1、袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈

2、羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆

3、羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆

4、羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇

5、蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈

6、蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆

7、蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆

8、螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇

9、螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅

10、袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄芇芃莁袆肀腿莀罿芆蒈荿蚈聿莄莈螁芄芀蒈袃肇膆蕆羅袀蒅蒆蚅肅蒁蒅袇羈莇蒄罿膃芃蒃蠆羆腿蒂螁膂蕆蒂襖羅莃薁羆膀艿薀蚆羃膅蕿袈膈膁薈羀肁蒀薇蝕芇莆薆螂聿節(jié)薆裊芅膈薅羇肈蒆蚄蚆袁莂蚃蝿肆羋螞羈衿芄蟻蟻膄膀蝕螃羇葿蝕裊膃蒞蠆羈羅芁蚈蚇膁膇螇螀羄蒆螆袂腿莂螅肄羂莈螄螄螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃

11、蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄

12、葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁

13、薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂

14、薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃

15、薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁

16、芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇罿莃薂蕿羅莂莁螅袁羈蒄蚈螇羇薆袃肅羇芆蚆羈羆莈袁袇肅蒀蚄螃肄薂蕆肂肅節(jié)蚃肈肂蒄蒅羄肁薇螁袀肁芆薄螆肀荿蝿肅聿蒁薂羈膈薃螇袇膇芃薀螃膆蒞螆蠆膅薈薈肇膅芇襖羃膄莀蚇衿膃蒂袂螅膂薄蚅肄芁芄蒈羀芀莆蚃袆芀蒈蒆螂艿羋螞螈羋莀薄肆芇蒃螀羂芆薅薃袈芅芅螈螄莄莇薁肅莄葿螇 如何寫萬能英語應用文 下面是一般事務書信的一個例子： 中華人民共和國江蘇省無錫市紅旗廣場江蘇師范學院美國紐約 10022第三號大街866號麥克米蘭國際公司，英語語言服務公司先生：

17、據(jù)悉貴公司新近出版了一套英語語言叢書針對母語為非英語的學生所編寫的英語口語練習叢書，即英語900句。我們非常希望能得到一本樣本。如能寄給我們一本，并能附上價目表，我們將不勝感激。江蘇師范學院英語系主任 x x x2003年6月24日 英語信件的起首與結尾常用參考用語：開頭用語（Opening Expressions）1. I feel very worried as I have not heard from you for a long time.好久沒有你的消息了，我很著急2. It is my honor to receive your kind letter. 收到你的來信，我很榮幸。

18、3. I have the pleasure to inform you that . . . 我很高興地通知您4. Your letter was duly arrived. 我如期收到了你的來信。結尾語（End Expressions）1. With kind regards to you and your family. 向你以及你的家人致意/問好2. Thank you very much for your kind favor. 非常感謝你的幫忙。3. Pleasure give my compliments to John. 請向約翰表達我對他的致意4. Your suport i

19、s sincerely valuued. 您的支持十分寶貴。5. Looking forward to your promt reply. 期待你早日回復、回信。 二、電子郵件（e-mail）電子郵件（electronic mail）具有傳統(tǒng)郵件所無法比擬的優(yōu)勢，它傳遞速度快，成本低，傳送的信息內容豐富，形式多樣。除此之外，它還可以加入各種音頻和視頻效果，使信件顯得更加生動、有趣。電子郵件寫作一般包括：發(fā)件人（Fron）、收信人（To）、抄送（Cc）、暗送（Blind Cc）、主題（Subject）、和正文（Text）等幾個部分。其中，抄送（Cc）是指在Cc一欄中輸入其他人的電子郵件地址就可以

20、將一封同時發(fā)給多人。暗送（Blind Cc）是指各收件人無法看到同樣的信件都給了何人，從而有效地保護了寫信人的隱私。主題（Subject）部分便于讀信人即刻了解所收信件的內容。因此，主題部分要簡介、明了。電子郵件的正文部分也是由稱謂、正文和落款署名三個部分。正文部分一般使用非正式的文體，如果正文太長，則可以用附件的方式發(fā)送。如若對方知道自己的住址和電話號碼資料，可用簡單署名，如William；或全名+電子郵件地址，如William Tang wtang 。用于正式的私人信件或商業(yè)信函時，除注明全名+電子郵件地址外，還應包括職務、公司名稱、地址、聯(lián)系方式等內容。電子郵件范例： 發(fā)件人：Willi

