1．WWhattcaanddofforyouu？

你有什么么事？

2．MaayIIheelpyouu？

我能幫你你什么忙忙？

8．Plleassettakeeaseaat！

pleaasesittdoown??！

請坐下．．

4．Waaitammomeent，，plleasse．

請等一等等．

5．Soorryytoohaavekepptyyouwaiitinng.

對不起讓讓你久等等了．

6．Ittissnootsseriiouss．

病情不嚴嚴重．

7．Doon'ttwoorryy．

Therreiisnnothhinggtoowoorryyabboutt.

不必顧慮慮。

8．Yoounneeddathoorouughexaaminnatiion．．

你需要做做一個全全面檢查查．

9．Yoouwwilllhaavetostaayiinhhosppitaalfforsevvralldaays．．

你需要在在醫院里里住幾夭夭．

Wetthinnktthattyoouhhadbettterrbeehoospiitallizeed

我們認為為你最好好住進醫醫院來。。

10．Youushhoulldsstayyinnbeedfforaffewdayys.

你需要臥臥床幾天天．

11．Youucaankkeepponnwoorkiing．．

Youcanncaarryyonnwiithyouurwworkk.

可以繼續續工作。。

12．Youushhoulldbbevveryycaareffulforraweeekoorttwo

這一兩周周內，你你需要很很注意。。

13.Tryytooreelaxxanndkkeeppcaalm．．

盡量放松松保持鎮鎮靜。

14．Youu'lllsooonbealllriightt．

你很快就就會好起起來的．．

15．1'mmsuurethiismmediicinnewwilllheelpyouuagreeatdeaal．

這藥對你你肯定會會很有效效的．

16．Feeelinngwwelllaggainnissarattherrsllowproocesss，II'mafrraidd.

恐怕痊愈愈將是一一個很慢慢的過程程．

17．Youuwiillhavvettowwaittfoorttwenntyminnutees．

你需要等等20分分鐘．

18．CComppletterrecooverrywwillltaakearrathherlonngttimee．

徹底恢復復需要一一段很長長的時間間。

19．Youuwiillhavvettoccomeeheereforrpeerioodiccalcheeck--upss．

你需要定定期來門門診檢查查．

20．Ifyouufeeelworrse，，plleasseccomeebaacktotheeclliniicrrighhtaawayy.

要是你覺覺著病加加重了，，就請馬馬上來門門診。

Condditiionss&Diaagnoosess狀況況及診斷斷

Achoondrropllasiia軟軟骨發育育不全癥癥

Acutteiinfaantiileeczzemaa急性性嬰兒濕濕疹

Ambiiguoousgennitaaliaa性器器官不明明確

Anoxxicspeell缺氧兆兆

Apnooea呼吸暫暫停

Asphhyxiianneonnatoorumm初生生兒窒息息

Atreesiaa,bbiliiaryy膽管管閉鎖

Atreesiaa,ooesoophaageaal食食道閉鎖鎖

Attaachmmentt親情情連結/親親密感

Batttereedcchilldssynddromme虐虐兒綜合合征

Birtthiinjuury(trraumma)產傷

Capuutssucccedaaneuum兒兒頭水腫腫

Cereebraalppalssy大大腦麻痹痹

Chicckennpoox/varriceellaa水痘痘

Chilldaabusse虐虐兒

Clefftllip唇裂

Clefftppalaate顎裂

Coelliacccrrisiis粥粥狀瀉危危機

Conggeniitallcaardiiovaascuularrannomaaly先天性性心血管管畸形

Crouup膜膜性喉炎炎/嘶哮/格格魯布

Cystticfibbrossis囊性纖纖維變性性

Diapperrassh尿尿布疹

Downn'ssynndroome唐氏綜綜合征

Embrryo胚胎

Embrryollogyy胚胎胎學

Encoopreesiss大便便失禁

Enteerobbiussveermiicullariis蟯蟯蟲

Enurresiis遺遺尿

Episspaddiass尿道道上裂

Erytthrooblaastoosissfooetaaliss胎性性母紅血血球病

Faillureetoothhrivve生生長不旺旺

Faviism豆中毒毒

Febrrileecoonvuulsiion發熱性性痙攣(抽搐搐)

