PAGE共7頁，第18頁2012年招收攻讀碩士學位研究生入學考試試卷代碼：243科目名稱：二外法語適用專業名稱：英語語言文學/外國語言學及應用語言學/課程論與教學論（英語）/學科教學(英語)考生注意：請將答案寫在答題紙上，寫在本題簽及草紙上無效。考試后本題簽同答題紙一并交回。單項選擇（共20題，每題1分，合計20分）1.S’attendaient-ilsàcechangement

?Non,ilsne____attendaientpas.Aselui Bs’y Cs’en Dsel’2.Illuiarrivesouvent____seréveillerenpleinenuit.Ade Ben Cà Dpour3.Ellen’arrivepas___tournerlapagedecettehistoire.Ade Ben Cà Dpour4.CetteFran?aisemangeaveclesbaguettes____fa?ondesChinois.Ade Bdela Cà Dàla5.Hier,ilyaeuquelquesarticlessurelle____lesjournaux.Aparmi Bsur Cdans Den6.Sesparentss’opposent_______leurmariage.A.sur B.en. C.à D.dans7.Qu’est-cequevouspensez______sonattitude?A.de B.en C.à D.d’après8.________elleestunpeupetite,elleestassezmignonne.A.Quoiqu’ B.Tantqu’ C.Si D.Puisqu’9._______jeseraiarrivéenFrance,jevoustéléphonerai.A.Lorsque B.Dèsque C.Avantque D.Pendantque10._______ilarencontrécettebellefille,ilnepensequ’àelle.A.Quand B.Depuisqu’ C.Jusqu’àceque D.Pendantque11.Iln’apasréussi,_______iln’aitpasfaitd’efforts;maisilmanqued’expérience.A.ainsiqu’ B.nonqu’ C.defa?onqu’ D.quoiqu’12.Ils’estlavé______mainsentroissecondes.A.ses B.mes C.les D.des13.Cettefilleappara?tradanssonpremierroman_______lenomd’Yvonne.A.sous B.en C.sur D.avec14.Elleestbiendécidée______quittercettecompagniequinerespectepaslesdroitsdesesemployées.A.à B.en C.de D.\15.Jen’étaispasleseul______fairedepareilsrêves.A.pour B.de C.en D.à16.________ceroman,ilfaudraacheterdeuxdictionnaires.A.Enplusde B.Deplusde C.Plusde D.Auplusde17._________l’avenirestincertain,prévoyonsbienlesdifficultésàvenir.A.Etantdonnéque B.Car C.Malgréque D.Bienque18.Ilaéchoué.Ilsourit______.A.quandmême B.mêmesi C.pourtant D.àmême19.Lavisiteestinterdite,________onaitabtenuuneautorisationspéciale.A.mêmesi B.àmoinsqu’C.quandbienmêmeD.desorteque20.J’airencontréJacques________delamairie.A.sortir B.étantsorti C.ensortant D.sort在下列四個選項中選擇與原句意義最相近的句子（共5題，每題1分，合計5分）1.IlfautquejeretourneenFrance.A.IlfautquejerentreenFrance.B.JedoisdenouveauallerenFrance.C.IlestnécessairequejerevienneenFrance.D.JesuisobligédepartirenFrance.2.Charlotteaunemauvaisehabitude

:ellefaitsouventlagrassematinée.A.Charlotteaunemauvaisehabitude

:ellemangetroplematin.B.Charlotteaunemauvaisehabitude

:ellemangedesalimentsgrasaupetitdéjeuner.C.Charlotteaunemauvaisehabitude

:elleselèvetotlematin.D.Charlotteaunemauvaisehabitude

:elleselèvetardlematin.3.Sonétatdesantérésulted’unexcèsdetravail.A.Sontravailn’estpasadaptéàsonétatdesanté.B.S’iltravaillaitmoins,ilseraitenmeilleuresanté.C.S’ilétaitenmeilleuresanté,iltravailleraitdavantage.D.Sabonnesantévientd’unexcèsdetravail.4.Unpetitrapasdanscerestaurant,?atedirait

