PAGEPAGE77《1+2+1中美人才培養計劃》甘肅農業大學與美國特洛伊大學國際商務專業本科教學計劃GansuAgriculturalUniversityandTroyI.培養目標和要求CultivationGoalandRequirements培養目標：本專業培養具備管理、經濟、法律、國際商務等方面的知識和能力，能在企、事業單位及政府部門從事國際商務與管理以及教學、科研方面工作的工商管理學科高級專門人才。培養要求：本專業學生主要學習國際商務及工商管理方面的基本理論和基本知識，受到管理方法與技巧方面的基本訓練，具有分析和解決管理問題的基本能力。CultivationGoal:Tocultivateseniorspecializedtalentswhopossesstheknowledgeandskillsofmanagement,economics,lawandInternationalBusiness,andarequalifiedtobeengagedinInternationalBusiness,administration,educationaswellasscientificresearchintheenterprises,institutionsandgovernmentsofalllevel.CultivationRequirements:StudentsareexpectedtograspbasictheoriesandknowledgeofInternationalBusinessandbusinessmanagement,receivemaintraininginbusinessmanagementmethodsandskills,andfurtheracquiretheessentialabilityinanalyzingandsolvingproblemsinmanagement.II.學位要求DegreeRequirements參加《1+2+1中美人才培養計劃》的學生須是較為優秀的學生，并且在到達美國特洛伊大學后的一年內托福成績需達到500分以上。參加《1+2+1中美人才培養計劃》的學生需要在甘肅農業大學修最多60學分的專業課程后轉去美國特洛伊大學學習，之后在該校完成71學分的課程學習，其中包含至少54學分的專業課程，才能獲得美國特洛伊大學學士學位。本計劃是以2006-2007年教學計劃為基礎的。兩所大學之間每一學年將彼此聯絡、核實計劃情況；一旦有課程改變，將修正本計劃。1+2+1freshmentothisprograminChinaareadvancedhigh-caliberstudents,andaTOEFLscoreof500atleastwithinone-yearstudyatNorthCarolinaA1+2+1studentmusthaveamaximumofsixty(60)credithoursforworkfromGansuAgriculturalUniversitybeforehistransferringtoTroyUniversity.Andhewillhave71credithourswithatleast54credithoursinMajorRequirementsatTroyUniversityBSdegreeinThearticulationplanisbasedonthe2006-2007catalogs.Eachuniversityshallcontacteachothertoverifytheplaneachacademicyearortomodifytheplanifthecurriculumchanges.

III.1+2+1項目國際商務專業教學計劃與課程安排SampleSchedulefor1+2+1B.S.inInternationalBusiness第一學年（在甘肅農業大學上課）Firstacademicyear(atGansu學期Semester課程代碼CourseCode課程名稱CourseName課時Hours學分Credit中方China美方U.S.第一學期SemesterI070201partiaLAW2221思想品德修養與法律基礎Ideological&moralcultivation,BasisofLaw3223150019體育（一）PhysicalEducationI3221080060英語（一）EnglishI704130092數學MTH2201高等數學AdvancedMathematics1046.54060299經濟ECO2251政治經濟學PoliticsandEconomics4833小計Total28617.511第二學期SemesterII150022體育（二）PhysicalEducationII3221080061英語（二）EnglishII704070222馬克思主義基本原理Marxistbasicprinciple4833140185信息系統IS2241計算機理論與應用Theory&applicationofcomputer563.53130103線性代數LinearAlgebra3223130105數理統計DSC313概率論與數理統計Probability&Statistics6443060386經濟學ECO2252微觀經濟學原理PrinciplesofMicroeconomics563.53小計Total3582216備注Notes1.中方必修課程還有：入學教育、軍訓、創新教育，學生必須在相應學年修完.Theothercompulsorycoursesare:Entranceeducation,militarytrainingandcreativeeducationetc.2.課程代碼欄中有兩個課程代碼的，上方為中方代碼，下方為美方代碼.Inthecolumnofthecoursecodes,ChinesecodesareaboveU.Scodes.