英語四級翻譯必背范文大全_第1頁
英語四級翻譯必背范文大全_第2頁
英語四級翻譯必背范文大全_第3頁
英語四級翻譯必背范文大全_第4頁
英語四級翻譯必背范文大全_第5頁
已閱讀5頁,還剩45頁未讀 繼續免費閱讀

付費下載

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

英語四級翻譯必背范文大全第1篇英語四級翻譯必背范文大全第1篇Thecomicreflectstheimageofourmodernworldinwhichtechnologyhasbeenaninseparablepartofpeople’sdailylife.Asisshown,themaninthepictureusesalaptopatworkandhome,forbusinessandentertainment,soobsessedthatheevendreamsaboutbendingoverhislaptop.

Itisundeniablethatthishasbeenacommonsceneandtheoveruseofcomputershasarousedgreatconcern.Inmyopinion,peopleshouldbecautiousoftheexcessiveuseofcomputersforthefollowingreasons.Inthefirstplace,itwillinevitablyaffectpeople’shealthiftheysitbeforecomputersandstareatthescreensforlonghours,whichmayresultinmusclepainandvisualimpair.Secondly,playingcomputersaloneisolatespeoplefromothers.Relationshipsintherealworldaremaintainedthroughhumancontactandspendingtimewitheachotherinsteadofchitchattingonline.Insummary,peopleshouldcutdowntheircomputeruseforhealthandsocialreasons.Computersarenotcontrollersbuttoolsinourlife.

漫畫反映了我們現代世界的形象,科技已經成為人們日常生活中不可分割的一部分。如圖所示,照片中的男子在工作和家庭中使用筆記本電腦,用于商務和娛樂,如此癡迷,他甚至夢想著彎下腰來對著筆記本電腦。

英語四級翻譯必背范文大全第2篇1、過去,________是不可想象的事情,現在________對于中國家庭來講已經是司空見慣的事情。

Inthepast,the______wasunimaginable,butnow______isacommonthingforChinesefamilies.

2、______已經成為人們生活中的一部分,人們經常使用______去______,而且還使用______去______,甚至在節假日,__________成了人們______的方式。

______hasbecomeapartofpeople'slife.Peopleoftenuse______togo______,andalsouse______togo,evenonholidays,______hasbecomeawayofpeople______.

3、______的出現,使得人們______變得更加方便,人們只需要______就能非常輕松便捷地使用______,______在______和______方面,大大提高了人們的工作和學習效率。

Theemergenceof______hasmadeitmoreconvenientforpeopletouse______easilyandconveniently.Intermsof______and______,people'sworkandlearningefficiencyhasbeengreatlyimproved.

4、近年來,隨著______和______的發展,中國有越來越多的______開始______,人們利用這些______,可以非常便捷地______和______,大大提升了生活品質。

Inrecentyears,withthedevelopmentof______and______inChina,moreandmore______havebegun.Peoplecanusethese______veryconveniently,whichgreatlyimprovesthequalityoflife.

本文章會持續更新,覺得有用的話,可以點個關注@木子陽,這樣就能第一時間獲取更新的模板。

值得一看的其他文章和回答,建議碼住!

英語四級翻譯必背范文大全第3篇Therearemanyargumentsabouttheadvantagesanddisadvantagesofpeoplethinkexaminationistheonlybestwaytotesthowexamineeshavemasteredwhattheyhavestudiedanditistheonlymeasurementforexaminerstoselectwhichpersonsthey,ontheotherhand,someobjectthatexaminationcantmeasurehowthestudentshavereallysayitcandonothingbutburdenthestudents.

Asforme,Ithinkforbothexaminersandexaminees,theexaminationcanshowwhatandhowmuchtheexamineeshaveresultsofexaminationsarejustlikemirrorsforbothexaminersandexaminees.

Throughexaminationtheexamineescanchecktheirworkandgetawareofwhichaspectstheyhavenotdonewell,sothattheyllmakemuchimprovementintheirfarasexamineesareconcerned,theycannotonlyknowhowtheyhavestudiedbutalsofindoutwhattheystillunknownorwhattheyhaventmasteredwillbeinspiredtogreatereffortstoimprovetheirstudyingmethodsoastomakegreatercoursetoomanyexaminationsareburbenstobothexaminersandexaminees.

Insum,theexaminationdoesmoregoodthanharmforbothexaminersandmusttakeacorrectattitudetowardsshouldtakefulladvantageofitandavoiditsdisadvantage.

