ICS0114020

A14..

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

GB/T34832—2017

信息與文獻(xiàn)CNMARC的XML表示

Informationanddocumentation—ChinaMarcXchange

(ISO25577:2013,Informationanddocumentation—MarcXchange,MOD)

2017-11-01發(fā)布2018-05-01實(shí)施

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局發(fā)布

中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

GB/T34832—2017

目次

前言

…………………………Ⅲ

引言

…………………………Ⅳ

范圍

1………………………1

規(guī)范性引用文件

2…………………………1

術(shù)語(yǔ)和定義

3………………1

記錄的模式轉(zhuǎn)換

4CNMARCXML………………………3

附錄資料性附錄的一般模式

A()CNMARCXML……………………6

附錄資料性附錄實(shí)例

B()………………10

參考文獻(xiàn)

……………………16

Ⅰ

GB/T34832—2017

前言

本標(biāo)準(zhǔn)按照給出的規(guī)則起草

GB/T1.1—2009。

本標(biāo)準(zhǔn)使用重新起草法修改采用信息與文獻(xiàn)

ISO25577:2013《MarcXchange》。

本標(biāo)準(zhǔn)與的技術(shù)差異及其原因如下

ISO25577:2013:

關(guān)于規(guī)范性引用文件本標(biāo)準(zhǔn)做了具有技術(shù)性差異的調(diào)整以適應(yīng)我國(guó)的技術(shù)條件調(diào)整的情

———,,,

況集中反映在第章規(guī)范性引用文件中具體調(diào)整如下

2“”,:

用等同采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的代替了

●GB/T2901ISO2709;

用等同采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的代替了

●GB/T1988ISO/IEC646;

用等同采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的代替了

●GB/T13000ISO/IEC10646;

新增國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)中國(guó)機(jī)讀書(shū)目格式

●GB/T33286—2016《》。

本標(biāo)準(zhǔn)在第章術(shù)語(yǔ)和定義中增加了術(shù)語(yǔ)中國(guó)機(jī)讀目錄即

———3“”“”,CNMARC。

本標(biāo)準(zhǔn)用替代了中的

———“CNMARCXML”ISO25577:2013“MARCXML”。

在概述中規(guī)定子字段標(biāo)識(shí)可采用的位編碼字符集

———ISO25577:20134.1“”“ISO106468BMP

基本拉丁和拉丁補(bǔ)充字符集本標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)中國(guó)機(jī)讀目錄格式規(guī)定改為

row00(-1)”,CNMARC

子字段代碼有且只有一位可采用大小寫(xiě)字母或數(shù)字

“,”。

本標(biāo)準(zhǔn)為了適應(yīng)我國(guó)格式的相關(guān)規(guī)定將框架結(jié)構(gòu)中

———CNMARC,ISO25577:20134.2“XML”

的相關(guān)規(guī)定進(jìn)行了調(diào)整具體調(diào)整如下

,:

將標(biāo)題改為模式的一般結(jié)構(gòu)

●4.2“CNMARCXML”。

將的框架結(jié)構(gòu)中內(nèi)容記錄格式可選標(biāo)識(shí)

●ISO25577:20134.2“XML”b)“format(,),

記錄的執(zhí)行格式如改為

MARC(MARC21、UNIMARC、danMARC2,lbermarc)”“format

格式可選標(biāo)識(shí)記錄的執(zhí)行格式指定值為即指中

(,),MARC,‘CNMARC’”。CNMARC

國(guó)機(jī)讀目錄格式

。

將的框架結(jié)構(gòu)中內(nèi)容控制字段對(duì)應(yīng)

●ISO25577:20134.2“XML”d)“controlfield():

記錄的控制號(hào)字段及參考字段改為對(duì)應(yīng)

ISO2709(001)(002~009,00A~00Z)”“

記錄的控制號(hào)字段及參考字段并增加

CNMARC(001)(002~009,00a~00z,00A~00Z)”,

了限制說(shuō)明語(yǔ)它僅適用于沒(méi)有指示符和子字段的字段

“CNMARC”。

將的框架結(jié)構(gòu)中數(shù)據(jù)字段范圍由及

●ISO25577:20134.2“XML”e)“datafield”“001~999

修改為及將指標(biāo)符屬性由指

00A~ZZZ”“010~999、01a~zzz01A~ZZZ”;“ind1toind9(

示符到指示符可選修改為和指示符和指示符必備同時(shí)將對(duì)應(yīng)

19,)”“ind1ind2(12,)”,

的圖一般結(jié)構(gòu)中的屬性修改為

2“CNMRACXML”“datafield”“id,ind1,ind2,tag”。

本標(biāo)準(zhǔn)刪除了附錄資料性結(jié)構(gòu)的應(yīng)用

———ISO25577:2013C()“MarcXchange”。

本標(biāo)準(zhǔn)將附錄中樣例均修改為符合格式的資料

———ISO25577:2013“CNMARC”。

請(qǐng)注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專(zhuān)利本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識(shí)別這些專(zhuān)利的責(zé)任

。。

本標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)信息與文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)提出并歸口

(SAC/TC4)。

本標(biāo)準(zhǔn)起草單位中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館清華大學(xué)圖書(shū)館

:、。

本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人高紅汪東波王洋延衛(wèi)平楊慧

:、、、、。

Ⅲ

GB/T34832—2017

引言

中國(guó)機(jī)讀目錄格式是我國(guó)圖書(shū)情報(bào)界用來(lái)記錄書(shū)目文獻(xiàn)元數(shù)據(jù)的統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)它提供了

(CNMARC),

一套完整詳盡嚴(yán)密的數(shù)據(jù)表示規(guī)范書(shū)目數(shù)據(jù)是圖書(shū)館提供給用戶(hù)最大的信息資源但是由于

