BHYWQ系列回轉式水泥包裝使用說明TheOperationInstructionsofBHYWQSerialRevolvingCementPackingSystem 前TheInstructionsmayhelptheuserstobetterunderstandtheequipment'sapplicablescopeandthestructure,aswellastheusage,andthesafewaytousetheequipment.TheInstructionsalsoincludesmoreeffectivemethodstousetheequipment.Withthese,theusersmayavoidsomepossibledangersandaccidentsandsothattherepairfeescanbereducedandraisetheequipment'sservicefactorandservicelife.BesidestheInstructions,allthestandardsfortherelatedaccidentinjuryprotectionandenvironmentalprotectionbythestateandthesameworldarealsoworkabletothisequipment..Alltherelatedstaffmustcarefullyreadandusetheinstructionbooklet,for●SiteAllthestaffwhocontroltheequipment,eliminatethebarriers,beinchargeofthesanitation,theenvironmentalprotection,andthesecurity,theproductiondispatchersandtheauxiliaryworkersintheproduction維修（檢查、修理） Besidestheabovejuststated,thenextmustbeThestandardsfortherelatedaccidentinjuryprotectionandenvironmentalprotectionbythestateandthesameworld.Generaltechnicalstandardsforsafeandeffective一、General（一）（一（二）Safety（一）Normalworking（二）Installation

目（三）PrincipleTechnicalparametersofpackaging（四）Cementsacktypeand（五）Cement（六）（六（七）Compressed（八）（八）Dust三、Safetyoperatinginstructions(一（二四、Mainsparepartgraphofthecement五、Cementpacker'sstructureanditsworking（一）Wholemachine（二）Thepacker’sworking（三）Thestructuresofthepartsandtheir六、Theinstallmentofthecementpackerandits（一）Theinstallmentofthecement（三）TheAdjustmentofthe七、Electrical（能概（一）Function（二）Powersupply（三）Control（四）Compositionand（五）Electricalpart（六）Electrical八、Commonfaultsysisand九、培九、Trainingof十、使用注意事十、Mattersneedingattentionintheusageand一、概GeneralBHYWQ系列回轉式水泥包裝機是我公司開發的產品。它吸收國內、外各類水泥包裝機之優勢，以全新的設計理念，采用微機控制及眾多國外先進工藝生產制造的高科技元器件，而設計的機、電新BHYWQserialslewingpackersarethelatestmechanical-electricalintegrationsystemdesignedproductsbyourcompany.Withthenewestdesignidea,thecompanyhasadoptedtheadvantagesofallkindsofcementpackersinandoutofthecountryandmadethecomputercontrolledhi-techcomponentswithadvancedtechniquesforthem.TheBHYWQserialslewingpackershavethefollowingadvantages:high-degreeofautomation,highoutput,lowconsumptionofenergy,simplestructure,easyoperation,highprecisionofmeasurement,alongservicelifeandconvenientmaintenance.Uptonow,thismachineistheidealdeviceofcement-packingforthelargeandmediumsizedcementmanufacturers.使用說明書的歸唐山智能電子所有若我公司允許說明書全部內容不得拷貝、OnlyTangshanZhinengElectronicsCo.,.hasthecopyrightofthisInstructions.Withoutourcompany’swrittenpermission,allthecontentofitmaynotbecopied,duplicated,usedormadeavailabletoothersforcompetitionpurposes.(二)安全規(二)SafetySafetyandwarning··SafetyTheplaceswherethereisthissymbolinthisInstructions,showthattheoperationintheseplacesmaycauseharmedorinjured,sosafetyoperationmustbespeciallyneeded·注意注意·Thissymbolisusuallyattachedtogthefacility’sguide,regulation,statement,andworkingflow.Intheusingprocessofthefacilities,theseindicationsmustbeobeyed.Safety為了保護使用者的健康和防止對設備的損環，請仔細閱讀本使用說明書中有關安全要求及注釋的章Toprotecttheoperators’healthandprotectthefacilitiesfromdamaged,PleasereadthesafetyrelatedpassagesinthisInstructionscarefullyandstandtothem.Thecompanywillnotberesponsibleforallthefacilitydamage,oroperatorharmbecauseofanyimproperOnlyourcompanyhastherighttorevisethetechnicalexplanationintheSafetyorganizationToensuresafeproduction,theusersmustestablishthefollowing·KeeptheInstructionbookatthesite(inthepointedboxofsparepart·Exceptthebook,alltheotherunexpectedaccidentpreventions,andenvironmentprotectionstandardsandregulationsmustalsobeobeyed.