1、“靠”的嘆詞化語(yǔ)用拓展摘要：“靠”在網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)和生活口語(yǔ)中已經(jīng)十分流行。吃驚的事情、惡心的事情，不滿、 驚訝、無賴、惱火、鄙視等感情都可以用“靠”來表達(dá)。雖然其原義表示男性不雅動(dòng)作， 但是隨著其使用范圍的擴(kuò)大所表達(dá)的感情日益豐富，其嘆詞化語(yǔ)用也就愈加明顯。因此， 從語(yǔ)法角度去探究“靠”的嘆詞化也就愈加有意義。關(guān)鍵詞：靠， 演變，嘆詞化， 語(yǔ)用“靠”的原始語(yǔ)義詞典釋義：基本字義1.倚著，挨近：倚。墊。背。船岸。2.依賴：依。托。頭。3.信托：可。得住。牢。4.傳統(tǒng)戲劇中武將所穿的鎧甲：扎。旗。詳細(xì)字義動(dòng)1.形聲。從非，告聲。從“非”，表示相違背。本義:相背2.相依depend on each o

2、ther靠，相違也。一一說文。段玉裁注“今俗謂相依曰靠，古人謂相背 曰靠。”3.仰仗，依賴depend on不可只靠一言半句，海上單方，便以為足。一一宋-朱熹答吳伯起書4.又如:靠傍（依靠，靠山）;靠托（倚仗;依靠）;靠天（不靠人力，依賴天命）5.倚靠、依賴或憑靠lean on。如:把頭靠在他肩上;把梯子靠在墻上6.保持某種路線或方向等keep to。如:車輛一律靠右行7.信得過trusto如:忠實(shí)可靠;靠班（預(yù)約的轎夫）8.接近approach,near。如:房子靠海;靠晚（傍晚）;靠邊走;靠開（靠邊站 開）名戲劇中古代將士穿的鎧甲。靠身有前后兩片，滿繡魚鱗紋，腹部繡一 大虎頭，護(hù)腿兩塊，背

3、后插三角形小旗四面armor。如:女靠;軟靠;靠子 （戲曲中武生穿的戲裝）從詞典的意義解釋我們可以看出“靠”子實(shí)質(zhì)是一個(gè)典型的實(shí)詞， 主要詞義是做動(dòng)詞“依靠”講。其實(shí)，即使是作為實(shí)詞，靠在口語(yǔ)中 出現(xiàn)的頻率也只是一般，而作為虛詞使用在以前幾乎沒有。而“靠” 作為嘆詞使用突然井噴式的流行還是在網(wǎng)絡(luò)普及以后。“靠”的虛詞化演變過程這里面有些很復(fù)雜的語(yǔ)音演變關(guān)系，只有通過李方桂，潘悟 云等語(yǔ)言學(xué)家的理論才能解釋，總之，這個(gè)詞跟北方的日，南方 的操一樣，有相同的來源.語(yǔ)言學(xué)上叫做同源詞。這是一個(gè)不雅的詞語(yǔ)，作為文明社會(huì)的人，還是以少說為好。這個(gè)字的演變過程極其簡(jiǎn)單，不用通過某語(yǔ)言學(xué)家，這個(gè)字 其實(shí)是“

4、尻”，如果還不知道什么意思就跟“操”是同一意思， 為什么會(huì)演變成“靠”，是在網(wǎng)絡(luò)剛開始流行的年代開始的，97， 98年開始中國(guó)出現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)，那時(shí)候沒qq,沒msn,那時(shí)候最火的是 聊天室，為了維護(hù)聊天室的健康聊天環(huán)境，程序員把某些臟字給 屏蔽掉了，“尻”就是其中之一，但是屏蔽臟字并不能從根本上 解決問題，此時(shí)大多數(shù)人用的都是拼音輸入法，或者智能ABC或者微軟拼音，每次當(dāng)他們想感嘆打“kao ”，然后選字選半天“尻” 發(fā)到屏幕上之后變成了亂碼%$，于是下次就直接打個(gè)“kao ” 然后空格，而在拼音輸入法中，打“ kao ”每次出來的第一個(gè)字 都是靠”，然后就是“我尻”變成了 “我靠”，然后就是“我

