ANSI壓力溫度等級

下列壓力-溫度表來自ANS.B16.3..1996版，包括行業內最常用的閥體和閥帽材料。

Th.followin.pressure-temperatur.chart.ar.derive.fro.ANS.B16.3..199.Version.I.monly-use.bod.an.bonne.material.i.th.Industry.

下列壓力?溫度表來自ANSIB16.34-1996版，包括行業內最常用的閥體和閥帽材料。

Thefollowingpressure-temperaturechartsarederivedfromANSIB16.34-1996Version.Itwillcoverthemostcommonly-usedbodyand

bennetmaterialsintheIndustry.

下列壓力-溫度表來自ANSIB16.34-1996版，包括行業內最常用的閥體和閥帽材料。

Thefollowingpressure-temperaturechartsarederivedfromANSIB16.34-1996Version.Itwillcoverthemostcommonly-usedbodyand

bonnetmaterialsintheIndustry.

AST.A216等級WCB

AST.A21.GR.WCB

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力，PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測

4501125222533505575927545011252250337556259375

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

32582516502450410068003258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO10028574014802220370561702907501500225037506250

20026067513502025337556252907501500225037506250

30023065513151970328054702907501500225037506250

4002006351270190031705280290750150022503乃06250

50017060012001795299549902907501500225037506250

60014055010951640273545602757151425214035655940

65012553510751610268544752707001400210034955825

70011053510651600266544402656951390208034705780

7509550510101510252042002406301260189031505250

800804108251235206034302005151030154525704285

注意：在長時刻處于溫度超過426oC的環境中，碳鋼的碳化物相可能轉化為石墨。承諾，然而建議不要長時刻在溫度超過426OC的環境中使用。

.prolonge.exposur.t.temperature.abov.800oF.th.cartid.phas.o.carbo.stee.ma.b.converte.t.graphite.Plonge.usag.at

AST.A216等級WCC

AST.A21.GR.WCC

標準等級B16.34-1996專D等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力,PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

150300400600900150025004500150300400600900150025004500

-20T010029075010001500225037506250112502907501000150022503750625011250

20026075010001500225037506250112502907501000150022503750625011250

3002307309701455218536406070109252907501000150022503750625011250

4002007059401410211535305880105852907501000150022503750625011250

500170665885133019953325554099652907501000150022503750625011250

600140605805121018153025504090702907501000150022503750625011250

650125590785117517652940490588252907501000150022503750625011250

70011057075511351705284047308515275710950142521353560593010670

750955056701010151025204200756024063084012601890315052509450

80080410550825123520603430617019551568510301545257042857715

850652703555358051340223040101303354456701005167027855015

9005017023034551586014302乃080215285430645107017853215

9503510514020531051586015455013017026038564510701930

1000205070105155260430770256585130195320535965

注意：在長時刻處于溫度超過4260c的環境中，碳鋼的碳化物和可能轉化為石墨。承諾，然而建議不要長時刻在溫度超過4260c的環境中使用。

.prolonge.exposur.t.temperature.abov.800oF.th.carbid.phas.o.carbo.stee.ma.b.converte.t.graphite.Plonge.usag.at

AST.A352等級LCB

AST.A35.GR.LCB

ASTMA352等級LCB

ASTMA352GR.LCB

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

華氏度STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

°F最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力,PSIG

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測

4001050210031505225870040010502100315052258700

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

30077515502300382563753007751550210038256375

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO10026569513902085347057852656951390208534705785

20025065513151970328054702656951390208534705785

30023064012751915319053152656951390208534705785

40020062012351850308551452656951390208534705785

50017058511651745291048502656951390208534705785

60014053510651600266544402656951390208534705780

65012552510451570261543552606801360204034005670

注意：不能用于溫度超過3430c.

Note:Nottobeusedover650oF.

AST.A217等級WC6

AST.A21.GR.WC6

ASTMA217等級WC6

ASTMA217GR.WC6

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力，PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測4501125225033755625937545011252250337556259375

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

32582516502475412568753258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO10029075015002250375062502907501500225037506250

200260750150022503乃062502907501500225037506250

30023072014452165361060152907501500225037506250

40020069513852080346557752907501500225037506250

50017066513301995332555402907501500225037506250

60014060512101815302550402907501500225037506250

65012559011751765294049052907501500225037506250

70011057011351705284047302807351465220036656110

7509553010651595266044302807301460218536456070

8008051010151525254042302757201440216036006000

850654859乃1460243540602606801355203033855645

900504509001350224537452255851175176029354895

9503532064095515952655155400795119519953320

1000202154306501080180010527054081013502250

105020⑴1452904307201200701803605409001500

110020⑴95190290480800451202403606001000

注意：(1.僅適用于焊接端口閥門。法蘭端口額定溫度為5370c.不能用于溫度超過593OC的環境中。

Note.(l.Fo.wel.en.valve.only.Flange.en.rating.terminat.a.1000oF.Mus.no.b.use.ove.HOOoF.

