中文是香港國際學校的第二語言_第1頁
中文是香港國際學校的第二語言_第2頁
中文是香港國際學校的第二語言_第3頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、中文是香港國際學校的第二語言跟外鄉學校一樣,香港的國際學校也有貴族和平民化之別。我替兒子選讀的并非貴族學校,而是主要供跨國公司派來港工作人員子女入讀的平民化國際學校,家長都是上班族,比較踏實,不會夸耀名車,不會比行頭,不會包下酒店宴會廳為年幼子女慶賀生日。兒子其中一位英籍小學同學的生日會,是在家中請幾位好同學開茶會,吃的是家常小食,如吐司撒上彩色碎糖、菠蘿包夾小香腸等。為增興趣,小朋友定下“圓桌武士為慶生主題,并自制道具,用運載水果的紙盒自制多面盾牌和劍分派給出席同學,扮演武士。又搜集大量紙盒用來砌城堡,給小伙伴鉆進去玩,很具創意,且廢物利用,非常環保。我就是要兒子在這種不浮夸、充滿童真、簡單

2、踏實的環境中長大。得了魚,來了熊掌的問題。英文對于孩子來說太容易了,認得26個英文字母,學會拼音,上網查字,什么生字都會念、會寫、會解,相比靠死記的中文字形和讀音,孩子當然舍難取易,愛學英文,抗拒中文。為令兒子知道學好中文有多重要,他11歲的暑假,我特地帶他到上海、杭州、青島、大連等地游歷兩星期。當地人都用普通話溝通,兒子害羞, 怕被取笑普通話發音不正確,不肯開腔應用他學習多年的普通話。最后我狠了下心,命令他如要吃什么、買什么,自己用普通話去跟效勞員說,聲明媽媽不會從旁幫他。他唯有硬著頭皮開始講普通話,越說越像樣。我告訴他,內地有不少英文程度很高的人,但平日在街上迷了路,用普通話問路會比用英文

3、方便。經此旅程,他明白學好普通話的必要,不再抗拒學習。國際學校視英文為不同國籍學生的母語,升上初中后,同學們必須選讀一種外語作為第二語言,選擇包括中文、德文、西班牙文和法文。兒子選了法文,理由是想多學一種語言。我念大學時,主修英國文學,輔修法文,知道由零開始學習一種語言,不管語言天分有多高,也要花很多時間和精力。踏入初中,正是莘莘學子奔向大學之門的起跑線,七年的中學生涯對于將來投考大學有決定性影響。在重要關頭,要訣是舍難取易。所以建議他應選中文為“第二語言。中國人選中文作為第二語言,聽起來很滑稽。兒子抗拒,認為他已經懂得中文,應該再學一種新的語言。我向兒子分析形勢:他必須在五年后的中學會考中獲

4、得優良的成績,才有時機叩開著名學府的大門,假設獲得高平均分會占優勢,亦即是說每一科都需獲取好成績。選中文為第二語言,最高評分的A便成囊中物,可省下精力時間去應付其他科目;相反,假設他念法文,會占據他不少腦筋和時間,難以集中火力在其他科目上。我的良好意愿是不要兒子兜圈走冤枉路,卻不能強迫他走我認為適宜他的路。自他有判斷力開始,我和丈夫的角色已轉為他的人生參謀,為他做分析而不是決定,列明事情的后果好壞利弊。假設他要做一個非我們認為最好的決定,我們強橫反對的話,很易壓迫出反叛情緒,效果負面,但不表示我會放棄,我會用不同的方法給他真憑實據,支持我的觀點。但假設他仍堅持自己的決定,我會尊重,畢竟那是他的

5、人生。結果,兒子選了中文作為第二語言,在中學會考獲得A*成績。這個A*不單是中文科的成績,也是他學會不受友儕影響,會因應自己的處境獨立考慮,明白最終目的是什么,從而做出最適當決定的成績。我當周刊總編輯及做電臺節目主持,共事的記者、組員、主持練習生都是年輕人,不少是因對傳媒工作存在“好玩的夢想,才參加周刊或電臺,而非抱著要做個出色記者或主持的目的。通常這類年輕人工作表現平平,欠缺一團火。但遇上好材料,我會恨鐵不成鋼,忍不住奉勸他們不要浪費青春和時間,給他們定下目的。他們都會有突飛猛進的好成績,讓我深深體會“目的導向的重要性。兒子升大三的暑假,我到美國去探望他。他已離家兩年,跟我聊天溝通,甚至火爆爭拗都是用廣東話。他見我帶了中文書,要求我留下給他閑時閱讀,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論