、、。,,

格式的元數(shù)據(jù)的專(zhuān)用性使用者必須依靠專(zhuān)用的客戶(hù)端并且在特定的軟件系統(tǒng)

GB/T2901CNMARC,

所提供的檢索工具中才能夠進(jìn)行信息的檢索

,。

是由萬(wàn)維網(wǎng)聯(lián)盟推廣

XML(ExtensibleMarkupLanguage)W3C(WorldWideWebConsortium,)、

采用的一個(gè)新標(biāo)準(zhǔn)它是的一個(gè)優(yōu)化子集是一種元標(biāo)記語(yǔ)言具有良好的擴(kuò)展性使用

,SGML。XML,,

者可按需要擴(kuò)展定義新的標(biāo)記將書(shū)目記錄從格式轉(zhuǎn)換為格式可使書(shū)

、。CNMARCGB/T2901XML,

目數(shù)據(jù)成為機(jī)器可讀取的結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)實(shí)現(xiàn)書(shū)目數(shù)據(jù)和因特網(wǎng)上非書(shū)目數(shù)據(jù)的集成從而使現(xiàn)有

XML,,

的大量的數(shù)據(jù)能夠方便地在傳統(tǒng)圖書(shū)館和數(shù)字圖書(shū)館中應(yīng)用提供面向萬(wàn)維網(wǎng)的有效

、CNMARC,

信息

。

早在年信息和文獻(xiàn)工作標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)互操作分委員會(huì)曾發(fā)布標(biāo)準(zhǔn)

2005,ISOTC46/SC4(/)

草案并推出了一個(gè)稱(chēng)為

“ISO/DIS25577:Informationanddocumentation—MarcXchange”,“MarcX-

的模式該模式是一個(gè)通用的能夠滿(mǎn)足世界范圍所有遵循的

change”MARCXML。、ISO2709MARC

格式的通用模式它可在格式的記錄和以編碼的記錄之間進(jìn)行

XML,ISO2709MARCXMLMARC

無(wú)損性互轉(zhuǎn)也可確保數(shù)據(jù)與其他元數(shù)據(jù)如元數(shù)據(jù)的兼容年月日

,MARC(DC)。2008121ISO

正式發(fā)布了第版年

TC46/SC4“ISO25577:Informationanddocumentation—MarcXchange”1。2013

月日正式發(fā)布第版在第版主要增加了嵌套數(shù)據(jù)元素

12152,2。

本標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)的具體規(guī)定在基礎(chǔ)上進(jìn)行了修改和限制并將

CNMARC,ISO25577:2013,CNMARC

的模式命名為采用與格式一致的定義和術(shù)語(yǔ)描述給出一個(gè)適

XML“CNMARCXML”。GB/T2901,

用于采用句法但不改變其結(jié)構(gòu)的記錄的通用模式

GB/T2901CNMARCXML。

結(jié)構(gòu)的核心是一個(gè)包含有數(shù)據(jù)的簡(jiǎn)單編碼方案可用于

CNMARCXMLCNMARCXML,MARC

記錄的交換或與其他元數(shù)據(jù)進(jìn)行對(duì)應(yīng)轉(zhuǎn)換以及格式校驗(yàn)等但仍保留的語(yǔ)義在結(jié)構(gòu)

,,MARC。XML

中將按照如下方式處理的各種基本元素

,GB/T2901:

記錄頭標(biāo)以文本字符串表示

———;

結(jié)構(gòu)中無(wú)目次區(qū)當(dāng)從轉(zhuǎn)換為格式時(shí)需要重新設(shè)置目

———XML,CNMARCXMLGB/T2901,

次區(qū)

;

記錄的標(biāo)識(shí)號(hào)字段和控制字段以元素表示字段標(biāo)識(shí)符作為屬性

———,;

數(shù)據(jù)字段以元素表示字段標(biāo)識(shí)符和指示符分別作為其屬性

———,;

子字段以子元素表示其子字段代碼作為其屬性

———,。

Ⅳ

GB/T34832—2017

信息與文獻(xiàn)CNMARC的XML表示

1范圍

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了記錄的格式作為網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下對(duì)格式的一種補(bǔ)充

CNMARCXML,GB/T2901。

本標(biāo)準(zhǔn)闡明了通用的基于交換格式的書(shū)目記錄和其他類(lèi)型元數(shù)據(jù)的功能需求但不定義單

、XML,

個(gè)記錄的長(zhǎng)度或內(nèi)容也不為字段標(biāo)識(shí)指示符標(biāo)識(shí)符以及執(zhí)行格式的功能說(shuō)明賦予任何定義

,、、。

本標(biāo)準(zhǔn)適用于使用格式編制的各種類(lèi)型記錄包括書(shū)目記錄規(guī)范記錄分類(lèi)記錄和館

CNMARC,、、

藏記錄

。

本標(biāo)準(zhǔn)具有以下應(yīng)用前景

:

環(huán)境下完整的記錄表示

———XMLCNMARC;

用語(yǔ)法對(duì)原始資源進(jìn)行描述

———XML;

可作為元數(shù)據(jù)編碼和傳輸標(biāo)準(zhǔn)中描述元數(shù)據(jù)的擴(kuò)展編碼方案

———METS();

用于記錄的交換格式

———CNMARCXML;

在服務(wù)中通過(guò)的查詢(xún)檢索等協(xié)議傳遞記錄

———WebSRU(URL/)CNMARC;

用于出版者傳輸數(shù)據(jù)

———;

作為各種數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換或處理的中間格式如轉(zhuǎn)換發(fā)布編輯校驗(yàn)

—