21、am Tangwtang 收件人：Bigguyyahoo.ocm抄送：暗送：主題：小心親愛的大個子：最近忙嗎？我們好久不見了。身體多多保重，尤其是在SARS期間。記住，SARS的新定義是微笑并保持微笑。不要被它嚇到。 電子郵件常用縮寫語（Common Acronyms ine-mails）AFAIK (As far as I know) 據(jù)我說知ASAP (as soon as possible) 盡快BTW (by the way) 順便問一下BFN (bye for now) 再見CU (see you ) 再會CUL （see you latter） 再聯(lián)系DL或D/L(Download

22、) 下載檔案FAQfrequent asked question) 常見的問題FYI(for your information) 供您參考GA(go ahead) 一直往前HTH (hope this help) 希望這能幫上忙 IMO (in my opinion) 依我看來IOW (in other word) 換句話說 JAM (just a moment) 等會兒O (ocer) 完畢OTOH (on the other hand) 另一方面POC (piece of cake ) 小菜一碟POV (point of view) 觀點，看法TKS ;TNX (thanks) 謝謝WRT

23、 (with regards to ) 關于。 三、投訴信 （Letter Making a Complant）英語信函中的一種形式是英語投訴信。此時要切記信件不能太長，要一言以蔽之。在此類信函中，要注意寫明購物時間，闡明投訴原委，同時，要注意措辭恰當，做到有理有據(jù)。尊敬的先生：2005年春，我在Jonesville的ABC商店買了臺Jones打字機，是手提式特別型。才用了幾天，打字機的空格鍵就斷了。我們把機器送到本地的一家修理店，店員說是廠方出的毛病，叫我們拿回ABC商店去。我們等了三個月，可他們卻將其他的打字機上的空格鍵拆下來裝在了我們的機器上。六個月后，現(xiàn)在空格鍵又斷了。我們發(fā)現(xiàn)擔保卡仍

24、然有效，便寫信給貴公司求助，我們下一步怎么做。這件事如獲幫助，我將不勝感激。誠摯的詹姆斯克里斯多福2006年 2 月 25 日 范例：2尊敬的先生：今年三月間，我在Jonesville的Anderson百貨公司購買這輛摩托車時，聽說這車是市場上最新的，零件又容易買到。料你也見到了信further help.這家公司給我們換上了別的廠家的零件，可還沒用。我只得給你們寫信請求幫助。 The purpose of this letter is ask your permiddion to send you the bicycle for welding.我寫信的目的是征求你的同意，我們想把自行車送回

25、貴廠焊接。 I will appreciate anything you can do to help us on this matter.這件事情如獲得幫助，我將不勝感激。 I am aware of your reputation for quality products plus reliability; consequently I do nothesitate to write to you.我知道貴公司的產(chǎn)品優(yōu)良可靠，遠近馳名。因此我毫不遲疑，寫上此信。 Permit me to thank you for your prompt and considerate reply.首先多

26、謝您那封又快又周到的回信。 I expect the courtesy of a prompt reompt reply from you , and the necessary inspections and corrections from qualified personnel.盼望你們馬上答復，并派遣合格的人員來作出必要的檢查與改正。 四、感謝信（Letter Expressing Gratitude）感謝信在國際交往中是一種很常見的書信形式。按照西方慣例，當收到邀請、接待，收到祝賀、慰問，接受禮品、幫助等，都應該寫信致謝，以示禮貌。一般在信中開頭就陳明感謝之意，再進一步交待感謝的原因

27、。對收信人提供的幫助或贈送的禮品之贊溢之詞要恰當，不可言過其實。范例：1親愛的金先生：我代表我系全體成員寫信給你。我們對您在上星期一做的精彩報告極為欣賞。您的報告使我們了解了當代英語變化的許多情況。對您光臨我校，并做了如此引人入勝和 麥克 范例：2親愛的凱特：我太喜歡我的首飾盒了，它很特別。你真行，總能買到與眾不同的東西，并且還是人見人愛的東西。我真不知道你是怎么找到的！再次對您表示由衷的感謝。愛你的 艾迪 參考用語 (Reference Expressions)1.2.3.4.5. I hereby express my heartfelt thanks to for現(xiàn)為向某人表示衷心的感謝

28、。 Accept my sincere thanks for the trouble you have taken. 麻煩之處，當表感謝。 Thank you for doing me a real favor. 感謝你對我的幫忙。 Thank you again for your wonderful hospitality.再次感謝你的盛情款待。 I greatly acknowledge the help and encouragement given by my colleagues.我非常感謝同事們的幫助與鼓勵。6. Please convey my gratitude to your

