1、客艙英語復習MayI?我可以.嗎？boardingpass登機牌MayIseeyourboardingpass,please?indicate動詞，標注、標明theoverheadcompartment/locker/rack行李架Theseatnumberisindicatedontheoverheadcompartment.Themiddleseatisyours.ShallIputyourbagintheoverheadlocker?座位號被標注在行李架上。中間的座位是你的。要我幫您把包放到行李架上嗎？Iamsorrybutyoucan'tleavebaggagehere,bec

2、auseitmightblocktheaisle.Theaisleshouldneverbeblocked.我很抱歉但是您不能把行李留在這里，因為它可能會阻塞過道。過道絕不能被阻塞。Couldyoupleasemakeroomforotherpassengerstogothrough?您能為其他乘客騰出空間讓他們通過嗎？Thehandcarthaswheelsonit.Itmightslidedownandhurtsomebodyduringturbulence.Couldyouplaceitunderyourseat?手推車上有輪子。它可能會在顛簸時滑下來傷到某人。您能將它放在您座椅底下嗎？

3、emergency緊急情況emergencyexits應急出口Forsafetyreasons,passengersunabletospeakChineseareadvisednottositnexttotheemergencyexit.出于安全原因，我們不建議不會講中文的乘客坐在應急出口。evacuate動詞，撤離，名詞是evacuationSafetyInstructions安全須知卡Thisistheemergencydoor.Pleasedonottouchtheredhandlewithoutpermission.Ifyouwouldliketosithere,pleasehelpu

4、sevacuatepassengersduringanemergency.Andnow,pleasereadtheSafetyInstructionscarefully.這是應急出口。沒有允許請不要觸碰這個紅色手柄。如果你想要坐在這里，請在緊急情況時幫助我們撤離乘客。現在，請仔細閱讀安全須知卡。Thelaptopmightinterferewiththeplane'snavigationsystemduringitstake-offandlanding.在飛機起飛和降落期間，手提電腦途能會干擾飛機的導航系統。Thelaptopcanbeswitchedon15minutesaftert

5、ake-off,anditmustbeswitchedoffwhentheseatbeltsignscomeonduringthelandingtime.手提電腦可以在飛機起飛后15分鐘打開，飛機降落期間當安全帶指示燈亮的時候它必須關掉。Ifyouneedanyhelp,pleasepressthecallbuttonaboveyourhead.如果您需要任何幫助，請按頭頂上方的呼喚鈴。mechanicaltroubles機械故障makeanexaminationof對做檢查I'msorrytotellyouthattheflighthasbeendelayedduetosomemec

6、hanicaltroubles.Theengineersaremakingacarefulexaminationoftheairplane.我很抱歉告知您，航班由于一些機械故障延誤了。工程師們正在仔細檢查飛機。請確認您的安全帶系我的包太大了以至于放Pleasemakesurethatyourseatbeltisfastened.好了。Mybagistoobigtogointheoverheadlocker.不進行李架。P:Excuseme,canIusethefrontlavatory?Peoplearewaitinginlineattherearlavatory.打擾一下，我可以用前面的廁所

7、嗎？后面的廁所大家正在排隊。CA:Sorry,thefrontlavatoryisforthecabincrewandspecialpassengersIhopeyoucanunderstand.抱歉，前面的廁所是給乘務組不口特殊乘衣的。我希望您能理解。immediately立亥Uprohibit禁止takeoff起飛P1:Miss,someoneissmokinghere,andsmokingisreallybotheringme.小姐，有人在這里抽煙，抽煙著實打擾到我了。CA:(tothepassengerwhoissmoking)Sir,pleaseputoutyourcigarette

8、immediately.先生，請立刻熄滅您的香煙。P2:Allright.ButcanIsmokeaftertake-off?好吧。但我能在起飛后抽煙嗎？CA:I'msorrybutthisisanon-smokingflight.AccordingtoCAACregulations,smokingisprohibitedduringthewholeflight.我很抱歉但這是禁煙航班。根據中國民航局規定，整個飛行期間禁止吸煙。Letmehelpyoutofastenyourseatbelt.Pleaseholdyourbabyoutsidetheseatbelt.讓我幫你系好安全帶。

9、請將您的嬰兒置在安全帶外面。cometoacompletestop完全挺穩Pleasefastenyourseatbeltuntiltheplanecomestoacompletestop.請系好安全帶直至飛機完全停穩。baggageclaim行李領取處baggageclaimarea行李領取區域arrival名詞，到達arrivalbuilding到達大廳terminal航站樓terminalbuilding航站樓checkedbaggage托運行李excessbaggage超重行李baggagecarousel行李帶P:WherecanIfindmycheckedbaggageaftera

10、rrival?到達后，哪里可以找到我的托運行李？CA:Youcanpickupyourcheckedluggagefromthebaggagecarouselinthebaggageclaimareaintheterminalbuilding.您可以從航站樓里的行李領取區域的行李帶上拿取您的托運行李。balance平衡theassignedseat指定座位wemustbalancetheplanefortake-off.Wouldyoumindgoingbacktoyourassignedseatnow?Aftertake-off,youmaycomebacktothisseat.我們必須平衡

11、飛機以便起飛。請問您介意回去您的指定座位嗎？起飛以后，您可以回到這個座位。thinkover仔細回想，重新考慮Pleaseremaincalm.Pleasethinkitover.Whenandwheredidyouloseit?請保持鎮靜。請仔細想一想。你什么時候在哪里丟失了它？cabindoor客艙門departure名詞；離港，啟程referto指AccordingtoCAACregulation,thedeparturetimeonyourticketreferstothetimeforclosingcabindoors,butnotfortakingoff.Thereareabout

