1、w頁(yè)碼，1/12(W)已發(fā)布： 20-二月-2013線束 - 接線線束說明和操作導(dǎo)言： 切勿使用維修程序中所述經(jīng)認(rèn)可的帶膠襯熱縮護(hù)套以外的任何其他熱縮護(hù)套。本文件的目的是提倡利用認(rèn)可的方法和接線線束維修套件，對(duì)線束連接器或電纜進(jìn)線快速和高效的微小維修。 只能對(duì)機(jī)械損壞， 而非電氣損壞的電纜和接頭進(jìn)行維修。 還適用于可清晰識(shí)別和修復(fù)的損壞范圍。操作和整潔有序是進(jìn)行完美維修的必備要求。：此時(shí)作為線束維修指南的第一個(gè)問題，切勿批準(zhǔn)對(duì)任何下列電路的維修：導(dǎo)向系統(tǒng)傳輸 (MOST) 網(wǎng)絡(luò)線束。l 任何l 輔助約束系統(tǒng) (SRS) 點(diǎn)火電路（安全氣囊）。l 于對(duì)安全速傳感器。的電路的連接導(dǎo)線總成，如防抱死

2、制動(dòng)系統(tǒng) (ABS) 和熱電偶電路。 例如帶模壓接頭的 ABS 車輪轉(zhuǎn)l 4.電纜、導(dǎo)線和接線線束。如果源于上述電路的任何帶有缺陷電氣接頭端子或?qū)Ь€的線束出現(xiàn)問題，則必須安裝新的部件。維修套件： 在維修程序表明應(yīng)采用帶膠襯的熱縮護(hù)套時(shí)，要對(duì)膠襯熱縮件施加足夠的熱量，以融化膠水，形成防水密封。 切勿過度加熱帶膠襯的熱縮護(hù)套，以免損壞接線線束絕緣體。接線線束維修套件生產(chǎn)時(shí)包括：l 不同l 三種和類型的預(yù)端接接線線束的對(duì)接拼接接頭l 各種顏色的電纜標(biāo)識(shí)護(hù)套l 兩種的膠襯熱縮護(hù)套l 壓接鉗l 導(dǎo)線切割器和絕緣體剝線鉗l 電氣接頭端子抽取手柄和頭端需要合適的熱源，用于收縮熱縮護(hù)套。接線線束維修套件中所含

3、的電氣接頭預(yù)絕緣菱形夾排和直列式、對(duì)接拼接接頭是用于接線線束維修的唯一 僅夾緊導(dǎo)線，而且還夾緊絕緣體，形成非常牢固的連接。 對(duì)接接頭不如果接線線束維修套件中沒有包含電氣接頭端子，則不得批準(zhǔn)維修，在這樣的情況下，必須安裝新的接線線束。預(yù)端接接線線束和對(duì)接拼接接頭接線線束維修套件中的預(yù)端接接線線束和對(duì)接拼接接頭都裝在使用后可重新密封的袋子中。 每個(gè)袋子都標(biāo)有袋子中儲(chǔ)存物品的零件號(hào)。 接線線束維修套件中的每個(gè)儲(chǔ)存格都標(biāo)有相應(yīng)的零件號(hào)。 確保避免預(yù)端接接線線束和接頭混合在一起，建議每次只打開一個(gè)袋子，并在牢固密封后再打開另一個(gè)袋子。 此外，將袋子重新放回到箱子內(nèi)相應(yīng)零件號(hào)的格子中。預(yù)端接接線線束供貨時(shí)

4、提供了三種顏色的絕緣體，紅色、 維修方法一節(jié)中的關(guān)系對(duì)照表。或黃色。 顏色不特定的電路，而是線束的導(dǎo)線。 參見對(duì)接拼接接頭供貨時(shí)也提供了紅色、或黃色封套，必須與預(yù)端接接線線束絕緣體顏色匹配。預(yù)端接接線線束. 2013/5/16w頁(yè)碼，2/12(W)圖示所示為：l 接線線束維修套件中所含的預(yù)端接接線線束l 預(yù)端接接線線束的零件號(hào)l 字母表示抽取器頭端，在拆除此類型的電氣接頭端子時(shí)必須使用l 金質(zhì)電氣接頭端子有些預(yù)端接接線線束配有安裝到絕緣體上的密封件，用于密封接頭。 在密封接頭被拆除的地方，必須使用密封的預(yù)端接接線線束，以防止潮氣進(jìn)入。. 2013/5/16w頁(yè)碼，3/12(W)： 在維修程序表

