1、 . . 7/7論綜合性人文社會科學學術期刊文獻注釋技術規 日期：綜合性人文社會科學學術期刊文獻注釋技術規一、關于文獻注釋的說明（一）基本概念1. “注釋”可有狹義與廣義之分。狹義的注釋專指對正文容中的術語、概念以與提到的事實、觀點和資料進行進一步的解釋、辨析或評論的文字，亦稱“容性注釋”（Content notes）；廣義的注釋還包括對直接或間接引用或參考的文獻說明其來源。2.“文獻引證”專指對直接或間接引用或參考的文獻說明其來源，亦稱“資料性注釋”（Reference notes），含多項不可或缺的要素。3.在我要求各位完成的作業中，采用當頁頁下注的注釋格式。二、注釋體例（一）注釋體例的基

2、本容、結構與位置1基本容與結構“注釋體例”含“資料性注釋”和“容性注釋”兩方面。合一編排。2位置正文需注釋之處依次排注號，釋文于當頁下部逐條依次編排。可在正文和頁下注之間劃一道分隔線，或通過不同的字體將二者區分開來。（二）資料性注釋1資料性注釋的基本標注項目、順序與格式（1）現代著作責任者（必要時加注責任方式）：題名其他題名信息（如卷冊），其他責任者（如譯者），出版地：出版者，出版年（必要時加注版次），引文頁碼。示例：1孔飛力：叫魂，兼、昶譯，：三聯書店，1999年，第207頁。2戴裔煊：明史佛郎機傳箋正，：中國社會科學，1984年，第6頁。（2）現代著作（或文集）中的析出文獻析出文獻責任者：

3、析出文獻題名其他題名信息，著作（或文集）責任者（必要時加注責任方式）：著作（或文集）題名其他題名信息，其他責任者，出版地：出版者，出版年，頁碼（任選）。示例：1蔡元培：復毓修函（1911年6月3日），高平叔、王世儒編注：蔡元培書信集，：教育，2000年，上冊，第99頁。2樓適夷：讀家書，想傅雷（代序），傅敏編：傅雷家書（增補本），：三聯書店，1988年，第1頁。（3）古籍根據古籍版本的不同可選擇以下不同的標注方式：1）現代出版標點本或影印本古籍責任者（必要時加注責任方式）：題名其他題名信息（如卷次、篇名,同一責任者著作中的篇名原則上作為古籍題名的一部分而不視為析出文獻），其他責任者，出版地：出

4、版者，出版年（必要時加注其他版本信息），頁碼。示例：1袁大化修，王樹楠等撰：圖志卷48禮俗，：古籍，1992年影印本，第443頁。2明史卷282儒林一羅欽順傳，：中華書局，1987年，第7237頁。3歐陽兆熊、金安清：水窗春囈，興堯點校，：中華書局，1984年，第5頁。2）現代出版標點本或影印本古代文集中析出文獻析出文獻責任者：析出文獻題名，文集責任者（必要時加注責任方式）：文集題名其他題名信息，其他責任者，出版地：出版者，出版年（必要時加注其他版本信息），頁碼（任選）。示例： 1羅大經：鶴林玉露，宋詩話全編卷7，：古籍，1998年，第7637頁。3）古代刻印或抄錄的書籍責任者（必要時加注責任

5、方式）：題名其他題名信息（如卷次、部類名、篇名），版本，頁碼（任選）。示例：1何晏注，邢昺疏：論語注疏卷14，四部備要本，第45頁。2萬歷通志卷24，郡縣志十一，府，人物二，第2頁。4）無需標注版本信息的古籍用圓括號以不同于正文的字體將作者、書篇名、卷冊緊隨引文標注于正文中。凡正文中已有的信息可省略。（一般限于先文獻，如論語、孟子）示例：莊子說惠子非常博學，“惠施多方，其書五車。”（莊子天下）（4）連續出版物（期刊、報紙等）析出文獻責任者：文章題名，連續出版物（期刊、報紙）題名其他題名信息（中國大陸以外出版的中文報刊出版地）出版年、卷、期或出版日期，頁碼或版次（任選），影印或其他方式出版的合訂

6、本版本信息。1吳艷紅：明代流刑考，歷史研究2000年第6期，第34頁。2王晴佳：中國二十世紀史學與西方論現代歷史意識的產生，新史學（臺北）第9卷第1期，1998年3月，第5582頁。3朱漢國：民國時期社會結構的變動，光明日報1997年6月17日，第4版。4論東亞事宜，清議報光緒二十四年十一月廿一日，：中華書局，1991年影印本，總第89 頁。（5）外文文獻以該語種原文標注，并尊重原文種通行的引證標注方式。本規僅規定英文文獻的標注方式如下：著作、著作中析出文獻、連續出版物析出文獻注項與順序同中文，但須用英文標點，即責任者與題名間用英文逗號，著作題名為斜體，析出文獻題名為正體加英文引號，出版日期為

7、全數字標注，責任方式、卷冊、頁碼等用英文縮略方式。示例：著作：1Randolph Starn and Loren Partridge, The Arts of Power: Three Halls of State in Italy, 1300-1600, Berkeley: University of CaliforniaUniversity, 1992, pp. 19-28.譯著：2M. Polo, The Travels of Marco Polo, trans.by William Marsden, Hertfordshire: Cumberland House, 1997, pp.