?A.Queveux-tudireausujetdecerestaurant

?B.Nedevait-onpasmangerdanscerestaurant

?C.Nem’as-tupasditquetumangeraisdanscerestaurant

?D.?ateferaitplaisirdemangerdanscerestaurant

?5.Jedétestecequartier

:à9heuresdusoir,touteslesruessontdésertes.A.Jedétestecequartier

:à9heuresdusoir,iln’yapluspersonnedanslesrues.B.Jedétestecequartier

:à9heuresdusoir,touteslesruessontpoussiéreuses.C.Jedétestecequartier

:à9heuresdusoir,touteslesruessontbruyantes.D.Jedétestecequartier

:à9heuresdusoir,iln’yaplusdemoyendetranport.閱讀下列短文，選詞填空（共10題，每題1分，合計10分）LevrailecteurLelecteurjeveuxdirelevrailecteurestpresquetoujoursunami.Ilestallé1lelivre,ill’a2soussonbras,ill’a3chezlui.Ilvalelireensilence,installédans4qu’ilaime,entourédesondécor5.Ilvalelireseul,et6pasqu’uneautrepersonneviennelire7sonépaule.Ilestsansdouteen8dechambreouenpyjama,sapipeàlamain

:sabonnefoiestentière.Celaneveutpasdirequ’ilaimeracelivre

:ilvapeut-être,àlatrentièmepage,9lesépaules,ilvapeut-êtredireavec10:

?

Jemedemandepourquoionimprimedepareillessottises

!

?

1.a.acheterb.trouverc.choisird.regarder2.a.emportéb.apportéc.portéd.remporté3.a.re?ub.accueillic.invitéroduit4.a.l’endroitb.lecoinc.lelieud.lesecteur5.a.préféréb.confortablec.familierd.habitué6.a.nevoudrab.n’aimerac.n’accepterad.nesupportera7.a.par-dessusb.au-dessusdec.dessusd.sur8.a.jupeb.robec.vêtementd.maillot9.a.abaisserb.baisserc.monterd.hausser10.aprudenceb.humeurc.fureurd.tristesse閱讀理解（共10題，每題2分，合計20分）Texte1LabicycletteElleestdevenueunmoyendetransportgrandementappréciédesMontréalais.Ilexisteplusde140kilomètresdevoiescyclablesàtraverslaville,permettantainsiunecirculationetdespromenadesagréablesd’unboutàl’autredel’?ledurantlabellesaison,d’avrilànovembreoujusqu’auxpremièresneiges.Labicycletteestuneactivitéaccessibleàpresquetoutlemonde.Eulapratiquant,onamélioresaconditionphysiquesanslescontraintesdesportsquiexigentunemplacementparticulieretéquipementco?teux.Deplus,c’estunmoyendetransportquinedemandequedesfraisd’entretienminimesetunemiseaupointaudébutdelasaison.Toutcelaestbienmoinscherquelesfraisd’essenceetderéparationd’unevoiture.Unautreavantageestqu’elleoccupepeudeplacedanslarueetàlamaison,onpeutlarangerdanslegarage,lecabanon,lesous-soloumême...danssonsalon.Endernierlieu,ellenepolluepaspuisquepourlafairemarcher,ilfautpédaleretnonmettredel’essenceetallumerunmoteur.Voyageràbicycletteadoncplusieursavantages

:c’estsain,pratiqueetéconomique.Voilàunefa?onbienpenséedejoindrel’utileàl’agréable.sedéplacrenbicycletteestuneactivité

:peupratiquéeparleMontréalaisutilemaispeuconnuedesMontréalaisdifficileàpratiqueràMontréalquelesMontréalaisaimentfairedelabicycletteestuneactivité

:quetoutlesmondepeutpratiqueraccessibleàquelquespersonnesseulementréservéeuniquementauxsportifsqu’onpeutpratiquertoutel’annéelabicycletteestdifficileàentreposeràlamaisonprendbeaucoupdeplacedansunappartementestdifficileàgarerdanslaruen’occupequepeudeplacepartoutoùonvacelaneco?tpascherdevoyagerenbicycletteparcequ’onpaiepeudefraispourl’essencecaronnepaiequelesfraisd’entretienetdemiseaupointparcequ’ondevientsportifparcequ’onfaitdiminuerlapollutionfairedelabicycletteestunebonneactivitépourlasantédemandebeaucoupd’effortsn’estpasbonpourlasantéfaitaugmenterlaconditionphysiquependantlabellesaisontexte2LesproblèmesàParisDurejournéepourlesParisiens.LagrèvedesemployésdumétroetduR.E.Raeneffetprovoquédesproblèmestrèsgraves,enparticulierauxportesdelacapitaleetdanslecentrehiermatinethiersoir.Pourserendresurleurlieudetravail,desmilliersdeParisiensetdesbanlieusardsquiprennentquotidiennementlemétrosesontprécipitésversl’autobus(dontleschauffeursn’étaientpasengrève)etbiens?r,bonnombred’entreeuxquin’avaientpasd’autresolutionontd?prendreleurproprevoiture.Lacapitaleaétévitesaturée,d’autantplusqu’hiermatinlaplacedel’EtoileetlesChamps-Elyséesontd?êtrefermesàlacirculation,lestempsquesedéroulaient,àl’ArcdeTriomphe,lescérémoniesàlamémoiredeJeanMoulin.Alors,lesParisiensontpourlaplupartprisleurmalenpatience,certainsontmistroisheuresoupluspourvenirdebanlieuedanslecentredeParishiermatin,enfind’après-midi,lesgrandsboulevardsdelacapitaleétaienttotalementsatrurésetceuxquiavaientréussiàmonterdansunautobusontconnules“joies”dusurplace...