·Beforetheoperation,alltheoperatorsmustreadtherelatedguardbooks,especiallytherelatedsafetyrequirementsandnotes.·Theoperatorscannotwearlonghair,toolooseclothes,jewelries,fortheirsafety.Forexample,sheorheiscarriedintoamachine.·Thesitestaffmustwearsafetyprotectingclothesand·Safetysymbolsanddangersignalsmustbeputintheobvious·Whenthefacilitiesarerepaired,thefacilitiesshouldbestoppedandpayattentiontotheoperators’·Withoutthecompany’sauthorization,nochange,enlargement,orrestructureisallowedtothefacilities,noadjustmenttothesafetypartsandsafetyvalves,andnoweldonthesupportingstructure.·Thesparepartsforthefacilitiesmaintenancemustbethoseproducedbyourcompanyorthoseallowedbyourcompany.Thesparepartsmustaccordwithourcompany’stechnicalspecifications.·隨意更改設備控制軟件，以免設備出現情況·Toprotectthefacilitiesfromdanger,nosoftwarecontrollingthefacilitiesischangedat·Theaerodynamicsoftpipeshouldbechangedinproper·Theextinguishermustbeintherightplaceandbefamiliarwiththeitsusage.Payattentiontopossiblefire4.的選擇和條件/基本責Staffselection,theirconditions,andtheirmain·Allthestaffmustbeexperiencedortrained,nochildlaboris·Thestaffmustberesponsible,nopost·Theoperatorsmustknowclearlytheirownduty,andtheyarenotallowedtolistentoanyimpropersafetyinstructionsfromotherpeople.·Thestaffmustbetrainedintheirduty,workingflow,andsafetyeducation.Theusersmustarrangeexperiencedtechnicianstoregularlycheckthefacilities’operation.·Accordingtotheelectricaltechnicalregulations,alltheelectricworkmustbecompletedbyelectricalworkers,orundertheirguidance.·對于在/氣動設備中的，應具有從事/氣動專業知識和經驗的·Theworkersinchargeofthehydraulicdevices/aerodevicesshouldberelatedknowledgeableand5.Safetysuggestionsforallthe(1)Normal·Avoidanyworkingwaysdangerfortheoperatorsand·Atleasteveryshiftshouldcheckfacilities,avoidthehiddentroublefromsomeunobvioussmallfaultstoensurethe nelsafety.·Asforanyfault,facilitymustbestoppedin minuteandsolve·Thefacilitiesmustbeoperatedaccordingtothesafetyinstructionsandrelatedtroubleprevention·Whenafacilityisstartedandinitsrunningprocess,nomanisallowedatanydangerous·Controllingswitchesmustbeplacedintherightplacesand·Intherunningprocessofthefacilities,exhaustpipesanddustdischargingpipesshouldnotbecut(2)Facilitymaintenanceandotherspecial應由專業技術來完成，在這工作之前，要告知服務和一些維修，并指定一名安全監督人·PayattentiontotheactionsstatedindetailintheInstructions,forexample,trial,maintenanceandcheckingwork,andchangeparts.Allthesemustbecompletedbytechnicians.Beforetheirwork,notifytherelatedservicemenandrepairmen,andpointonesafetysupervisor.·Allthejobs,asfacilityusage,improvement,change,adjustingsafetydevice,andcheck,reparation,andmaintenance,mustbecompletedaccordingtotheInstructionbookandtherelatedmaintenanceregulations.保存并附有圖案。