第二學年（在美國特洛伊大學上課）Secondacademicyear(atTroy學期Semester課程代碼CourseCode課程名稱CourseName課時Hours學分Credit中方China美方U.S第一學期SemesterⅠ英語ENG1101英語寫作和現代英語（一）CompositionandModernEnglishI5433會計ACT2291會計學Accounting5433經濟ECO2251宏觀經濟學Macroeconomics5433統計QM2241商業統計學（一）BusinessStatisticsI5433校史TROY1101學校簡介UniversityOrientation1811小計Total=SUM(ABOVE)2341313第二學期SemesterⅡ英語ENG1102英語寫作和現代英語（二）CompositionandModernEnglishⅡ5433金融FIN3331管理金融（一）ManagerialFinanceI5433營銷MKT3361市場營銷原理PrinciplesofMarketing5433統計QM3341商業統計學（二）BusinessStatisticsⅡ5433選一門Selectone化學&L142化學與實驗Chemistry&lab7244科學SCI2234&L234地理及實驗Earthscience&lab7244物理L物理及實驗Physical&lab7244科學SCI2233&L233物理科學及實驗Physicalscience&lab7244小計Total2881616夏季學期（一）SummerSessionI選一門Selectone戲劇戲劇基礎IntroductiontoDrama3622藝術視覺藝術VisualArts3622營銷MKT4461個人銷售PersonalSelling5433小計Total9055SummerSessionⅡ金融FIN3332管理金融（二）ManagerialFinanceII5433小計Total5433第三學年（在美國特洛伊大學上課）Thirdacademicyear(atTroy學期Semester課程代碼CourseCode課程名稱

CourseName課時Hours學分Credit中方China美方U.S.第一學期SemesterⅠ演講SPH2241英語演講Speech5433商務BUS3382商業溝通BusinessCommunication5433生物BIO1100生物學原理PrinciplesofBiology5433生物BIOL100生物學原理試驗PrinciplesofBiologyLab3611選一門SelectOne會計ACT4435國際會計學InternationalAccounting5433金融學FIN4435國際銀行學與金融學InternationalBankingandFinance5433管理學MGT4478國際管理InternationalManagement5433營銷MKT4468國際貿易InternationalTrade5433營銷國際市場營銷InternationalMarketing5433選一門SelectOne營銷市場研究MarketingResearch5433營銷市場管理MarketingManagement5433小計Total3061616第二學期SemesterⅡ營銷MKT3365綜合市場銷售聯絡IntegratedMarketingCommunications5433選一門Selectone營銷MKT4464市場研究MarketingResearch5433營銷MKT4469市場管理MarketingManagement5433管理MGT4476戰略性管理StrategicManagement5433法律LAW2221商法環境LegalEnvironmentforBusiness5433營銷MKT4465物流管理（或任一市場營銷課程）5433營銷MKT4462消費者行為ConsumerBehavior5433小計Total3241818

第四學年（在甘肅農業大學上課）Fourthacademicyear(atGansu學期Semester課程代碼CourseCode課程名稱

CourseName課時Hours學分Credit中方China美方U.S.第一學期SemesterⅠ060491品牌管理ManagementofTrademark402.52.5060489服務營銷ServiceMarketing402.52.5060482公共關系理論與實務PublicRelationTheoryandPractice563.53.5060486商務談判BusinessTalk4833060494商務禮儀BusinessCourtesies3622060487廣告學Advertising402.52.5060484市場調查與預測MarketSurveyandForecast4833小計Total3081919第二學期SemesterⅡ060378計量經濟學Econometrics4833060498國際商法InternationalCommercialLaw4833060127投資項目評估InvestmentProjectAssessment4833060447項目管理ProjectManagement4833學年論文與專業實踐GraduationPractice9664畢業（論文）設計Graduation(Thesis)Design160108小計Total1922824

IV.課程描述CourseDescriptions第一學年（Firstacademicyear）1、思想道德修養與法律基礎[課程代碼070201/2221]Ideological&MoralCultivation,BasicsofLaw[CourseCode070201/LAW2221]本課程以馬列主義、毛澤東思想和鄧小平理論為指導，目標是幫助學生培養正確的世界觀、人生觀和價值觀，為處于人生轉折點的大學學生提供各種各樣有關道德規范的問題，提高學生分辨和抵制錯誤的思想傾向，應對挫折和適應新環境，培養他們完整的道德行為規范，提高他們處理在學習、生活、職業選擇和交友過程中處理各種矛盾和問題的能力等。其中法律基礎部分集中詳述了基本法律原理和社會主義法律，介紹有關中國憲法、行政法、民法等法律的基本知識，以便讓學生對馬克思主義法律和具有中國特色的社會主義法制體系有一個總體的了解，掌握中國憲法和一般法律的實質，熟悉一些公民權利義務的知識，讓自己能夠更好地適應法制社會。ThiscourseisconductedundertheguidanceofMarxism-Leninism,MaoZedongThoughtandDengXiaopingTheorywiththeobjectiveofhelpingthestudentstofosteracorrectworldoutlookandcorrectviewsonlifeandvalues,offeringanswerstovariouskindsofproblemsconcerningmoralsandethicsraisedbycollegestudentsattheturning-pointoftheirlife,improvingstudents’abilityofidentifyingandrejectingfaultytrendsofthought,dealingwithsetbacksandadaptingtoanewenvironment,cultivatingtheirmoralintegrityandnormsofconducts,andenhancingtheirskillsincopingwithvariousconflictsandproblemsoccurringfromstudies,dailylife,job