7B課文文本帶翻譯_第1頁(yè)
7B課文文本帶翻譯_第2頁(yè)
7B課文文本帶翻譯_第3頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩11頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、7BUnit1Peoplearoundus我們周圍的人人們?cè)?周圍我們Mygrandma我的奶奶GrandmaGrandpaGrandparentGrandsonGranddaughterMygrandmawasashortwomanwithgreyhair.Shewasalwayscheerful.我的奶奶is一個(gè)矮小的婦女帶有灰白色頭發(fā)她is總是快樂(lè)的Shewasaverygoodcook.Herdisheswereprobablythebestintheworld.1 她is一個(gè)很好的廚師她的菜are可能最好的在世界上willneverforgetthetaste,andthesmell

2、aswell.我將永不忘記味道氣味也Grandmatookcareofmyfamily.Shewasreallykindandpatient.Shedied奶奶take照顧我的家人她is相當(dāng)善良耐心的她去世twoyearsagoandImissherverymuch.年以前我想念她十分-Ben本Alice愛(ài)麗斯我Aliceismybestfriend.Sheisatallgirlwithglasses.Sheoftentellsmejokes是我的最好的朋友她是高個(gè)女孩戴眼鏡她經(jīng)常講笑話tomakemelaugh,butshenevermakesfunofothers.來(lái)使我笑但她從不取笑其他

3、人Aliceisasmartgirl.SheisgoodatMaths.Weoftenstudyandplaytable是聰明的女孩她擅長(zhǎng)數(shù)學(xué)我們經(jīng)常學(xué)習(xí)和打乒乓tennistogether.Ihopewewillalwaysremainfriends._一起我希望我們將永遠(yuǎn)仍舊是朋友-JoyceMrLi李老師Mr先生MrLiismyMathsteacher.Heistallandthin.Hisclassesarealwaysfullof李老師是我的數(shù)學(xué)老師他高和瘦他的課堂總是充滿fun.Heuses_alotofgamesinhisteaching.in在.里樂(lè)趣他用許多游戲他的教學(xué)MrL

4、iisstrictaboutourstudies,buthealwaysencouragesus_andgivesus李老師對(duì).嚴(yán)格我們的學(xué)習(xí)但他總是鼓勵(lì)我們和給我們support.Heoftensays,Nevegiveupandyouwillbesuccessful.支持他經(jīng)常永不放棄成功的-AmyMydad我的老爹Ilovemydad.Heistall.Hehasblackhairandwearsglasses.我愛(ài)我的爸爸他高他有黑發(fā)穿戴眼鏡Mydadisadoctor.Everyday,hegoestoworkandhelpssickpeople.我的爸是醫(yī)生每一天他去上班幫助病的人

5、Sometimeshehastoworkalldayandallnight,buthestillfindstimeto有時(shí)候他haveto工作夜以繼日但他依然找出時(shí)間來(lái)helpmewithmystudies.Healsoplayballgameswithmeeveryweekend.幫助我我的學(xué)習(xí)他也玩球游戲和我每一個(gè)周末Mydadishard-working,patientandkind.Heisagreatdad.我的爸是勤奮的耐心的善良的他是偉大的爸Mother二say母親節(jié)母親的Mumsdoalotofhardwork.Theycookandcleanforus.Theyalso母親們

6、做許多艱苦的工作她們encourageusandgiveussupport.鼓勵(lì)我們和給我們支持say”Thankyou”toourmums.說(shuō)謝謝你給我們的母親Inmostcountries,peoplecelebrate大多數(shù)國(guó)家人們慶祝做飯和打掃為我們她們也Mother'sDaysthetimeforusto母親節(jié)是時(shí)候我們來(lái)Mother'sDayonthesecondSundayin母親節(jié)第二個(gè)周日Mayeveryyear.Onthisday,peopleliketobuyflowersandmakespecial五月每一年在這天人們喜歡買花和做特別Mother'