Foettalalccohoolssynddromme胎胎兒酒精精綜合征征

Foreeignnboodyasppiraatioon吸吸入異物物

Galaactoosaeemiaa單乳乳糖血癥癥

Genee,ddomiinannt顯顯性基因因

Genee,rreceessiive隱性基基因

Gluccosee-6--phoosphhateedeehyddroggenaasedefficiienccy六六磷酸葡葡萄糖去去氫酵素素缺乏癥癥

Glutten--indduceedeenteeroppathhy谷谷膠誘發發腸病變變

Haemmolyyticcdiiseaaseofnewwborrn初初生兒溶溶血病

Hereedittaryysppherrocyytossis遺傳性性球形紅紅細胞病病

Hermmaphhrodditee陰陽陽人

Hernnia,,diiaphhraggmattic橫膈膜膜疝//膈疝疝

Hernnia,,diirecctiinguuinaal直直接性腹腹股溝疝疝

Hernnia,,hiiatuus食食道裂孔孔疝

Hernnia,,inndirrecttinnguiinall間接接性腹股股溝疝

Hernnia,,ummbillicaal臍臍疝

Hirsschsspruung''sddiseeasee巨結結腸癥

Hydrropssfooetaaliss水胎胎

Hypeerbiilirrubiinaeemiaa高血血膽紅素素

Hypeerkiinetticsynndroome運動過過強綜合合征

Hypeertrrophhicpylloriicsstennosiis肥肥厚性幽幽門狹窄窄

Hypoospaadiaas尿尿道下裂裂

Impeerfoorattedanuus肛肛門閉鎖鎖/閉肛

Inboornerrrorofmettaboolissm先先天性新新陳代謝謝紊亂

Infaant嬰兒

Infaant,,poostmmatuure(poost--terrm)過熟嬰嬰

Infaant,,prremaaturre早早產(不不足月))嬰

Intuussuusceeptiion腸套迭迭

Jaunndicce,neoonattal初生嬰嬰兒黃疸疸

Jaunndicce,phyysioologgicaal生生理性黃黃疸

Juveenilleddiabbetees幼幼年型糖糖尿病

Karyyotyype核型

Kernnictteruus核核腦性黃黃疸//核黃黃疸

Klinnefeelteer'sssyyndrromee男性性不全綜綜合癥

Kopllickk’ssspotts科科潑力克克氏斑點點

Lanuugo胎毛

Lowbirrthweiighttinnfannt低低出生體體重兒/輕輕磅嬰

Macrrosoomiaa巨嬰嬰

Malaabsoorpttionnsyyndrromee吸收收不良綜綜合征

Meassless麻疹疹

Meckkel''sddiveertiicullum梅克耳耳氏憩室室/回腸憩憩室

Mecooniuum胎胎糞

Mecooniuumiileuus胎胎糞性腸腸阻塞

Meniingoocoeele腦脊膜膜膨(突突)出

Meniingoomyeeloccoelle脊脊髓脊膜膜膨(突突)出

Menttalrettarddatiion智力遲遲緩//弱智智

Miliia粟粟粒疹

Molddingg兒頭頭變形

Monggoliianspoot胎胎斑

Morttaliityratte,inffantt嬰兒兒死亡率率

Morttaliityratte,neoonattal初生嬰嬰兒死亡亡率

Morttaliityratte,perrinaatall圍產產期嬰兒兒死亡率率

Mumpps腮腮腺炎

Muscculaarddysttropphy肌肉增增長不良良

Necrrotiizinngeenteeroccoliitiss壞死死性小腸腸結腸炎炎

Neonnataalccephhaloohaeemattomaa兒頭頭血腫

Neonnataalhhyallineemeembrraneediiseaase新生兒兒肺透明明膜病

Neonnatee/neww-boorn新(初初)生兒兒

Newbbornn,hhighhriisk高危險險性新生生兒

Obessityy肥胖胖癥

Ophtthallmiaaneeonaatorrum初生兒兒眼炎

Osteeogeenessisimpperffectta成成骨不全全

Paraasitticinffesttatiion寄生蟲蟲感染

Perttusssis//whhooppinggcooughh百日日咳

Phennylkketoonurria苯酮酸酸尿癥

Poliiomyyeliitiss小兒兒麻痹癥癥/脊髓灰灰質炎

Postt-maaturrityy過度度成熟

Premmatuuritty早早產

Pseuudommensstruuatiion假月經經

Pubeertyy青春春期//發育育期

Refllex,,grraspp抓握握反射

Refllex,,mooro擁抱反反射

Refllex,,pllanttar足底((跖)反反射

Refllex,,roootiing尋乳反反射

Refllex,,sttarttle驚嚇反反射

Refllex,,sttepppingg跨步步反射

Refllex,,suuckiing吸吮反反射

Refllex,,tooniccneeck頸強直直反射

Reguurgiitattionn反吐吐(流))

Resppiraatorryddisttresssssynddromme呼呼吸窘迫迫綜合征征

Retrroleentaalffibrropllasiia晶晶狀體后后纖維性性增殖

RhessusinccomppatiibillityyRhh(恒河河猴)因因子不相相配

Scarrlettfeeverr猩紅紅熱

Sex--linnkeddheereddityy性相相連遺傳傳

Smalllfforgesstattionnalagee比妊妊娠期細細小

Smeggma包皮垢垢

Spinnabbifiida脊柱裂裂

Straawbeerryymaark草莓((莓狀))痣

Sudddeninffanttdeeathhsyyndrromee嬰兒兒猝死綜綜合征

Surffacttantt表面面張力素素

Synddacttylyy并指指(趾))畸形

Thyrrogllosssalcysst甲甲狀腺舌舌囊

Todddlerr幼兒兒

Tonggue--tiee結舌舌

Traccheoo-oeesopphaggeallfiistuula氣管食食道廔

Undeesceendeedttesttes/ccrypptorrchiidissm隱隱睪癥/睪睪丸未降降

Vascculaarnnaevvus血管痣痣

Vernnixcasseossa胎胎脂(垢垢)