AST.A217等級WC9

AST.A21.GR.WC9

ASTMA217等級WC9

ASTMA217GR.WC9

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力,PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

4501125225033755625937545011252250337556259375

殼體檢測

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

32582516502475412568753258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO10029075015002250375062502907501500225037506250

20026075015002250375062502907501500225037506250

30023073014552185364060702857401485222537056180

40020070514102115353058802807251450217536206035

50017066513301995332555402757201440216036006000

60014060512101815302550402757201440216036006000

65012559011751765294049052757151430214535805965

70011057011351705284047302757101425213535555930

7509553010651595266044302656901380207034505750

8008051010151525254042302606751345202033655605

850654859751460243540602456451285193032155355

900504509001350224537452306001200180030005000

95035375755113018853145180470945141523553930

1000202605207801305217012532565097516302715

105020⑴17535052587514558522043565510951820

110020⑴110220330550915551352754106851145

注意：(1.僅適用于焊接端口閥門。法蘭端口額定溫度為537OC.不能用于溫度超過593OC的環境中。

Note.(l.Fo.wel.en.valve.only.Flange.en.rating.terminat.a.IOOOoF.Mus.no.b.use.ove.llOOoF.

AST.A217等級C5

AST.A21.GR.C5

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力，PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測

4501125225033755625937545011252250337556259375

HYDROSTATIC

SHFI1TEST

流體靜力學

密封檢測

32582516502475412568753258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO100290750150022503乃062502907501500225037506250

20026074514902235372562052907501500225037506250

30023071514302150358059652807301455218536456070

40020070514102115353058802757201440216036006000

50017066513301995332555402757201440216036006000

60014060512101815302550402707051415212035355895

65012559011751765294049052707001395209534955820

70011057011351705284047302656851370205534305715

7509553010551585264044002556601320198033005500

8008051010151525254042302456401275191531955320

850654859651450241540302306051210181530205035

90050370740111018503085175465925139023153855

9503527555082513702285130345685103017152855

10002020040059599516559525049574512452070

105020⑴1452904307201200701803605409001500

110020⑴100200300495830501252503756201035

115020⑴601251853105153075155230385645

120015⑴3570105170285154585130215355

注意：(1.僅適用于焊接端口閥門。法蘭端口額定溫度為537OC.

Note.(l.Fo.wel.en.valve.only.Flange.en.rating.terminat.a.lOOOoF.

AST.A217等級C12

AST.A21.GR.C12

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力，PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測

4501125225033755625937545011252250337556259375

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

32582516502475412568753258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO100290750150022503乃062502907501500225037506250

20026075015002250375062502907501500225037506250

30023073014552185364060702907501500225037506250

40020070514102115353058802907501500225037506250

50017066513301995332555402907501500225037506250

60014060512101815302550402907501500225037506250

65012559011751765294049052907501500225037506250

70011057011351705284047302807351465220036556110

7509553010651595266044302807301460218536456070

8008051010151525254042302757201440216036006000

850654859751460243540602606801355203033855645

900504509001350224537452306001200180030005000

95035375755113018853145180470945141523553930

1000202555057601270211512031563595015852645

105020⑴17034551585514308021543064510701785

110020⑴115225340565945551402854257101180

115020⑴751502253756303595190285470785

120020⑴501051552554302565130195320535

注意：(1.僅適用于焊接端口閥門。法蘭端口額定溫度為537OC.

Note.(l.Fo.wel.en.valve.only.Flange.en.rating.terminat.a.lOOOoF.

AST.A351等級CF8M

AST.A35.GR.CF8M

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力，PSIG

華氏度

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

°F

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測

4251100217532505400900045011252250337556259375

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

32580016002400397566003258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO10027572014402160360060002907501500225037506250

20021562012401860309551602656901380207034505750

30019556011201680279546602406251250187031205200

40017051510251540257042802205701140171028504750

5001404809551435239039802055301065159526554430

6001254509001355225537601955051005151025204195

650110445890133022203700190495985148024654105

70095430870130521703620185485970145524204035

75080425855128021353560180475950142523803965

80065420845126521103520180470945141523553930

85050420835125520903480180465930140023303885

90035415830124520753460175465925139023153855

95020385775116019303220175460915137522903815

100020350700105017502915160420840126021053505

105020⑴345685103017202865160420840126021053505

110020⑴30561091515252545145380765114519053180

115020⑴2354757101185197011529559088514802465

120020⑴18537055592515459023046569511551930

125020⑴1452954407351230701853705559201535

130020⑴115235350585970551452904357301215

135020⑴95190290480800451202403606001000

140020⑴751502253806303595190285470785

145020⑴601151752904853075145200365610

150020⑴40851252053452050105155260430

注意：［1.僅適用于焊接端口閥門。法蘭端口額定溫度為537OC.當溫度超過5370c時，只能采納碳含量超過0.04%的材料的閥門。

Notes.(l.Fo.wel.en.valve.only.Flange.en.rating.terminat.a.lOOOoF.A.temperature.ove.lOOOoF.us.onl.whe.th.carbo.conten.i.0.04.o.higher.

AST.A351等級CF8C

AST.A35.GR.CF8C

標準等級B16.34-1996專門等級B16.34-1996

STANDARDCLASSB16.34-1996SPECIALCLASSB16.34-1996

華氏度

最大非沖擊工作壓力，PSIG最大非沖擊工作壓力,PSIG

°F

MAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIGMAXIMUMNON-SHOCKWORKINGPRESSURE,PSIG

1503006009001500250015030060090015002500

流體靜力學

殼體檢測

4251080217532505400900045011252250337556259375

HYDROSTATIC

SHELLTEST

流體靜力學

密封檢測

32580016002400397566003258251650247541256875

HYDROSTATIC

SEATTEST

-20TO10027572014402160360060002907501500225037506250

20025566013201980330055002757151430214535805965

30023061512301845307051202506551310196532805465