5、靠” 和“靠”的大范圍普及！還有一種說法，即我靠起源于1995年拍攝的大話西游之大 圣娶親。當(dāng)紫霞為救至尊寶而最終死在他懷中時(shí)，周星馳用“我 靠”這兩個(gè)字表現(xiàn)了內(nèi)心無以言表的憤怒與悲傷。也就是從這里 開始，我靠流行于大江南北 在這里是語(yǔ)氣詞，表示不爽。因此，可以看出，在網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)和現(xiàn)實(shí)生活口語(yǔ)的使用中“靠” 明顯是作為嘆詞在使用，作嘆詞時(shí)其含義主要做“好家伙”“了不得” 使用，而作為罵人的情況有淡化的趨勢(shì)，如：1靠，考上復(fù)旦大學(xué)就神氣了，鄰居家的孩子還考上清華了呢。（了 不得）2靠，看來還真是小看你了，居然一個(gè)小時(shí)不到就完成了別人半天才 能完成的工作。（好家伙）“靠”做嘆詞時(shí)的語(yǔ)義類型隨著“靠”

6、在口語(yǔ)中的大規(guī)模普及拓展，其嘆詞化的使用也越來 越明顯，其詞義也越來越具有嘆詞的特征，表達(dá)的語(yǔ)義也就更加豐富。 總的來說，其語(yǔ)義在由向嘆詞化發(fā)展而不斷豐富的過程中可概括為三 種類型：類型一側(cè)重于心情的評(píng)價(jià)如：1上午和私下交往兩年的女友求婚，她答應(yīng)了； 中午回家正準(zhǔn)備把消息告訴爸媽時(shí)，媽媽一定要我去相親說人家女方都同意了；靠，下午來的女的竟然就是我的那個(gè)女友。2靠，我開學(xué)才買的筆記本電腦，不到一個(gè)月就出現(xiàn)了死機(jī)問題，后 來干脆開機(jī)都有問題了，維修點(diǎn)又說我是沒按使用說明書來使用才出 了問題，不予免費(fèi)維修，我該咋辦？3靠，花了一個(gè)月寫的論文，老師說應(yīng)該寫詞匯的而不是語(yǔ)法的， 而且是上交了很久以后跟同

7、學(xué)炫耀寫的有新意后被全班通報(bào)重寫的。 例一的“靠”指“尷尬、不知如何應(yīng)對(duì)”例二的“靠”則更多的表 現(xiàn)出一種郁悶和無賴；例三的“靠”是無賴，后面主要是解釋無賴的 原因以上三例中，前面部分是對(duì)心理的評(píng)價(jià)，后面部分的句子都是對(duì)前面 心情評(píng)價(jià)的解釋。類型二側(cè)重于感嘆1靠，好暈，一堆亂七八糟的事，搞了老半天，結(jié)果越搞越亂。2靠，連續(xù)考了一個(gè)星期的試，頭暈、腦漲、乏力、犯困，一看到試 卷就頭痛。3靠，我以為今天是情人節(jié)，結(jié)果是我聽錯(cuò)了。以上例子中，“靠”都放在句首起到引領(lǐng)和感嘆作用，而后面的部分 主要是起到解釋的作用。不僅如此，“靠”放在句尾也能夠起到同樣 的作用。例如：1昨晚熬夜看球，中國(guó)隊(duì)居然沒進(jìn)復(fù)賽

8、，靠！2今天上課就像是在做夢(mèng)，一點(diǎn)都聽不進(jìn)去，靠！3他說的笑話我一個(gè)都沒聽懂，但其他人都聽懂了，靠！將上述例子中的“靠”換成“哎”、“暈”、“笨蛋”等后語(yǔ)義基本不變， 那么可以說“靠”位于句末依然可以起到感嘆的作用。類型三純粹的感嘆1靠，咋就沒人理我呢。2靠，找不到他們啊。3靠，終于體會(huì)到在烈日下長(zhǎng)時(shí)間爆曬的滋味了。4靠，怎么這么不小心，要多注意身體，身體是革命的本錢啊！上述例子中的嘆詞“靠”為“哎、” “咦”、“哦”、“暈”的意思， 具有很明顯的感嘆效果。以上三種類型都是將“靠”最初作為嘆詞時(shí)的含義引中到一定程度的 產(chǎn)物，在當(dāng)前流行語(yǔ)中也不斷有新義被賦予，用于多種情景和語(yǔ)境， 由一個(gè)描述生理