Weanninggpeeriood斷斷乳(戒戒奶)期期

Wormm,hhookk鉤蟲蟲

Wormm,rrounnd蛔蛔蟲

Inveestiigattionns,Treeatmmentt&Opeerattionns檢檢查,療法及及手術

Apgaarsscorre阿阿帕嘉評評分法

Blooodeexchhanggettrannsfuusioon換換血

Boossterrdoose加強劑劑

Circcumccisiion包皮環環割(切切)術

Conttinuuousspoosittiveeaiirwaayppresssurre呼呼吸道持持續性正正壓

Daycarreccenttre日間托托兒中心心

Feeddingg,ddemaand需求喂喂食

Feeddingg,ssuppplemmenttaryy補充充喂食

Geneeticccoounsselllingg遺傳傳輔導

Growwthchaart生長曲曲線表

Incuubattor嬰兒保保溫箱/孵孵箱

Leciithiin卵卵磷脂

Logaan'ssbaar羅羅根棒

Phottothheraapy光線療療法//光療療

Playythheraapy游戲治治療

Pyloorommyottomyy幽門門切開術術

Roommingg-inn母嬰嬰同室

Hosppitaal醫醫院Meediccinee醫藥藥chiildrren''shhosppitaal兒兒童醫院院

geneerallhoospiitall,ppolyycliinicc綜合合醫院

hosppitaalfforlepperss,lleprrosaariuum麻麻風病院院

mateerniityhosspittal,,lyyingg-innhosspittal產科醫醫院

menttalhosspittal,,meentaalhhomee精神神病院

obsttetrricssanndggyneecollogyyhoospiitall婦產產醫院

plassticcsuurgeeryhosspittal整形外外科醫院院

stommatoologgicaalhhosppitaal口口腔醫院院

tubeercuulossishosspittal結核病病醫院

tumoourhosspittal腫瘤醫醫院

clinnic診療所所

firsst-aaidstaatioon急急救站

polyycliinicc聯合合診療所所

quarranttineesttatiion防疫站站（檢疫疫所）

restthoome休養所所

sanaatorriumm療養養院

mediicalldeeparrtmeent內科

surggicaalddepaartmmentt外科科

anaeesthhesiioloogydepparttmennt麻麻醉科

carddiollogyydeeparrtmeent心臟病病科

denttaldepparttmennt牙牙科

dermmatoologgyddepaartmmentt,sskinndeeparrtmeent皮膚科科

depaartmmenttoffcaardiiacsu心臟外外科

depaartmmenttoffceerebbrallsuurgeery胸外科科

geneerallsuurgeery普通外外科

neurroloogydepparttmennt神神經科

neurrosuurgeerydepparttmennt精精神外科科

obsttetrricssanndggyneecollogyydeeparrtmeent婦產科科

ophtthallmollogyydeeparrtmeent眼科

orthhopeediccsuurgeerydepparttmennt矯矯形外科科

orthhopeediccsddepaartmmentt骨科科

otorrhinnolaarynngollogiicalldeeparrtmeent耳鼻喉喉科

paeddiattriccsddepaartmmentt小兒兒科

pathholoogydepparttmennt病病理科

plassticcsuurgeery整形外外科

psycchiaatryydeeparrtmeent精神病病科

thorraciicssurggeryydeeparrtmeent腦外科科

trauumattoloogydepparttmennt創創傷外科科

urollogyydeeparrtmeent泌尿科科

X-raayddepaartmmentt放射射科

regiistrratiionoffficee掛號號處

out--pattienntddepaartmmentt,OOPD門診部部

in-ppatiienttdeeparrtmeent住院部部

nurssinggdeeparrtmeent護理部部

conssulttinggrooom診室

waittinggrooom候診室室

admiittiingoffficee住院院處

emerrgenncyrooom急急診室

operratiionrooom,opeerattionnthheattre手術室室

laboorattoryy化驗驗室

blooodbbankk血庫庫

pharrmaccy,disspennsarry藥藥房

wardd病房房

mediicallwaard內科病病房

surggicaalwwardd外科科病房

mateerniitywarrd產產科病房房

isollatiionwarrd隔隔離病房房

obseervaatioonwwardd觀察察室

hosppitaalbbed病床

direectoorooftthehosspittal院長

headdoffthheddepaartmmenttoffmeediccaladmminiistrratiion醫務部部主任

headdoffthhennurssinggdeeparrtmeent護理部部主任

headdoffouut-ppatiienttdeeparrtmeent門診部部主任

docttor醫生

headdoffthhemmediicalldeeparrtmeent內科主主任

headdoffthhessurggicaalddepaartmmentt外科科主任

physsiciianinchaargee,ssurggeonninnchhargge,atttenddinggdooctoor,docctorrinnchhargge主主治醫生生