8、55, 88.編著：3T. H. Aston and C. H. E. Phlipin (eds.), The Brenner Debate. Cambridge: CambridgeUniversity Press, 1985, p. 35. 著作（文集）析出文獻：4R.S.Schfield, “The Impact of Scarcity and Plenty on Population Change in England,” in R. I.Rotberg and T. K. Rabb (eds.), Hunger and History: The Impact of Changing

9、Food Production and Consumption Pattern on Societ，Cambridge: CambridgeUniversity Press, 1983, p. 79.期刊析出文獻：5Heath B. Chamberlain, “On the Search for Civil Society in China”,Modern China, vol. 19, no. 2 (April 1993), pp. 199-215.（6）未刊文獻包括學位論文、會議論文、未刊稿、書信、檔案等書面文獻。責任者：未刊文獻題名其他題名信息，文獻屬性，編號，收藏單位，創制年，頁碼。（

10、凡該文獻不具備的項目空缺）示例：1方明東：羅隆基政治思想研究（1913-1949），博士學位論文，師大學歷史系，2000年，第67頁。2任東來：對國際體制和國際制度的理解和翻譯，“全球化與亞太區域化國際研討會”論文，2000年6月，第9頁。3云致王明信（1937年5月16日），縮微膠卷，495/74/290，俄羅斯當代文獻保管與研究中心藏。4傅良佐致國務院電（1917年9月15日），北洋檔案1011-5961，中國第二歷史檔案館藏。（7）電子文獻 電子文獻包括以數碼方式記錄的所有文獻（含以膠片、磁帶等介質記錄的電影、錄影、錄音等音像文獻）。責任者：電子文獻題名其他題名信息，更新或修改日期，獲取

11、和訪問路徑，引用日期（任選）。示例：1王明亮：關于中國學術期刊標準化數據庫系統工程的進展，1998-08-16， 1998-10-04.（8）轉引的文獻責任者：原文獻題名其他題名信息，原文獻版本信息（任選），轉引自責任者：文獻題名其他題名信息，版本信息（與所屬文獻類別的注項、順序與格式同），頁碼。示例：1罷市風潮，新聞報1919年6月9日，第2，第2版，轉引自筱才：罷市與抵貨運動中的江浙商人：以“五四”、“五卅”為中心，近代史研究2003年第1期，第114頁。（9）再次引證時的項目簡化同一文獻再次引證時只需標注責任者、題名、頁碼（析出文獻任選）。這樣既可節省篇幅，在做相關文獻引用統計時也可方便

12、和準確地剔除重復引用。（10）直接引文與間接引文直接引文按（1）-（9）規則標注。間接引文須以“參見”或“詳見”等引領詞引導標注項目。標注項目、順序與格式同直接引文。2資料性注釋的著錄信息源、著錄用文字（1）著錄信息源優先順序 著錄信息來源于被著錄文獻。存在多個著錄信息源的被著錄文獻的優先著錄順序為：頁，書名頁（扉頁），封面，封套，其他具備信息源性質的記錄；析出文獻的優先著錄順序為：析出文獻本身，文集或期刊等的目次頁，其他具備信息源性質的記錄。（2）著錄用文字、標點應使用被著錄文獻本身的文字著錄，責任者署名、文獻題名、其他題名信息應與被著錄文獻保持一致，但應規使用簡體字和標點符號。（三）容性注

13、釋1容性注釋的基本作用（1）對資料性注釋的說明 對資料性注釋的釋文容作必要的考證、考辨和說明。（2）對正文的補充說明對正文容中的術語、概念以與提到的事實、觀點和資料進行進一步的解釋、辨析或評論。2容性注釋的基本規則（1）容性注釋的文字、標點、數字、計量單位、圖表、公式的編排規同正文。（2）容性注釋中的引文對注釋中出現的直接或間接引文與需要參考的文獻，隨文括注文獻出處，規則與資料性注釋一樣，但文中已有信息不再重復。示例：汪榮祖已注意到寅恪對胡適推崇馬氏文通和用西洋哲學條理中國古代思想的批評。參見見汪榮祖：寅恪評傳（：百花洲文藝，1992年），第262-265頁。（四）注釋的符號與編排1注釋的符號（1）正文中的符號正文中用，標于需注釋文字最后一字或標