登攀英語閱讀系列·幽默的字母北京范大學“知神科學與學”國家重點室登攀英目著Lesson1FranktheRat大老鼠弗克Franktheratisinabag.大老鼠弗克在袋子里呢。Frankisinahat.他在帽子里呢。Frankisinapan.他在平底里呢。Frankisonanapple.他在蘋果上呢。Frankisonabat.他在球棒上呢。“Oh,no!”Frankisonacat“噢.，糟了！”弗克落在了貓身上！Lesson2TheBiscuits我來做干“I’mhungry!”“我了！”Abiscuit?一干能夠是......Abiscuitcanbeabus.一干能夠是公共汽。Abiscuitcanbeabike.和一干能夠是自行。Abiscuitcanbeaboat.一干能夠是小船。Abiscuitcanbeabanana.一干能夠是香蕉。Abiscuitcanbeabear.一干能夠是小熊。Abiscuitcanbeabutterfly.一干能夠是蝴蝶。But?Ifbirdsarenearby但是??..若是小恰幸虧旁的??Thebiscuitscanonlybebirds.干就可是小啦。Lesson3CoolCat酷貓卡里Caryisacoolcat.卡里是只酷酷的小貓。Carycancutcarrotslikethis.卡里能像切胡卜。Carycanclimbacoconuttreelikethis.卡里能像爬。Carycancleanacrocodilelikethis.卡里能像清理。Carycancatchflieslikethis.卡里能像抓。CanCarycolorlikethis?卡里能像涂色？Yes!Caryisacoolcat.是的！卡里是只酷酷的小貓。Lesson4DancingDad爸爸跳舞Dadlovesdancing!爸爸跳舞！Dadisdancingwiththedesk.他和桌子一同跳。Dadisdancingwiththeduck.他和子一同跳。Dadisdancingwiththedoor.Dadisdancingwiththedog.Dadisdancingwiththedeer.

他和一同跳。他和小狗一同跳。他和小鹿一同跳。WhereisDad?爸爸在哪兒呀？Wow！哇！WhatadancingDad!真是個跳舞的爸爸！Lesson5RedBen小本的色世界Benlikesred.小本喜色。Benpaintstheeggsred.他把蛋涂成色。Benpaintstheeggplantsred.他把茄子涂成色。Benpaintsthelemonsred.他把檬涂成色。Benpaintsthehenred.他把母涂成色。Benpaintstheelephantred.他把大象涂成色。“Oh,no!!!”“噢，不！！！”Theelephantdoesn’tlikered!大象不喜色！Theydon’tlikered！它都不喜色！“Welikered!”“我喜色！”Lesson6TheFrog’sLoveStory青蛙的情故事Afrogfallsinlovewithafox.青蛙上了狐貍。“Freshfruitsforyou,dearfox!”“的狐貍，是你摘的水果！”“Afishforyou,dearfox!”“的狐貍，是你捕的大！”“Flowersforyou,dearfox!”“的狐貍，是你采來的花！”Oneday,thefox’shouseison一fire天，.狐貍的房屋著火了。“Help!Help!”“救命啊，救命啊！”Thefoxisfrightened.狐貍害怕極了。Thefrogsavesthefox.青蛙救出了狐貍。“Youaremyhero.”“你是我的英雄。”Thefoxfallinlovewiththefrog.狐貍上了青蛙。Lesson7Wow!AGoat!哇！一只山羊！Wow!AGoat!哇！一只山羊！Gabygivesthegoatsomegrass.戈比山羊一些青草。Thegoatdoesn’tlikegrass但是.山羊不喜青草。Gabygivesthegoatsomegrapes.戈比山羊一些葡萄。Thegoatdoesn’tlikegrapes可.是山羊不喜葡萄。Gabygivesthegoatherglasses.戈比把自己的眼了山羊。Thegoatdoesn’tliketheglasses可山.羊其實不喜眼。Gabygivesthegoatherguitar!Thegoatlovestheguitar!