7、;sDayardsfortheirmums一母親節(jié)賀卡給他們的母親們Mother'sDaysnotonlyaboutgifts.Wecanhelpourmumsdothe母親節(jié)不僅關(guān)乎禮物我們能幫助我們的母親做家務(wù)housework.Wecantakethemtotheparkorthecinema.Sometimesa家務(wù)我們可以帶她們?nèi)ス珗@或影院又是一個(gè)simplehugorsaying“Iloveyou,Mum”iCtegiftrforourmums.簡(jiǎn)單的擁抱或說(shuō)我愛(ài)你媽媽是完美的禮物給我們的母親Mother'sDaysaboutlove.Ifyouloveyourmu

8、m,Whynotplanaspecial母親的是關(guān)于愛(ài)如果你愛(ài)你的媽媽為什么不計(jì)劃一個(gè)特別的Mother'Dayforher?母親節(jié)給她Middlemanes中間名Inmanywesterncountries,peoplehavefirstnames(givennames)andlast許多西方國(guó)家人們有名教名姓names(familynames).Manypeopleoftenhavemiddlenamestoo.家族名字許多人經(jīng)常有中間名字也Parentsgivetheirchildrenmiddlenamestoremembersomeoneintheir父母給他們的孩子中間名字

9、來(lái)紀(jì)念某人他們的familyorsomeoneimportanttothem.家族或某人重要的對(duì)于他們Unit2Travellingaroundtheworld環(huán)游世界Franceiscalling法國(guó)在召喚法國(guó)呼叫FranceisinWesternEurope.Itisacountrywithmanybeautifulplaces.法國(guó)西歐國(guó)家有許多美麗的地方ParisisthecapitalofFrance.Hereyouwillfindmanyfamousplacesofinterest巴黎是首都的D法國(guó)這兒你將找到許多著名的名勝古跡suchastheEiffelTower.Youcan

10、gototheLouvreMuseumifyoulikeart.例如埃菲爾鐵塔你可以去盧浮宮博物館如果你喜歡藝術(shù)ThemostfamousstreetinParisistheChamps-Elysees.Thisistheplacetogo最著名的街巴黎是香榭麗舍大街這是地方要去的ifyouwanttovisitsomeshopsanddepartmentstores.如果你想要去逛一些商店和百貨商場(chǎng)Franceisveryfamousforitswine.Therearemanyvineyardsinthecentre法國(guó)因.而非常著名它的紅酒這兒有許多葡萄園.的中心ofFranceandf

11、armersgrowgrapestomakeexcellentFrenchwine.法國(guó)農(nóng)民們種植葡萄制作優(yōu)良的法國(guó)的紅酒ThesouthofFranceliesonthecoast,anditisfamousforitswonderful南部的法國(guó)位于海濱因.而著名它的優(yōu)良beaches.AFrenchtownbytheseaistheperfectplaceforasummer沙灘法國(guó)的鎮(zhèn)海邊完美的地方夏天holiday,butifyouprefertovisitFranceinwinter,youcantryskiingonthe假日但如果你更喜歡游覽法國(guó)冬天你可以嘗試滑雪mountai

12、nsintheFrenchAlps.山脈法國(guó)是阿爾卑斯山脈Francehassomethingforeveryone,sowhynotvisitFrancethisyear?法國(guó)have有某樣?xùn)|西給每一個(gè)人所以為什么游覽法國(guó)今年TheLeaningTowerofPisa比薩斜塔TheTowerofPisaisoneofthemostbeautifulbelltowersinItaly.Itisnot塔比薩是之一最美的鐘塔意大利它不僅onlybeautiful,butalsostrangeitleanstooneside.Todayitisknownas美麗的而且奇特它斜靠向一邊今天被著稱為“t

