自覺遵守考場紀律如考試作弊此答卷無效密自覺遵守考場紀律如考試作弊此答卷無效密封線第1頁，共3頁正德職業(yè)技術學院

《同傳實踐》2023-2024學年第一學期期末試卷院(系)_______班級_______學號_______姓名_______題號一二三四總分得分一、單選題（本大題共15個小題，每小題2分，共30分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、在俄國文學中，屠格涅夫的作品以優(yōu)美的風景描寫和細膩的人物心理刻畫著稱。以下哪部作品是他的代表作之一？（）A.《獵人筆記》B.《父與子》C.《前夜》D.以上都是2、英國詩人雪萊的詩歌充滿了對自由和理想的追求，他的哪首詩被視為浪漫主義詩歌的經典之作？（）A.《解放了的普羅米修斯》B.《致云雀》C.《伊斯蘭的起義》D.《西風頌》3、俄國批判現(xiàn)實主義作家契訶夫的短篇小說以其深刻的諷刺和細膩的描寫著稱，《變色龍》中警官的形象諷刺了？（）A.官僚主義的丑惡B.人性的懦弱C.社會的冷漠D.法律的不公4、德國作家黑塞的作品多探討個體的心靈成長，他的哪部小說以主人公在東方的精神探索為主題？（）A.《荒原狼》B.《玻璃球游戲》C.《在輪下》D.《東方之旅》5、在20世紀日本文學中，以下哪位作家的作品常常探討戰(zhàn)爭對人性的影響？（）A.川端康成B.三島由紀夫C.大江健三郎D.村上春樹6、德國詩人海涅的詩歌既有浪漫主義情懷又有現(xiàn)實批判精神，《德國，一個冬天的童話》中表達了對什么的不滿？（）A.封建專制B.宗教壓迫C.民族分裂D.以上都是7、在德國文學中，關于托馬斯·曼的《布登勃洛克一家》，以下關于家族興衰的原因分析，哪一種說法是準確的？（）A.主要歸因于家族內部的權力斗爭和財產糾紛B.是社會變革和經濟發(fā)展的必然結果，與家族自身因素關系不大C.家族成員的道德墮落和不思進取導致了家族的衰落D.既受到外部社會環(huán)境的影響，也與家族內部的問題和矛盾密切相關8、日本作家三島由紀夫的作品風格獨特，其《金閣寺》中對金閣寺的描寫象征著？（）A.美的永恒B.欲望的破滅C.心靈的寄托D.以上都不是9、在英國浪漫主義詩人中，華茲華斯的詩歌具有獨特的風格。以下關于華茲華斯詩歌特點的描述，錯誤的是？（）A.強調自然的美麗和神秘B.注重個人情感和內心體驗的表達C.語言簡潔樸實，通俗易懂D.完全脫離現(xiàn)實，充滿幻想和虛構10、德國作家歌德的代表作《浮士德》中，浮士德與魔鬼簽訂的契約內容是什么？（）A.用靈魂換取財富B.用靈魂換取知識C.用靈魂換取愛情D.用靈魂換取權力11、在日本古典詩歌中，和歌的形式和格律有著嚴格的規(guī)定。以下關于和歌的特點，不準確的是？（）A.篇幅短小，語言精煉B.注重意境的營造和情感的表達C.格律多樣，變化復雜D.以敘事為主，缺乏抒情成分12、古希臘羅馬文學對后世文學產生了深遠影響。以下關于其影響的表述，不準確的是？（）A.為后世文學提供了豐富的題材和主題B.確立了文學的基本體裁和表現(xiàn)手法C.其人文主義精神被后世完全繼承和發(fā)揚D.對歐洲文學的發(fā)展起到了奠基作用13、在歐美現(xiàn)代主義文學中，存在主義文學強調個體的存在和自由選擇。以下關于存在主義文學的特點，不準確的是？（）A.表現(xiàn)世界的荒誕和人生的痛苦B.主張人在荒誕的世界中應消極逃避C.強調個體的主觀體驗和自我意識D.對傳統(tǒng)的價值觀念和道德規(guī)范提出質疑14、英國作家笛福的《魯濱遜漂流記》塑造了魯濱遜這一經典形象，他的經歷體現(xiàn)了？（）A.人類的勇敢和智慧B.對自然的征服C.殖民主義的思想D.以上都是15、18世紀英國文學中的啟蒙主義小說具有重要意義。以下關于這類小說的特點，哪一項最能體現(xiàn)其啟蒙思想？（）A.對理性的崇尚B.對社會陋習的批判C.主人公的成長歷程D.輕松幽默的風格二、簡答題（本大題共3個小題，共15分)1、（本題5分）詳細闡述《浮士德》中浮士德精神的內涵以及在文學史上的重要意義。2、（本題5分）在《簡·愛》中，深入探討簡·愛這一女性形象所展現(xiàn)的獨立自主精神以及其在當時社會背景下的突破意義。3、（本題5分）在《簡·愛》中，深入探討簡·愛與羅切斯特之間的愛情發(fā)展和女性的自尊自強。三、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）分析比較不同外語語言的幽默表達方式和文化背景。探討幽默在跨文化交際中的作用和影響，以及如何理解和欣賞不同語言中的幽默。2、（本題5分）論述外國文學作品中的城市形象及其文化象征意義。選擇幾部以城市為背景或主題的文學作品，分析作者如何描繪城市的景觀、社會生活、人文氛圍等方面，以及城市形象所代表的文化、歷史和精神內涵。探討城市在文學作品中的作用和對讀者對城市認知的影響。3、（本題5分）論述語言與審美教育的關系，探討語言在培養(yǎng)審美情趣和審美能力方面的作用，分析文學作品中的語言美和藝術表現(xiàn)力。4、（本題5分）研究語言與文化記憶的關系，分析語言如何承載和傳承文化記憶，以及文化記憶對語言演變和語言保持的影響。5、（本題5分）法國新小說派以其獨特的創(chuàng)作手法和敘事風格對傳統(tǒng)小說觀念進行了挑戰(zhàn)。以羅伯-格里耶的作品為例，深入探討新小說派的特點，如對物的客觀描寫、打破線性敘事、消解人物中心等，分析其作品如何反映現(xiàn)代社會中人們的生存狀態(tài)和對傳統(tǒng)文學形式的反思。四、案例分析題（本大題共3個小題，共30分)1、（本題10分）在《德伯家的苔絲》中，苔絲的悲劇命