-choosingandfriend-making,etc.AndinthepartofBasicsofLaw,thecoursefocusesontheexpatiationupongeneralprinciplesoflawaswellasthesocialistlaws,introducingtothebasicknowledgeconcerningChineseconstitution,administrativelaw,civillaw,etc,inorderforstudentstohaveangeneralunderstandingoftheMarxistlawandthesocialistlegalsystemwithChinesecharacteristics,tograsptheessenceofChineseconstitutionandgenerallaw,toacquaintthemselveswithsomeknowledgeaboutcivilobligationsandrights,andtofurtheraccommodatethemselvestothelegalsociety.2、體育（一）[課程代碼150019]PhysicalEducationⅠ[CourseCode150019]本課程對所有學生來說必修。一年級學生的成績評估基于他們在普通體育課或綜合選擇性體育課的表現，包括體育理論，健康標準和體育專項特長訓練。選擇性體育課提供給學生對于某一具體運動的知識和技能。高年級的選擇性體育課以一年級的選擇性體育課為基礎。提供的知識和技能更為詳細。普通體育課是為一二年級的學生開設的，沒有具體突出的運動。它介紹運動的原理和方法。目的是幫助學生以科學的方法進行鍛煉。Thiscourseiscompulsoryforallthestudents.FreshmenareevaluatedaccordingtotheirperformanceonGeneralPEoranintegrationofOptionPE,PEtheories,healthstandardandPEclubs.OptionPEprovidesthestudentswiththebasicknowledgeandskillsofaspecificsport.AdvancedOptionPEisbasedontheOptionPEinGrade1.Itprovidesamoredetailedknowledgeandskillsofaspecificsport.GeneralPEisforfreshmenandsophomoreswithoutanadeptsport.Itintroducestheprinciplesandmethodsofexercise.Thepurposeistohelpthestudentstoexerciseinascientificway.3、英語（一）[課程代碼080060]EnglishI[CourseCode080060]本課程為非英語專業設計，內容包括精讀、泛讀、語法、聽力、寫作等。通過該課程的學習，就英語熟練程度而言使學生預期應達到大學英語一級的程度。Thiscourseisdesignedfornon-Englishmajors.Itscontentsincludeintensivereading,extensivereading,grammar,listening,writing,andetc.Withthehelpofthiscourse,collegestudentsareexpectedtoarriveatCET-1intermsofEnglishproficiencylevel.4、高等數學[課程代碼130092/數學2201]AdvancedMathematics[CourseCode130092/MTH2201]本課程主要介紹函數和極限，一元微積分和它的應用，ABC級數和多元微積分，行列式和矩陣的應用，線性方程和二次方程式，事件的概率，偶然性變量，大數定律和中心極限定理，樣本和參數估計，方差分析，回歸分析。Functionandlimit,one-variablecalculusanditsapplication,ABCofprogressionandmultiple-variablecalculus,determinant,matrixanditscalculation,systemoflinearequationsandquadraticform,probabilityofoccurrence,chancevariable,lawoflargenumbersandcentrallimittheorem,sampleandparametricestimation,varianceanalysis,regressionanalysis.5、政治經濟學[課程代碼060299/經濟2251]PoliticalandEconomics[CourseCode060299/ECO2251]本課程內容：社會主義市場經濟的延伸，主要介紹中國經濟改革的重要理論問題，包括傳導，社會主義市場經濟的基本框架，現代企業機制，市場機制，企業運作行為，社會保險機制，市場經濟法律建設，宏觀法規和調控等。Itstringssocialistmarketeconomicsystem,mainlyintroducesimportanttheoryproblemsoneconomicreforminChina,includingtheconduction,basalframeofsocialistmarketeconomy,modernenterprisemechanism,marketmechanism,marketingsystem,behaviorofenterpriseoperation,Socialinsurancesystem,marketeconomylegalconstruction,andmacroeconomicregulationandcontrol,etc.6、體育（二）[課程代碼150022]PhysicalEducationII[CourseCode150022]本課程對所有學生來說必修。一年級學生的成績評估基于他們在普通體育課或綜合選擇性體育課的表現，包括體育理論，健康標準和體育專項特長訓練。選擇性體育課提供給學生對于某一具體運動的知識和技能。高年級的選擇性體育課以一年級的選擇性體育課為基礎。提供的知識和技能更為詳細。普通體育課是為一二年級的學生開設的，沒有具體專門的運動選項。它介紹運動的原理和方法。目的是幫助學生以科學的方法進行鍛煉。