13、heLeaningTowerofPisa上匕薩.斜塔Thebuildingofthetowerbeganin1173.Ittooknearly200yearsto修建的塔開(kāi)始take花費(fèi)將近年來(lái)complete.In1178,whenthebuildinggottothethirdfloor,itstartedto完成當(dāng).時(shí)修建get達(dá)到第三層它開(kāi)始lean.Thebuilderstriedtomakethetowerstraightagainwhentheybuiltthe斜建筑師try盡力使塔直再次當(dāng).時(shí)他們修upperfloors,butfailed.上面的樓層但失敗了Overtheye

14、ars,thetowerhascontinuedtoleanfurther.Expertshavedone多年以來(lái)塔繼續(xù)斜更厲害專家們已經(jīng)do做了alotofstudiesandtriedto“rescue”thetower.In1990,Wasclosedtothe許多研究try盡力拯救塔關(guān)閉publicforsafetyreasons.Afteralotofeffort,itreopenedin2001,hopefully工資出于安全原因.后許多努力重開(kāi)放但愿itwillbesafeforatleastthenext300years.它將安全的至少接下來(lái)的年Backpacking背包旅行B

15、ackpackingisapopularstyleoftravelling.Whenpeoplegobackpacking,背包旅行是時(shí)尚的方式旅行當(dāng).時(shí)人們背包旅行theyonlytakeabackpackwiththem.Backpackersusuallydonotspend他們僅帶包隨他們背包客通常不花費(fèi)toomuchmoneyonatrip.Forexample,theywouldrathertakeatrainthan太多錢在.上旅行比如他們寧愿坐火車也不aplanewhentheygofromcitytocity.穿州過(guò)縣(坐)飛機(jī)當(dāng).時(shí)他們行走從城到城我們的動(dòng)物朋友Unit3O

16、uranimalfriendsAblindmanandhiseyes”inafire一個(gè)盲的人和他的眼Oneday,JohnDancerandCharliearrivedatahotel.天約翰丹瑟和查理達(dá)到酒店Goodevening,sir,saidthereception.”You'rewelcometostay,butI晚上好先生say說(shuō)接待員歡迎入住但sorrythatwedon'tallowpetshere.對(duì)不起我們不允許寵物這兒Charlieisn'tapet,saidJohn.II>Hesmyeyes.I'mblindandIcan查理不是

17、寵物say說(shuō)他是我的瞎的不能去anywherebymyself.”ThereceptionistapologizedandledJohnand任何地方獨(dú)自接待員道歉lead帶領(lǐng)約翰和Charlietotheirroom.去他們的房間Johnwasverytired.Hesoonfellasleep.Sometimelater,Charliestartedis十分累他很快入睡一些時(shí)間以后開(kāi)始barking.Johnwokeupandsmeltsmoke.Afire!Smokestartedtocomein吠叫wake醒來(lái)smell聞至V煙開(kāi)始進(jìn)來(lái)fromunderthedoor.WithChar

18、lie'sheJphnputsomewettowelsalong從在.下面在查理的幫助下放一些濕毛巾沿著thebottomofthedoor.ThenhegotdownonthefloornexttoCharlieand底部.的門后來(lái)get蹲下地面挨著waited.等待Soonheheardthesoundofafireengine.Afiremanarrivedandgothimout很快他聽(tīng)到聲音.的消防車消防員到達(dá)get弄他出ofthebuilding,butthefiremandidnotwanttotakeCharlie.Johnwouldnot建筑但消防員不想帶查理不愿go

19、withouthis“eyes”.Finally,thefiremangotCharlieoutofthebuildingtoo走沒(méi)有他的眼睛最后消防員弄get出建筑物也andtheywerebothsafe.他們are(兩者)都安全的Afriendlydolphin友好的海豚Lastmonth,Iwenttoswiminthesea.Iswamreallyfar,pasttherocksand上個(gè)月go去游泳海swim相當(dāng)遠(yuǎn)過(guò)了礁石outtosea.海ThenIsawsomethingmovingtowardsme.Itwashugeandgrey,witha后來(lái)我see某物移動(dòng)朝向我它is