;lesretoursontétéaussidifficilesquelesallers.6.Pourquoic’étaitunedurejournéepourlesParisiens

?LepersonneldumétroetduR.E.R.adécidéd’arrêterletravail.Lesemployésdetouslesmoyensdetransportétaientengrève.Leschauffeursdesbusétaientengrève.Leschauffeursdestaxisétaientengrève.7.Oùyavait-iltropdecirculationcejour-là

?Surlaplacedel’EtoileetauxChamps-Elysées.Auxarrêtsd’autobusetdevantlesstationsdemétro.Auxportesdelacapitaleetaucentreville.EnbanlieuedeParis.8.PourquoicertainsParisiensont-ilsd?prendreleurproprevoiture

?Parcequ’ilstrouvaientquelesautobusétaienttrèssales.Parcequ’ilsvoulaientconna?treles“joies”dusurplace.Parcequeleurvoitureestplusproprequelemétro.Parcequ’iln’yavaitpasd’autremoyendetransportprèsdechezeux.9.Qu’est-cequis’estpasséhiermatinàl’ArcdeTriomphe

?Ilyavaittropdevoituresquinepouvaientpasavancer.Unegranderéunions’yestdérouléeàlamémoiredeJeanMoulin.M.JeanMoulinyadirigéunegrandegrèveaveclesouvriersduR.E.R.Al’ArcdeTriompheaeulieuhiermatinunegrandemanifestation.10.D’aprèsletexte,queprennentlaplupartdesParisienstouslesjourspourallerautravail

?Ilsprennentleurvoiturepourallerautravail.Ilsprennentlemétro.IlsprennentleR.E.R.Ilsprennentl’autobus.把下面的短文譯成漢語（共1題，每題10分，合計10分）LasantéMieuxvautêtrericheetenbonnesantéquepauvreetmalade.Jamaiscettevéritén’auraétéautantressentiequedanslasociétéactuelle,quidureetcompétitive,privilégie,danslesfaitscommedansl’imgeriepopulaire,ceuxquiaffichentuneformephysiqueparfaite.Lasantépara?td’autantplusprécieuseauxFran?aisqu’elleconstituedeplusenplusunatoutdansleurviepersonnelleetprofessionnelle.Lasantéreprésente,commeletemps,uncapitalprécieux.DonclasantéestunepréoccupationmajeuredesFran?ais.Lacouverturemaladieuniverselleestunenouvellemissiondeserviepublic.Uneimportanteréformeaétéengagéeen2004pouréquilibrerlescomptesdelabrancheassurancemaladiedelaSécuritésociale.把下列短句譯成法語（共10題，每題2分，合計20分）教師解釋了語法，并給了幾個例句。這條街和那邊一條街一樣寬。但是那條街比這條街漂亮。別等他們了，他們有很多工作要做。坐在床邊寫信的那位同學是我們班上學習最好的學生。法國朋友想找一些關于北京的資料，我建議他去國家圖書館。他和我說他到巴黎已經八天了。能告訴我你們買了些什么嗎？他們沒來，因為他們沒有收到邀請函。我們十分感謝您幫助我們完成了這項工作。您使我懂得了這項工作的重要性。七.作文（共1題，每題15分，合計15分）Rédigerunpetittexteausujetde?