關于考試的利與弊有許多爭論。有些人認為考試是檢驗考生如何掌握所學知識的唯一最佳方法,是考官選擇所需人才的唯一標準。另一方面,有些考試不能衡量學生的實際學習情況,他們說考試只能給學生增加負擔。

對我來說,我認為無論是對考生還是對考生來說,考試都能顯示出考生掌握了什么,掌握了多少,考試的結果對考生和考生來說都是一面鏡子。

通過考試,考生可以檢查自己的工作,知道哪些方面做得不好,從而使自己的工作有很大的提高。對考生來說,不僅可以知道自己學習的情況,還可以發現自己還不知道的`地方,哪些還沒掌握好的地方,他們將受到激勵,更加努力地改進學習方法,從而取得更大的進步。當然,考試太多對考官和考生都是不利的。

總而言之,考試對考生和考生都是利大于弊,我們必須正確對待考試,充分利用它,避免它的弊端。

英語四級翻譯必背范文大全第4篇生活在中國不同地區的人們飲食多種多樣。北方人主要吃面食,南方人大多吃米飯。在沿海地區,海鮮和淡水水產品在人們飲食中占有相當大的比例,而在其他地區人們的飲食中,肉類和奶制品更為常見。四川、湖南等省份的居民普遍愛吃辛辣食物,而江蘇和浙江人更喜歡甜食。然而,因為烹飪方式各異,同類食物的味道可能會有所不同。

PeoplelivingindifferentpartsofChinahaveavarietyofeatinghabits.Peopleinthenorthmainlyeatfoodmadefromflour,whilepeopleinthesouthmostlyeatrice.Incoastalareas,seafoodandfreshwaterproductsaccountforalargeproportionofpeople'sdiet,whileinotherareas,meatanddairyproductsaremorecommon.ResidentsinprovincessuchasSichuanandHunangenerallypreferspicyfood,whilepeopleinJiangsuandZhejianghaveasweettooth.However,similarfoodsmayhavedifferenttastesduetodifferentcookingmethods.

英語四級翻譯必背范文大全第5篇Collegealwaysisthedreamofeverybody.Whenchildrenstarttoenterprimaryschool,theyweretoldtosetupthegoaltogouniversityonedayinthefuture.Youcanseehowimportantuniversitytopeople.Butthecurrentcollegeenrollmentsystemsonlysticktoonerule.Thatisgrantingtheopportunityaccordingtotestscoresonceayear.Ifanyonefailsintheexamandstillwantstogotocollege,hehastostudyforawholeandthetakepartinthetest.Ithinkthissystemisnotperfect.Itstillhasmanyflaws.

上大學是每個人的夢想。當孩子們開始去上小學的時候,他們就被告知要設立將來上大學的目標。可以看出大學對人們來說有多么的重要。但目前高校招生體系只堅持一個原則。那就是抓住一年一次的考試機會。不管是誰考試失敗又還想去上大學的話,他就得再準備一年然后再參加考試。我認為這個體系是不完善的。還有許多缺點。

Firstofall,thesystemisnotgoodforstudents’mentalhealth.Everystudentjusthasonechanceperyearaftertheyhavepreparedforthreeyearsinschool.Itistoocruelforthem.Theymayhavesomementalproblemsiftheyfailintheexam.Besides,weallknowthattimeisprecious.Theycandomanythingsinoneyear.Butiftheygiveuptheopportunitytogotouniversityafteronefailure,theywilllosethechancetoreceivehighereducation.

首先,該體系不利于學生的心理健康。每個學生在學校準備了三年之后每年只有一次機會。這是對他們太殘酷了。如果在考試中失敗,他們可能會有心理上的問題。此外,我們都知道時間的寶貴。一年他們可以做很多事情。但是如果他們放棄了這個去上大學的機會,他們就會失去接受高等教育的機會。

Secondly,thesystemisnotgoodtopickupexcellentstudents.AsIhavementionedbefore,peopletreatthistestsoimportant.Someexcellentstudentsmaydrop,becauseoftheexcessivestress.Sometimesstudentscan’tshowtheirabilityisverynormal.Afterall,nooneisperfect.Viceversa,somestudentswhodon’tperformwellinusualmaygetahighscoreinthecollegeentranceexam.

其次,該體系不利于挑選優秀學生。正如我之前提到的,人們把該考試看得很重要。一些優秀的學生可能會因為壓力大而失手。有時候學生也會發揮失常。畢竟,人無完人反之亦然,有些學生平時表現不好,卻可能在高考中取得高分。

Tosumup,thecollegeenrollmentsystemsarenotperfect.Itneedstobeimproved.Maybethetestingwayortimesworthconsideringchange.