29、 parents. 請轉達我對你父母的謝意。7. It is exactly that I most wanted. 它正合我心意。8. Thank you more than I can say.不勝感謝。9. Thank you ever so much for your warm compliments. 非常感謝你溫馨的賀卡。10. Our lovely charismas card was most welcome. 非常喜歡你那可愛的圣誕賀卡。 五、祝賀信 (letter of Congratulations)在國際交往中，祝賀信的使用場合很多。它可以用來祝賀生日、金榜題名、就業(yè)、

30、結婚、喜得貴子、升職等各個方面。祝賀信開頭部分是得知喜訊的愉快心情，之后表達自己的熱烈祝賀，進一步說明值得祝賀之事的評價和自己的真切體會。結尾處再次對收信人表示祝賀和美好的愿望。信要寫得真誠自然，有親切感。 大使先生閣下：值此新年之際，我的我的夫人向您和您的夫人致以真誠的問候。祝您新年快樂，事業(yè)成功，全家幸福。外交部長親愛的蘇：知道小約翰出生的消息，我們太高興了。祝賀你們三人。我進城就先來看你和孩子，好嗎？我來時會給你來電話。愛你的 海倫參考用語 (Reference Expressions)1. On the occasion of , I wish to extend to you our

31、 warm congratulation on behalf of and inmy own name. 值此之際，我代表，并以我個人的名義，向你致以熱烈祝賀。2. Its wonderful to know that you have achieved the goal you set for yourself. 我得知你實現(xiàn)了預定的目的極為高興。3. We take this opportunity to with you and Mr. (Miss) happiness on your recent marriage. 借此機會對你和的新婚表示祝福。4. Presenting the c

32、ompliments of the season.致以節(jié)日的問候。5. It is really a splendid achievement and we are all proud of you. 你取得的輝煌的成就，我們都為你感到驕傲。6. This brings our best wishes and warmest congratulations. 順致我們美好的祝愿和熱烈的祝賀。7. We are vey happy to learn that you have successfully passed the college entrance examinationthis yea

33、r.我們非常高興地得知，你今年高考旗開得勝。8. We send you good wishes for all possible happiness.我們衷心的祝福你們幸福美滿。9. On behalf of the government and people of (country) I wish to extent to you our warmcongratulations and good wishes on我僅代表政府和人民對致以熱烈祝賀和良好的祝愿。10. It is a well-deserved recognition of your hard work.這是你勤奮努力的應有

34、回報。六、推薦信 (Letter of Recommendation)推薦信既有私人關系間的推薦，也有作為學校教師，公司老板或單位出具的證明材料，因此信件語氣上會有所不同。信件中需說明寫信人與被推薦人之間的關系，推薦的目的以及被推薦人的人品評價，最后向收信人表示感謝。親愛的吉爾伯特教授：請允許我向您介紹我的朋友，趙文。現(xiàn)在他正在申請進入貴校學習，我相信如果他被你們系錄取，那么他一定會獲益匪淺。趙先生擅長英語，并已通過教育局的英語能力考試，這就意味著他有資格獲得政府的資助，出國留學。他是一位可靠、勤奮、聰明的年輕人。謝謝您的費心。我和我朋友盼望早日收到您的回信。您的真誠的 姜濤范例：2先生們：此

35、函是告訴您我們與精泰貿易公司已經(jīng)有五年多的貿易往來，我們很高興地對您說我們與該公司的所有交易都很令人滿意。該公司在提供國 吳垠（董事長） 無限貿易有限公司 參考用語 (Reference Expressions)1. He has some capacity to do search work and shows much promise as a college teacher. 他有一定的研究能力，可望成為大學教師。2. Please allow me to recommend to you.請允許我向您推薦3. We have been working together for quie

36、t some time, and I found it pleasant to work with him.我們共事了相當長的時間，我發(fā)現(xiàn)與他一起工作很開心。4. Although his stay with us was brief, we were pleased with his performance.雖然他和我們共事時間不長，但我們對他的工作表現(xiàn)非常滿意。5. His working abilities and administrative skills were excellent.他的工作能力和管理能力都非常出色。6. She acted responsibly and cons