5、明應(yīng)采用帶膠襯的熱縮護(hù)套時(shí)，要對(duì)膠襯熱縮件施加足夠的熱量，以融化膠水，形成防水密封。 切勿過度加熱帶膠襯的熱縮護(hù)套，以免損壞接線線束絕緣體。在接線線束維修套件中提供了兩種的熱縮護(hù)套。 每種熱縮護(hù)套都含有一個(gè)密封膠。 在任何時(shí)候連接接線線束或電氣接頭端子時(shí)，都必須使用密封膠。 直徑較小的熱縮護(hù)套用于與紅色和對(duì)接拼接接頭，而直徑較大的護(hù)套則用于黃色對(duì)接拼接接頭。為方便和快速使用，某些預(yù)端接接線線束在拼接端頭可能已經(jīng)剝離了部分絕緣體。 如果維修時(shí)需要從電纜上剝離絕緣體，請(qǐng)參閱關(guān)系對(duì)照表的絕緣體正確剝線長(zhǎng)度。預(yù)端接接線線束圖示顯示了電氣接頭端子類型，預(yù)端接接線線束零件號(hào)以及必須用來從接頭殼體中提取電氣

6、接頭端子的提取器頭端 字母。 此外，還標(biāo)識(shí)了金質(zhì)電氣接頭，因此所有其他接頭均為錫質(zhì)，而非金質(zhì)。接線線束電纜標(biāo)識(shí)護(hù)套接線線束維修套件中還含有一套帶顏色的護(hù)套，用于在預(yù)端接接線線束上標(biāo)識(shí)接線線束電纜。 將正確顏色的護(hù)套放在預(yù)端接接線線束絕緣體盡可能靠近電氣接頭的地方，使主接線線束電纜的顏色最接近電氣接頭。例如，如果原裝接線線束電纜顏色為帶黑條的粉色，則首先將粉色接線線束電纜標(biāo)識(shí)護(hù)套放在預(yù)端接接線線束上，然后放置黑色護(hù) 套，并沿著接線線束電纜滑動(dòng)兩個(gè)護(hù)套至電氣接頭端子。提取手柄和頭端提取手柄，連至正確的頭端，可用來從電氣接頭上拆卸端子。 接線線束維修套件中所含的每個(gè)頭端都標(biāo)有標(biāo)識(shí)字母，包括從 A 到

7、K。 每個(gè)頭端專門設(shè)計(jì)用于提取特定類型的電氣接頭端子。 不推薦使用任何其他工具，其他工具容易造成電氣接頭的損壞。 用螺釘將頭端固定到手柄上，既可牢固固定，又便于更換。提取手柄和頭端絕緣體剝線鉗活動(dòng)夾鉗配有調(diào)節(jié)器輪，其中有一系列的孔。 旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)輪并將電纜放入匹配接線線束的絕緣體可能更硬，可能需要稍微調(diào)節(jié)調(diào)節(jié)輪以進(jìn)行干凈的剝線，但要的孔中將自動(dòng)調(diào)節(jié)夾鉗至正確的避免損壞導(dǎo)線。 注意某些絕緣體剝線鉗. 2013/5/16w頁(yè)碼，4/12(W)通過一起壓住接線線束電纜長(zhǎng)度止動(dòng)器的外邊緣，可沿夾鉗上下滑動(dòng)調(diào)節(jié)器。 這樣可增加或減少?gòu)念A(yù)端接接線線束、或接線線束導(dǎo)線上剝離接線線束電纜絕緣體的剝線長(zhǎng)度。 調(diào)節(jié)器

8、上有位置指示器，與分度刻度對(duì)齊，以此設(shè)定需剝離的絕緣體的正確毫米長(zhǎng)度。 需剝離的絕緣體的量如關(guān)系對(duì)照表所示。圖示顯示了絕緣體剝線鉗工具和接線線束在夾鉗中正確夾緊。 在固定夾鉗的外側(cè)提供了一個(gè)導(dǎo)線切割器。電纜正確夾緊在剝線鉗刀刃上壓接鉗壓接鉗. 2013/5/16w頁(yè)碼，5/12(W)壓接鉗有一個(gè)活動(dòng)夾鉗和一個(gè)固定夾鉗，共有三個(gè)不同 線線束的三種顏色和對(duì)接拼接接頭的顏色。的壓接外殼。 每個(gè)外殼都用紅點(diǎn)、藍(lán)點(diǎn)或黃點(diǎn)標(biāo)識(shí)，對(duì)應(yīng)于預(yù)端接接零件列表說明接線線束維修套件預(yù)端接接線線束帶膠襯的熱縮包 小直徑帶膠襯的熱縮包 較大直徑箱體總成包括 攜帶箱、蓋、內(nèi)蓋、基座、插件、托盤對(duì)接拼接接頭 紅色對(duì)接拼接接頭

9、 對(duì)接拼接接頭 黃色提取工具手柄抽取頭端套件包含 2 個(gè)備件螺釘和頭端 A頭端 B 頭端 C 頭端 D 頭端 E 頭端 F 頭端 G 頭端 H 頭端 I 頭端 J 頭端 K零部件號(hào)418-S065418-066 至 418-103（含）418-104418-105418-106418-107418-108418-109418-110418-S111418-118418-119418-120418-121418-122418-123418-124418-125418-126418-127418-128418-112418-113418-114JTP 593 YRW500010 418-117數(shù)量

