第頁共頁英文導游詞的范文英文導游詞的范文Locatedatthecenterofthemainlandscoastline,Shanghaihaslongbeenamajorhubofmunications,transportation,andinternationalexchange.Themunicipalitycoversanareaof6,341squarekilometersandhasapopulationofmorethan13.5million.ShanghaiisChinaslargesteconomicprehensiveindustrialbase,andafamoushistoricalandculturalcity.SpecialtouristtrainsrunningbetweenShanghaiandtheneighboringprovincesofJiangsuandZhejiang,aswellastouristbusroutesalongnewly-constructedexpressways,offergreatconvenienceforregionaltravel.Shanghaihasmorethan400travelagenciestoassistvisitors,andthe127star-ratedhotelsofferatotalof40,000guestrooms.Shanghaihasalsointroducedspecialtourpackagesaimedatthedifferentinterestsofvisitors,suchasbicyclingtours,hikingtours,gourmettours,rehabilitationandhealthcaretours,studytours,Japaneseyoungwomenstours,honeymoontours,andconventionandexhibitiontours.Thewell-knownBundisamustforvisitorstoShanghai.Fifty-twobuildingsliningthenarrowshorelineoftheHuangpuRiverofferalivingexhibitionofGothic,Baroque,Roman,ClassicRevivalandRenaissancearchitecturalstyles,aswellasbinationsofChineseandWesternstyles.Theyarealsoacondensationoftherecenthistoryofthecity.Thewideembankmentoffersleroomforstrollingandisusedbylocalsformorningexercisesandeveninggatherings.Intheevening,colorfullightsilluminatetheareaandcreateashimmeringimagedeservingofthenamePearloftheOrient.TheYuGardensareaclassicallandscapeintheSouthernChinesestylewithahistoryofmorethan400years.Pavilions,halls,rockeriesandpondsdisplaythefinestinlandscapingfromtheSouthernstyleasseenintheMingandQingdynasties.Morethan40landscapeswereingeniouslyseparatedbylatticedwalls,windingcorridors,andlatticewindows.PeoplesSquarehasbeethepoliticalandculturalcenterinShanghaisince1994,whenitwasrebuilt.InandaroundthesquareareamassivefountainnamedtheLightofHuangpuRiver,10,000squaremetersoflawns,sixgroupsofreliefcarvingsthatdepictthehistoryofShanghai,theNewShanghaiMuseum,theofficesofthemunicipalgover____ent,anundergroundshoppingplaza,theShanghaiGrandTheaterandtheShanghaiExhibitionCenterTheOrientPearlTVTowerTheOrientPearlTVToweris468metershigh,thetallestinAsiaandthirdtallestintheworld.ItfacestheBundacrosstheHuangpuRiver.WhenviewedfromtheBund,thetowerandtheNanpuandYangpubridgescreateavividimageryknownastwodragonsplayingwithapearl.Thesphereatthetophasadiameterof45metersandis263metersaboveground.Theobservationdeckinthesphereoffersasweepingviewofthecity.Therevolvingrestaurantissetat267metersabovePudongNewArea.Thedanceball,pianobarand20karaokerooms,at271meters,arealsoopenedtothepublic.Thepenthouse,whichsitsat350meters,hasanobservationdeck,meetingroom,andcoffeeshop.Thetowerintegratesbroadcastingtechnologieswithsightseeing,catering,shopping,amusement,andacmodations.IthasbeethesymbolofthecityandamajortouristattractioninShanghai.CruiseontheHuangpuRiverCruisingontheHuangpuRiver,visitorscangazeatthemightyskyscrapers,theMonumentTowertothePeoplesHeroes,thefamousWaibaiduBridgeandHuangpuParkononebank,andtheOrientPearlTVTower,InternationalConvertionCenter,JinMaoBuildingandthenewlyrisingPudongNewAreaontheother.TheYangpuandNanpubridgesspantheriver.Fromtheriver,visitorscanalsoviewtheruinsofancientcannonemplacementsandfortificationsatWusongandthemagnificentviewoftheYangtzeRiverasitemptiesintothesea.NanjingRoadEast,honoredasChinasNo.lStreet,hasbeeanall-weatherpedestrianarcade.Shopsandrestaurantsprovideproductsandserviceswiththeirowncharacteristics,makingitanidealplacethatintegratesshopping,restaurants,amusementandsightseeing.ThemuseumandtombarelocatedinLuXunPark.LUXunwasanimminentmanofletters.ThemuseumexhibitsLuXunsmanuscripts,someofhispersonaleffects,document.,andphotos.TheheadstoneattheTombofLuXunisinthecalligraphyofVhioZedongandreadsTheTombofMr.LuXun.Dr.SunsResidenceDr.SunYat-sen,theforerunneroftheChinesedemocraticrevolution,andhiswilrSoongChingLing,livedinthisbuildingfrom1918to1924.ItwasintheresidencethatDr.SunYat-senmetrepresentativesofthemunistPartyandfosteredthefirstcooperationbetweentheChinesemunistPartyandtheKuomintang.SoongChingLingsResidenceThisistheformerresidenceofSoongChingLing.anhonorarychairwomanofthePeoplesRepublicofChinaandthewidowofSunYat-sen.Shelived,worked,andstudiedhereduringthelastyearsofherlife.BirthplaceofthemunistPartyofChina.InJulyof1921,theFirstNationalmunistPartyCongresswasheldinthisbuilding.ThecongresspassedthePartysprogramandresolutions,electedthecentralmittee,anddeclaredthefoundingoftheCPC.ShanghaiLibraryThenewShanghaiLibrary,whichcoversanareaofsome80,000squaremeters,hasacollectionof13millionbooksandisconsideredoneofthetoptenlibrariesintheworld.Thelibraryincorporatestheopen-stacksapproachfavoredintheWest,whichallowsforconvenienceinborrowingbooks.ShanghaiGrandTheaterLocatedinthenorthwesterncornerofPeoplesSquare.theShanghaiGrandTheatercovers70,000squat,meters.Itisactuallyposedofthreetheaters.Thetheaterscanacmodateperformancesofballetopera,symphonies,chambermusicmoderndramas,andmusicals.Thetheateralsoownsthelargest,fullyautomaticstageinAsia.ThetheaterhasbeeasymbolofmoderncultureinShanghai.CulturalCelebritiesStreet,locatedalongDuolunRoadandsurroundingareas,isalivingmemorialtothemodernculturalcelebritiesofShang-haiandisalsoacondensationofmodernculture.SuchChineseliterarygiantsasLuXun,MaoDun,GuoMoruoandYeShengtaolivedandwrotehere,makingtheroadanimportantfeatureinChinasmodernculturalhistory.Inaddition,thefamousGongfeiCafe.CelebritiesMansion,theShanghaiArtOperaTroupe,andHaiShangJiuLialsodisplaytheaccumulatedculturalatmosphereofDuolunRoadtoday.重慶英文導游詞TheRedStarPavilioninthePipashaPark,theKanshengPavilionintheElingPark,andaplacecalledYikeshuontheNanshanMountainarevintagepointsforobservingthenocturnalscenesofthemountaincityofChongqing.Atnighttheentirecityisinundatedinanoceanoflights,whichformacolorfulthree-dimensionalpainting,withwavesoftheYangtzeandJialingriversglisteningagainstthemoonlit,starspangledsky.SitesoftheProvisionalCapitalChongqingfiguredimportantlyinmodemChinesehistory.DuringtheWarofResistanceagainstJapan,itwasthe"provisionalcapital"ofChinaundertheKuomintangrulefromNovember1937toOctober1945.Vestigesofthatperiodarestillthereinandaroundthecity.TheseincludetheRedCragVillageand50Zengjiayan,aswellasChiangKai-shek'smansion,GuiyuanGarden,LinyuanGarden,andthemansionofC.C.Kong,theembassiesofvariouscountriestoChina,aswellasformerresidencesofimportantpoliticians,generalsandculturalfigures.Martyrs'MausoleumatMountGeleTheformerheadquarters,radiostationandprisonoftheBureauofInvestigationandStatisticsoftheMilitaryCouncil(acolossalsecretserviceoftheKuomintang)atthefootoftheGeleMountaininShapingbaDistricthavebeethemausoleumforthosewhodiedamartyr'sdeaththereinChina'sdarkdays.InthedyingyearsofWorldWar11,itwasthesiteofthe"Sino0USInstituteforCooperationinSpecialTechnology".DazuGrottoesTheDazuGrottoesinthecountyofthesamenameisbestknownforthestonecarvingsontheBaodingshanandBeishanmountains,whicharefineexleofgrottosculptureinthelateyearsofChinesefeudalism.Thesculptures,doneinfastidiouschiselworkandgraciousimagery,aremarkedbyanewsculpturallanguagethateschewsreligioustaboosandespousestruelife.YangtzeRiver'sThreeGorgesLesserThreeGorgesTheDaningRiveristhelargestYangtzetributary,whichrisesinthesouthernsideoftheDabaMountainandflowsfor250kmbeforeemptyingitselfintotheYangtzeatthewesternentrancetotheWuxiaGorge.TheLesserThreeGorgesontheDaningRiver,a50km-longaffaircoveringtheLongmenxia,BawuxiaandDicuixiagorgesinthelowerreachesoftheriver,isbilledasoneofChina's40bestscenicresortsthankstoitsgorgeousmountains,elegantpeaks,turbulentrapids,limpidwater,exoticrockimageryandserenescenery.DiaoyuCity,HechuanEstablishedin1242,orthe2ndyearoftheChunyoureignoftheSouthernSong,DiaoyuCitycovers2.5squarekmuptheDiaoyuMountainonthesouthernshoreoftheJialingRiverinHechuanCity'sHeyangTown.In1258,theMongolslaunchedathree-wayattackontheSong,andinFebruarythenextyearDiaoyuCityfounditselfbesieged.TheSongarmymountedavaliantcounterattackthatlast3edfor36years,andmadeworldwarhistorybyrebuffingastrongenemywithaweakforce.ThispromptedsomeEuropeanhistorianstolaudDiaoyuCityasthe"MeccaoftheEast"and"WhereGodbrokehiswhip".TheruinsoftheancientbattlefieldofDiaoyuCityarewellkeptthere.JinyunMo