37、cientiously at all time.他始終做事認真負責.7. She is conscientious, efficient, well organized, bright, and tactful with all the people here.她工作認真，辦事高效，組織能力強，聰明伶俐，而且與這所有的人都關系融洽。8. I make no hesitation in recommending him; you will find him a big help.我毫不猶豫地向您推薦他，您會發(fā)現(xiàn)他是一個很好的幫手。9. He always proves himself hard-

38、working and modest.他一向刻苦努力，為人謙虛。10. If you wish further information, please contact us.如果您需要更多的信息，請與我們聯(lián)系。 七、 詢價信Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Letter of Inquiry(詢價信) according to the following information. You should not translate t

39、he Chinese into English word for word. You should write more than 80 words on the Composition sheet. Wang Hua Sales Manager提示這部分測試應用文的寫作能力。根據(jù)下列的信息，寫一封超過80個單詞的詢價信。 詢價信函常用套語開始語：1 We have seen your advertisement in a trade journal that我們在一商業(yè)刊物上看到貴公司的廣告2 We have heard of your products.我們聽說過貴公司的產(chǎn)品.3 We a

40、re interested in your products which we saw in recent elections show held in London.我們在倫敦最近舉辦的電子產(chǎn)品展覽會參觀時,對貴方產(chǎn)品很感興趣.4 Your newly developed products displayed at the Sydney Trade Fair has interested us.本公司對貴方在悉尼商品交易會上展出的新近研制的產(chǎn)品感興趣.請求報價:1. We should be pleased to receive your catalogue and price-list.我

41、們將很高興收到貴公司的商品目錄和價格表.2. We take great interest in your products and wish to have quotations for the items specifiedbelow.我們對貴公司產(chǎn)品感興趣,并希望得到以下產(chǎn)品的報價.3. Would you please send us catalogue, price-list, together with the samples of your products?您能惠寄貴公司產(chǎn)品的目錄、格表表和樣品嗎？4. We would ask you to let us have a quo

42、tation for我們想請貴公司寄一份的報價單.5. Please quote your latest prices for the items listed below.請將下列商品的最新價報到我方.6. Please kindly quote us your lowest prices for vacuum cleaners.請告知吸塵器的最低報價.7. We should be very grateful if you would let us have full details of倘若提供優(yōu)質服務的所有詳情,我們將不勝感激.8. Would you be kind enough t

43、o send us the following information as soon as possible?請盡快告知下列情況.購貨意向:1. If your equipment is of good q1ualitiy, and we receive a favorable offer, we may be able toplace large order with you.如果貴公司設備質量好、價格優(yōu)惠，我方將向貴公司大量定貨。2. If your prices are competitive, we can probably let you have regular orders.如

44、果貴公司價格有競爭力，我方也許會經(jīng)常向貴公司定購。 八、 致謙信Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Letter of Apology according to the following information.內容: 總經(jīng)理張磊于5月6日收到買方批評該公司逾期發(fā)貨的信。公司對此十分抱歉，之所以沒能按時交貨是因為原料到遲了。公司正盡全力在一周 Zhang Lei General Manager提示這部分測試應用文的寫作能力。根據(jù)下列

45、的信息，寫一封道歉信。道歉信常用套語：1I must apologize to you for我必須向你道歉，因為2. I regret to tell you that我很抱歉的告訴你3. I write to express my deep regret.我寫此信向你表示深深的歉意.4. Im writing to you to ask you to excuse me for我寫此信請求你原諒我5. Im very/terribly sorry to tell you that很/非常抱歉的告訴你6. Please accept my sincere apology.請接受我誠摯的歉意.

46、7. I hope you will accept my apology.希望您能接受我們的道歉. 九、預訂信Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Letter according to the following information. You should not translate the Chinese into English word for word. You should write more than 80 word

47、s on the Composition sheet.內容: 某公司的秘書欲向一家賓館預訂一個帶浴室的雙人間和一個帶淋浴的單人房間,時間從7月27日至7月31日.另外, 預訂3張8月1日星期六上午10點40分由倫敦飛往紐約的飛機票.寫信人和地址: John Smith, 919 West 49th Street, Middletown, Ohio, 45042, USA.收信人和地址: Manager of Seascape Hotel, Marine Parade, Brighton, Susex, England. 時間: 2004年7月25日參考范文: 919 West 49th Str

48、eet Middletown, Ohio, 45042 USA July 25th, 2004The ManagerSeascape HotelMarine ParadeBrightonSussexEnglandDear Sir,Our corporation has arranged for a display at the forthcomingWorldTrade Fair held in London on July 28th, 2004, so wed like to book tworooms at your hotel for four nights from July 27th