綜上所述,高校招生制度是不完善的。需要改進。也許考試的方式和次數是值得考慮的。

英語四級翻譯必背范文大全第6篇asthesayinggoes,…(相關的名言或諺語)asfarasiamconcerned,.inconclusion,…lastbutnotleast,.一、~~~the+~est+名詞+(that)+主詞+haveever+seen(known/heard/had/read,etc)…

2010年高考英語必備經典句型

soonas…一…就…=directly/immediately/instantly…

=thesecond/theminute/themoment/theinstant…

eg.hecamearoundtoseemeassoonas/themoment/immediatelyhecheckedinthehotel.

他剛一入住賓館就來看我.

theyinformedusthenewsimmediately/directlytheygotit.

他們一得到消息就通知了我們.

thepolicemancametothespotthemoment/theinstant/theminutesheheardoftheaccident.一聽說事故,這位警察就到了現場.

2.….before….

(1).沒來得及…就…

therooffellbeforehehadtimetodashintotheroomtosavehisbaby.

他還沒有來得及沖進房間把孩子就出來,房頂就塌了.

heranoffbeforeicouldstophim.

tomygreatdisappointment,myfavoritesingerlefttheconcertbeforeicouldhaveawordwithhim.

(2).過了多久才怎么樣,動作進行到什么程度才怎樣

theywalkedaboutthirtymilestothewestbeforetheysawavillage.

theyworkeddayandnightaboutthreedaysbeforeeverythingreturnedtonormal.

threeyearspassedbeforeiknewit.

was+時間段+before….過了多久才….;

itwasnotlongbefore…不久就…

itwill(not)be+時間段+before…要過多久(不久)…..才…..

eg.itwasnotlongbeforehesensedthedangeroftheposition.

itwasthreeyearsbeforehecameback.

itwillbehalfayearbeforeyougraduatefromthisschool.

4.nosooner…than…=hardly…when…一…就….,剛剛…就…

nosooner/hardly+過去完成時,than/when+一般過去時

如果nosooner,hardly位于句首,主句要倒裝.

hehadhardlysatdowntohavearestwhenthedoorbellrangandincameallan.

nosoonerhadhegotoffthetrainthanhisdaughterrantowardshim.

hardlyhadwearrivedwhenshestartedcryingtogohome.

5.once一旦….,表示時間和條件

onceyouunderstandthisrule,youwillhavenofurtherdifficulty.

onceyouhavedecidedtodosomething,youshoulddoitwell.

onceyouenterthechemistrylab,youshouldfollowtheteacher’sinstructions.

6.since…自從….以來

since引導的從句不論是延續性或非延續性動詞,都表示的是動作或狀態的完成或結束.

注意一下句子翻譯:

sincehelivedinnanjing,ihavenotheardfromhim.(=sinceheleftnanjing…)

自從他離開南京以來,我沒有收到過他的信.

sinceshewasinyangzhou,shehaskeptintouchwithherformerfriends.(sincesheleftyangzhou…)

她離開揚州以來,一直同過去的朋友保持著聯系.

對比:

1).ihaveneverseenhimsincehewasill.

他病好后,我就再也沒有見到他.

2).ihaveneverseenhimsincehefellill.

他生病以后我就再也沒有見過他.

itis/(hasbeen)+時間段+since+過去式

itis/hasbeentwoyearssincehisfatherdied.

=hisfatherhasbeendeadfortwoyears.=hisfatherdiedtwoyearsago.

他的父親去世兩年了.

ithasbeen8yearssinceigraduatedfromuniversity.

=igraduatedfromuniversity8yearsago.

itis3yearssincehesmoked.他三年不吸煙了.(即,從句動詞延續性的,譯成否定意義;從句動詞非延續性的,譯成肯定意義.)

itis3yearssinceheleftschool.—–他畢業三年了.

7….until…直到…時候;not…until…直到…才…

youaretostayhereuntil/tillyourmothercomesback.

themeetingwasputoffuntilteno’clock.

notuntilwewatchedtheearthdayprogramontvdidweknowmuchaboutglobalwarning.

=wedidnotknowmuchaboutglobalwarninguntilwewatchedtheearthdayprogram.

=itwasnotuntilwewatchedtheearthdayprogramontvthatweknewmuchaboutglobalwarming.

notuntilhefailedintheexamdidherealizethathehadwastedmuchtimeplayingcomputergames.

8.…when…引導并列分句,“當時,突然”,強調另一動作的突然發生.

onedaychuckwasonaflightacrossthepacificoceanwhensuddenlyhisplanecrashed.chucksurvivedthecrashandlandedonadesertedisland.

iwaswalkingalongtheriverwheniheardadrowningboycryingforhelp.

iwasabouttoleavewhenitbegantorain.