Joiedesétudes

?

en80motsaumoins.2013年招收攻讀碩士學位研究生入學考試試卷代碼：243科目名稱：二外法語適用專業名稱：英語語言文學、外國語言學及應用語言學、課程論與教學論（英語）、學科教學（英語）考生注意：請將答案寫在答題紙上，寫在本題簽及草紙上無效。考試后本題簽同答題紙一并交回。一、單項選擇（共25題，每題1分，合計25分）1.Laluneselèvesur____cielsansnuages.A.unB.uneC.leD.la2.Cejeunehommearéussi_____desesbeaux-parents.A.àl’aideB.del’aideC.avecl’aideD.graceà3.Cettepiècemesurequatremètres______six.A.avecB.surC.pourD.à4.Prenezseulement____vousavezbesoinpourunesemaine.A.cedontB.cequeC.cequiD.ceoù5.Lesenseignantsdoiventprendre____sérieuxledéveloppementintellectueldesesélèves.A.trèsB.bienC.duD.au6._____letrainde18heures,JeanestarrivéàStrasbourgasseztarddanslanuit.A.PrisB.EtantprisC.AyantprisD.Prenant7.____ilssoient,ilsnedoiventpass’enmêler.A.Quelsqu’B.N’importequ’C.QuiqueD.Quoique8.Commenta-t-ilréussiàfairecetravail______unesemaine

?A.dansB.pourC.enD.après9.J’airencontréunami_____jesortaisdel’école.A.commeB.dèsqueC.puisqueD.parceque10.Quandje______trop,jetombaismalade.A.travailleB.j’aitroptravailléC.travaillaisD.j’avaistroptravaillé11.C’estunefille_____.A.obéissantB.obéissanteC.obéisserD.obéissait12.Pendantl’occupation,cetimmeubleservait_____arsenal(軍火庫).A.del’B.d’C.àD.àl’13.Ilafini____accepternotreproposition.A.àB.pourC.d’D.par14.Nousnousinstallonsànosplaces___letrainneparte.A.avantqueB.jusqu’àcequeC.aprèsqueD.depuisque15.IlarencontréMarie____sescourses.A.faireB.afaitC.faisantD.faisante16.N’hésitepasàm’appeler____casdebesoin.A.parB.enC.auD.dans17.C’estmoiqui___chargéd’organiserl’excursion.A.suisB.estC.aiD.sois18.Jen’étaispasleseul____fairedepareilsrêves.A.pourB.deC.enD.à19.Sijeréussisàl’examen,j’____immédiatementlanouvelleàmesparents.A.annonceB.annonceraisC.annon?aisD.annoncerai20.Regarde-t-illetrain___

?A.partB.estpartiC.partirD.partant21.Legaminnecédaitpas____ilre?oivedescoups.A.quelqu’B.desortequ’C.quoiqu’D.quoiqu’22.Ilm’apromisqu’il____chezmoiunesemaineaprès.A.viendraB.viendraitC.estvenuD.viens23.Evitezlesfautesmêmeslespluslégères____vousn’encommettiezdegrandes.A.decraintequeB.afinqueC.enadmettantqueD.àconditionque24.Quiestcettedame____deslunettesnoires

?A.àB.avecC.pourD.chez25.Ilestarrivéjenesais____.A.combienB.commentC.oùD.quelchemin二、用括號里的動詞的適當形式填空（共15題，每題1分，合計15分）Hiermatin,jesuissortidechezmoiversneufheures.Je(aller)____(1)aubarprendreuncafé,maisquandje(sortir)____(2)monportefeuillepourpayer,jemesuisrenducomptequejene(avoir)___(3)d’argentdutout.Alors,je(laisser)_____(4)mesaffairessurlatable,j’aiditauserveurqueje(aller)____(5)acheterlejournaletje(sortir)___(6)dubar.Après(tourner)___(7)lecoindelarue,j’aicourujusquechezmoi.Quandjesuisarrivédanslehall,l’ascenseur(êtrebloqué)___(8)pardeslivreurs,aussije(monter)____(9)l’escalieràpied.Quandjesuisarrivédevantlaporte,je(essayer)____(10)d’ouvriravecmaclé,maisjen’ysuispasarrivé,alors,je(tourner)___(11)lapoignéedirectement