9、現(xiàn)象的詞變成了一個(gè)表示主官感受的常用詞。“靠”在嘆詞化使用中的形式特點(diǎn)在分析例子過程中也可以總結(jié)出其在形式上的使用特點(diǎn)。概括起來有以下兩點(diǎn)：1只用在句首或者句尾2前面可加主語(yǔ)“我”意義不變，例如：靠，你一個(gè)面包也買比起啊 與 我靠，你一個(gè)面包也買不起啊。3可單獨(dú)充當(dāng)謂語(yǔ)。例如：國(guó)際機(jī)票割喉價(jià)一靠，剛看電視上的新聞“靠”指受不了，形式上是在破折號(hào)之后充當(dāng)謂語(yǔ)，作為對(duì)機(jī)票價(jià)高 之后的反應(yīng)，是對(duì)價(jià)格的一種評(píng)價(jià)，這里與嘆詞“哇塞”類似。“靠的嘆詞化1嘆詞的基本功能嘆詞，表示強(qiáng)烈的感情以及招呼、應(yīng)答的詞，如“啊、哎、喲、 哼、嗯、喂”。從意義上看，嘆詞是表示感嘆和呼喚的、應(yīng)答的詞。從語(yǔ)法特點(diǎn)來看，嘆詞一

10、般不進(jìn)入句子結(jié)構(gòu)，獨(dú)立成句。例如：1咦，她今天怎么變了一個(gè)人似的呢。2哎呀，你看那轉(zhuǎn)基因南瓜，大的真有點(diǎn)科幻了。動(dòng)詞，名詞的“靠”與嘆詞的“靠”是沒什么關(guān)系的，但在網(wǎng)絡(luò) 語(yǔ)言和平時(shí)口語(yǔ)中，“靠”在年輕人特別是愛用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行交際的人中 具有明顯的嘆詞化傾向。“靠的嘆詞化從意義上看，“靠”幾乎成了表達(dá)情緒和感受的萬(wàn)能詞，不管大 事、小事，只要覺得要感嘆或者感慨一下都可以“靠”。從語(yǔ)法特點(diǎn)上看，在當(dāng)代流行語(yǔ)當(dāng)中，“靠” 一般獨(dú)立成句，可 以用相應(yīng)的嘆詞替代，例如：a靠，太難了，不會(huì)做。b哎，太難了，不會(huì)做。a靠，成績(jī)好就了不起啊。b哼，成績(jī)好就了不起啊。3a靠，我小孩都能打醬油了，我還幼兒園？ ？ b

11、暈，我小孩都能打醬油了，我還幼兒園？ ？可見，“靠”一方面保留了原有的能做謂語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn)，同時(shí)也 具備了嘆詞的功能和特點(diǎn)，因此，其語(yǔ)用有在嘆詞上拓展的發(fā)展傾向。 結(jié)語(yǔ)有關(guān)“靠”嘆詞化方向的發(fā)展語(yǔ)言的去留是“吹盡黃沙始見金”，新的表達(dá)形式會(huì)與舊的競(jìng)爭(zhēng)， 競(jìng)爭(zhēng)的結(jié)果可能是舊形式的消亡，也可以是新舊形式的互補(bǔ)、靠攏或 融合從而在新的情況下實(shí)現(xiàn)表達(dá)的精細(xì)化和概括化，這個(gè)過程漫長(zhǎng)且 規(guī)律也偶然性并存。因此，我們對(duì)于“靠”在虛詞上的變化只能靜觀 其變。對(duì)待新詞新語(yǔ)的態(tài)度進(jìn)年來，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言發(fā)展迅猛，人們對(duì)其態(tài)度也各不相同，但總的 來說是被視為洪水猛獸。尤其是像“靠”這類原義不雅的詞，其流行 更是受到無情的批評(píng)，對(duì)其詞義和語(yǔ)用用法向正常方向的引中也很難 接受。但筆者認(rèn)為抱著一種平和的心態(tài)和平和的態(tài)度則更能促進(jìn)現(xiàn)代 漢語(yǔ)的發(fā)展。因?yàn)檎Z(yǔ)言本身就是一種動(dòng)態(tài)的東西，時(shí)刻強(qiáng)調(diào)用人