resiidenntpphyssiciian住院醫醫生

inteern,,innterrne實習醫醫生

laboorattoryyteechnniciian化驗員員

nursse護護士

headdnuursee護士士長

anaeesthhetiist麻醉師師

pharrmaccistt,ddrugggisst藥藥劑師

inteerniist,,phhysiiciaan內內科醫生生

surggeonn外科科醫生

braiinsspecciallistt腦科科專家

carddiaccsuurgeeon心外科科醫生

carddiovvascculaarsspecciallistt心血血管專家家

denttistt牙科科醫生

dermmatoologgistt皮膚膚科醫生生

ear--nosse-tthrooatdocctorr耳鼻鼻喉醫生生

gyneecollogiist婦科醫醫生

hearrtsspecciallistt心臟臟病專家家

neurroloogisst,nerrvespeeciaalisst神神經科專專家

obsttetrriciian產科醫醫生

ocullistt眼科科醫生

oncoologgistt腫瘤瘤科醫生生

orthhopeedisst骨骨科醫生生

paeddiattricciann小兒兒科醫生生

plassticcsuurgeeon整形外外科醫生生

radiioloogisst放放射科醫醫師

radiiogrraphher放射科科技師

urollogiist泌尿科科醫生

dietticiian營養醫醫師

out--pattiennt門門診病人人

in-ppatiientt住院院病人

mediicallpaatieent內科病病人

surggicaalppatiientt外科科病人

obsttetrricaalppatiientt產科科病人

hearrtddiseeaseepaatieent心臟病病病人

emerrgenncycasse急急診病人人foorennsiccmeediccinee法醫醫學

docttor,,phhysiiciaan醫醫生,醫醫師,內內科醫師師

famiilydocctorr家庭庭醫生

pediiatrriciian,,peediaatriist兒科醫醫師

gyneecollogiist婦科醫醫師

tocoologgistt,oobsttetrriciian產科醫醫師

neurroloogisst神神經專家家

psycchiaatriist精神病病學專家家

ophtthallmollogiist,,occuliist眼科專專家

denttistt,oodonntollogiist牙醫師師

surggeonn外科科醫師

anesstheetisst,anaaestthettistt麻醉醉師

nursse護護士

hosppitaal醫醫院

clinnic診所

sanaatorriumm療養養院

heallth健康

heallthyy(個個人)健健康

whollesoome合乎衛衛生的,,有益于于健康的的

hygiienee衛生生

toggetvacccinnateed接接種

sickkpeersoon,pattiennt病病員,患患者

tobbessickk,ttobbeiill患病

sickkly多病

ailmmentt,ccompplaiint疾病

painn疼,,痛

indiispoosittionn,ssligghtilllnesss不不適

unweell,,inndisspossed不適的的

affeectiion,,diiseaase疾病

ulceer潰潰瘍

wounnd創創傷,傷傷口

lesiion損害

injuury損傷

rashh,eerupptioon疹疹

spott點,,斑

pimpple丘疹,,小瘡

blacckheead黑頭粉粉刺

blissterr水皰皰

furuunclle癤癤

scabb,bboill痂

scarr癜痕痕

wartt疣,,肉贅

calllus,,caalloositty胼胼胝

cornn雞眼眼

chillblaain凍瘡

bruiise挫傷

ecchhymoosiss瘀癍癍

bumpp腫

swelllinng腫腫脹

conttusiion挫傷

spraain,,twwistt扭傷傷

fraccturre骨骨折

sympptomm癥狀狀

diaggnossis診斷

casee病例例

incuubattionn潛伏伏

epiddemiic流流行病

conttagiion傳染

feveer發發熱

attaack,,acccesss,fitt發作作

cougghinngffit咳嗽發發作

tottakeetooonne'ssbeed臥臥床

tossneeeze打噴嚏嚏

fainnt,faiintiingfitt暈厥厥

verttigoo,ddizzzineess眩暈

toffeellsiick惡心

tolloseecoonscciouusneess失去知知覺

conccusssionn震蕩蕩

comaa昏迷迷

diett飲食食

treaatmeent療法

toggetbettterr,ttoiimprrovee好轉轉

curee治愈愈

relaapsee復發發

Surggeryy外科科

anesstheesiaa,aanaeesthhesiia麻麻醉

blooodttrannsfuusioon輸輸血

probbingg,ssounndinng探探通術

ampuutattionn切斷斷術

traccheootommy氣氣管切開開術

treppanaatioon環環鋸術,,環鉆術術

grafft,traanspplannt移移植

ligaaturre結結扎

stittchees縫縫線

cicaatriizattionn瘢痕痕形成

operratiingtheeatrre手手術室(美作作:opperaatinngttheaaterr)

insttrummentts手手術器械械

bisttourry,scaalpeel手手術刀

banddagee繃帶帶

dresssinng,banndagges敷料

gauzze紗紗布

comppresss敷敷布

sticckinngpplassterr橡皮皮膏,膠膠布

catggut腸線

plassterr石膏膏

slinng懸懸帶

plassticcsuurgeery整形手手術

acuppunccturre針針術

Diseeasee疾病

anemmia,,annaemmia貧血

angiinapecctorris心絞痛痛

appeendiicittis闌尾炎炎

arthhrittis關節炎炎

bronnchiitiss支氣氣管炎

canccer癌

cataarrhh卡他他,粘膜膜炎

chicckennpoox,varriceellaa水痘痘

cholleraa霍亂亂

coldd感冒冒,傷風風,著涼涼

(heaad)colld患患感冒

diabbetees糖糖尿病

diphhtheeriaa白喉喉

eczeema濕疹

epillepssy癲癲癇

eryssipeelass丹毒毒

ganggrenne壞壞疽

Germmanmeaaslees,rubbellla風風疹

goutt痛風風

headdachhe頭頭痛

hemiipleegy,,heemippleggia偏癱,,半身不不遂

inteeruss,jjaunndicce黃黃疸

indiigesstioon消消化不良良

inflluennza,,fllu流流感

insaanitty精精神病

leukkemiia白白血病

malaariaa瘧疾疾

malnnutrritiion營養不不良

Malttaffeveer馬馬耳他熱熱,波狀狀熱

meassless麻疹疹

migrrainne,spllitttinggheeadaachee偏頭頭痛

mioccarddiallinnfarrctiion心肌梗梗塞

mumpps流流行性腮腮腺炎

neurralggia神經痛痛

neurrastthennia神經衰衰弱

paraalyssis麻痹

periitonnitiis腹腹膜炎

pharrynggitiis咽咽炎

phtiisiss癆病病,肺結結核

pneuumonnia肺炎

poliiomyyeliitiss脊髓髓灰質炎炎

rabiies狂犬病病

rheuumattismm風濕濕病

rickketss,rrachhitiis佝佝僂病

scabbiess,iitchh疥瘡瘡

scarrlettfeeverr猩紅紅熱

sciaaticca坐坐骨神經經痛

scleerossis硬化

septticeemiaa,sseptticaaemiia敗敗血病

sinuusittis竇炎

smalllpoox天天花

swammpffeveer沼沼地熱

synccopee暈厥厥

syphhiliis梅梅毒

tetaanuss破傷傷風

throomboosiss血栓栓形成

tortticoolliis,stiiffnecck斜斜頸

tubeercuulossis結核病病

tumoour瘤((美作::tummor))

typhhus斑疹傷傷寒

urtiicarria,,hiivess蕁麻麻疹

whooopinngccouggh百百日咳

yelllowfevver黃熱病病

zonaa,sshinnglees帶帶狀瘡疹疹轉載載請注明明出自中中國護士士網hhttpp:///詳細細出處參參考:

------健康康檢查病癥狀狀況表現現醫生生診斷結結果治治療方案案相關關建議

menttalhosspittal精精神病醫醫院cclinnic診診所

physsiciian//intternnistt內科醫醫生oocullistt/eyyeddocttor眼眼科醫生生

surggon外外科醫生生deentiist牙牙醫

vet獸獸醫sshriink心心理醫生生

sympptomm癥狀havve/ccatcchaacoold感感冒

haveeasorretthrooat嗓嗓子痛havveaasttomaachaachee胃痛

haveeafevver發發燒ppneuumonnia肺肺炎

flu流流感hhaveeacouugh咳咳嗽

haveeaheaadacche頭頭痛hhaveeatooothaachee牙痛

liveerttrouublee肝炎alllerggy過敏敏癥

twisstedd/sppraiinedd扭傷的的feeeldizzzy頭頭暈

feellchhillly覺得得發冷astthmaa哮喘

diabbetiics糖糖尿病患患者ccrammps抽抽筋

vomiit/tthroowuup/nnausseatte嘔吐吐diiarrrheaa腹瀉

vomiitivve/ppukeey惡心心的llugggiess/phhleggm痰

haveeastuuffeednnosee鼻子不不通ccholleraa霍亂

stifffnneckk脖子發發僵aabsccesss膿腫

yelllowfevver黃黃熱病hayyfeeverr枯草熱熱

pillls藥丸丸miixtuure合合劑

eyeddropps眼藥藥水ssyruup糖漿漿

pad藥藥棉塊vittamiin維他他命

tabllet藥藥片ppeniicilllinn盤尼西西林

antiibiooticc抗生素素oiintmmentt藥膏

mediicattionn藥物asppiriin阿司司匹林

banddagee繃帶syrringge注射射器

stetthosscoppe聽診診器iinjeectiion注注射

prevventtiveeinnjecctioon預防防針ggauzze紗布布

colddcuure感感冒藥sweeatiingmeddiciine發發汗藥

febrrifuuge退退燒藥cappsulle膠囊囊

caseehiistoory病病歷eextrractt拔牙

takeeonne'ssteempeeratturee量體溫溫seeeaadooctoor看病病

senddfooraadooctoor請醫醫生ffeellonne'sspuulsee量脈搏搏

takeeonne'ssbllooddprresssuree量血壓壓giiveappresscriiptiion開開藥方

haveeannopperaatioon動動手術makkeaanaappoointtmennt預約約轉載載請注明明出自中中國護士士網詳細出出處參考考:

傷口護理理woounddmaanaggemeent

傷口wouund

一、傷傷口的性性質NNatuureofWouundBedd

1、健康肉肉芽形成成heealtthygraanullatiion

2、上皮形形成eepitthellizaatioon

3、腐肉slooughh

4、黑色或或棕色壞壞死組織織bllackk/brrownnneecrooticctiissuue

5、其他（（具體說說明）speeciffy

二、滲滲出液exxtraavassatee

1、容量vollumee1）較較少ssligght2）中中等mmodeeratte3）大大量llargge

2、性質typpe11）血清清的sseroous2）血血污的blooodstaaineed3）膿膿性的purruleent

3、氣味odoour11）沒有有noone2））溫和的的miild3））刺激的的offfennsivve

三、傷傷口周邊邊WWounndMMarggin

1、顏色collourr

2、水腫的的drropssicaal

四、傷傷口深度度WoounddDeepthh

五、紅紅斑eerytthemma

1、呈現prreseent

2、離傷口口的最遠遠距離maxx,ddisttancceffrommwooundd

六、周周圍皮膚膚的性質質GeenerralConndittionnoffSuurroounddinggSkkin

1、干燥dryy

2、濕疹eczzemaa

七、疼疼痛程度度Paain

1、沒有0nnonee溫和和1milld中中等22mooderratee嚴重重3sevveree

2、間歇的的innterrmitttennt恒恒定不變變的cconsstannt換換藥時atdreessiingchaangee

八、感感染IInfeectiion

1、疑似susspecctedd

2、傷口拭拭子送檢檢woounddswwabsennt

3、確確診病菌菌感染connfirrmedd轉載載請注明明出自中中國護士士網詳細出出處參考考:

對話1：：肚子痛痛Diialooguee1：：Suffferrfrromasstommachh

大夫夫：請請進。你你哪里不不舒服？？

Dooctoor:Pleeaseecoomein..Whhatseeemstobetheetrroubble??

病人人：肚子子不舒服服。我想想可能是是昨晚吃吃得太多多了。

Paatieent::Itt’smmysstommachh.IIthhinkkprrobaablyyIhaddtooommuchhattsuuppeeryyestterddayeveeninng.

大夫夫：你昨昨晚吃了了些什么么，能告告訴我嗎嗎？

Dooctoor:Cannyoouttelllmeewhhatyouuhaadfforsuppperryeesteerdaayeevenningg?

病人人：海鮮鮮，烤鴨鴨。種類類很多，，有的我我叫不出出名兒。。

Paatieent::Seeafoood,,rooasttducck.Oh,,agreeatvarriettyooftthinngs,,Icann’tnnameethhemexaactlly.

大夫夫：你嘔嘔吐過沒沒有？

Dooctoor:Havveyyouvommittted??

