢驗

X光照片

磁粉擦傷試驗

19、售后服務

一）技術支持與培訓

我公司將會及時向用戶提供必要的技術資料利圖紙，同時為保證用戶能熟練

掌握產品的正常使用和日常維護，將根據用戶的需要，為用戶提供有關實際操作

和日常維護的培訓。通過培訓使最終用戶的技術人員能獨立掌握產品結構，故障

診斷，維護管理，使之能適應系統正常運行的需求。

培訓的方式為：可根據用戶的要求采取集中或分散的方式進行。

培訓教員：由公司統一指派技術人員進行。

培訓的主要內容：

產品的安裝與操作常識及設備的正常使用技能；

產品的日常維護、故障判斷與簡單處理方法

產品常見故障的分析、應急處理和故障預防。

（二）現場指導安裝

企業成立了一支由高素質熟練技術工人組成的售后服務及安裝調試隊伍,

“及時、快捷、滿意”是我們的售后服務承諾。企業發出的每批貨物都安排相關

人員按用戶要求的時間到現場進行技術服務，按照技術資料和圖紙要求進行指

導安裝，分部與整套試運及試生產。

（三）質量保證期限及常年技術服務支持

11/13

公司一貫奉行“實事求是，熱心服務”的宗旨，公司不僅提供一流質量的產

品，也提供一流的服務，給正漢的用戶提供可靠的全方位保證。對本協議的全部產

品