·Duringthemaintenanceandreparation,thefacilitymustbeinthestateofpower-off,avoidingunexpectedpoweratanytime.Asfortheimportantfacilitiestheymustbelocked,andkeepthekeys,anddangersignmustbeattachedto.源。只能使用工作狀況良好的提升機械和提升設備，并在一定的載重范圍內進行提升。任何不能呆在·Duringtheperiodinwhichpartsarechanged,asinglepartandsomebigboxtypepartsmustbewellattachedtotheliftingdevicetoavoidpossibledanger.Onlytheliftingdeviceingoodworkingconditionisallowedtouseandtheliftingmustbeinitssetloadingscope.Nomanisallowedunderthehangingbody.·Employskilledstaff.Forexample,thestaffforliftingoperationandheavyloadcablework,instructors,andoperatorsmustbeinthesightdistanceandcandialogue.些高度更高的工作，應使用防止墜落。·Asfortheworkabovetheoperator’sheight,shouldbedonewiththehelpofsafetyleaderorworkingtable.Mechanicalelementscannotbeusedasliftingdevices!Asforthehigherwork,Safetydeviceshouldbeadoptedtoavoidfalling.·Allthehandle,staircase,armrest,flat,stairshouldbekeptclean,withoutdust,snow,ice,·在和修理之前應設備和主連接處，防止機油、或者劑的侵蝕·Beforethemaintenanceorrepair,thefacilitiesandthemainconnectingpointsmustbewashed,avoidtheerosionfromoil,fuel,ormaintenanceliquid.的零部件的部位保以免滲透，特別的是微機秤、電、傳感器及開關盒等。·Beforethehighpressurecleanersorothercleanerscleanthefacilitieswithwaterorejector,theyshouldcoatalltheelectricelementsandimportantpartstoavoidpenetration,especiallycomputercontrolledscale,motor,sensorandswitchbox,etc..·Afterthecleaningfinished,removethe·清潔結束后，檢查所有的、機油、及氣動軟管的，松掉的螺絲，剪斷的東西和廢棄物·Afterthecleaning,checkwhetherthepipesoffuel,oil,hydraulicandaerodynamicleak,andwhetherthescrewsareloosen.Thecutstuffandthewastesmustbedisposedinaminute.·Afterthemaintenanceandrepairarefinished,doremembertofixtheloosen·在和修理工作完成后，應對啟動、和修理需要的進行拆除，并立即進行重新組裝和核準這些。注意一些工藝材料和更換部件的安全和環境保護處理。·Afterthemaintenanceandrepairarefinished,thesafetyfacilitiesforthestart,maintenance,andrepairneedtoberemoved,andconductreassemblyandcheckthesafetyfacilitiesinaminute.Welldisposethetechnicalmaterialsandchangedpartssafelyandpayattentiontotheenvironment6.高性工作說6.Moredangerouswork(1)Electricalpart·Usethepointedoriginallinebreakerwithbreakingabilityandset·Accordingtotheelectricaltechnicalregulations,alltheelectricalworkshouldbedonebythetechnicians authorizedbythestate,orundertheguidanceandsupervisedofelectricaltechnicians.·Whenthepressureofthefacilitiesischecked,powermustbecutoff.Theelectricdevicesshouldbecheckedregularly.Thelineloose,linefired,etc.shouldberepairedtimely.·Iftheoperationwithlivelineisconducted,anothermanmustarrangedtodealwithanemergency.Ifithappens,cutoffthepowerina minute.Adangersignmustputonintheworkingsite.Onlyundertheconditionofclearallowance,mayweld,incineration,andpolishbeconducted.Otherwise,thedangersasfireandexplosion,etc.maybehappen.Beforeweld,incineration,andpolishareconducted,thefacilitysiteandthenearbyareashouldbecleanedanddisposethecombustiblesubstancetoprovideasafeworkingsite.Ifworkinanarrowworkshop,byobeytherelatedregulationsbythestate!Onlythewellskilledstaffmaytakeonthehydraulic/aerodynamic應定期檢查油管、軟管的以及外部可見的損壞，如果發現應立即清除，避免噴涌出的油、氣引起Checkregularlywhethertheoilpipeandsoftpipeleakandwhethertheiroutsideappearsbroken.Ifyes,dealwithitimmediaytoavoidanyoilspray,anddamageandfirecausedbygas.Beforetherepair,reducethepressureofthepartsneedingtoopenandthepressurepipes(hydraulicandcompressedair).Theworkshouldbedoneaccordingtotheguidancefortheparts.Whenthetechnicalarrangementandtheinstallationofthehydraulicandcompressedgaspipesareneverbemixedwhentheyareconducted.Thesizeandlengthofthepipes,andthesoftpipe’squalityneedtomeetthe(4)·Duringalltheoperation,noisedeadeningdevicemustbeinstalledinsafety·Theoperatorsmustwearanear(5)Gas,greaseandotherchemical·Whengas,greaseandotherchemicalmaterialsareused,Pleaseobeytherelatedproductsafety·Becarefulwhenusinghot-processedmaterialstoavoidthedangerofbeing7.工廠設備、零件7.Thetransportationoftheworkshopfacilitiesand·Whenthefacilitiesareloaded,usetheliftingtoolswithenoughlifting·Appointawellexperiencedinstructortocontrolthelifting·Usetheappropriatetransportationmediumwithenoughloading·Whenthepositionofamechanismischanged,beforebeingmoved,theprotectionshouldbeconductedandattachedrelateddangersign(s).·Beforeoperatethemachineagain,carefullyremovetheauxiliary·Asforthepartsassembledforthepurposeoftransportation,theymustbecarefullyoperatedagain,assembledagain,andfixedagain.二、技術數(一)正常工作環境條(一)Normalworkingheightabovesealevel：≤2000Ambienttemperaturerange：－10℃～40℃RelativeTemperaturevariationspeed：≤±5℃/hTheheightofthemainworkshopforthepackingmachine:3100mmfromthesecondfloortothethirdflooroftheworkshop.maxrotarySize：2350mmTotalweight：5300kgTotalcapacity：35kwRotaryroomarea：1.6m3Exterioredgedistanceof theCementoutputmouth：2240m(三)PrincipleTechnicalparametersofpackaging1Deliveryend個82Packing3Rotatingspeedofthemachineitself（hand0-4RotatingdirectionofTheVerticalviewand5Frequency-ConversingRateernorofMaster6主驅動Maindrivingelectromagneticspeedadjusting7灌裝電DrivingILG113-8MeasuringComputercontrolled995%singlesackweightcontinual20sacksofgrossweight(四)水泥袋種類及規(四)CementsacktypeandCementsacktype:self-sealingpapersack,tectorialmembranasackandknittingCementsackspecification:GB9774cementsack(五)CementCementwatercontent1%Cementtemperature70℃(六)電Workingvoltage：380V,ACPowerControlvoltage：220V,ACAllowablevoltageAllowablefrequency(七)壓縮空Aircurrenttywhen0.6Mpa:Airpressurebeforeenteringtheadjustingdevice:Quality:Cleanandnon-oilair含油量：＜0.01mg/m3Oleaginousness<0.01mg/m3Foreigngrainsize:常壓Ordinarypressurecondensationpoint:-(八)收(八)DustAirpressureforcollectingdust:-Airamountforcollectingdust:三、安全操作說三、Safetyoperating(一)總(一)General1.前Inthispart,importantsafetyrequirementsandnotesared.Inthefollowingparts,moredetailstatementsarestillincluded.Theusersarerequiredtoreadthemcarefullyandobeytheminpractice.免，減少維修成本和時間，增強機器的可靠性，延長其使用。TheInstructionshastheimportantinformationrelatedtohowtooperatesafely,correctlyandefficientlythemachine.Operateitaccordingtotheseinstructionsmayavoiddanger,reducethemaintenancecostandtime,increasetheitsreliability,andprolongitslifeUsethemachinewiththeinstructionbookatThestaffmustreadandmakeuseoftheInstruction·Theinstallationandtroublesolvingduringtheworkingprocess,disposingproductionwastes,takingcarethefuelsandthe andtheir·（服務、檢測、修理·Maintenance(service,check,·Exceptforobeyingtheoperationinstructionsandtheaccidentprotectionregulationsandtheenvironmentprotectionregulationsbythestateandthemachineusingplaces,thecommonsafetystandardsandregulationsarealsobeobeyed.