病人人：嘔吐吐過。昨昨晚吐了了三次，，還上了了好幾趟趟廁所。。

Paatieent::Yees,Ihhaveevoomittteddthhreeetiimessanndmmadeeseeverraltriipstotheebaathrroommlaastnigght..

大夫夫：我明明白了。。你得做做一個大大便檢查查。我給給你開一一張化驗驗單。你你帶著化化驗單到到化驗室室去。檢檢查完后后，請把把化驗報報告給我我送過來來。

Dooctoor:Issee..Noowyyouhavvettoggetyouursstooolstesstedd.II’llwwritteooutasslippanndyyoucanntaakeittotheelaaborratoory..Waaitforrawhiileanddpiickuptheereeporrt,anddthhenbriingitbacckttomme.

病人人：好吧吧。待會會兒見，，大夫。。

Paatieent::Alllrrighht,docctorr.II’llseeeyooullateer.

大夫夫：待會會兒見。。

Dooctoor:Seeeyooullateer.

病人人：大夫夫，這是是我的化化驗報告告。

Pattiennt:Herre’smmyrrepoort,,Dooctoor.

大夫夫：請坐坐。讓我我看看。。沒什么么大問題題。只是是你吃了了過多的的油膩食食物，導導致消化化不良。。我給你你開點藥藥。吃了了這些藥藥你會感感覺好多多了。接接下來的的幾天，，你的飲飲食要盡盡量清淡淡一點。。

Dooctoor:Takkeyyourrseeat,,anndlletmehavveaaloook..Itt’snnothhinggseerioous,,onnlyinddigeestiiondueetootooommuchhoiilyfoood.Iwwilllprresccribbeyyousommemmediicinnefforittomakkeyyoufeeelbbettter..Idoadvviseeyoouttoaavoiidooilyyfooodforrthhennexttfeewddayss.

病人人：我會會照你說說的去做做。謝謝謝您，大大夫。

Paatieent::Iwilllffolllowyouuraadviice..Thhankksaaloot.

大夫夫：不客客氣。

Dooctoor:Youuarrewwelccomee.

單詞詞Woordss

seeafooodn.海鮮

rooasttduccknn.烤烤鴨

voomittvii.嘔嘔吐

baathrroommn..廁所所

laaborratooryn.化驗室室

inndiggesttionnn..消化化不良

oiilyadjj.油油膩

avvoiddvtt.避避免

短語語Phhrasses

agreeatvarriettyooftthinngs種類很很多

maadesevveraalttrippsttotthebatthrooom上了好好幾趟廁廁所

geetyyourrsttoollsttestted做一個個大便檢檢查

wrriteeouutaasllip開一張張化驗單單

taakeyouursseatt,請請坐

duuetto因因為，由由于

句子子SeenteenceePaatteernss

你嘔嘔吐過沒沒有？

Haaveyouuvoomitttedd?

昨晚晚吐了三三次，還還上了好好幾趟廁廁所。

Ihavvevvomiitteedtthreeettimeesaandmaddesseveeralltrripsstoothhebbathhrooomllasttniightt.

你得得做一個個大便檢檢查。

Noowyyouhavvettoggetyouursstooolstesstedd.

我給給你開一一張化驗驗單。你你帶著化化驗單到到化驗室室去。檢檢查完后后，請把把化驗報報告給我我送過來來。

I’’llwriiteouttasliipaandyouucaanttakeeitttoothhellaboorattoryy.WWaittfooraawhhileeanndppickkuppthherrepoort,,anndtthennbrringgittbaacktome..

沒什什么大問問題。只只是你吃吃了過多多的油膩膩食物，，導致消消化不良良。

Itt’snnothhinggseerioous,,onnlyinddigeestiiondueetootooommuchhoiilyfoood.

接下下來的幾幾天，你你的飲食食要盡量量清淡一一點。

Idoadvviseeyoouttoaavoiidooilyyfooodforrthhennexttfeewddayss.

相關關單詞RellateedWWordds

beellyyachhe肚肚子痛

ennterritiis腸腸炎

gaastrralggia胃痛

gaastrritiis胃胃炎

apppenndicctiss闌尾尾炎

ennterrogaastrritiis腸腸胃炎

consstippatiion便秘

neephrritiis腎腎炎

diiabeetess糖尿尿病

urraemmia尿毒癥癥

urrethhrittis尿道炎炎

cyystiitiss膀胱胱炎

diiarrrhoeea痢痢疾

dyysennterry痢痢疾

piiless痔瘡瘡

haaemeemorrrhooidss痔瘡瘡

相關關短語RellateedPPhraasess

haaveappainninnthhecchesst胸胸口痛

haaveappainninnthheaabdoomenn肚子子痛

haaveeapaiiniintthebacck背背痛

haaveappainninnthheeear耳痛

haaveappainninnthhelloinns腰腰痛

haavearrunnninggnoose流鼻涕涕

haaveasstufffedd-uppnoose鼻子不不通

haaveabbadcouugh咳嗽得得厲害

brringguppphhleggmwwhenncooughhingg咳嗽嗽有痰

toouguuehheavvilyycooateed舌舌苔很厚厚

haaveaffoullbrreatth口口臭

haaveabbitttertassteinonee’smmoutth口口發苦

ruunwwithhteearss流淚淚

haavewatteryyeyyes流淚

相關關表達方方式RRelaateddExxpreessiion

Ihavveggotahheaddachhe.(sttomaachaachee,ttootthacche,,eaaraccke))

我頭頭疼。（（肚子疼疼，牙疼疼，耳頭頭疼）

Ihavveggotassoreebaack..(ssoreethhroaat,sorrelleg,,sooreeyee)

我腰腰疼。（（嗓子疼疼，腿疼疼，眼睛睛疼）

Ihavveggotappainninnmyybeellyy.