Thiscourseiscompulsoryforallthestudents.FreshmenareevaluatedaccordingtotheirperformanceonGeneralPEoranintegrationofOptionPE,PEtheories,healthstandardandPEclubs.OptionPEprovidesthestudentswiththebasicknowledgeandskillsofaspecificsport.AdvancedOptionPEisbasedontheOptionPEinGrade1.Itprovidesamoredetailedknowledgeandskillsofaspecificsport.GeneralPEisforfreshmenandsophomoreswithoutanadeptsport.Itintroducestheprinciplesandmethodsofexercise.Thepurposeistohelpthestudentstoexerciseinascientificway.7、英語（二）[課程代碼080061]EnglishII[CourseCode080061]本課程為非英語專業設計，內容包括精讀、泛讀、語法、聽力、寫作等。通過該課程的學習，就英語熟練程度而言使學生預期應達到大學英語二級的程度。Thiscourseisdesignedfornon-Englishmajors.Itscontentsincludeintensivereading,extensivereading,grammar,listening,writing,andetc.Withthehelpofthiscourse,collegestudentsareexpectedtoarriveatCET-2intermsofEnglishproficiencylevel.8、馬克思主義基本原理[課程代碼070222]Marxistbasicprinciple[CourseCode070222]本課程密切結合現代中國的實際問題，專門探討研究馬克思主義理論，同時加入當代哲學研究的新發現，利用自然科學的最新發現成果介紹毛澤東和鄧小平的哲學思想。ThiscoursefocusesonthebasictheoriesofMarxismandcloselycombinesthemwithpracticalissuesinmodernChinawhileincorporatingnewfindingsfromcontemporaryresearchesonphilosophy.ItalsodrawsonrecentfindingsinnaturalsciencesandintroducesthephilosophicalthoughtofMaoZedongandDengXiaoping.9、計算機理論與應用[課程代碼140185/信息系統2241]Theory&applicationofcomputer[CourseCode140185/IS2241]Thiscourseisfornon-computermajors.Itconsistsoftwoparts:theoriesandpracticalapplication.Theformerone,whichintroducesbasicconcepts,principlesandtechniquesofcomputertostudents,iscompulsoryandtaughtbyteachers.Thelatteronethatisaboutthemanipulationofcomputerisoptionalbutmustbeincludedinthefinaltest.10、線性代數[課程代碼130103]LinearAlgebra[CourseCode130103]本課程主要為經濟管理和研究提供了語言表達、邏輯推演、數理分析和科學計算的工具，同時也是培養學生素質的重要組成部分，主要內容有：行列式，矩陣，線性方程組，矩陣的特征值等。通過本課程的學習，使學生獲得必要的線性代數知識，學習從數量的角度觀察問題，分析問題，培養抽象思維和邏輯推理能力，同時為后續課程打下必要的數學基礎。Thiscourseisacorecourseoffour-year–BA-student,whichcombinestheorywithpractice.Thiscoursepavesafoundationnotonlyforlearningbasiccoursessuchaseconometrics,operationsresearch,butalsoforlearningsubjectcoursessuchasanalyzinginvestmentandmakingdecision,financemarketandsecuritiesinvestment.Inthemeantime,thiscoursehasbeenappliedinmanyfields,e.g.,modelinginput-outputanalysis.11、概率論與數理統計[課程代碼130105/數理統計313]ProbabilityandStatistics[CourseCode130105/DSC313]本課程是工商管理專業的必修課，其主要內容有：事件與概率、隨機變量及其分布、隨機變量的數字特征、中心極限、樣本分布、參數估計、假設檢驗、方差分析、回歸分析等。Thiscourseisacorecourseoffour-yearBA-studentofbusinessandadministration.Thiscoursecontains:eventandprobability,random-variableanditsdistribution,random-variable’snumericcharacter,limittheoremaboutrandom-variable,sample’sdistribution,estimatingparameter,testingsuppose,variabilityanalyzing,regressionanalyzing.12、微觀經濟學原理[課程代碼060386/經濟學2252]PrinciplesofMicroeconomics[CourseCode060386/ECO2252]本課程主要介紹市場經濟條件下的個體決策。在總括市場經濟是怎樣運行之后，本課程進一步介紹了消費者行為理論，在各種競爭條件下的廠商行為以及勞動力要素等，并探究市場運行中的政府行為。Thiscoursefocusesontheindividualdecisionsinthemarketeconomy.Afteranoverviewofhowamarketeconomyworks,thecoursedevelopstheoriesofconsumerbehavior,thebehavioroffirmsinvariousdegreeofcompetition,andworker’sdecisiontoofferlabor.Governmentregulationofmarketisalsoexamined.