20、巨大和灰白帶有l(wèi)argefin.Itwasashark!Ibegantoswimback,butthebeachwastoofar巨大的鰭is鯊魚(yú)begin開(kāi)始游返回但灘is太遠(yuǎn)away.Thesharkstartedtoswimaroundme.離得鯊魚(yú)開(kāi)始游在.的周圍我in在.里Iwasreallyscared.Suddenlyanothercreatureappearednexttomeinthe我相當(dāng)?shù)睾ε碌耐蝗涣硪粋€(gè)生物出現(xiàn)挨著我water.Itwasadolphin!Itpushedmeawayfromtheshark.Isatonitsback水海豚推我遠(yuǎn)離從鯊魚(yú)sit坐它的背上

21、asitswamtowardsthebeach.當(dāng)swim游向海灘Soonwewerenearthebeach.Thesharkdidnotfollowus.AssoonasI不久我們are靠近海灘鯊魚(yú)沒(méi)有跟著我們一.就steppedontothebeach,thedolphinswamaway.Iwillalwaysrememberhow走上海灘海豚swim游走開(kāi)我將永遠(yuǎn)記住怎么thisfriendlyanimalsavedmylife.這友好的動(dòng)物救了我的命Doglaws有關(guān)狗的法律Somecountrieshavelawsaboutdogs.Forexample,intheUK,alld

22、ogs一些國(guó)家有法律關(guān)于狗例如英國(guó)所有的狗mustwearcollars(i.e.bandsputaroundtheirnecks)inpublicplaces.The必須穿戴項(xiàng)圈也就是帶子放在.周圍它們的脖子公共的區(qū)域collarshouldshowthenameandaddressofthedog'sowner.However,項(xiàng)圈應(yīng)該顯示名字地址.的狗的主人然而somedogssuchasguidedogsandrescuedogs,donothavetofollowthis一些狗比如導(dǎo)盲犬搜救犬不必須,不得不遵守這law.法律Unit4Savethetrees拯救樹(shù)Treesi

23、nourdailylives樹(shù)在我們的日常生活Rebeccawantstoknowmoreabouttreesandhowtheyhelpus.Sheis麗貝卡想要知道更多關(guān)于樹(shù)和怎么它們幫助我們她正在interviewingDrJonesabouttrees.采訪博士瓊斯關(guān)于樹(shù)Rebecca:Howdotreeshelpus,DrJones?怎么樹(shù)幫助我們Dr.Jones:Theyhelpusinmanyways.Theykeeptheaircoolandclean.它們幫助我們以許多種方式它們保持空氣涼爽和清潔Theytakeinharmfulgasesfromtheairandprodu

24、ceoxygenforusto它們吸收有害的氣體從空氣制造氧氣給我們來(lái)breathe.They'remajorfightersagainstairpollution.呼吸它們是主要的斗士反對(duì)空氣污染Rebecca:Iknowtreesalsomakeourlivesmoreconvenient.Manyofthe我知道樹(shù)也使我們的生活更加便利許多.的thingsinourdailylivescomefromtrees.Forexample,paperandpencils.東西在我們的日常生活總來(lái)自樹(shù)例如紙和鉛筆DrJones:You'reright,Rebeccanfact,w

25、egotalotmorefromtrees.We你是對(duì)的事實(shí)上我們get獲得更多從樹(shù)我們getfruitandoilfromthem.Teaalsocomesfromtheleavesoftrees.Look得到水果油從它們茶葉也來(lái)自葉子.的樹(shù)aroundthisroom.Alotofthefurnitureismadeofwood.Treesarereally環(huán)視這個(gè)房間許多家具由.做成木頭樹(shù)相當(dāng)importantinourdailylives.重要的在我們的日常生活Rebecca:Ican'timagineaworldwithouttrees.我不能想象世界沒(méi)有樹(shù)DrJones:B