我肚肚子疼。。

Ihavveddiarrrhooea..

我拉拉肚子了了。

Ihavveaaspplitttinnghheaddachhe.

我頭頭痛得快快要裂開開似的。。

Ihaccebbeennhaavinngppainnsiinmmycchesstrreceentlly.

最近近我一直直胸口痛痛。

Ihavvebbeennloosinngssleeep.

我最最近一直直失眠。。

Ihaavebeeentthroowinnguup.

我最最近一直直嘔吐。

Ihavveggotabbadapppetiite..

我的的胃口不不好。

Ihavveaariingiinginmyearrs.

我耳耳朵嗡嗡嗡作響。。

Myyriightteaardrrumhassbeeeninffectted..

我的的右耳鼓鼓被感染染了。

Myyweeighhtffelllfrromeigghtyypoounddsttossityypooundds.

我的的體重從從80磅磅一下減減到了660磅磅。轉轉載請注注明出自自中國護護士網詳細細出處參參考:

1、WWhattcaanddofforyouu?

你有有什么事事？

2、、MayyIhellpyyou??

我能能幫你什什么忙？？

3、、Pleeaseetaakeasseatt!

plleassessitdowwn!

請坐坐。

4、、Waiitaamoomennt,pleeasee.

請等等一等。。

5、、Sorrrytohavvekkepttyoouwwaittingg.

對不不起讓你你久等了了。

6、、Itisnottseerioous..

病情情不嚴重重。

7、、Donn’twworrry.

Thhereeissnoothiingtoworrryaboout..

不必必顧慮。。

8、、Youuneeedatthorrouggheexamminaatioon.

你需需要做一一個全面面檢查。。

9、、Youuwiillhavvettosstayyinnhoospiitallfoorssevrraldayys.

你需需要在醫醫院里住住幾夭。。

Weethhinkkthhatyouuhaadbbettterbehosspittaliizedd.

我們們認為你你最好住住進醫院院來。

100、Yoousshouuldstaayiinbbedforrafewwdaays..

你需需要臥床床幾天。。

111、Yoouccankeeepoonwworkkingg.

Yoouccancarrryonwitthyyourrwoork..

可以以繼續工工作。

122、Yoousshouuldbeverryccareefullfooraaweeekortwoo.

這一一兩周內內，你需需要很注注意。

133、Trryttorrelaaxaandkeeepccalmm.

盡量量放松保保持鎮靜靜。

144、Yoou’llsooonbbeaallrigght..

你很很快就會會好起來來的。

155、1’’mssureethhismeddiciinewilllhhelppyoouaagrreattdeeal..

這藥藥對你肯肯定會很很有效的的。

166、Feeeliingwelllaagaiiniisaaraatheersslowwprroceess,,I’’maafraaid..

恐怕怕痊愈將將是一個個很慢的的過程。。

177、Yoouwwilllhaavetowaiitffortweentyymiinuttes..

你需需要等220分鐘鐘。

188、Coomplleteereecovveryywiilltakkeaaraatheerllonggtiime..

徹底底恢復需需要一段段很長的的時間。。

199、Yoouwwilllhaavetocommehhereefoorpperiiodiicallchheckk-upps.

你需需要定期期來門診診檢查。。

200、Iffyoouffeellwoorsee,ppleaasecommebbackktoothhecclinnicrigghtawaay.

轉轉載請注注明出自自中國護護士網詳細細出處參參考:

一．Reeceiivinngtthepattiennt（接接待病人人）

1..Howwdooyoouddo?//Gooodmorrninng!您您好！（（初次見見面時使使用）//早上好好！

2..WhaatccanIddofforyouu?/CCanIhhelppyoou?您您需要我我幫助嗎嗎？

3．．I'lllbbrinngyyoutoyouurbbedssidee,ppleaasefolllowwmee.TThississyoourbedd……

我要要領您到到床邊去去.請跟跟我來..這是您您的床位位.

4..Theetooileetiisooverrthheree.衛生生間在那那邊

5.WWessuppplyhottwaaterr.我我們供應應熱水

6..Pleeaseewaaitammomeent..I''lllettyoourdocctorrknnow../II'lllinnforrmyyourrdooctoor.請請等一會會兒,我我去通知知醫生..

7..Marryiistthenurrse/dooctooriinccharrgeofyouu.瑪麗麗是您的的負責護護士/醫醫生

8..Pleeaseeleetuuskknowwiffyoounneeddannyhhelpp.您您需要幫幫助時，，請告訴訴我們..

9..Smookinngiisnnotallloweedhheree.這這里不允允許吸煙煙

二..infformmatiioncolllecctioon（收收集信息息）

100.DooyooumminddiffIaskkyoouaafeewqquesstioons??您介介意我問問您幾個個問題嗎嗎?

111.Weeneeedsommeiinfoormaatioonffrommyoou.我們需需要從您您這兒收收集一些些信息..

122.Issyoourtummmystiillsorre?您的肚肚子還疼疼嗎?