戈比把自己的吉他了山羊。山羊特別喜吉他。Lesson8HungryHat的帽子先生TheHungryHatishungry.的帽子真的很。“Hi,Ham!I’mhungry”“.，火腿！我了。”“Hi,Hotdog!I’mhungry”“.，狗！我了。”“Hi,Hamburger!I’mhungry”“.，堡包！我了。”“Hi,Hen!I’mhungry”“.，母！我了。”“Hi,Horse!I’mhungry”“.，！我了。”“Hi,Hippo!I’mhungry”“.，河！我了。”“Hi,House!I’mhungry”“.，房屋！我了。”“I’mhungrytoo”“.我也了。”Lesson9ABig,BigDay浩大的日子Todayisabig,bigday.今天是一個特別特別重要的日子！Billbringsabigship.比來了一只大船。Ritabringsabiglollipop.塔來了一只大棒棒糖。Jillbringsabigdish.吉來了一只大子。Tinabringsabigfish.蒂娜來了一條大。Lilybrings?來了?..Abig,bigkiss!一個大大的吻！“Happybirthday,Tim!”“壽辰快，蒂姆！”Lesson10JackandJim小杰克，大吉姆ThisisJack.是杰克。ThisisJim.是吉姆。JackiswearingJim’s杰jeans克在.穿吉姆的牛仔。JimiswearingJack’s吉jacket姆在.穿杰克的克衫。JackisplayingwithJim’杰s克jigsaw在玩吉.姆的拼。JimisplayingwithJack吉’姆s在jeep玩杰.克的吉普。JackishavingJim’s杰jam克在.吃吉姆的果。JimishavingJack’s吉juice姆在.喝杰克的果汁。Jackislisteningtojazz.杰克在聽爵士。Jimislisteningtojazz.吉姆也在聽爵士。Lesson11TheKingIs?國王打嚏Thekingis?國王正在?..“AHCHOO!”“阿嚏！”Akitefliesaway.一只箏起來了。Akidfliesaway.一個少兒起來了。Akoalafliesaway.一只考拉起來了。Akangaroofliesaway.一只袋鼠起來了。Thekiteisinthetree.箏落在了上。Thekidisinthetree.少兒落在了上。Thekoalaisinthetree.考拉落在了上。Thekangarooisinthetree.袋鼠落在了上。Thekingis?國王正在?..“AHCHOO!”“阿嚏！”Lesson12Look!Look!Look!看！看！看！Look!看！Aladybug!一只瓢蟲！Look!Look!Look!看呀！看呀！看呀！Theladybugislookingatalizard.瓢蟲在看著一只蜥蜴。Look!Look!Look!看呀！看呀！看呀！Thelizardislookingatalamb.蜥蜴在看著一小羊。Look!Look!Look!看呀！看呀！看呀！Thelambislookingatalion.小羊在看著一子。Lookout!Thelionislookingatyou!小心子在看著你呢！Lesson13IfYouGiveaMouseaMooncake若是你老鼠吃月Amonkeygivesamouseamooncake.猴子了老鼠一月。“MayIhavesomemilk?”“我能要些牛奶？”老鼠。Themonkeygivesthemousesomemilk.猴子了老鼠一些牛奶。“MayIhavesomemusic?”“能來點兒音？”老鼠。ThemonkeygivesthemouseaMozartCD.猴子了老鼠一莫扎特的音光。“MayIsendamessage?”“我能條信息？”老鼠。Themonkeygivesthemouseamobilephone.猴子了老鼠一部手機。“Whatamistaketogiveamouseamoooncake!”“老鼠一月真是個大！”Lesson14Mr.No-Nose沒鼻子先生Mr.No-Nosewantsanose.沒鼻子先生想要一個鼻子。“Mr.No-Nose,howaboutthisnose?”“沒鼻子先生，您感覺這個鼻子怎么樣？”“No,no,no!Ineedanicenose!”“不不不，我想要一個漂亮的鼻子！”“Mr.No-Nose,howaboutthisnose?”“沒鼻子先生，您感覺這個鼻子怎么樣？”“No,no,no!Ineedanewnose!”“不不不，我想要一個嶄新的鼻子！”“Mr.No-Nose,howaboutthisnose?”“沒鼻子先生，您感覺這個鼻子怎么樣？”“No,no,no!It’stoonoisy!”“不不不，這個鼻子太吵了！”“Mr.No-Nose,howaboutthisnose?”“沒鼻子先生，您感覺這個鼻子怎么樣？”“Wow!Ilovethisnose.”“哇！這正是我想要的鼻子。”Mr.No-Nosedoesn’tneedanose!沒鼻子先生不需要鼻子！Lesson15What’sGoingOn?發生什么了？（疊羅漢）Thedonkeyisontheclock.驢兒站在時鐘上面。Thedogisonthedonkey.狗兒站在驢兒上面。“Ouch!!”“哎呀！！”Thefoxisonthedog.狐貍站在狗兒的上面。Thepeacockisonthefox.孔雀站在狐貍的上面。“sorry!”“對不起！”Thedollisonthepeacock.洋娃娃站在孔雀的上面。Thefrogisonthedoll.青蛙站在洋娃娃的上面。“Shhhh!”“噓！”“Goodnight!”“晚安！”“Goodnight!”“晚安！”Lesson16ThePig’sBackpack小豬的背包Thepig.一只小豬。Thepinkpig.一只粉色的小豬。