在設備使用過遇到，請隨時與唐山智能電子經營部處取得聯系以獲得Intheprocessofusingthemachine,ifdifficulthappens,timelycontacttheserviceofficeofthebusinessdepartmentofthecompanyandgethelp.(二)安全Safetyandthewarning··Safety該符號是在對操作生命和肢體構成時所使用的符號。在這個符號出現處要極其，將這些安全指示告之所有。除了該操作說明中的警告外，還必須遵守所有有效的安全及事故預防規則。Thissymbolisusedforthedangerthatanoperatorisdamagedonbodyorlegsandarms.Whenintheplaceswherethissymbolappears,dobecarefulandinformthedangertotheworkingstaff.ExceptforthewarningsintheInstructions,alltheeffectivesafetyandaccidentprotectionregulationsalsomustbeobeyed.·注注意Thissignisusedintheoperationpartwhichshouldbeespeciallypaidattentionto,tomakethepeopleobeytheregulations,ordersandworkingsteps,andpreventthepartsfrombeingdamaged.2.Safety(1)CommonsafetyThissetoffacilitiesismadeaccordingtothepresentnewesttechnicalstandardsandknownsafetyregulations.But,anyunreasonableusemaystillcauseharmtotheoperators’livesortheirarmsorlegsanddamagethemachine.Onlyunderitsgoodcondition,canthepackerbeusedaccordingtotheoperationinstructionsanditssetpurpose.Theoperatorsshouldhavenecessarysafetyconsciousnessandcanwellknowallkindsofdangersintheoperationprocess.WhatshouldbeespeciallypaidattentiontoisthatanyfaultwhiaycausesafetyproblemmustbedealtwithinaThismachineisonlyusedforcementpowderfilling.Anyotherpurposeusagegoesagainstthesetusage.Theproducerandthesellerwillnotresponsibleforanymachinedamagecausedbytheotherpurposeusage.Buttheuserisresponsibleforthelossfromthiskindofmisuse.Whenoperatewithinthesetpurposescope,theusersmustalsoobeytotheinstructionsforthecheckandmaintenancelistedintheInstructionbook.(2)SafetyrequirementsfortheToensuresafetyproduction,theusersmustestablishthefollowing·TheoperatorsshouldreadtheInstructionbookbeforetheystarttooperate,especiallyreadthesafetyproductionpart.Asforthosewhooccasionallyoperatethemachine,aswhoconductinstallationormaintenance,thisreadingismoreimportant.·ThisInstructionbookmustbeplacedbythemachinefortheoperatorstolookupatanytime.Forexample,placeitinatoolboxorotherboxforthepurpose.·ExceptfortheInstructionbook,otherstandardsandregulationsrelatedtoaccidentpreventionandenvironmentpreventionmustbeobeyed.注意注意·Ensurethatthesafetyinstructionsandwarningsstuckonthemachinearecompleteandclearallthe·Onlyunderitsgoodconditioncanthemachinebe·Themachineoperationplaceandtheenvironmentmustbetidyand·Intheory,thesafetydevicesmustnotbe·Thesafetydeviceswhiustberemovedshouldbereinstalledatonceafterthe·Fortheguardofsafety,themachineisnotallowedtochangewithouttheproducer’s·thecontrollingsoftwareofthemachinemustnotbechangedat·Thesparepartsforthemachinemaintenancemustbethosemadebyourcompanyorallowedbyit.Andtheymustmeetthetechnicalregulationsbyourcompany.Staffselection,theirconditions,andtheirmain·Allthestaffmustbeexperiencedortrained,nochildlaboris·Thestaffmustberesponsible,nopost·Theoperatorsmustknowclearlytheirownduty,andtheyarenotallowedtolistentoanyimpropersafetyinstructionsfromotherpeople.