10、1各 10 個(gè)每包 25 個(gè)每包 10 個(gè)1墊片50 個(gè)50 個(gè)20 個(gè)1111111111111每包每包每包護(hù)套標(biāo)識(shí)包護(hù)套標(biāo)識(shí)包護(hù)套標(biāo)識(shí)包 用于紅色絕緣體500500500111 用于絕緣體 用于黃色絕緣體說明手冊(cè)壓接鉗導(dǎo)線剝線工具物品可從以下公司訂貨：.2013/5/16w頁(yè)碼，6/12(W)SPX United Kingdom LimitedIronstone WayBrixworthNorthantsNN6 9UD英國(guó)：+44 (0) 1327 704461傳真：+44 (0) 1327 706632維修方法： 在一個(gè)電氣接頭殼體中可能有若干不同類型和的端子。必須加以標(biāo)識(shí)。l 相關(guān)接線

11、線束的導(dǎo)體（導(dǎo)線）l 準(zhǔn)備從其上拆除損壞的接線線束的電氣接頭插排l 端子類型使用認(rèn)可的診斷工具將非常有助于快速識(shí)別電氣接頭和故障針腳端子。還可參考經(jīng)銷商擁有的車輛電氣指南，來識(shí)別接線線束和電氣接頭。通過使用關(guān)系對(duì)照表，可按照絕緣體的顏色將接線線束導(dǎo)體（導(dǎo)線） 接線線束導(dǎo)線上要?jiǎng)冸x的絕緣體正確長(zhǎng)度。與合適的預(yù)端接接線線束起來。 此外，還可確定從關(guān)系對(duì)照表電纜范圍0.35 mm² 至 1.50 mm²1.00 mm² 至 2.50 mm²4.00 mm² 至 6.00 mm²拼接紅色剝線長(zhǎng)度6.00 至 7.00 毫米6.00 至 7.0

12、0 毫米9.00 至 9.50 毫米黃色電氣接頭端子抽取必須注意某些電氣接頭具有防拆除裝置，防止端子從電氣接頭上拆除。 以下圖示顯示了其中的一些例子。 在嘗試從電氣接頭上拆除端子之前，必須先松開防拆除裝置。 某些防拆除裝置需要使用可使用合適的小螺絲刀松開。頭端來松開該裝置，這種裝置已包含在套件中。 其中大部分多種類型的電氣接頭具有內(nèi)部或外部安裝的密封件，以防止潮氣進(jìn)入。 正常不需要將其拆除，但要確保在電氣接頭連接時(shí)密封件已安裝。圖示顯示在不同類型的電氣接頭上使用的每個(gè)頭端的實(shí)例。 車輛上使用有大量的不同類型的電氣接頭，因此只顯示了使用每個(gè)頭端的一個(gè)實(shí)例。 技術(shù)員的經(jīng)驗(yàn)和將決定應(yīng)文未顯示的那些電

13、氣接頭使用哪種類型的頭端。 在從電氣接頭上拆除端子時(shí)，應(yīng)避免進(jìn)一步損壞。注意： 提取頭端和防拆除頭端的實(shí)例。. 2013/5/16w頁(yè)碼，7/12(W). 2013/5/16w頁(yè)碼，8/12(W). 2013/5/16w頁(yè)碼，9/12(W). 2013/5/16w頁(yè)碼，10/12(W)注意： 圖表顯示了電氣接頭類型、端子針腳/插座、提取器頭端和防拆除頭端。電氣接頭端子類型Mulitlock 040 系列Mulitlock 040 系列Mulitlock 070 系列Mulitlock 040 系列Econoseal III 070 系列Econoseal III 070 系列Econoseal

14、 III 070 系列Econoseal III J2 Econoseal III 250 系列Econoseal III 250 系列Econoseal III 250 系列Econoseal III 250 系列Micro-timer II 1.5 毫米Micro-timer II 1.5 毫米標(biāo)準(zhǔn)電源計(jì)時(shí)器 4.8 扁平式標(biāo)準(zhǔn)電源計(jì)時(shí)器 5.8 扁平式標(biāo)準(zhǔn)電源計(jì)時(shí)器 5.8 扁平式標(biāo)準(zhǔn)電源計(jì)時(shí)器 2.8 扁平式標(biāo)準(zhǔn)電源計(jì)時(shí)器 4.8 扁平式標(biāo)準(zhǔn)電源計(jì)時(shí)器 5.8 扁平式Ford 2.8 扁平式Mulitlock 070 系列Mulitlock 070 系列初級(jí)電源計(jì)時(shí)器 2.8 扁平Su