第二學年（Secondacademicyear）13、英語寫作和現代英語(一)[課程代碼英語1101]CompositionandModernEnglishI[CourseCodeENG1101]本課程集中加強寫作指導。重點講授如何組織說明性和辯論性論文的結構和內容(一般要寫6到8篇論文)，強調語法、標點和詞匯的學習。Intensiveinstructioninthewritingprocess.Focusesonorganizationofideasinwell-developedexpositoryandargumentativeessays(usually6to8essays),withstressongrammar,punctuation,andvocabularydevelopment.Prerequisites：Placementtesting14、會計學[課程代碼會計2291]Accounting[CourseCodeACT2291]本課程重點介紹會計基本理論，內容包括會計行業基本原理，如何向管理者和使用者提供財務報表。15、宏觀經濟學[課程代碼經濟學2251]Macroeconomics[CourseCodeECO2251]本課程內容：國民經濟的宏觀經濟學理論，著重介紹收入、就業、貨幣銀行和公共財政政策。16、商業統計學（一）[課程代碼統計2241]BusinessStatisticsI[CourseCodeQM2241]本課程介紹描述性和推斷性的統計概念和方法。課題包括數據集合，中心趨向和離散的測量，概率概念和分布，抽樣調查，統計預測，以及統計假設測試。ThiscourseAnintroductiontodescriptiveandinferentialstatisticalconceptsandmethods.Topicsincludegroupingofdata,measuresofcentraltendencyanddispersion,probabilityconceptsanddistributions,sampling,statisticalestimation,andstatisticalhypothesistesting.17、學校簡介[課程代碼校史1101]UniversityOrientation[CourseCodeTROY1101]本課程對學校的資源、服務、政策和程序作簡要介紹。介紹的內容包括：學校的目標和目的、學校的規章制度、政策和程序、服務、學生組織、圖書館、學習中心、計算機中心、責任、時間管理、在學校取得成功的戰略。TheprimarypurposeofthiscourseistoassistenteringstudentsinacquiringthenecessaryknowledgeandskillstomanageeffectivelytheTroy18、英語寫作和現代英語（二）[課程代碼英語1102]CompositionandModernEnglishII[CourseCodeENG1102]本課程介紹在寫短篇研究論文時的正文分析和研究原理及工具的運用。Text-basedanalysesandapplicationofprinciplesandtoolsofresearchinwritingshortresearchpapers.19、管理金融（一）[課程代碼金融3331]ManagerialFinanceI[CourseCodeFIN3331]本課程主要介紹公司的內部與外部融資決策的分析、策劃和控制。20、市場營銷原理[課程代碼營銷3361]PrinciplesofMarketing[CourseCodeMKT3361]Decisionsmakingandpolicyformulationrelativetothecultural,social,political,legalandeconomicsaspectsofmarketing.Studycustomerdemandatthemarketandhowenterprisessatisfiedwithcustomerdemandingonproductsandlaborservices,thereisverystrongapplication.21、商業統計學（二）[課程代碼統計3341]BusinessStatisticsII[CourseCodeQM3341]本課程繼續介紹基本商業統計內容。內容包括有關平均數和比例的比較、方差分析、簡單線性回歸和相關性、平方的運用、復合線性回歸、非參量法和簡單決策分析。22、化學及實驗[課程代碼化學1142&L142]Chemistry&lab[CourseCodeCHM1142&L142]本課程重點學習元素周期表和化學計算，內容包括化學性質、物理狀態和結構。作有關元素周期表、原子結構、氣態定律和化學計算等內容的實驗。Emphasisisplacedontheperiodictableandstoichiometry,includingchemicalproperties,physicalstates,andstructure.Experimentsdealingwiththeperiodictable,atomicstructure,thegaslaws,andstoichiometry.23、地理及實驗[課程代碼科學2234&L234]EarthScience&lab[CourseCodeSCI2234&L234]本課程為非自然學科專業的學生開設的介紹基礎地理的課程，含基礎地理課程的實驗部分。Thiscourseisthebasicgeologyfornon-sciencemajors.Laboratoryexperimentsinbasicgeology.24、物理及實驗[課程代碼物理2252&L252]Physics&Lab[CourseCodePHY2252&L252]本課程介紹力學、熱力學和波動定律。著重對課程內容的基本原理作實驗驗證，使用測量儀器，以及解釋實驗數據。25、物理科學及實驗[課程代碼科學2233&L233]PhysicalScience&lab[CourseCodeSCI2233&L233]Thiscourseisthebasicchemistryandphysicsfornon-sciencemajors.Laboratoryexperimentsinbasicchemistryandphysics.Concludingthelengthofmeasure,time,velocityofsound,fluctuation,menstruatethequantityofheat,moleculestructure,acerbityandotherexperimentations.26、戲劇基礎[課程代碼戲劇2200]IntroductiontoDrama[CourseCodeDRA2200]本課程介紹戲劇的藝術性以及在西方文化所占的重要地位。