Thepinkpigpants.一只衣著褲子的粉紅色小豬。Thepigisgoingforapicnic.小豬要去野餐了。Thepigputsapearinthebackpack.小豬放一個梨在背包里。Thepigputsapeachinthebackpack.小豬放一個桃子在背包里。Thepigputsapotatointhebackpack.小豬放一個土豆在背包里。Thepigputssomepeanutsinthebackpack.小豬放一些花生在背包里。“Oops!”“啊！”“Poorpig！”“可憐的小豬！”Lesson17AQuietDuckThequeenhasaquietduck.皇后有只沉寂的鴨子。“Quack,please.”“請你嘎嘎叫幾聲吧!”小王子說。Theduckkeepsquiet.鴨子一聲不吭。“Quack,please.”“請你嘎嘎叫幾聲吧!”小公主說。

沉寂的鴨子Theduckkeepsquiet.鴨子仍是一聲不吭。Thequeenbringsaquackingduck.皇后帶來了一只嘎嘎叫的鴨子。Quack!Quack!Quack!嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎嘎！“Canyouquack?”“你會嘎嘎叫嗎？”“Quack!Quack!Quack!Canyoubequiet?”“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎嘎！你能沉寂些嗎？”“Quack!Quack!Quack!”“嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎嘎！”Lesson18RabbitsRun,Run,Run兔子快跑Therabbitsarerunning.兔子正在跑。Therabbitsarerunningdowntheroad.他沿著路跑。Therabbitsarerunningalongtheriver.他沿著小河跑。Therabbitsarerunningbyarat.他從一只老鼠身。Therabbitsarerunningbyarooster.他從一只公身。Aretherabbitsrunningforabigradish?他是了大卜在跑？No？不是?Aretherabbitsrunningforcarrots?他是了胡卜在跑？No!不是！Therabbitsarerunningforarose!兔子跑是了一玫瑰花！Lesson18SamWantstoBeStrong小蛇山姆Samisaslimsnake.山姆是一條苗條的小蛇。Hewantstobestrong.他想自己得壯起來。Inspring,Samrunsinthesun.春天，山姆在太陽底下跑步。Insunmer,Samswimsinthesea.夏天，山姆在海洋中游泳。Inautumn,Aamsweepstheleaves.秋天山姆葉身體。Sameatsasandwich,asausageandsomesalad.山姆吃了一個三明治、一根香和一些沙拉。Wintercomes?Samissleepy冬.天來了??山姆困了。“Iwanttobestrong”“?我想壯??”Lesson19TickTock滴答響Ticktock,whattimeisit?滴答滴答，在幾點了？Itisteno’clock十點了.。Itistomatotime!西柿出了！Ticktock,whattimeisit?滴答滴答，在幾點了？Itistwelveo’十clock二點.了。ItisT-shirttime!T恤出了！Ticktock,whattimeisit?滴答滴答，在幾點了？Itistwoo’clock兩點.了。Itisteatime!是喝茶了！Now,itismorning?在，是清早了??Lesson20TheFoxandtheOx狐貍和牛Aboxfallsonanoxandafox.一個箱子掉下來，到了牛和狐貍。Theoxwantsthebox.牛很想要箱子。Thefoxwantsthebox.狐貍也想要箱子。Theoxsitsonthebox.牛坐在了箱子上面。Thefoxsitsonthebox.狐貍也坐在了箱子上面。Theoxpushesthefox.牛推了狐貍一下。Thefoxkickstheox.狐貍踢了牛一腳。Thefoxandtheoxfightforthebox.狐貍和牛了箱子打了起來。Boxesarefallling!是，又掉下來好多好多箱子！Lesson21It’sFuntoJumpIt’sFunto?jump,jump,jump!跳起來真幽默！跳啊，跳啊，跳啊！Jumpovertheduck.跳子。Jumpoverthedrum.跳大鼓。Jumpoverthecups.跳杯子。Jumpoverthemushroom.跳蘑菇。Jumpoverthebus.跳公交。Jumpoverthesun.跳太陽。“Oops!”“哎呀！”Up!Up!Up!It’sfuntojump!向上！向上！向上！跳起來真幽默！、Lesson22VickyVisitsaVillage薇琪要去小鄉村Vickyisgoingtovisitavillage.薇琪要去小鄉村。Vickybringssomevegetables.她了一些蔬菜。Vickybringsaviolin.她了一把小提琴。Vickybringsavest.她了一個背心。Vickyvisitsthevillageinavan.她坐上一蓬的小去鄉村。DoesVickyvisitthevet?No!薇琪是去拜醫？不是。“Victor,Imissyouvery!”“克托，我好想你啊！”Lesson23IAmaWitch小巫女Iamawitch.我是一個小巫女。“Iwanttobeawolf.”“我想成一匹狼。”“Thewolfiscoming!”“狼來了！狼來了！