對比:a:iwaswalkingalongthestreetwhenicaughtsightofatailor’sshop.

b:iwaswalkingalongthestreets.justatthatmomenticaughtsightofatailor’sshop.

9.while=although盡管

whileiadmitthattheproblemisdifficult,idon’tthinkthatitcan’tbesolved.

whileiadmithisgoodpoints,icanseehisshortcomings.

whileiwasangrywithher,ididn’tlosemytemper.

10.where地點狀語

youshouldputthebookwhereitwas.

persistentpeoplebegintheirsuccesswhereothersendinfailure.

wherethereisawill,thereisaway.

wheremenaregreedy,thereisneverpeace.

gowhereyoushould,keeponstudying.

11.as引導的行為方式狀語從句.

pleasedoexactlyasyourdoctorsays.

youmustdotheexercisesjustasishowyou

asitis=asthingsare照現在的情形看

hepromisedtostudyhard,butasitis,hedoesnobetterthanbefore.

leavethehouseasitis.i’dliketobuyitasitis.

英語四級翻譯必背范文大全第7篇Generallyspeaking,longholidaysaregoodforuscollegestudents.Ontheonehand,wehavealotoftimetostudybyourselvesandthusimproveweaknessesandfurtherdevelopstrengths.Ontheotherhand,wecantakepart-timejobs,whichcanmakeusrealizeresponsibilityandmakeourselvesbetterpreparedforsociallife.

Buteverycoinhastwosides.Somestudentsfailtomakegooduseoftheirtimeandtheyareaddictedtovariouscomputergames.Iamafraidthattheyarelikelytoruinthemselvesinthisway.

AsfarasIamconcerned,Iwilltrytomakethebestuseofmyprecioustime.IwillspendmostofmyholidaysstudyingEnglishforthatIamverypooratit.Inaddition,Iwilltakeapart-timejobasprivateteacher.Bythismeans,Icanearnsomemoneyandputmyknowledgeintopracticeaswell.

一般來說,長假期是對我們有益的大學生。一方面,我們有很多的時間來學習,從而提高自己的弱點和進一步發展優勢。另一方面,我們可以從事兼職工作,這可以讓我們意識到自己的責任,使社會生活更好的準備。

但每個硬幣都有兩面。一些學生不能充分利用他們的時間,他們沉迷于各種電腦游戲。我擔心他們可能會以這種方式毀了自己。

就我而言,我將試圖充分利用我寶貴的時間。我將花費我大部分的假期學習英語,我很可憐的它。此外,我需要一份兼職工作,當私人教師。通過這種方式,我可以賺到一些錢,把我的知識轉化為實踐。

英語四級翻譯必背范文大全第8篇Thereisnodoubtthatweshouldnevergoouttheretoseewhathappens;instead,weshouldtakeactionstomakethingshappen.AtellingexampleisYouyouTu.Sheandhercolleaguesmade380extractsfrom2,00herbsbeforetheyfinallysucceededindiscoveringthepuresubstanceqinghaosu,whichcanbeusedtotreatmalaria.Asweallknow,therewerenumerousscientistswhowantedtofindthissubstance,butitwasherfirmactionsthatmadeherthefirstChineseNobellaureateinmedicine.

Why?Reasonsarequitesimpleandcanbelistedasfollows.Tobeginwith,onlybytakingactionscanwefindthebestwaytosolvethoseproblemswearefacing,butasabystander,wecanlearnnothingmeaningful.Inaddition,inanagefullofruthlessandrelentlesscompetitions,withouttakingactionstomakethingshappen,weareboundtolosethosevaluableopportunities.Forinstance,ifApplehadjustgoneouttheretoseewhathappensinmobilephones,itcouldnothavepresentedtheamazingproduct,iPhone,tous.

Accordingly,wecollegestudentsshouldnotjustbeawatcherbutadoer.Inmyhumbleopinion,wecanstartfromapplyingwhatwehavelearnedintopractice.