這門課程重點介紹戲劇的受眾，制作和表演，為希望對戲劇藝術又一個基礎性了解以及賞析的學生而設計。Anintroductiontotheatreasafineartandasavitalpartofourwesternculture,thecoursefocusesontheaspectsofaudience,production,andperformance.Itisdesignedforthestudentwhowishestogainafundamentalunderstandingandanappreciationofthetheatricalartsinoursociety.27、視覺藝術[課程代碼藝術1133]VisualArts[CourseCodeART1133]本課程介紹視覺藝術以及它與人類的需求的關系。ThiscourseintroducetoVisualartsandtheirrelationshiptohumanneedsandaspirations.28、個人銷售[課程代碼營銷4461]PersonalSelling[CourseCodeMKT4461]本課程介紹經濟學、心理學和社交知識在個人銷售、直接銷售技巧和銷售程序中的運用。重點強調與消費者建立關系。Thiscourseintroducestheeconomic,psychological,andsocialaspectsofpersonalselling,directsellingtechniques,andthesalesprocesswithemphasisonbuildingcustomerrelationships.29、管理金融（二）[課程代碼金融3332]ManagerialFinanceII[CourseCodeFIN3332]本課程是管理金融的第二門課程。是金融3331的繼續，重點學習金融3331沒有包含的內容。Thiscourseisthesecondcourseinasequenceofmanagerialfinance.ContinuationofFIN3331withfocusontopicsinfinancialmanagementnotcoveredinFIN3331.第三學年（Thirdacademicyear）30、英語演講[課程代碼演講2241]FundamentalsofSpeech[CourseCodeSPH2241]本課程強調學習各種領域口頭表達的基本原理及實踐。Thiscourseisemphasizethestudyoftheprinciplesandpracticesbasictoallareasoforalcommunication.31、商業溝通[課程代碼商務3382]BusinessCommunication[CourseCodeBUS3382]本課程分析和組織企業和個人的溝通，包括運用文件和備忘錄等形式溝通的技巧和內容。TheAnalysisandcompositionofbusinessandpersonalcommunicationsinthiscourseisincludingmechanicsandcontentoflettersandmemoranda.32、生物學原理[課程代碼生物學1100]PrincipleofBiology[CourseCodeBIO1100]本課程為生物學原理學習。包括生命化學、細胞結構和功能、生物能、細胞再生、遺傳和生態學的學習。ThiscourseisthestudyofprincipleofBiology.Biologicalprinciplesareincludingchemistryoflife,cellstructureandfunction,bioenergetics,cellreproduction,heredity,andecology.33、生物學原理實驗[課程代碼生物學L100]PrinciplesofBiologyLab[CourseCodeBIOL100]本課程主要包括測量、顯微鏡、生態學、細胞結構、生物能、細胞再生和遺傳等。Thiscourseismainlyincludingmeasurements,microscopy,ecology,cellstructure,bioenergetics,cellreproduction,andheredity.34、國際會計學[課程代碼會計4435]InternationalAccounting[CourseCodeACT4435]本課程全面了解與國際會計和世界各國的金融信息報告有關的問題。這門課的內容包括會計和審計標準,信息公開及全球商務狀況的金融報告。Anoverviewofemergingissuesrelatedtointernationalaccountingandreportingoffinancialinformationacrossnationalboundaries.Thecoursewilladdresstopicssuchasaccountingandauditingstandards,disclosurepractices,andfinancialreportinginaglobalbusinessenvironment.35、國際銀行學與金融學[課程代碼金融學4435]InternationalBankingandFinance[CourseCodeFIN4435]本課程是對國際金融的全面介紹和了解。重點介紹多國公司的管理、國際貿易、外匯、國際金融市場、機構和工具。Thiscourseisthecomprehensiveintroductionandoverviewofinternationalfinancewithemphasisuponmultinationalcorporationmanagement,internationaltrade,foreignexchange,andinternationalfinancialmarkets,institutions,andinstruments.36、國際管理[課程代碼管理學4478]InternationalManagement[CourseCodeMGT4478]本課程成功管理國際性商業經營活動中所涉及重要問題的概述和分析，本課程的內容主要是跨國企業在管理、決策制定、組織和人員分配活動中對環境、進入模式、計劃和跨文化問題的考慮。37、國際貿易[課程代碼營銷4468]InternationalTrade[CourseCodeMKT4468]在全球市場范圍內從事經營活動時，做出決策和制定政策應考慮的相應文化、社會、政治、法律等因素。