·Thestaffmustbetrainedintheirduty,workingflow,andsafetyeducation.Theusersmustarrangeexperiencedtechnicianstoregularlycheckthefacilities’operation.·Accordingtotheelectricaltechnicalregulations,alltheelectricworkmustbecompletedbyelectricalworkers,orundertheirguidance.·Theworkersinchargeofthehydraulicdevices/aerodevicesshouldberelatedknowledgeableand(4)alsafety 區域近之后才能啟器·Anyoperationwaywhiaycauseharmtothemachinemustbeavoided.Onlyaftertheoperatormakesassurethatthemachineisingoodconditionandnomanstandinginthedangerareaornearby,canheorshestartthemachine.·TheoperatorsshouldreadtheInstructionbookbeforetheystarttooperate,especiallyreadthesafetyproductionpart.Asforthosewhooccasionallyoperatethemachine,aswhoconductinstallationormaintenance,thisreadingismoreimportant.·Operatorsmustkeeptheirlonghairatthebackoftheirhead;notoolooseclotheisallowedtowear,andalsojewelries,asring,etc..·Anyprotectionfacilityrequiredinenvironmentregulationsorinlawmustbe·Ensurethatthesafetyinstructionsandwarningsstuckonthemachinearecompleteandclearallthe·一旦機器在操作過性能上發生安全故障時，要立即停機并將故障報告給能清除故障的機構及有關。·Oncethemachine esinsafetytroubleintheoperationprocess,itmustbestoppedatonceandnotifytheunitandtherelatedpeoplewhoareabletodealwithit.·Withoutourcompany’sauthorization,nochange,increaseorshiftwhiaycausedangeris若安全提示，則可能對使用者或第的生命和四肢構成，對機器或其它物資造成損Ifthesafetywarningsarenotobeyed,theusersorothersmaybeinthedangeroftheirlivesortheirlegsandarms,themachineorotherpropertiesmaybedamaged,andthemachine’sworkingefficientmaybeinfluenced.四、水泥包裝機主要零部件四、MainsparepartgraphofthecementSparepartBHYW8Q八嘴葉轉包裝BHYW8Q8SpoutRotorWheelLoop圖01（Chart 第1張(SheetPart11Anti-swingingBHYW8Q-24HexagonnutGB/T41-34ScrewGB/T84-Logconcavefixing48FillingBHYW8Q-58BoltGB/T5786-Finescrew68100kg100kgYZC-7FinenutGB/T6171-88BoltGB/T5786-Finescrew98WeighingBHYW8Q-8ElectriccontrolBHYW8Q-8BinlevelBHYW8Q-1UpperBHYW8Q-1Feederlower1Slipring1DynamicBHYW8Q-2Hanging25bsteel8BHYW8Q-1RevolutionBHYW8Q-8On/offvalveBHYW8Q-SparepartBHYW8Q八嘴葉轉包裝BHYW8Q8SpoutRotorWheelLoop圖01（Chart 第2張(SheetPart8SackfillingBHYW8Q-1φ1290φ1290BHYW8Q-Q235(partofthe1Revolving250-094-SparepartchartBHYW8Q-02灌裝機構BHYW8Q-02Fillingdevice圖02（Chart 第1張(SheetPart11HexagonboltGB/T5781-21HexagonnutGB/T41-31PressBHYW8Q-02-ZG230-41ConnectingsquareBHYW8Q-02-Groupware51彈支SpringsheetBHYW8Q-02-Groupware64HexagonboltGB/T5781-71motor；4kw1LG0113-ProtectiongradeIP54InsulationgradeF81HangingBHYW8Q-02-Groupware94HexagonboltGB/T5781-2HexagonboltGB/T5781-1SmallBHYW8Q-02-1RubberBHYW8Q-02-1BeltcoverBHYW8Q-02-4InnerhexagonscrewGB/T70.1-1RubberBHYW8Q-02-1CementoutletblockingBHYW8Q-02-1GroovingscrewGB/T73-1OilGB1154-6HexagonboltGB/T5871-SparepartchartBHYW8Q-02灌裝機構BHYW8Q-02Filling圖02（Chart 第2張(SheetPart6HexagonboltGB/T5871-2Oil2DeepgrooveballbearingGB/T276-1AsbestosBHYW8Q-02-3TriangularbeltGB/T1154-1BeltBHYW8Q-02-2HexagonboltGB/T5781-2HexagonboltGB/T5781-2ShaftheadblockingBHYW8Q-02-1BigbeltBHYW8Q-02-4HexagonboltGB/T5781-1ShaftpressingBHYW8Q-02-1CFlatkeyCGB1096-1Main1ShaftGroupware1Cementblocking1Platepress1Plate1BackingSparepartchartBHYW8Q-02灌裝機構BHYW8Q-02Filling圖02（Chart 