毫無疑問,我們永遠不應該走出去看看發生了什么;相反,我們應該采取行動讓事情發生。一個生動的例子就是由你。她和她的同事做了380提取物200草藥才終于發現了純物質青蒿素,可用于治療瘧疾。我們都知道,有很多的科學家們想找到這種物質,但這是她公司的行為,讓她第一個中國醫學諾貝爾獎得主。

為什么?原因很簡單,可以列出如下。首先,只有采取行動才能找到最好的方法解決我們面臨這些問題,但作為一個旁觀者,我們可以學到什么有意義的事情。此外,在一個充滿殘酷和無情的競爭時代,沒有采取行動讓事情發生,我們注定要失去這寶貴的機會。例如,如果蘋果剛剛在手機看看會發生什么,它不可能呈現驚人的產品,iPhone,給我們。

因此,我們大學生不應該只是一個觀察者,但一個實干家。依我拙見,我們可以從應用所學付諸實踐。

英語四級翻譯必背范文大全第9篇China'sbike-sharingfeverhasspreadtoTibet,with500sharedtwo-wheelersappearingontheplateauThursday.

ThefleetsofbrightyellowOfobikeshavebeenplacedin22spotsinXigaze,theregion'ssecondlargestcity,saidLyuShuang,thecompany'sregionalmanager.

^v^Wehopesharedbikesbecomelow-carbon,cheaptransportforlocalsandtouristsalikeinTibet,^v^Lyusaid,addingthatthecompany'snextstopwouldbeLhasa,capitalofTibetAutonomous1Region.

Thebike-sharingbusiness,whichtookoffinbigChinesecitieslastyear,allowsriderstohirebikesforaslittleasoneyuan(about15.cents)perhourviaamobileappanddropthemoffanywhereforthenextuser.

ThebikesonthebusystreetsofXigazehaveattractedcurioususers.^v^It'squitecheap,andreallysuitableforashortride,^v^saidcitizenCering,whowithhisfriendsrentedabikejustforfun.

Backedbytwo-digiteconomicgrowthforover20years,carsalesinTibethavebeenbooming.Theunderpopulatedregionnowhas300,000vehicles,withhalfoftheminLhasa.

中國的自行車共享熱潮已經蔓延到西藏,與500共享兩輪車出現在高原的星期四。

明亮的黃色的自行車車隊而被放置在Xigaze22個地點,該地區的第二大城市,LyuShuang說,該公司的區域經理。

“我們希望共享自行車成為低碳、廉價運輸給當地人和游客在西藏,”Lyu說,補充說,該公司的下一站將是拉薩,西藏自治區首府。

去年在中國大城市起飛的自行車共享業務,允許騎車者通過移動應用程序每小時租用一輛人民幣只要15元(約合美國美分),并在下一個用戶的任何地方下車。

在日喀則繁忙街道的自行車吸引了好奇的用戶。”它很便宜,很適合短坐,說:”公民次仁,他和他的朋友租了一輛自行車只是為了好玩。

在過去20年的兩位數經濟增長的支持下,西藏的汽車銷量一直在增長。在人口稀少的地區現在有300000輛車,有一半的人在拉薩。

英語四級翻譯必背范文大全第10篇Asisclearlydepictedintheabovepicture,adaughtertellshismotherapieceofgoodnewsthatshehasbeenadmittedtoauniversityashermotherdesires.Thereisnodenialinsayingthatthecartoonleavesussuchadeepimpressionthatwecannothelpthinkingoveraquestion:Whatroleshouldparentsplayintheirchildren’sgrowth?

Frommypointofview,duringtheprocessofachild’sgrowth,theroleofparentsismainlylistedasthefollowingtwoaspects.Ononehand,thereisnodoubtthatparentsareliabletotakegoodcareoftheirchildren.Ontheotherhand,inchildren’spersonalgrowth,parentsoughttoplayaroleasapersonwhohelpschildrendevelopself-dependence,whichcarriesmoresignificanttochildren’sfuturelife.Inotherwords,parentsshouldencouragetheirsonsordaughterstobeindependentratherthanreliantonothers.

Toconclude,inchildren’spersonalgrowth,parentsareresponsibletocarefortheirchildren.However,consideringthattheywillgrowupandlivetheirownlifeinsomeday,parentsshouldenabletheirchildrentoacquiretheabilitytobeself-independent.

譯文:

如上所示,一個女兒告訴她媽媽有一個好消息:她已經考上媽媽為她選擇的大學了。不可否認的是,這幅畫給我們留下了非常深刻的印象,因此我們禁不住要思考這樣一個問題,那就是,父母在子女成長過程中應該扮演什么角色呢?