:c’étaitouvert

!Je(oublier)___(12)defermerenpartant

!Jesuisentrédansl’appartementetlà,quellesurprise

:j’aivuuninconnu,installédansmoncanapéqui(fumer)___(13)tranquillementlecigareenlisantlejournal.J’étaisstupéfaitetl’hommeaussi.Quandunejeunefemmerousse(sortir)____(14)delacuisineavecunbébédanslesbras,j’aicomprissoudainqueje(setromper)___(15)d’appartementetd’étage.三、閱讀理解（共10題，每題2分，合計20分）Texte1Lesaviez-vous

?68%des15-25ansestimentquelesjeuness’informentavanttoutparlatélévision.Internetvientendeuxièmeposition(17%),devantlaradio(13%).Lapresseécritearriveendernier,citéesparseulement1%desjeunesinterrogés.Paradoxalement74%estimentnepasêtresuffisammentinfomésparlejournaltélévisé.Lapressegratuiteestjugéeinférieureauxjounauxpayantspar8jeunessur10maislamajorité(58%)estimentqu’ellesuffitpours’informer.Ledivorcedelajeunesseaveclapresseécriten’estpasd?àuneprétenduedifficultédelecture

:78%desjeunesdéclarentquelesjournauxsontplut?tsimplesàlire.Toutefois61%pensentquelaprésseécritenécessiteunapprentissage.Lesjeunesde15-25ansn’ontpasdegriefprarticuliercontrelapresseécrite.Maisilssontendemandedesujetquilesconcernentplusdirectement(38%),avecuncontenuplusriche(37%)etuneprésentationplusséduisante(33%).Questions

:1.cetexteesttiré________.D’unjounalD’unmagazineD’unguidetouristiqueD’unlivre2.leprincipalmoyend’informationchezlesjeunesest_______.LaradioInternetLatélévisionLesjournaux3.parmilesquatrepropositionssuivantes,laquellecorrespondautexte

?68%desjeunespensentquelejournaltélévisénelesinformepasassezbien.Lesjounauxgratuitssontdemoinsbonnequalité.Lapresseécriteestdifficileàcomprendrepour78%des15-25ans.Ilsn’aimentpasdutoutlirelesjournaux.4.qu’est-cequelesjeunesdemandentàlapresseécrite

?Lesjeunesveulentplusd’informationssurdesthèmesintéressantspoureux.Lesjeunesveulentunapprentissagedelalecturedelapresse.Lesjeunesveulentlasimplicitédelalecturedesjournaux.Lesjeunesveulentunprixintéressantdelapresseécrite

?5.laplupartdesjeunes________Lisentbeaucouplapresseécrite,malgrésadifficulté.Lisentbeaucouplapresseécrite,graceàsasimplicité.Nelisentpasbeaucouplapresseécriteàcausedesadifficulté.Nelisentpasbeaucouplapresseécritemalgrésasimplicité.Texte2MédicamentParacétamol500mgComposition

:Parcétamol……….500mgFormepharmaceutique

:Comprimé–bo?tede16Dansquelcasutilisercemécicament

?Cemédicamentcontientduparacétamol.Ilestindiquéencasdedouleuret/oudefièvretellesquemauxdetête,étatsgripaux,douleursdentaires,courbatures.Précautiond’emploi

:Siladouleurpersisteplusde5joursoulafièvreplusde3jours,nepascontinuerletraitementsansl’avisdumédecin.Commentutiliercemédicament

?PosologieCetteprésentationestréservéeàl’adulteetàl’enfantàpartirde27kg(envion8ans).Pourlesadultesetlesenfantsdontlepoidsestsupérieurà50kg.Laposologieusuelleestde1à2comprimésà500mgparprise,àrenouvelerauboutde4heuresminimum.Nepasdépasser10parjour.Chezl’enfant.Laposologiedeparacétamoldépenddupoidsdel’enfant.pourlesenfantsentre27et40kg

:1compriméparprise,àrenouvelerauboutde4heures,sansdépasser4comprimésparjour.pourlesenfantsentre41et50kg

:1compriméparprise,àrenouvelerauboutde4heures,sansdépasser6coprimésparjour.Modeetvoied’administration

:Voieorale.Lescompriméssontàavalertelsquelsavecuneboisson(parexempleeau,lait,jusdefruits).Questions

:6.Dequeltypedetextes’agit-il

?Unarticleméciacl.Unepublicitépourunmédicament.Unenoticedemédicament.Unprospestuspublicitaire.7.Quelestlenombremaximumdecomprimésquepeutprendreunenfantde30kgparjour

?1comprimé4comprimés6comprimés10comprimés8.Parmilespropositionssuivantes,dansquelcaspeut-onprendrecemédicament