26、utwecutdownmillionsoftreeseveryyear.Weshouldstop但我們砍倒數(shù)百萬(wàn)的樹(shù)每一年我們應(yīng)該停止doingthisifwedontwantaworldwithouttrees.做這個(gè)如果我們不需要世界沒(méi)有樹(shù)亞馬遜雨林TheAmazonrainforestTheAmazonrainforestinSouthAmericaisthelargestrainforestintheworld.亞馬遜雨林南美洲是最大的雨林全世界ItcoversfiveandahalfmillionsquarekilometresoftheAmazonBasin它流經(jīng)5一半百萬(wàn)平方千米

27、.的亞馬孫盆地andspreadsacrossninecountries.擴(kuò)展過(guò)9個(gè)國(guó)家TheAmazonrainforestisveryimportantbecauseitishometothousandsof亞馬孫雨林是十分重要的因?yàn)榧覉@數(shù)千animals,birdsandinsects.However,peoplearedestroyingtheareaby動(dòng)物鳥(niǎo)和昆蟲(chóng)然而人們正在毀滅地區(qū)通過(guò)cuttingdownmanyofthetrees.Thisiscalled“deforestationlivingthMgsv砍倒許多.的樹(shù)這被叫做荒漠化許多生物losetheirhomesbec

28、auseofdeforestation.Asaresult,thenumberofkindsof失去它們的家園由于荒漠化結(jié)果數(shù)量.的種類Chinesetea中國(guó)茶葉leaf-leaves葉子Teaisthemostpopulardrinkintheworldbesideswater.Allteacomesfrom時(shí)尚飲料全世界除了水所有的茶葉來(lái)自animals,birds,insectsandtreesintheworldisdecreasing.Wemustdoourbest動(dòng)物鳥(niǎo)昆蟲(chóng)和樹(shù)全世界正在下降我們必須盡力toprotecttheAmazonrainforest.保護(hù)亞馬孫雨林the

29、teaplant.Peoplepickleavesfromittomaketea.茶樹(shù)人們采摘葉子從來(lái)制作茶ThehabitofdrinkingteahasalonghistoryinChina.Accordingtoanoldstory,習(xí)慣.的喝茶有悠久的歷史中國(guó)根據(jù)一個(gè)古老的故事ChineseemperorShennongdiscoveredtea.LuYu,awriterduringtheTang中國(guó)的皇帝神農(nóng)氏發(fā)現(xiàn)了茶陸羽作家在.期間唐Dynasty,wrotethefirstbookabouttea.朝代write寫第一部書(shū)關(guān)于茶ThereareseveraltypesofChin

30、esetea,suchaswhitetea,greenteaand種類這兒有若干中國(guó)茶比如綠茶blacktea.黑茶Unit5WaterWatertalks水訴說(shuō)Dorawasinthebathroom.Thetapwason.浴室里水龍頭:on-off開(kāi)著的Turnthattapoff,”saidanangryvoice.關(guān)那龍頭say說(shuō)生氣的聲音“You'rewastingwater.你正在浪費(fèi)»、,一turnoff關(guān)閉Doralookedaround,_buttherewasnoonethere.環(huán)視但這兒沒(méi)有一人那兒“Whoareyou?”你是誰(shuí)“I'amro

31、pofwater.DoyouknowwhereIcomefrom?你知道哪里我來(lái)自我是一滴水“Fromthetap?askedDora.從水龍頭嗎?問(wèn)道DoraAfewdaysago,Iwasinacloud,幾天以前is”saidthedropofwater.say說(shuō)滴水然后我ThenIdropped掉進(jìn)inariverandranintoareservoir.Thenitwastimeforpeopletocleanme.河run跑進(jìn)水庫(kù)接著時(shí)間人們清潔我“Cleanyou?”Doraasked.清潔你問(wèn)Yes.Iwasdirty.Theycleanedmeandaddedsomechem

32、icalstome.Then是is臟他們清潔我加一些化學(xué)品給我后來(lái)ItravelledthroughthepipesunderthestreetsandnowI我穿過(guò)管子在.下面街道現(xiàn)在這里Doraasked,”Soisthisyourendofjourney?問(wèn)所以這你的終端.的旅行No.Peoplewillmakemecleanagain.I不人們將使我清潔再次我將去llgointoariverandthenintothe河然后進(jìn)入seaagain.”海“Again?i&?Yes.Myjourneystartsthere.Remembernottowasteorpolluteme.