第3張(SheetPart1Moon1CementoutletGroupware1Valveplate1Slip2Direction1Rubber1OOcircle1Impeller1ZG270-1CementoutlethoppersideSparepartchartBHYW8Q-03BHYW8Q- Sackfilling圖03（Chart 第1張(SheetPart14HexagonboltGB/T5781-29FlatbackingringGB/T95-34HexagonGB/T41-4SpringbackingringGB/T93-54Springsheetpressing64HexagonboltGB/T5781-71Sack81HexagonboltGB/T5781-92FlatbackingringGB/T95-1Sack8HexagonboltGB/T5781-4HexagonboltGB/T5781-2Press2Sackpressrubber1Sackpresserfixed1Sack1Smallpulling1Electromagnetpullrod1MQM4-25-SparepartchartBHYW8Q-03裝袋架機構BHYW8Q- Sackfilling圖03（Chart 第2張(SheetPart1Pressing2SpringbackingringGB/T93-1Sackpressing1HexagonnutGB/T41-2SpringbackingringGB/T95-1MagnetpullBHYW8Q-03-2MagnetpinBHYW8Q-03-1UpperblockingironBHYW8Q-03-1UpperblockingBHYW8Q-03-4545Keyflan1HexagonboltGB/T5781-1installationBHYW8Q-03-1PhotoelectricE3JK-1PhotoelectricswitchinstallationseatBHYW8Q-03-2GreevingpanheadscrewGB/T67-2HexagonboltGB/T5781-1AdjustingBHYW8Q-03-1CementoutletBHYW8Q-03-1PokeBHYW8Q-03-1StopwheelBHYW8Q-03-SparepartchartBHYW8Q-03裝袋架機構BHYW8Q- Sackfilling圖03（Chart 第3張(SheetPart1StopBHYW8Q-03-1CementBHYW8Q-03-Surfacechromium1CementoutletfixingBHYW8Q-03-ZG270-1PressingBHYW8Q-03-1SpringwasherGB/T93-1HexagonnutGB/T41-4SpringsquarepressingBHYW8Q-03-4彈SpringBHYW8Q-03-4彈固定SpringsheetfixingBHYW8Q-03-SparepartchartBHYW8Q-04開關閘板機構BHYW8Q-04On/Offvalve圖04（Chart 第1張(SheetPart11Valve21Connecting31Series15079405;43KneepipeexternalSPL08-51Dash61Adjustingscrew72HexagonnutGB/T41-84Bigpressing92Rubber2HexagonboltGB/T5780-1開口銷OpeningpinGB/T91-1BPinshaft1FlatwasherGB/T95-SparepartchartBHYW8Q-06氣動控制機構BHYW8Q-06Dynamiccontrol圖05；06(Chart05 第1張(SheetPart11Wind22φ16×2500φ16×250032FastinsertingjointSPC16-413/4"2seriesSAC4010-523/4"squarepipe61Air713/8"88FastinsertingjointSPL10-8Sanzheng；For898φ10×1500φ10×15008TeeSPWY10-8Sanzheng；For8φ8×500φ8×5008DirectionchangevalvefixingQ235；8Sanzheng；For8Noise8Sanzheng；For8FastinsertingjointSPC08-8Sanzheng；For8Directionchangingvalveonthe5passagesin2placesFESTO；8Sanzheng；For8CrosspanheadscrewGB/T823-ScrewnutGB/T6170-Insertpipejoint8For8SparepartchartBHYW8Q-06氣動控制機構BHYW8Q-06Dynamiccontrol圖05；06(Chart05 第2張(SheetPart8OnewayGR-QS-FESTO；8FESTO；For88ThrottlefixingFESTO；8FESTO；For8ConnectingQ235;8FESTO；For8CrosspanheadscrewGB/T818-8For88OnewayH-QS-FESTO；8FESTO；For8ScrewnutGB/T41-8For88ReducingSPG08-8Sanzheng；For88φ6×1000φ6×10008Boxcasing3ZG3/4"outerscrew13/4"3/4"ball12into12FastinsertjointSPL16-1AerodynamicloopSparepartchartBHYW8Q-08回轉體部件BHYW8Q-08Rotorpart圖07(Chart 第1張(SheetPart12HexagonnutGB/T41-22SpringbackingringGB/T93-32FlatbackingringGB/T95-42HexagonboltGB/T5781-51DustBHYW8Q-08-62Handhole72Wind8192Pin1BHYW8Q-08-1FilterinstallationBHYW8Q-08-1定位銷LocatingBHYW8Q-08-1SealBHYW8Q-08-1UpperattaentBHYW8Q-08-1BHYW8Q-08-2鍵BHYW8Q-08-FlatbackingringGB/T95-SpringbackingringGB/T93-HexagonboltGB/T5781-SparepartchartBHYW8Q-08回轉體部件BHYW8Q-08Rotorpart圖07(Chart 