12、15minutesbetweenthem.根據中國民航局規定，機票上的離港時間是指關艙門的時間，并非起飛時間。他們之間有15分鐘。adjust調整right副詞；恰好，正shutoff關掉，切斷P:Excuseme,Miss.Theairflowisblowingrightonme.HowcanIadjustit?打擾一下，小姐。氣叫恰好吹到我身上。我怎么調節它？CA:Noproblem.It'slikethis:Youjustturnthistowhicheverdirectionyoulike,oryoucanshutitoffbyturningittightlytotherigh

13、t.沒問題。是這樣的：您只要將它轉到任意你喜歡的方向，或者您可以向右轉到最緊把它關掉。model型號readinglight閱讀燈readinglightswitch閱讀燈開關P:Miss,what'sthemodelofthisairplane?小姐，這架飛機的型號是什么？CA:ThisisAirbus320.這是空客320。P:Yousee,Thisairplaneisnewtome.Canyoutellmewherethereadinglightswitchis?你瞧，我對這飛機不熟悉。你能告訴我閱讀燈開關在哪里嗎？runway跑道clear動詞，清除I'mafraidw

14、ehavetowaituntiltheiceontherunwayhasbeencleared.我恐怕我們必須等到跑道上的冰被清除干凈。windowshade遮陽板stow收藏traytable小桌板Couldyoupleaseopenthewindowshade?Pleasestowyourtraytable.請您打開遮陽板好嗎？請收起您的小桌板。想要做某事前艙wouldliketodo想要做某事feellikedoingvomit嘔吐throwup嘔吐armrest扶手thefrontcabin我想吐。vacant形容詞；空的，可被使用的occupied形容詞；被占用的P:Ifeellik

15、evomiting/throwingup.CA:Letmehelpyougotothefrontcabin.Therearesomevacantseatsthere.Icanremovethearmrestsandletyouliedown.讓我幫您走去前艙。那里有一些空座位。我可以移掉扶手讓你躺下。legroom放腿空間stretch伸展靠過道的座位windowseat靠窗的座位aisleseatchangeseatswith與換座位Thelegroomistoonarrowtostretchmylegs.Canyouhelpmechangeseatswiththeladyintheaisl

16、eseat?這放腿空間太狹窄了以至于不能伸展我的腿。你能幫我跟過道座位的那位女士換座位嗎？Ifyouwanttovomit,youcanusetheairsicknessbag.Ifyoucatchabadcold,youcantrysomenosedrops.暈機嘔吐袋如果你得了重感冒，你可以試一些滴鼻劑。on+日期；at+時間點taxi動詞，滑行diaper動詞，給.換尿布cruisingaltitude巡航高度atanaltitudeof500meters(Theplaneistaxiingonthelavatorysuspend盥洗室，廁所動詞；中止，暫停在500米的高度runwayf

17、ortake-off.Awomanholdingababyiswalkinginthecabin.飛機正在跑道上滑行準備起飛。一位抱著嬰兒的女士正在客艙里行走。)CA:Excuseme,Madam.Pleasereturntoyourseatandfastenyourseatbelt.打擾一下，女士。請回到您的座位，系好安全帶。P:Oh,Iwanttogotothelavatory.Thebabyneedsdiapering.啊，我要去廁所。嬰兒需要換尿布。CA:I'mafraidyoucan't.Wearetakingoffsoon,andthelavatoryhasbeen

18、suspended.Youcanusethelavatoryafterwereachourcruisingaltitude.我恐怕你不能。我們馬上起飛了，廁所已被暫停使用。在我們到達巡航高度以后你可以使用廁所。pilotcaptainco-pilotcockpitcarry-onbaggagegalleycurtainseatreclinerdrinkable/bottledwater飛行員機長副駕駛駕駛艙手提行李，隨身行李機上廚房隔簾座椅調節飲用水/瓶裝水hotwaterheater=waterheater熱水器faucet水龍頭toilet(flushbutton)lavatorysmok

19、edetectorautomaticfireextinguishingsystemtemperatureindicatoremergencyexitlightsentrydoor=boardinggateescapeslideovenportableoxygenbottlecrashaxesurvivalkitfirstaidkitemergencymedicalkitinflatemegaphoneflashlightliferaftlifevest=lifejacketlifevestcontainerflighttimepassporte-ticketflightservicehandb

20、ookbriefingsafetydemonstrationmanualblanket/pillowbandagefacilityformalityabilityentrance/exitcontroltowerinformationcounter/desk/officedomestictransfercounterschedule:scheduleddeparturetime問analternateairportconnectingflight抽水馬桶（沖水按鈕）廁所煙霧探測器自動滅火系統溫度指示器緊急出口指示燈登機門撤離滑梯烤箱便攜式氧氣瓶應急斧救生包急救箱應急藥箱動詞，充氣，（名詞）in

21、flation手電筒救生筏，救生艇unfavorableweatherconditionrestrictconfirm:confirmthesafetyoftheemergencyexits(名詞)confirmation救生衣救生衣放置處飛行時間護照電子機票飛行服務手冊航前準備會安全示范，安全演示手冊，指南毯子/枕頭繃帶設備，（復數）facilities手續，（復數）formalities能力入口/出口管制塔臺問詢臺國內中轉柜臺計劃表，安排表；預定的起飛時備降機場聯程航班，中轉航班不利的天氣條件動詞；限制，約束動詞；確認，證實;regulatepurchasehalfanhourbehindschedule動詞，調節動詞，購買晚點半小時arrivalhall=arrivalbuilding=arrivallobby至U達廳accommodation住宿clearance官方許可乘務長pursercoupon/discou