?Quandonadelatempérature.Quandonestfatigué.Quandontousse.Quandonauneangine.9.Commentdoit-onprendrecemédicament

?Ilfautlediluerdansl’eau.Ilfautl’avaleravecuneboisson.Ilfautlemélangeravecaliment.Ilfautlelaisserfondredanslabouche.10.Siladouleuroulafièvrenepassentpas,quefaut-ilfaire

?Ajeterlesmédicaments.Appelerlespompier.Prendreunautremédicament.Consulterunmédecin.四、把下面的短文譯成漢語（共1題，每題10分，合計10分）Lanotiondepatirmoines’estprogressivementélargiepourrecouvrirdésormaisdenombreuxtémoignagesdupasséjusqu’icinégligésmaiscomporteaussiunedimensionesthétique,quitoucheenparticulierauxpaysages.Lesmissionstraditionnellesdeconservationdupatrimoineconcernantlesmonumentspublics,lesédificesreligieuxetlessitesarchéologiquesrestentcependantcentralesets’appuientsurdesmoyensaccrusetlamiseenoeuvredetechniquesdeplusenplussophistiquées.五、把下列短句譯成法語（共5題，每題3分，合計15分）為使廣大電視觀眾都能看到衛星發射的實況，電視臺決定播音時間延長到凌晨兩點。失業就如同社會災禍，不僅沖擊著法國，也給歐洲其他各國造成了很大的麻煩。一件寶貴的東西，其價值往往不能為人所知。只有當人們失去它之后，才能更好的了解它的真正價值。根據氣象學家的分析，“溫室效應”已開始嚴重影響我們地球的氣候。在法國，目前與外來移民相對立的情緒逐步抬頭，這已引起許多正直的法國人的不安。六、作文（共1題，每題15分，合計15分）Rédigezunpetittexteausujetde?

monpaysnatal

?en80motsaumoins.2014年招收攻讀碩士學位研究生入學考試試卷科目代碼：243科目名稱：二外法語適用專業名稱：英語語言文學/外國語言學及應用語言學/課程與教學論（英語）/學科教學(英語)考生注意：請將答案寫在答題紙上，寫在本題簽及草紙上無效。考試后本題簽同答題紙一并交回。單項選擇（共25題，每題1分，合計25分）deleurpasserceslettres.ADépêche-teBDépêches-toiCDépêcheDDépêche-toiLaplupartdumonded’accordavecnous.AesBsontCestDêtreIlesttropjeuneonpuisseluiconfiercetravail.Apourqu’Bsibienqu’Cdesortequ’DafinqueEllesdegrosmots.AsesontditBsesontditsCsesontditesDsesontditeilarrive,n’ayezpaspeur.AQuelqu’BQuoiqueCQuoiqueDQuellequ’6.Enprenantlavoiture,ilfautabsolumentattache-la______des?reté.AserrureBporteCplaceDceinture7.Elleconna?tbienleproblème,jecroisqu'elleest______decetravailles.Aàl'approcheBàl'avantCàlasatisfactionDàlahauteur8.Nousaimonsmarches,c'est________noussommesveunsàpied.AparcequeBpourqueCpourquoiDpuisque9.Enraisond'incidentstechniques,lacirculationdestrainsaété_______.AagitéeBinvalidéeCch?méeDperturbée10.Sait-onquiàl'orginea_______cetteinformation?AcontarminéBdivulguéCeffectuéDrésolu11.Lesromainspoliciersetd'espionnagesont______quejepréfère.AcesBcellesCceuxDceci12._______tuconnaisbiencepays,tupeuxmeconseillerpourl'itinéraireetleséjour.AcarBcommeCc'estpourquoiDàcausede13.J'espèrequ'il_______cequenousluidirons.AcomprenneBcomprendCcomprendraDcomprendrait14.Touslessalariésontdroitaux__________payéstroissemainesdepuis1956,quatreaujoud’huidansdenombreuxsecteurs.AvacancesBfêtesCcongésDconfessions15.Ilestinterditparlaloide____________lesfonctionnaires.

AcorrompreBapprocherCdépraverDconserver16.____________fontlesgrandesrivières.

AlestorrentsBlespetitsruisseauxClesfleuvesDlesbrumes17.Denombeuxsavantsontcontestél’emploiquiétaitfaitdeleurs____________.