個人認為,父母在子女成長過程中所扮演的角色主要有以下兩方面。一方面,毫無疑問,父母有責任照顧好自己子女。另一方面,在子女的成長過程中,父母應扮演幫助子女養成自立的角色,因為自立對子女的未來成長是至關重要的。換句話說,父母應該鼓勵自己的孩子自力更生而不是依賴他人。

總之,在子女的個人成長過程中,父母有責任照顧好子女。然而,考慮到總有一天子女會長大成人,自己生活,因此父母應該讓子女養成自立更勝的能力。

英語四級翻譯必背范文大全第11篇中國人用筷子是特定文化的產物。中國是個農業大國,食物多以蔬菜為主,用筷子適宜取食。中國文化推崇集體主義(collectivism),崇尚融合,體現在吃飯的方式上就是使用筷子。中國人實行合餐制(communalmeals),用餐的人在同一個盤子中取食,用筷子可以限制個別人大量取食。因此,筷子的使用既保留了集體主義的形態,又限制了個人主義的膨脹。

TheusingofchopsticksistheproductoftheChineseculture.ChinaisanagriculturalcountryandtheChineserelyonvegetablesforfood.Chopsticksareveryconvenienttoolsforeating.Chinesecultureadvocatescollectivismandstressesharmony.Intermsofeatingcustoms,usingchopsticksistheexpressionofthiskindofculture.TheChineseliketohavecommunalmealswhereeverybodyeatsfoodoutofthesameplate.Chopsticksareusedinordertodiscouragepeoplefromeatingmuchmorethanothers.Therefore,theusingofchopstickshasnotonlypreservedcollectivism,butalsolimitedtheswellofindividualism.

英語四級翻譯必背范文大全第12篇經過多年的摸索,綠色交通的理念已經成為我國交通運輸行業發展的共識。根據規劃,今年我國交通運輸行業有關指標將實現大幅提升,基本建成低碳交通運輸體系。要實現這一目標,加快智能交通系統(intelligenttransportationsystem)與信息化建設、不斷推動多項信息化技術在交通領域的應用成為重要的工作著力點。信息化技術應用在交通領域的廣泛展開,不僅展現出良好的發展前景,也會促使相關領域的企業加大合作力度。

Withmanyyearsofgroping,theideaofgreentransportationhasalreadybecomecommonsenseinChina’sdevelopmentofthetransportationindustry.Accordingtotheplan,therelevantindicatorsofChina’stransportationindustrywillrisesharplythisyearandalow-carbontransportationsystemwillbebasicallyestablished.Toachievethisgoal,weshouldacceleratethedevelopmentoftheintelligenttransportationsystemandinformationtechnologyandkeeppromotingtheapplicationsofmanyinformationtechnologiesinthetransportationfield,whichisthekeyworkfocus.Theextensiveapplicationsofinformationtechnologyinthetransportationfieldnotonlypresentagoodprospect,butalsoprompttheenterprisesintherelevantfieldstostrengthentheircooperation.

英語四級翻譯必背范文大全第13篇中國傳統畫家的目標在于不僅要描繪主體的外觀,還要捕捉其內在本質——活力、生命力和精神。他們用最經濟的手段——毛筆和墨水——實現了這一點。為了實現這一目標,中國傳統畫家往往拒絕使用彩色。如同喜歡拍攝黑白作品的攝影師,中國傳統藝術家認為彩色會分散注意力。他們還拒絕使用具有多變性的光和影。與之相反,他們依靠筆墨留下的不可磨滅的(indelible)痕跡——線條。中國傳統畫家之所以精通這種繪畫技術,原因可能在于他們前期的書法(calligraphy)訓練。

ThisistheaimoftraditionalChinesepainters:notonlytodescribetheouterappearanceofasubjectbutalsotocaptureitsinneressence—itsenergy,lifeforceandspirit.Theyachievethiswiththemosteconomicalmeans:brushesandink.Inordertoreachthisgoal,theytendtorejecttheuseofcolor.Likephotographerswhoprefertoworkinblackandwhite,traditionalChineseartistsregardcolorasthedistraction.Theyalsorejecttheuseoflightandshadow,whichhavechangeablequalities.Instead,theyrelyontheline—theindeliblemarkofthebrushandtheink.ThereasonwhytraditionalChinesepainterscanmasterthisskilllikelyliesintheirpreviouspracticeofcalligraphy.