49、 to July 31st. Have yougot a double room with a bath and a single room with shower?In addition, please kindly reserve us three seats in the plane leavingLondon for New York at 10:40 a.m. on Saturday, August 1st.Hoping to have an early reply. Yours faithfully,John Smith提示這部分測試應用文的寫作能力。根據(jù)下列的信息，寫一封超過80

50、個單詞的英文信。 預訂信函常用套語:1. Im writing to make reservation of今寫此信預定2. Please kindly reserve me two seats in請代留座位兩個3. Could you please make reservation infor me?請你們?yōu)槲倚袉?4. Kindly reserve me two seats in the express, leaving Shanghai for Beijing at 2:30 p.m. theday after tomorrow?請為我預訂兩張由上海到北京的特快火車票,時間為后天下午2

51、點30分.5. Will you please reserve/book a second-class cabin on the leaving Dalian for Shanghai?可否為我在大連開往上海方向的號客輪上訂一個二等艙位?6. I shall thank you if you will reserve me a single room with bath in your hotel for eightnights from July 1st till July 9th. I prefer a room with a view of the sea if possible.麻煩您

52、替我訂一個帶浴室的單人房間, 時間從7月1日至9日.如果可能, 窗戶最好面臨大海.7. Ill be obliged if you will reserve for me. 倘能為我預訂, 我將不勝感激. 十、證明信Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Letter of Certification (證明信)according to the following information. You should not translate

53、 the Chinese into English word for word. You should write more than 80 words on the Composition sheet.寫一封證明信證明人: Heidi 吉林大學數(shù)學系教授被證明人: 李微 Heidi教授從前的學生,現(xiàn)在的下屬內容: Heidi先生給有關部門寫信證明李微在校學習4年,成績優(yōu)秀,與同學相處融洽.畢業(yè)后受聘該校任助教.在此期間,身體健康,工作努力,忠于職責,誠實可靠.寫信時間:2004年2月26日參考范文:February 26,2004To Whom It May Concern:This is

54、to certify that Mr. Li Wei, one of my former students, had studied Mathematics in the Math Department of Ji Lin University for 4 years. His academic record was constantly maintained at the top level. He got excellent scores in all the subjects. In addition, he was on good terms with his classmates.

55、After graduation, he has been engaged in our university as a teaching assistant for 3 years. Being physically and mentally healthy, Mr. Li has faithfully attended to his duties and has proved himself to be industrious and thoroughly reliable.Yours faithfully,HeidiProfessor of Math DepartmentJi Lin U

56、niversity提示這部分測試應用文的寫作能力。根據(jù)下列要點，寫一封不少于80個單詞的證明信。 證明信常用套語：1. To Whom It May Concern(致有關人士)為通用證明信的稱呼語.2. This is to certify that茲證明3. I have the pleasure in certifying that我樂于證明4. It is my pleasure to certify that我樂于證明5. I hereby certify that我證明6. Let it be known that茲證明7. It is my pleasure to give ev

57、idence that我很高興的向你們證明 十一、商務信Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a letter of establishing business relations according to the following information. You should not translate the Chinese into English word for word. You should write no less t

58、han 80 words on the Composition sheet.寫信人姓名及地址: Wang Zhigang, Nanhai Textiles Impot & Export Corporation, No 32 FuxingRoad, Beijing, P.R. China收信人姓名及地址: The Manager of Chicago Clothes Inc., 1578 Mortaon Ave., Chicago 27, III.,USA內容: 南海紡織品進出口公司的經(jīng)理通過中國銀行紐約分行得悉芝加歌服裝有限公司進口中國紡織品,因此給該公司寫信,介紹其產(chǎn)品質量好、價格優(yōu)惠，在歐

59、洲和澳洲很暢銷，要求建立貿易關系。同時另寄目錄一份，如感興趣，請告知。參考范文：Nanhai Textiles Impot & Export CorporationNo 32 Fuxing RoadBeijingP.R. ChinaMarch 21st， 2004Chicago Clothes Inc.1578 Mortaon Ave.Chicago 27, III.USADear Sir or Madam，You were recommended to us by the Bank of China， New YorkBranch， which told us that you import

60、 Chinese textiles.Our company exports Chinese textiles. They are of good qualityand the price is favorable. Chinese textiles are very popular in Europe and Australia. We would like to work with you to market them in North American.We are sending you under separate cover by airmail a copy of thelates