33、Imva是的我的旅行開(kāi)始那兒記住不要浪費(fèi)或者污染我我是寶貴的Doraturnedtapoffandcameoutofthebathroom.關(guān)閉水龍頭走出浴室Factsaboutwater關(guān)于水的事實(shí)Herearesomeinterestingfactsaboutwater:這是一些有趣的事實(shí)關(guān)于水About70%ofhumanbodyiswater.大約的人類身體是水Oceanscoverabout75%oftheEarth,butoceanwaterissalty.Therefore海洋覆蓋大約的地球但海洋水是咸的因此mostofthewaterintheworldisnotdrinkab

34、le.大多數(shù)水全世界是不可飲用的Groundwatermaybedrinkable,butitisnoteasytofindgroundwaterthatjs(定語(yǔ))地下水可能是可飲用的但容易去找到地下水cleanandsafetodrink.清潔的和安全的來(lái)飲用Ifwaterdripsfromyourtapevery10seconds,youwillwasteabout315litres如果水滴從你的水龍頭每秒你將浪費(fèi)大約升ofwaterayearenoughtofilltwobaths水一年足夠來(lái)填滿2浴缸Havingabathusesabouttwiceasmuchwaterastaki

35、ngashower.泡浴用大約2倍as.as和.一樣淋浴Havingashowerinsteadofabathcansaveupto400litresaweek.淋浴代替(而不是)泡浴能節(jié)約多達(dá)Venice威尼斯貫穿整個(gè)Veniceisfamousthroughouttheworld.PeoplealsocallittheFloating著名的全世界人們也叫它漂浮City”andtheCityofWater”becausethewholecityisonthewater之城水之城因?yàn)檎麄€(gè)城市是在.上水thereareover117smallislandsandover400bridgesint

36、hiscity.One_of這兒有超過(guò)小島超過(guò)這城市之一thebestwaystoseethecityisonagondolaatraditionalboat.最好的方法去看城市貢多拉一種傳統(tǒng)的船Unit6Electricity電Electricityallaround至U處Oneevening,Daisysaid,”I'mgoingbtoyapacketofsweets.Does'*晚say說(shuō)打算去買一包(袋)糖果anyonewantanything?”想要Benny,Daisy巴尼brother,replied,兄弟reply回復(fù)目匕”gCtamyoupacketofele

37、ctricity?為我買一袋Yes,Ican,是,我能saysaidDaisy.Thenwhetout.Bennylaughed,然后她go外出巴尼笑”Shecamyt她不能買electricityinpacketslikesweets!She電包像糖果她將看起來(lái)'lllookMoiodisdaid,”Youmustn't傻媽say說(shuō)你不許saythat,Benny!說(shuō)務(wù)種話,巴尼!“Whatdoyouknowaboutelectricity,Benny?什么你知道關(guān)于電巴尼”Dadasked.“Electricitygivesuspower.Itflowsthroughwir

38、es.It電給我們能量它流通過(guò)電線inawdjke'water,像水在某種程度上saidBenny.say說(shuō)巴尼“You'reright!Electricityomesintoourflatthroughthinwires.Theseare你是對(duì)的電進(jìn)入我們的公寓通過(guò)薄弱的電線這些被connectedtocablesunderthestreet,連接到電纜在.下街”Dadadded.爸補(bǔ)充添加Whaferethecablesconnectedto?”什么電纜連接askedBenny.問(wèn)“They'reconnectedaopowerstation,”answeredDa

