1、挖掘機英語（常用中英文對照）(No.)名稱(Description)名稱( Description)1柴濾濾心Diesel filter壓力傳感器Pressure sensor2機油濾芯Engine oil filter齒套Teeth adapter3空濾濾芯Air filter element側齒Side teeth4吸油濾芯（銅沙格）Suction oil filter斗齒銷Bucket teeth pin5回油濾（濾芯）Return oil filter element襯套Bushing6油水分離器濾芯Water separator filter銷軸Pin shaft7先導濾芯1 （先導

2、系 統，制動系統）Pilot filter 1( Brak ingand steering system )擋風玻璃Windshield glass8電子輸油泵Electronic priming pump天窗Skylight9發動機上水管Engine upper water hose行走架Track frame10發動機下水管Enigne lower water hose破碎操縱手柄Break control device11空調皮帶Air conditioner belt顯示器Display12熄火電磁閥Stop solenoid冷凝器condenser13空調壓縮機Air conditi

3、oner compressor發動機Engine14P空調水閥water valve多路閥control valve15水溫傳感器Water temperature sensor液壓泵Hydraulic Pump16聯軸器Connector回轉馬達Swing motor17P 24V接觸器24V Contactor行走馬達Travel motor18起動開關Starting switch軟管Hose1924V水壺（帶電機）water bottle空調Container20雨刮器電機window wiper motor杯托Cup holder21呼吸器Aspirator先導閥（左右）Pilot

4、valve(left right)22中心管道油封Central joint seals推土先導閥Dozing pilot valve23伸縮油缸密封Seal kits of extended cylinder左右操作平臺Operating platform L/R24動臂缸油封Boom cylinder seals消聲器Muffler25斗桿缸油封Arm cylinder seals油源閥oil supply valve26鏟斗缸油封Bucket cylinder seals水箱散熱器Water tank radiator27燃油蓋Fuel cap液壓油散熱器Hydraulic oil ra

5、diator28拖鏈輪Up roller ( Carrier roller)名牌Nameplate29支重輪Low roller ( Track roller)油門電機Throttle motor30引導輪(front)Idler油門拉線Throttle pull cable31驅動輪Drive gear電瓶Accumulator3224V電磁閥線圈24V solenoid coil喇叭Horn33液位計（油標尺）Oil dipstick點煙器Lighter34燃油箱Fuel tank浮筒Pontoon35液壓油箱Hydraulic oil tank鏈條Chain36單向節流閥One-way

6、throttle valve驅動輪Sprocket wheel37工具箱Tool box軌鏈板Track-plates38回轉支承Swing bearing軸承座總成Bearing blocks assy39張緊機構Track adjusters軸承Bearing40中心管道Central tube骨架油封Seals for frame41動臂、斗桿、鏟斗Boom/Arm/bucket尾燈Bearing working light42液壓鋼管Hydraulic steel pipe前工作燈Front working light43配重Counterweight室內燈Indoor light44

7、師機室Cabin儲存室Storage45座椅Seat壓力開光Pressure swith46收音機Radio動臂燈Boom lamp47GPSGPS齒輪泵Gear pump48推土鏟Dozer blade隔間Compartme nt49動臂斗桿鏟斗油缸Boom/Arm/bucket cylinder副浮筒Side Pontoon50管夾板Tube clamp彈墊Spring washer51發電機Alternator操縱部件control parts52進油管Delivery pipings易損件Quick-wear parts53回油管Oil returning pipings變速器Tran

8、smission54排氣管Radiator銀行水單Money transfer55r先導手柄（左右）Joysticks right/left銀行收據Bank receipt56安全帶Seat belt工作裝置Front working device57黃油嘴Grease nipple操作要領Operating essentials58墊圈Washer ring組裝車間Assembly workshop59墊片Shim組裝線Assembling lines60堵頭Plug液壓破碎錘Hydraulic hammer61截止閥Stop valve部件Spare parts62減壓閥Reducing valve東芝（日）Toshiba63放油管Oil out pipe川崎（日）Kawasaki64吸油管Sucking Oil pipe派克（韓）Parker65液位傳感器Liquid level sensor第一（韓）Jeil66托架Bracket力士樂（德）Rexroth67踏板Pedal洋馬Yanmar68離合器Clutch五十鈴ISUZU69減速器R