第2張(SheetPart1定位銷LocatingBHYW8Q-08-8DustcollectingBHYW8Q-08-8BHYW8Q-08-GroovingpanheadscrewGB/T67-HexagonboltGB/T5781-SpringbackingringGB/T93-FlatwasherringGB/T95-8BHYW8Q-08-8Inclined出廠前與下聯接盤已焊成一體WeldedintoonepiecewiththelowerattaenttraytheHexagonboltGB/T5781-6SpringbackingringGB/T93-FlatbackingringGB/T95-1AttaenttrayBHYW8Q-08-SparepartchartBHYW8Q-09上蓋裝置BHYW8Q-09Uppercover圖08(Chart 第1張(SheetPart1HexagonboltGB/T5781-26Backingringpressing31Sealrubber41Upper51Manhole61Connecting71Feederlower88HexagonboltGB/T5781-93Small1BinlevelmeterinstallationHexagonboltGB/T5781-配備件圖SparepartchartBHYW8Q-10動力系統BHYW8Q-10Dynamicsystem圖09(Chart 第1張(SheetPart11Feltringpressing21Felt31Dynamic41Labyrinth51Main454561OilsealGB13871-71Shaft454581BallthrustbearingGB/T301-91鍵1Separating1DeepgrooveballbearingGB/T276-1Oilseal1OilsealGB13871-1Biggear45refining；highfrequencyquenching1BHYWQ-10-1Clasp1Gearwheel1Oilhole1機SparepartchartBHYW8Q-10動力系統BHYW8Q-10Dynamic圖09(Chart 第2張(SheetPart1Smallgear45refining；highfrequencyquenching1Pressing1HexagonboltGB/T5781-1ReducerstandGB270-SparepartchartBHYW8Q-11防擺軸裝置BHYW8Q-11Anti-swing圖10(Chart 第1張(SheetPart14InnerhexagonscrewGB/T70.1-21Sealpressing31油封OilGB13871-41Shaftpressing51Outer61軸454572InnerhexagonGB/T79-81Self-aligningballbearingGB/T281-91Blockingring90forAGB/T894.1-2OilGB9877.1-4InnerhexagonscrewGB/T70.1-1Shaft1Rubberseal1Transparent1CCflatkey4545145451Pipe2HexagonscrewnutGB/T41-1OutsidescrewconnectingSparepartchartBHYW8Q-11防擺軸裝置BHYW8Q-11Anti-swing圖10(Chart 第2張(SheetPart12HexagonboltGB/T5781-1Rotary250-094-USA（Du4SpringwasherringGB/T93-4HexagonboltGB/T5781-五、水泥包裝機的結構及工作原五、Cementpacker'sstructureanditsworking(一)整機結(一)WholemachineTherotarycementpackerconsistsofthesuspendedbeam,thedynamicsystem,thetopcover,thebodyofrevolution,thefillingsystem,thesackingstand,theswitchplate, puterscale,electriccontrolsystem,antiswingshaft,chassis,levelindicator,etc.(二)整機工作原(二)Thepacker’sworking回轉式水泥包裝機:主驅動由電經變頻調速后，通過機、小齒輪、大齒輪、主軸帶身旋轉。灌裝系統由電、小帶輪、三角皮帶、大帶輪、灌裝主軸驅動葉輪推動水泥實現灌裝。Therotarycementpacker:Themaindriveofthepackerisrealizedbyitsmotor.Afterthemotorchangesitsfrequencyconversionandspeedchange,thespeedreducer,thesmallgearwheel,thebiggearwheelandthemainaxlemakethebodyofthepackerrevolve.Inthefillingsystem,themotor,thesmallbandpulley,thetrianglebelt,andthebigbandpulley,andthemainfillingaxlemaketheimpellerimpelthecementandthecementfillingis(三)功回轉式水泥包裝機是用于將水泥粉體灌入水泥袋的設備。操作工將水泥袋依次移動的出灰Therotarycementpackerisspeciallyusedtofillthecementfloursintothecementsacks.Theoperatorsinsertinturnthecementsackstothemovingcementoutletandthefillingdevicefillsthecementintothesacks.Afterthecementsackweightachievesthesetvalue,thesackfallsontotheconveyingbeltandismoved.Thesacksusedarepaperoneswithvalveport,tectorialmembranasacksandknittingsacks.泥袋尺寸須符合，使灌裝過程順利完成Becausedifferenttypeofcementhasdifferentphysicalproperty,theusermayusedifferentsizeofsacksaccordingtodifferentcement(Thecementsacksizesmustconformtothenationalstandards)tomakethefillingprocesscompleysmooth.(四)部件結構及各部功(四)ThestructuresofthepartsandtheirThesuspension100KN，穩定性好。Thepacker’sseatisasuspendedbeamstructure,andthemainloadofthepackeristakenbythesuspentionbeam.Thebeamismadeofthe25b工-steel.Theintensityofthebeamishighandtherigiditybig,soitcanwithstandaheavyload.Itssupporti