英語四級翻譯必背范文大全第14篇倡導低碳生活,提高公民節能減排意識是應對全球變暖的重要措施。低碳生活并非什么難事,只要人人都樹立綠色環保意識,堅持從我做起、從身邊小事做起,那么就一定能共享低碳生活。共享低碳生活,要讓綠色環保理念深入人心。要把綠色環保活動融入工作、生活的方方面面;要有針對性地開展低碳生活的知識培訓;要積極倡導志愿者活動,全面宣傳節能減排、環境保護等方面的知識,提高全社會的低碳環保意識。

Advocatingthelow-carbonlifestyleandpromotingcitizens’consciousnessofenergyconservationandemissionreductionareimportantmeasuresagainstglobalwarming.Leadingalow-carbonlifeisnotdifficult.Aslongasweestablishtheconsciousnessofgreenenvironmentalprotectionandkeepstartingfromourselvestopayattentiontoeverythingaroundus,wecanmakethelow-carbonlifestyleavailabletoall.Toachievethat,weshouldmaketheideaofgreenenvironmentalprotectionpopular.Weshouldintegrategreenenvironmentalprotectionactivitiesintoeveryaspectofworkandlife;weshouldcarryoutthetargetedtrainingaboutthelow-carbonlifestyle;weshouldactivelyadvocatevolunteeractivitiesandcomprehensivelypublicizetheknowledgeofenergyconservationandemissionreduction,aswellasenvironmentalprotectionandotherssoastoincreasepeople’sconsciousnessofenvironmentalprotectiontolivealow-carbonlifeinthewholesociety.

英語四級翻譯必背范文大全第15篇Nowadays,goingabroadforstudiesisenjoyingastrikingpopularityamongadolescents.Importanceshouldbeattachedtostudyingabroad.

Thereareagreatmanyadvantagesofstudyingoverseas.Firstandforemost,livingandstudyingabroadoffersstudentsadifferentperspectiveoftheworld.Onauniversitycampus,internationalstudentsarelikelytoencountertheircounterpartsfromvariouscountriesandareasandareexposedtodiverseideasandvalues.Whatismore,overseasexperienceisthebestopportunityforthereal-lifeuseofforeignlanguages.Thereisnobetteropportunitytoimprovesecond-languageskillsthanlivinginthecountryinwhichitisspoken.

Generallypeaking,itismyviewthatalthoughgoingabroadisexpensiveandperhapspainful,thepayoffisworthwhile.Inthefirstplace,inadditiontoknowledge,overseasstudentscangainpreciousexperiencesthatthosewhostayathomewillneverhave.Furthermore,overseasexperience,frustratingandpainfulasitmaybe,isconducivetothegrowthofadolescents.

目前,出國留學在年輕人中間非常流行。我們應該充分重視留學問題。

出國留學有很多好處。首先,國外生活和學習為學生提供了一個看待世界的不同視角。在大學校園中,國際學生很可能遇到來自不同國家和地區的同伴,并且面臨迥異的觀念和價值。此外,海外經歷是外語在實際生活運用的最佳時機。沒有什么比住在母語國家提高第二外語技能的更好機會了。

總之,我認為盡管出國留學很昂貴,并且可能會痛苦,但這種付出是值得的。首先,除了知識之外,留學生可以獲得留在國內的學生永遠無法獲得的寶貴經驗。其次,盡管留學經歷可能使人沮喪痛苦,然而這對年輕人的成長是有益的。

英語四級翻譯必背范文大全第16篇1、______民族是中國少數民族之一,有______人口,分布于______。______民族有自己

的語言______。習俗為(穿著與文化等)______。

______isoneoftheethnicminoritiesinChina,______population,anddistributed

in______。______nationhasitsownlanguage_____Customfor(dressandculture,etc)______。

2、______位于中國某省某地方。有______年的歷史,占地面積為______,是中國最______

的景點。______始建于______朝代,當時用于______。

______islocatedintheprovinceofalocalChinese,has_____yearsofhistory,coversanareaof_____。_____isChina'smost_____scenicspots._____wasbuiltin_____Dynasty,thenused_____。

3、______是種最重要的歷史文化遺產之一。最早起源于______多年前的______時期。

______isoneofthemostimportanthistoricalandculturalheritageinChina,

originatedinthe______period______yearsago。

4、______,作為中國______的發源地,在中國享有盛名,據說曾經______來到過這里,留下了______的美麗傳說。

______,asthebirthplaceofChinese______,enjoysagreatreputationinChina.Itissaidthat______oncecamehereandleftbehindthebeautifullegendof______.

5、______,每年吸引著來自全世界多達______的游客和學者,人們往往在______居住和游玩兩到三天,其______和______,讓人們流連忘返。

______attractsasmanytouristsandscholarsfromallovertheworldeveryyear.Peopleoftenspendtwotothreedaysin______livingandplaying.Their______and______makepeoplelingerandforgettoreturn.