39、d.它們被連接到電站回答Amomentlater,Daisycameback.片刻后,黛西回來(lái)“MayIhavemypacketofelectricity?我的一包電Bennyasked.問(wèn)Hereyouare!”saidDaisy.給你!黛西說(shuō)道Butthesearebatteries!saidBenny.這些電池say說(shuō)“Daisy's是對(duì)的right,”saidDad.Thechemicalsinsidebatteriesproduceelectricity.化學(xué)品在.里邊電池產(chǎn)生電Mumsaid,媽說(shuō)say“Wholooksfoolishnow,Benny?誰(shuí)看起來(lái)傻的現(xiàn)在,E

40、lectricitysafetytips用電安全提示安全提示Electricitymakesourliveseasier.Weusealotofelectricalappliancesinour電使我們的生活更便利我們用許多電器我們的homeseveryday.Herearethreeofthem.Howcanweusethemsafely?家每一天這兒是3它們?cè)鯓幽芪覀冇盟鼈儼踩豏icecooker電飯煲Keeptheoutsideofthepotdry.保持外部的缽體干燥Donotswitchthericecookeronifthepotisempty.switch.on打開(kāi)不要打開(kāi)電飯

41、煲如果缽是空的Washingmachine洗衣機(jī)Donotputyourhandinthewashingmachinewhenitison.off關(guān)不要放你的手洗衣機(jī)當(dāng)開(kāi)著的Unplugitwhenyouarenotusingit.拔插頭當(dāng).你不用它Microwave微波爐Donotturnitonwhenitisempty,becauseitmightstartafire.turnon打開(kāi)不要打開(kāi)它Standatleastonemetreawayfromthemicrowavewhenitison.站至少i米遠(yuǎn)離微波爐當(dāng)開(kāi)著的Beforeyouputanobjectinamicrowave,

42、makesureitismicrowavesafe.在.之前你放一個(gè)物體微波爐確保它微波爐用安全的EarthHour地球一小時(shí)EarthHourstartedin2007inSydney,Australia.Inthatyear,2.2millionpeople始悉尼澳大利亞那年百萬(wàn)人turnedtheirlightsoffforonehour.Theydidthistoshowthattheycaredaboutturn.off關(guān)他們的燈1小時(shí)他們做這個(gè)展示他們關(guān)注climatechange.Sincethen,peoplefromallovertheworlddohesameon氣候變化從

43、那人們從全世界做相同的thelastSaturdayofMarcheveryyear.MoreandmorecountriesarejoiningEarth最后的周六三月每一年越來(lái)越多國(guó)家country正加入Hour.一小時(shí)地球Unit7Poems詩(shī)歌1.Mydad我的爸爸Hecomeshome,hasashower,他回家洗澡Nowhe'ssittinginhisfavouritechair現(xiàn)在他正坐在他的最喜歡的椅子Hereadshisbookornewspaper他讀他的書(shū)或報(bào)紙Soonhe'gotobed.不久他將去睡覺(jué)ThenIseehimworking,后來(lái)我看到他

44、正在工作He'supintheclouds他高云He'swalkingonanarrowpieceofwoodAndeatsdinner,everyday.吃晚餐每一天Tootiredtolaughorplay.太累而不笑或玩Tolearnwhat'snewtoday.來(lái)了解什么新的今天He'saboringman,mydad.他是一個(gè)無(wú)聊的男人我的爸Onthebuildingsite.在.上建筑工地Higherthanakite.更高比風(fēng)箏狹窄的木頭Notworriedabouttheheight,擔(dān)心高度He'sasuperman,mydad.他是一

