第十二課

雨とあめ自動詞他動詞1「てある」「てしまう」23學習目標比較の標準単

語豊か形2意味：富裕，豐富，充足例：豊かな生活豊かな心資源が豊かです。（生活）過得富裕。暮らす（くらす）豊かに暮らしています。

自動詞～が通じる

接通，通信狀態。例如：電話が通じる通往，通到。例如：海岸に通じる道精通，通曉。例如：日本語に通じる領會。例如：私の気持ちが通じた通じる

自動詞～が降る雨が降ります。雪が降ります。家へ帰る途中大雨が降りました。區別：降りる他動詞～を降りる降る

東京に住んでいます。

お祖母さんは田舎に住んでいます。

山が見えるところに住んでいます。住む～に住む

自動詞

意味：出門，外出散歩に出かける買い物に出かける明日東京へ出かけます。天気がいいですから、どこかへ出かけましょう出かける掛かる

自動詞～に～が掛かる

1.懸掛，掛著

壁に寫真が掛かっている空に月が掛かっている2.架設，連接同：架かる

この川に橋がかかっている掛ける

他動詞～を掛ける

寫真を壁にかけます。

渡る

自動詞～を渡る（表移動行為）橋を歩いて渡る船で川を渡る歩く

自動詞（表移動行為）

歩いて行く話しながら歩く真ん中を歩いてきた。付く

自動詞跟隨，伴同

私の後ろについてきてください。沾上，帶有

顔に水が付く泥（どろ）がズボンに付く生，長果物に蟲が付く

2024/4/16（知識，習慣，技術等）成為自己的東西身に付くさすが（流石）形2／副詞真不愧是，到底是，用于夸贊別人時

さすが王君だ、よくやった。

さすが先生ですね。

さすがに丈夫ですね。

８月ですから、さすがに暑いですね。2024/4/16感心感心する

贊佩，佩服頑張っていますね。感心しました。よくできましたね。本當に感心しました。2024/4/16遠く

名詞意味：遠方，遠處遠くの町遠くへ行く遠くまではっきり見える遠くから人が來ました。2024/4/16語法與表達P47-49文法1：區分自動詞與他動詞區別１：自動詞：自然發生/無動作作用對象例如：ドアが開きます。攜帯が壊れました。他動詞：有動作作用對象私はドアを開けます。私は攜帯を壊しました。區別２：自動詞：行為結果的說明電話がかかります他動詞：行為動作電話を掛けます。2024/4/16自、他動詞判斷規則1以「ア」段＋る結尾的自動詞和以「エ」段＋る結尾的他動詞-aru上がる集まる掛かる変わる助かる伝わる止まる始まる-eru上げる集める掛ける変える助ける伝える止める始める終わる終える注意：終わる既可以是自動詞也可以他動詞２以「れる」結尾的動詞大多數是自動詞-reru溢れる、生まれる、遅れる、壊れる、疲れる、流れる、別れる注意：入れる、くれる是他動詞，忘れる既是自動詞也是他動詞3以す結尾的動詞大多是他動詞-su押す、返す、貸す、消す、壊す、過ごす、流す、無くす、渡す一秒鐘分辨自動詞和他動詞

閉める閉まる落とす起こす上げる上がる動かす育てるかけるかかる片づける飛ばす付ける付く（不規則動詞）入れる入る（不規則動詞）開ける開く（不規則動詞）2024/4/16Vている動作の継続及び進行中例：李さんは新聞を読んでいます田中正在做午飯。

田中さんは晝ご飯を作っています。Vているいつも、よく、ときどき…毎日、毎週、毎月、毎年…週に三回、日に二回、月に一回、年に一回…動作の繰り返し及び習慣頻度を表す言葉私は週に三回図書館へ本を借りに行きます。１持つ、知る、住む復習：Vている動作、変化の結果及び狀態を表す表示擁有，知道，居住時只能用ている私は車を持っています。２はく、著る等表示穿戴的動詞一般有兩種用法李さんは赤い帽子をかぶっています。3始まる、開く、集まる、止まる等の自動詞會議はもう始まっています。自動詞＋ている（表動作存續狀態）ドアが開いている（門開著的狀態）電気がついている（燈開著的狀態）窓が閉まっている（窗戶閉著的狀態）そのパソコンは壊れている（電腦壞了的狀態）解釋：沒有人的存在，只是敘述一個場景，所以門，窗等當主語，表述一種狀態。2024/4/16他動詞＋てあるVてある動作、変化の結果及び狀態を表す注意：自動詞＋ている他動詞＋てある壁に絵を掛けました。壁に絵がかけてあります。注意：原來句子中的賓語成為存續體句中的主語、を變成が實施動作的主體一般不出現在句中今朝、王さんは窓を開けました。今、窓が開けてあります。先生は黒板に今日の宿題を書きました。黒板に今日の宿題が書いてあります。お母さんはメモに「朝ご飯を食べてね」と書きました。メモに「朝ご飯を食べてね」と書いてあります。教室に入る前に、先生は電気をつけました。今、電気が付けてあります。他動詞＋てある暗含人為意識的行為而使得某種狀態得以延續。自動詞+ている敘述的是眼前看到的景象，與是否人為作用的結果無關。他動詞+てある

自動詞+ている區別ドアが開いています。今、ドアが開けてあります。（暗含被人有意打開）V動詞＋てしまう1表示動作的完成或結束，通常表示在在短時間內完成某事情的意思。2表示說話人遺憾或后悔的心情。今日の宿題は簡単ですから、１時間で全部やってしまいました。宿題を家に忘れてしまいました。

V動詞＋てしまう大切な時計が壊れてしまいました。

あ、しまった翻訳：道に迷う道に迷ってしまいました。2024/4/16翻訳：授業に遅れてしまいました。2024/4/16復習：Nより中國は日本より広いです。Ｎ１はＮ２より形容詞です。N1よりN2のほうが～です。日本より中國のほうが広いです。Nほど今年は去年ほど暑くありません。李さんは王さんほど高くありません。Ｎ１はＮ２ほど否定です。Nほど、より的區別：

1.相差比較懸殊，沒有可比性的兩個事物可以用よりすいかはりんごより大きいです。2.ほど搭配否定使用練習：今年の合格率は去年ほど（高い）

。彼女ほど気の利く女性は（いる）

。試験ほど嫌なものは（ある）

。王さんはドア（）開けた。ドア（）開いた。紙に漢字（）書いてある。2024/4/16高くないですいないですないですを