15、mitomo TS90 接頭Modu IV 鍍金Mulitlock 040 系列鍍金微型 qualockEECV EECVKostal dia 1.50 系列AMP 6.3 扁平式初級(jí)電源計(jì)時(shí)器 2.8 扁平2.8 系列Sumitomo TS90 接頭Ducon 0.60 鍍金AMP 6.3 扁平式Econoseal III 250 系列針腳或插座D B B D D B B D B D B D D B D B B D D B D D B D B D D D D D D D D D D DD B提取器頭端A A B B B B B B F B F B C C G D D D G D E B B

16、D B B A I B B J B D B B KD F防拆除頭端HHI H維修程序. 2013/5/16w頁(yè)碼，11/12(W)：切勿使用未隨 Jaguar 接線線束維修套件提供的壓接鉗、絕緣體剝線鉗、對(duì)接拼接接頭、熱縮護(hù)套或預(yù)端接接線線束。 每個(gè)零件的設(shè)計(jì)目的都是只與本接線線束維修套件中的其他零件配套使用。在維修程序表明應(yīng)采用帶膠襯的熱縮護(hù)套時(shí)，要對(duì)膠襯熱縮件施加足夠的熱量，以融化膠水，形成防水密封。 切勿過度加熱帶膠襯的熱縮護(hù)套，以免損壞接線線束絕緣體。在任何電氣接頭的接線線束上采用五個(gè)以上的維修連接是不正確的，而且如果在同一個(gè)電氣接頭上發(fā)現(xiàn) 接線線束。損壞，則必須安裝新的使用抽取器工具

17、和正確的頭端，從電氣接頭上拆除有故障的端子。 在試圖拆除端子之前，要確保松開了所有防拆除裝置。z： : 很多電氣接頭端子是鍍金或閃鍍金的。 在出現(xiàn)故障時(shí)，這些端子必須安裝從接線線束維修套件中取出的金質(zhì)預(yù)端接接線線束。 不一定總是很容易識(shí)別插孔是否為金質(zhì)，但較容易目視識(shí)別針腳，因此一定要都檢查針腳和插孔端子，以識(shí)別哪些是金質(zhì)的。 在任何情況下均不得將金質(zhì)和錫質(zhì)端子混用，因?yàn)檫@將導(dǎo)致電氣觸點(diǎn)過早出現(xiàn)故障。z注意： 決不能使用直徑小于原裝線束導(dǎo)線的線束導(dǎo)線。從接線線束維修套件中選擇正確和類型的預(yù)端接接線線束和對(duì)接拼接接頭。使用剝線工具上的導(dǎo)線切割器，切割預(yù)端接接線線束和線束電纜至所需長(zhǎng)度。 注意：

18、參見圖示：絕緣體剝線zz從關(guān)系對(duì)照表中，找出預(yù)端接接線線束的絕緣體剝線正確長(zhǎng)度，然后將可調(diào)電纜長(zhǎng)度止動(dòng)器設(shè)置在正確長(zhǎng)度上。 將預(yù)端接接線線束放入導(dǎo)線剝線鉗中并去除絕緣體。將電纜標(biāo)識(shí)護(hù)套放在接線線束上，使主電纜的顏色離端子最近。在此下一步過程中，切勿過度擰緊。 將選定的對(duì)接拼接接頭放入壓線工具中，與開孔和對(duì)接接頭顏色匹配。 確保對(duì)接接zz頭中的窗口缺口嵌入下夾鉗的導(dǎo)棒上。 部分合上握柄，直至對(duì)接接頭牢固夾入開孔中。 在預(yù)端接接線線束時(shí)，這將為對(duì)接接頭提供支撐。其中的同注意： 參見圖示：正確拼接片z將預(yù)端接接線線束對(duì)接接頭中，并確保導(dǎo)線抵住導(dǎo)線止動(dòng)器。 牢固合上握柄，將導(dǎo)線壓入對(duì)接接頭。 在手柄完全閉合時(shí)，隨著手柄的松開，對(duì)接接頭將從工具上脫開。 如果手柄還未完全閉合，則夾鉗將固定住對(duì)接接頭，在完全閉合手柄之前，被從工具上取下。確保線束電纜被整齊切割并去除了正確長(zhǎng)度的絕緣體。 如果需要一個(gè)以上的拼接片，決不能以距離接頭相同的距離將對(duì)接接頭壓入接線線束。 必須交錯(cuò)安裝拼接片，以防止在接線線束的同一個(gè)部位出現(xiàn)大量拼接片。最好使用熱縮護(hù)套覆蓋對(duì)接拼接連接處。 最好這樣操作，但并非必須，除非此處的電氣接頭是密封電氣接頭。 較小直徑zz的護(hù)套用于紅色和預(yù)端接接線線束，而較大直