《世說新語》選讀王祥事后母王祥①事后母朱夫人甚謹。家有一李樹,結(jié)子殊②好,母恒使守之。時風雨忽至,祥抱樹而泣。祥嘗在別床眠,母自往暗斫③之。值祥私④起,空斫得被。既還,知母憾之不已,因跪前請死。母于是感悟,愛之如注釋】無;大體(:+魏普時態(tài)大是個老:情套反,是三十四冰求量”的入公。王釋(185年269年),字休征,西晉瑯琊(今臨沂)人,歷漢、魏、西晉三代。東漢末年隱居20年仕晉官至太尉、太保。以稱。這個故事講的是他和繼母之間的另外一個感人殊:很,非常。③暗斫(zhuo):偷偷地砍殺。④私:小便【譯文】王祥對待他的后母朱夫人非常謙恭謹慎。他家有一棵李樹,結(jié)的果實很好,后母一直讓他看守那棵樹。有一次,王祥正看守李樹時忽然起了風雨,王祥就抱著樹哭泣。王祥曾經(jīng)在別的床上睡覺,后母親自前往,準備暗中砍死王祥。正好那時王祥起床,后母空砍在被子上。等到王祥回來,知道后母因為沒能殺死他而遺憾不已,因而跪在后母面前請求一死。后母于是終于被王祥所感動,從此愛護他如同自己的親生兒子一般。一、解釋下列加點的詞1王祥事后母(侍奉)2母恒使守之(讓)3母自往暗斫之(去)4.既還(已經(jīng))、指出加點文言虛詞的用法及意義1母恒使守之(代詞,代李樹2祥抱樹而泣(表修飾)翻譯下列句子值祥私起,空斫得被正好那時王祥起床解手,后母空砍在被子上。2.既還,知母憾之不已,因跪前請死。王祥回來后,知道后母因為沒能殺死他而遺憾不已,于是跪在后母面前請求一死四、根據(jù)文章內(nèi)容,回答問題。你覺得文中的王祥和朱夫人分別是怎樣的人呢?王祥對長輩十分孝順;朱夫人知錯能改王戎、和嶠遭大喪王戎①、和嶠同時遭大喪②,俱以孝稱。王雞骨③支床,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄曰:“卿數(shù)④省⑤王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之!”仲雄曰:“和嶠雖備禮⑥,神氣不損:王戎雖不備禮,而哀毀骨立。臣以和嶠生孝,王戎死孝;陛下不應憂嶠,而應憂戎?！薄咀⑨尅竣偻跞?“竹林七賢”之一。②大喪:父母之喪。③雞骨:形容瘦弱憔悴的樣子。支床:精神萎靡地躺在床上。④數(shù)(shuo):屢次,常常。⑤省(xing):看望。⑥備禮:禮數(shù)完備周到?！咀g文】王戎、和嶠同時遭遇大喪。王和二人都以孝著稱,此時王戎瘦得皮包骨頭,幾乎支撐不住自己的身體;和嶠則哀號哭泣,一切都合乎喪葬的禮儀。晉武帝(司馬炎)對劉仲雄(劉毅)說:"你常去看望王戎和嶠嗎?我聽說和嶠悲傷過度,這讓人很擔心。"劉仲雄回答道:"和嶠雖然極盡禮數(shù),但精神元氣并沒有受損;王戎雖然沒拘守禮法,卻因為哀傷過度已經(jīng)形銷骨立了。所以我認為和嶠是盡孝道而不毀生,王戎卻是以死去盡孝道。陛下您不必去擔心和嶠,而應該去為王戎擔心呀?！苯忉屜铝屑狱c的詞。1俱以孝稱(都著稱2過禮(超過)3武帝謂劉仲雄曰(對…說)4和嶠雖備禮(雖然)、指出加點文言虛詞的用法及意義。俱以孝稱(介憑借)2臣以和嶠生孝(認為3而哀毀骨立俵轉(zhuǎn)接卻4而應憂戎(而且)三、翻譯下列句子。1聞和哀苦過禮,使人憂之!聽說和嶠過于悲痛,超出了禮法常規(guī),真令人擔憂2.和嶠雖備禮,神氣不損;王戎雖不備禮,而哀毀骨立。和嶠雖然禮儀周到,精神狀態(tài)沒有受到損傷王戎雖然禮儀不周,可是傷心過度,傷了身體,骨瘦如柴。四、根據(jù)文章內(nèi)容,回答問題。1.文中王戎、和嶠對喪事的做法正應了我國的一句俗語百善老為先。2文中王戎、和嶠的做法有和不同呢?嶠雖然遵守禮制服喪,但是比起王戎而言,王戎可以說是在精神上比和嶠更加的悲傷,王戎的悲傷雖然不一定符合禮制,但并不是這樣就是說他不夠悲哀,