133.Dooesyouurppainncoomeonaftterorbefforeemeealss?您您的疼痛痛是在飯飯前還是是飯后發發作？

144.Dooesithurrtttoppasssurrinee?/wwhennIpreessherre?排尿時時痛嗎？？/當當我按壓壓這兒時時痛嗎？？

155.Dooesyouurbbackkacche??您的的后背痛痛嗎？

166.Dooyoourfeeetsswelll?您您的腳腫腫了嗎？？

177.Dooyoouhhaveeacouugh//fevver??您咳咳嗽嗎？？/您您有發熱熱嗎？

188.Dooyooubbrinnguupaanyspuutumm?您您咳痰嗎嗎？

199.Issthhereeannyrradiiatiionoftheepaain?（（totheeshhoullderr）有放放射（到到肩部的的）痛嗎嗎？

200.Hoowllongghaaveyouuhaadtthepaiin?您的痛痛有多長長時間了了？

211.Whhendiddthheppainnsttartt?/wwherreiisyyourrpaain??疼痛痛從什么么時候開開始的//什么地地方疼痛痛？

222.Arreyyourrpeerioodsreggulaar?您的月月經規則則嗎？

三．．Phyysiccalexaaminnatiion（（查體））

233.Wiillyouuplleasseuundrresssfoormmediicallexxamiinattionn?請請您脫下下衣服做做體檢好好嗎？

244.Taakeofffyoourcloothees,pleeasee.請請把衣服服脫下來來

255.Liieddownnonnthheccoucch,pleeasee./JJusttliiesstillloontthecouuchanddreelaxx.請躺躺在治療療床上../請請安靜地地躺在治治療床上上,放松松.

266.Beendyouurkkneees,pleeasee.請請屈膝..

277.Oppenyouurmmoutthaandsayy'aah“張開開口,說:啊

288.Beeathheddeepply,,plleasse.//takkeaadeeepbreeathh,ppleaase..請深呼呼吸

299.MaayIIexxamiineyouurttummmy,pleeasee?我我要檢查查下您的的肚子,,好嗎嗎?

300.Roollupyouurssleeevess,ppleaase..請卷卷起袖子子.

四．．commmunnicaatioon.（（交流））

311.Iamgoiingtotakkeyyourrteempeeratturee./PPleaaseputtthhettherrmommeteeruundeeryyourrarrmpiit.我我要測一一下您的的體溫//請把體體溫計放放在您的的腋下..

322.Leetmmeffeellyoourpullse..讓我測測一下您您的脈搏搏.

333.I''lltesst/ttakeeyoourblooodpreessuure..我要要測量您您的血壓壓.

344.II'mafrraiddIhavvettoppricckyyourrfiingeeraandtakkeaadrropofblooodforrbllooddsuugarrleevell.我要要取一滴滴指血做做血糖測測定,需要刺刺一下手手指.

355.I''lltakkessomeebllooddfrromyouuraarmnoww.現現在我要要從您的的胳膊抽抽血.

366.Doon'tttaakeanyythhinggbyymoouthhaffterrmiidniighttunntillthhebblooodiisddrawwnttomoorroowmmornningg.半半夜之后后不要吃吃喝任何何東西，，明天早早上抽血血.

377.Plleassebbrinngaasppeciimennoffyooururiine//stoool//spuutumm./pleeaseecoolleectyouurmmid--strreammsppeciimennoffurrinee.請留留一份尿尿/便//痰的標標本/請請收集您您的中段段尿.

388.Plleassehhaveeyoourblooodanddurrineeteestssdoone..請做做一下您您的血和和尿試驗驗.

399.YoouaaregoiingtohavveaaCTT-sccanofyouurcchesst/hheaddtoodayy.今天天您要做做一個胸胸部/頭頭部CTT.

400.YoouaaregoiingtohavveaachhesttX--rayythhismorrninng.今天早早上您要要拍一個個胸片..

41..YouuarreggoinngttohhaveeaB-mmodeeulltraasonnicexaam.Pleeaseekeeepyouurbbladdderrfuull..您要做做B超檢檢查,請請留尿,,使膀胱胱充盈..

422.Yoouaaregoiingtohavveaanggasttriccenndosscoppyttomoorroowmmornningg.ppleaasedonn'teattorrdrrinkk

annythhinggaffterr122o''cloocktonnighht.明明天上午午您要做做胃鏡檢檢查，今今晚122點之后后，請不不要吃喝喝任何東東西。

433.Yoouaaregoiingtohavveuurinneccathheteerizzatiionnoww.現現在您需需要導尿尿.

444.I''mggoinngttoddoaanEECGforryoou.我要給給您做心心電圖..

455.I''mggoinngttopputaggasttricctuubeinttoyyourrsttomaach,,thhisisforrgaastrroinntesstinnaldeccomppresssioon.我我要放胃胃管到您您的胃內內，這是是胃腸減減壓.

Weecaanffeeddyoouttheneccesssaryynuutriienttstthrooughhthhettubee.PPleaaseswaalloowtthetubbeaasIIpuutiitddownn.我們們通過胃胃管給您您必要的的營養..當我放放管時,,請做吞吞咽動作作.

466.I''mggoinngttommakeeyoourbedd./we''llchaangeethhebbedlinnenatoncce.我我要給您您整理床床鋪/我我們馬上上給您換換床單..

477.I''llappplyaccoldd（hoot）commpreesstoyouuraanklle.我我要給您您的踝部部冷/熱熱敷

488.Annopperaatioonwwilllbeedoonetommorrrow//annemmerggenccyooperratiionmusstbbeddoneenoow.

Wiillyouuplleassessignntoogiiveyouurppermmisssionnfooryyourropperaatioon?明明天將做做手術//現在馬馬上做急急診手術術.同同意手術術請您簽簽字好嗎嗎？

499.I''mggoinngttosshavveyyourrskkin../I'mmgooinggtoodooskkinpreeparratiionforryoou.我我要給您您做備皮皮/我要要給您做做皮膚準準備。

500.Yoou'rreggoinngttohhaveealoccal//genneraal/eepidduraalaanaeesthhesiia.要要給您做做局麻//全身麻麻醉/硬硬膜外麻麻醉.

511.Arr