Decisionmakingandpolicyformulationrelativetothecultural,social,political,legalandeconomicaspectsofmarketinginglobalenvironments.38、國際市場營銷[課程代碼營銷4451]InternationalMarketing[CourseCodeMKT4451]本課程講授國際市場營銷學的環境、進入方式、以及產品、價格渠道、促銷決策。還要掌握國際市場營銷的組織計劃和控制以及網絡營銷。InternationalMarketingEnvironment,modeofentryandproduct,pricechannel,decision-makingofpromotion.Requiredtomasterinternationalmarketingorganizationsplanningandcontrolaswellasnetworkmarketing.39、市場研究[課程代碼營銷4464]MarketingResearch[CourseCodeMKT4464]本課程講授對市場營銷的第一手和第二手資料的收集、解釋和運用方法和程序。包括抽樣、問卷、收集數據、分析和制作報告。Methodsandproceduresforcollection,interpretation,anduseofprimaryandsecondarydatainmarketingincludingsampling,questionnaires,datacollection,analysis,andpreparationofreports.40、市場管理[課程代碼營銷4469]MarketingManagement[CourseCodeMKT4469]本課程為學生的頂級課程。側重運用所學的市場概念、市場程序和常規解決市場營銷管理問題。學習方法包括課文和實例學習，模擬練習。Thisisthecapstonecourseformarketingmajorstudents.Focusisonmarketingmanagementproblemsolvingbyapplyingmarketingconcepts,proceduresandpracticeslearned.Vehiclestodeepenthisdecision-makingapproachwillincludetext,casesandsimulation.41、綜合市場銷售聯絡[課程代碼營銷3365]IntegratedMarketingCommunications[CourseCodeMKT3365]本課程講授綜合市場銷售聯絡及市場銷售聯絡對商標公平性的加強。側重講授經理在策劃、發展和實施市場銷售聯絡項目所依據的決策順序。Thiscourseexaminesintegratedmarketingcommunicationsandhowthisenhancesbrandequity.Emphasisisplacedonthedecisionsequenceamanagerwouldfollowinplanning,developing,andimplementingamarketingcommunicationsprogram.42、市場研究[課程代碼營銷4464]MarketingResearch[CourseCodeMKT4464]本課程講授對市場營銷的第一手和第二手資料的收集、解釋和運用方法和程序。包括抽樣、問卷、收集數據、分析和制作報告。Methodsandproceduresforcollection,interpretation,anduseofprimaryandsecondarydatainmarketingincludingsampling,questionnaires,datacollection,analysis,andpreparationofreports.43、市場管理[課程代碼營銷4469]MarketingManagement[CourseCodeMKT4469]本課程為學生的頂級課程。側重運用所學的市場概念、市場程序和常規解決市場營銷管理問題。學習方法包括課文和實例學習，模擬練習。Thisisthecapstonecourseformarketingmajorstudents.Focusisonmarketingmanagementproblemsolvingbyapplyingmarketingconcepts,proceduresandpracticeslearned.Vehiclestodeepenthisdecision-makingapproachwillincludetext,casesandsimulation.44、戰略性管理[課程代碼管理4476]StrategicManagement[CourseCodeMGT4476]本課程是一門把所有商業課程的主要知識、技能和概念的融會貫通的頂級課程。要求學生分析各種公司，測定由內部環境和公司的優勢和弱勢造成的兇兆和機會，為公司規劃戰略計劃和確定如何實施這些計劃。Thiscourseisthecapstonecourseforbusinessmajors.Integratesknowledge,skills,andconceptsacquiredinallbusinesscoursestaken.Requiresstudentstoanalyzevariouscorporations,determinethreatsandopportunitiesposedbytheexternalenvironmentaswellasthefirm’sstrengthsandweaknesses,formulatestrategicplansforfirms,anddeterminehowtheseplansshouldbeimplemented.45、商法環境[課程代碼法律2221]LegalEnvironmentforBusiness[CourseCodeLAW2221]Thecourseintroducestheenvironmentofbusiness,includinglegalandethicalissuesandtheregulatoryandglobalenvironmentofbusinessthataffectbusinesspoliciesanddecisions.46、物流管理（或任一市場營銷課程）[課程代碼營銷4465]BusinessLogistics（oranyotherMKTelective）[CourseCodeMKT4465]本課程介紹與配送體系的設計、運作和控制有關的訂購、倉儲、運輸等活動。Thiscourseisastudyoftheprocurement,warehousing,andtransportationactivitiesrelatedtodistributionsystemdesign,operation,andcontrol.47、消費者行為學[課程代碼營銷4462]ConsumerBehavior[CourseCodeMKT4462]本課程研究消費決定者━顧客。