45、個(gè)超人我的Notafraid,notafraidlikeme.害怕害怕像我他正2.Theoldnewspaperseller賣報(bào)老人Nearthebusstop,老的報(bào)紙銷售員He'ssittingatthenewspaperstand他正坐在報(bào)攤在.附近巴士站Andhe'ssmiling.他正smile微笑It'sveryhot.很熱Abusstops,andthepeoplerushout.公交車停下人們沖出Theydon'thavemuchtimetosmile.他們沒(méi)有很多時(shí)間來(lái)微笑Andputdownsomemoney.放下一些錢Andhe's

46、stibmiling.仍舊微笑smileAllverybusy,withtiredfaces,都很忙帶有疲憊的臉I(yè)stherejustonesmileinthiscity?只有這城Let'smakeamillionsmiles!讓我們做百萬(wàn)微笑Thesunisshining.太陽(yáng)正照耀Buthe'ssmng.但他正在微笑They,rurryingtowork.他們正匆匆去工作Theytaketheirpapersquickly,他們拿他們的報(bào)紙快速地Buthe'aspatientman,但他是耐心的人Acrowdofpeople,一群人Andjustonesmile.只

47、有一個(gè)微笑Orwillyoumakeittwo?要不做Helpinghands助手TheSuncomesup,Istartmyday.太陽(yáng)升起我開(kāi)始我的一天IgetmybroomandIonrmyway.我那道我的掃帚在路上Icleanupthingsthatpeopledrop,掃除干凈東西人們丟下Fromdawntodusk,Ineverstop.從黎明到黃昏我從不停清潔的它們Isweepthestreets,andmakethemclean,我掃街使Andhelpkeepourcitygreen.幫助保持我們的城綠Nightisfalling,theskyisdark.夜正在降天空黑暗的

48、Theonlysoundsaredogsthatbark.唯一的聲音是狗狗叫Wedrivealongthestreetsallnight我們開(kāi)車沿著街整晚Tostopthievesandthosewhofight.抓賊那些斗毆It'sadangerousjob,btwearebrave.危險(xiǎn)的工作但我們勇敢的Wehelpkeepourcitysafe.我們幫助保持我們的城安全的ApoemabouttheMoon關(guān)于月亮的一首詩(shī)Manypeoplelikewritingpoemstoshowtheirfeelings,LiBai,aChinese許多人喜歡寫詩(shī)來(lái)表達(dá)顯示他們的感情李白中國(guó)

49、的poet,wasoneofthem.HewroteafamouspoemabouttheMoon.詩(shī)人is之一他們他write寫有名的詩(shī)關(guān)于月亮Inthequietofthenight靜夜思byLiBai李白TheMoon,likewhitesilver,shinesbeforemybed.床前明月光月像白銀照耀在.前面我的床Itlookslikefrostontheground.疑是地上霜它看起來(lái)像雙在.上地面Liftingmyhead,IlookattheMoon.舉頭望明月抬我的頭看月Loweringmyhead,I'thnkingofmyhometown.低頭思故鄉(xiāng)低我的頭想

50、起我的家鄉(xiāng)Unit8Fromhobbytocareer從興趣到事業(yè)Mylifetimehobbystudyingstars我的一生的愛(ài)好研究星星byPatrickMooreWhenIwaseight,Igotabookaboutstars.Thatwasthebeginningofmy當(dāng)我is8歲獲得get書(shū)關(guān)于星星那is開(kāi)始我的lifetimehobby.生的愛(ài)好Iusedtogooutsidewithmymumonclearnightsandlookatthesky.It我曾經(jīng)外出和我的媽在明朗的夜晚看天它lookedlikeblackvelvetwithamilliondiamondsonit.Indifferentseasons,看起來(lái)像黑的天鵝絨帶有百萬(wàn)鉆石在.上不同的季節(jié)wesawdifferentgroupsofstars.Sometimeswesawstarsshootingbrightly我們see看到不同的組群星座有時(shí)我們看到星星射過(guò)明亮地acrossthesky.Howbeautifultheywere!通過(guò)天空多么美麗他們是Studyingthestarswasg

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論