_企業(yè)宣傳資料的翻譯商務翻譯實賤企業(yè)宣傳資料的翻譯I、企業(yè)宣傳資料的性質與功能ShortPassageFoundedin1837.ProctergambleisoneofthelargestconsumerproductscompaniesintheworldⅠ、企業(yè)宣傳資料的性質與功能ShortPassage1Foundedin1837.Proctergambleisoneofthelargestconsumerproductscompaniesintheworld寶潔公司始創(chuàng)于1837年,是世界上最大的日用消費品公司之ShortPassage2Foundedin1966byMr.PierreBellonSodexhomadeaninitialpublicofferingofsharesontheparisboursein1983andonnewYorkStockExchangein2000andsetupitsglobalheadquarterinParis,FranceShortPassage2Foundedin1966byMr.PierreBellonSodexhomadeaninitialpublicofferingofsharesontheparisboursein1983andonnewYorkStockExchangein2000andsetupitsglobalheadquarterinParis,france索迪斯集團由皮埃爾·白龍先生創(chuàng)建于1966年,1983年在巴黎證券所上市,2000年于紐約上市,總部在法國巴黎。BackSunnaCharacteristicsofpassages1&2?HintsintroductionoftwocompaniesContents(2)yearsofbeingfoundedplacesinthesameindustry企業(yè)宣傳資料第一部分的主要內容及作用?介紹公司的創(chuàng)立時間、行(企)業(yè)定位讓讀者認同、建立信任感Passage3Afortune100companywithglobalpresenceandimpact,MotorolahadsalesofUS$35.3billionin2005Passage3Afortune100companywithglobalpresenceandimpact,MotorolahadsalesofUS35.3billionin2005摩托羅拉是世界財富百強企業(yè)之一,擁有全球性的業(yè)務和影響力,2005年的銷售額為353億元。ShortPassage4Today,withmorethan40yearsrichexperienceandsuccessfuloperationsonthefivecontinents,SodexhohasgrowntothelargestmultinationalcooperationincateringandfacilitymanagementfieldaroundtheworldAsaglobalFortune500companywithmorethan324,000employees,Sodexhohasestablishedmorethan24000contractoperationsin76countriesbytheendof2005今天,憑借40年的豐富經驗以及在世界五大洲的成功經營,索迪斯聯盟已成為世界上最大的從事餐飲服務及綜合后勤理服務的跨國公司之一,名列《財富》雜志全球500強企業(yè)名錄。截止到2005年底,索迪斯聯盟仝球擁有員工32.4萬人,在76個國家中設立了超過2.4萬個分支企業(yè)51、天下之事常成于困約，而敗于奢靡。——陸游

52、生命不等于是呼吸，生命是活動。