這門課介紹社會、文化和心理對購物決定的影響。重點強調它們對市場營銷策略的影響。Thiscourseisastudyoftheconsumerasadecisionmaker.Thecourseexaminessocial,cultural,andpsychologicalinfluencesonpurchasingdecisionswhileemphasizingtheirimplicationsformarketingstrategies.第四學年（Fourthacademicyear）48、品牌管理[課程代碼060491]ManagementofTradeMark[CourseCode060491]本課程介紹品牌管理的概念、方法、品牌管理決策和戰略的制定,以及在全球經濟一體化今天品牌管理所面臨的挑戰。Thecourseincludesintroductiontomanagementoftrademark,discussionandapplicationofstrategicmanagementconcepts,externalforcesaffectingtrademark,socialresponsibilityandglobalissues.49、服務營銷[課程代碼060489]ServicesMarketing[CourseCode060489]本課程了解服務市場的特點及其促成成功市場的因素。內容包括在服務程序和服務標準設計中消費者的期望和感覺。Understandthenatureofservicesmarketinganditscriticalcontributiontomarketingsuccess.Topicsincludecustomerexpectationsandperceptionsinthedesignofserviceprocessesandstandards.50、公共關系理論與實務[課程代碼060482]PublicRelationTheoryandPractice[CourseCode060482]本課程主要包括內部公眾、外部公眾、公眾關系處理技巧、溝通、企業形象識別系統等。Themaincontentsofthiscourseincludes:internalpublic,externalpublic,thetechniquestocopingwithrelationsofdifferentpublics,communications,CIS,etc.51、商務談判[課程代碼060486]BusinessTalk[CourseCode060486]本課程介紹商務談判的概念、原則、案例和不同技能，目的是提高學生談判的能力。Thiscourseintroducesconcept,principle,examplesanddifferentskillsofbusinesstalk.Thepurposeistoenhancethestudents’abilityinbusinesstalk.52、商務禮儀[課程代碼060494]SocialCourtesies[CourseCode060494]Thiscourseintroducesthebasicskills,principlesandcourtesy.Thepurposeistoenhancethestudents’abilityinbusinesscommunicationandmannersinbusinessactivities.53、廣告學[課程代碼060487]Advertising[CourseCode060487]本課程主要介紹廣告項目的策劃、創意、使用和地點，媒體的使用和市場營銷策略的研究。Thiscourseintroducestheplanning,creation,utilization,andplaceofadvertisingprograms,mediause,andresearchtosupportmarketingstrategy.54、市場調查與預測[課程代碼060484]MarketSurveyandForecast[CourseCode060484]本課程主要介紹一些市場調研的方法，以及對調研出來的數據進行分析、預測的方法，例如時間序列分析、回歸分析等。Thiscourseisintroducethemethodofmarketsurvey,aswellasthemethodsofanalyzingandforecastingthedatacollected,suchastimeseriesapproach,andregressionforecasting,etc.55、計量經濟學[課程代碼060378]Econometrics[CourseCode060378]本課程以經濟學理論和實際統計資料為基礎，用數學，統計和計算機技術進行數量分析，用建立模型的方法。主要內容：一元線性回歸模型，多元線性回歸模型，非線性回歸模型，異方差性，自相關性，多重共線性，虛擬變量，隨機變量解釋，滯后變量模型，聯立方程模型，驗證，估計，基本經濟函數模型，計量經濟學應用，宏觀經濟模型，TSP軟件的介紹。Thiscourseisbasesoneconomicstheoryandpracticalstatisticmaterials,usingmathematics,statistics,andcomputertechnology,toanalysisquantitatively,bymeansofbuildingmodel.Maincontent:singlelinearregressionmodel,multiplelinearregressionmodel,nonlinearmodel,heteroscedasticity,autocorrelation,multicollinearity,dummyvariables,randomexplainingvariable,laggedvariablemodel,simultaneousequationmodel,identification,evaluation,basaleconomicfunctionmodel,applicationofeconometrics,macroeconomicmodel,IntroductiontoMicroTSPsoftware.56、國際商法[課程代碼060498]InternationalCommercialLaw[CourseCode060498]本課程主要介紹跨國商事活動中有關商事行為和商事組織的國際公約、國際慣例及代表性國家的國內法，內容主要包括合同法、貨物買賣法、產品責任法、代理法、票據法、結算支付法及商事組織法。Thecourseintroducesmainlyinte