AintentionsBdécouvertesCimperfectionsDdéfauts18.Lematin,elleprendunjusdefruitstoutdesuiteaprès_________.

As’êtredémiseBs’êtrerenducompteCs’êtrelaisséeDs’êtrelevée19.Lapoliceagénéralementunemauvaisefa?onde_____l’accusé.

AinterrogerBdemanderCexigerDdélier20.Lasociétéconnutunnouvelessoraprès________parungroupeindustriellorrain.

Aêtrecontr?léeBêtrere?ueCêtreaccueillieDêtrereprise21.Cettevoituren’estpastrèsbelle,jepréfère______Pascalaachetéelasemainedernière.A.cequeB.queC.cellequeD.celle-làque22.Cettefois-ci,noussommespartis_______untrèsbeautemps.A.sousB.dansC.parD.avec23.Voicimonprofesseuraveclafille__________jevoyagesouvent.A.deluiB.avecquiC.dontD.qui24.Jesaisbien__________lesenfantsontenviepourleuranniversaire.A.cequeB.dontC.cedontD.Que25.Aprèslavisite,ilsaurevoir.AnousontditBnousaditCnousavonsditDnousontdits二、用括號里的動詞的適當形式填空（共10題，每題1.5分，合計15分）1.Dimanchedernier,ils(aller)visiterunenouvellecité.2.Hiersoir,entre6heureset7heures,Catherine(sepromener)avecmoi.3.Jeneveuxpasquevousm'en(dire)davantage.4.Ilsepeutqu'ils(nepasavoir)re?unotrelettre.5.S’ilyavaitdeuxbillets,jete(inviter).6.Jeluidisdenepaslire(manger).7.J’aimeraismieuxqu’on(prendre)lemétro.8.Connaissez-vousleprofesseur(porter)unevestebleue?9.Depuislarentrée,c’estlemeilleurlivrequeje(lire).10.Jeseraislibredèsqueje(finir)montravail.三、把下列句子譯成法語（共10題，每題2分，合計20分）法國有很多的山脈和河流。他們最近制造了一些快速交通工具。這個展覽會什么時候舉行？他自以為很有學問，從來不聽別人的話。瞧，田野上空飄著一些氣球。你對你所說的有把握嗎？你沒有弄錯？有些人認為這種比賽太危險。建一個網球場至少要7萬歐元。好主意，我完全同意你的意見。系主任建議他留校當老師。四、把下列文章譯成漢語（共1題，每題15分，合計15分）Lespetitscadeauxetl’amitiéQuandonvousinvitepourlapremièrefois,vousoffrezgénéralementdesfleursàlama?tressedemaison.Quandvousconnaissezbienlesgens,vouspouvezoffrirdesfleurs,maisvouspouvezaussiapporterl’entréeouledessert,ouencorelesboissons.Quandonvousinviteàprendrel’apéritif,vousn’offrezpasdecadeau.Vousremerciezseulementpourl’invitation.Pourunmariageouunanniversaire,ilestsouventpossibledefaireuncadeauàplusieurs.五、閱讀理解（共2題，每題5分，合計10分）UnelettreMoncherRoch,chèreélisabeth,Jevousenvoiecepetitmotd’Italie,oùjecontinumonvoyage.JesuispasséeparMilanetaujourd’hui,jefaisétapeàFlorence.Tutrouvrasd’ailleursdansl’enveloppeunecartepostaleachetéeFlorence.Icilachaleuresttrèsfortemaislepaysageestplusbeau.J’aivutoutcequ’ilyaàvoirici.C’esttrèsbeau.J’espèrequevousaurezl’occasiondefairecevoyageundecesjours,jecroisque?aenvautlapeine.J’aiécritl’autrejouràmamanpourluidonnerdesnouvelles.J’espèrequetoutvabiendevotrec?té,etquevousnesouffrezpastropdelachaleur.L’autrejour,àMilan,j’airencontréEmmanuelquiétaitlàdepassageavecsafemme.Nousavonsévoquéquelquessouvenirs.Ilm’aditqu’ilcomptaitpasservousvoiràlafindesvacancesavantderentreràParis.Ilpara?tqu’iltravaillemaintenantpouruneusinederéfrigérateursetqu’ilesttrèsbienpayé.Voilàlesnouvelles.JeseraiàVenisemardiprochain,etj’yresteraiunequinzainedejours.Jenetedonnepasmonadresse,moncherRoch,parcequejesaisquetunem’écrirasp