6,______是中國一種古老的______,源于______時期,興盛于______時期,今天依然是最能代表中國古老文化的象征。每逢______,人們都會將______佩戴,表達______的心愿。很多外國友人都是______的瘋狂迷戀者。

______isanancientformof______inChina.Itoriginatedintheperiodof______andflourishedintheperiodof______.TodayitisstillthemostrepresentativeoftheancientChineseculture.Everytime______,peoplewillwear______toexpresstheirwishes.Manyforeignfriendsarecrazyfansof______.

英語四級翻譯必背范文大全第17篇在全國各地的大學校園里,有一個明顯的現象,我們不能忽視:有太多的年輕大學生缺乏感恩,對這個燦爛的文明在5000年的跨越古老的土地上無數的傳統美德之一的感覺。這些年輕的成年人沒有,都不是表達謝意的巨大重要性的那些誰曾幫助他們,從教師到家長等等。

就個人而言,我認為沒有一個優雅的心學生的根本原因是他們受教育不重視的道德領域。我堅信,從全社會的人們共同的努力是為這個社會頭痛的最后補救措施。作為新時代的青年大學生,我們應該對這項事業我們自己的貢獻。想象沒有感恩意識的世界。這個世界是注定要失敗的。簡而言之,我們應該加入我們的雙手來提高我們的意識培養優雅的心。只有這樣,才能建設成一個和諧的社會。我的同學們,我求你從現在開始采取行動。

OnCultivatingtheSenseofGratitude

Oncollegecampusesacrossthenation,thereisanoticeablephenomenonthatwecannotaffordtoignore:fartoomanyyoungcollegestudentslackthesenseofgratitude,oneofthecountlesstraditionalvirtuesofthisancientlandwithasplendidcivilizationspanningover5,000years.Theseyoungadultswerenotandarenotawareofthehugeimportanceofexpressinggratitudetothosewhooncehelpedthem,fromteacherstoparentsandsoforth.

英語四級翻譯必背范文大全第18篇goodfriendIhaveagoodnameistallandhandsome.Helikesplayingbasketballandtableisgoodatswimming,iskindandisalwaysreadytohelphecanalwaysgetonwellwithisinterestedinplayingheisfree,weoftenplaybasketballorschoolOurschoolisveryaretwobigteachingaremorethan5hundredstudentsandeightyteachersinourisamodernlibraryandabigarebeautifultreesandschoolisalwasycleanandlikeourschoolveryschooldayIambusywheniamonmyschoolgetupatsixinthereadingEngllishforabouttenminutes,Ihavemygotoschoolat6:50andclassbeginsat7:haveamorningclass,fourclassesinthemorningandfourintheisoverat5:gethomeatabout6:dinner,IdomyhomeworkandreadsomefamilysweekendWeekendisthehappiestimeofmyparentsandIoftengotovisitmygrandparentsonSaturdayandwehavelunchtheafternoon,wegoshoppingandbuylotsoffood,meatandSundaymorniing,myparentsoftentakemetotheparkandwehaveagoodtimetheafternoon,Idomyhomeworkandthenwegotoplaytabletheevening,myfatheroftenreadsbooksandmymothersurfsthefinishdoingmywintervacationIreallyhadabusyandhappywinterdidmyhomeworkandhelpedmyparentswiththehouseworkeverylikedrawingsomuchthatIspentlotsoftimedrawingpicturesandreadbooksaboutdrawingeverysometimeswenttothelibrarytoreadbooksandsurfedthetheSpringFestival,ivisitedmygrandparents,friendsandreallyhadagreattimepreparedforthenewlessonsandreadEnglish,reallyenjoyedmywinternewyearplanHereismynewyearwilllistentotheteachercarefullyinclassandreviewwhatIamleantafterwillstudyhardsothatIcangetgoodwillspendmoretimeonEnglishbecauseIamweakinmyspokenlanguageandsometimesIamshytospeakinfrontofthewilltrymybesttohelpmoreamgoingtodomoresportsbecauseIthinkitsagoodwayofkeepingwillhelpmyparentsdomorehouseworkandIwillhelpmyclassmateswiththeirlessons,too.

asevendaylongholidayhasflownaway.mourningmyhappyhoursduringthevacation,i'vebeenlookingforwardtowinterholidays.peoplearoundmeseemedtohaveenjoyedthevacation,too.then,isitfairthatpeoplehavethesameamountofholidaysregardlessoftheiroccupationsnevertheless,divergentviewsemergeonthematterinquestion.somepeopleareoftheopinionthatlaborersshouldhavethesamelengthofholiday.theyholdtheviewthatpeoplearebornequalandshouldbetreatedequally.thesameamountofleisuretimemayeliminatetheunfairnessamongpeoplewhomightbeupsetpsychologicallyifotherwise.atfirstsight,itmayseemtobea

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論