1、國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠2 x 660mw超超臨界燃煤空冷機組第十一批輔機設備采購熱電阻、熱電偶及就地壓力表、溫度表技術協議附件1技術規范1 1總貝ij1 2工程概況2 3規范和標準3 4技術要求4 5設計與供貨界限及接口規則7 附件2供貨范圍8 1 一般要求8 2供貨范圍8 3 包裝和運輸13 附件3技術資料和交付進度技術資料14 1 一般要求14 2技術資料15 附件4交貨進度16 附件5 監造、檢驗和性能驗收試驗17 附件6技術服務和聯絡21 附件7 分包商/外購部件情況25附件8 技術亦議書附表26簽字頁66附件1技術規范1總則1.1本技術協議書適用于國電建投內蒙古能源有限公

2、司布連電廠一期2x660mw超超臨界 燃煤空冷機組工程的熱電阻、熱電偶及就地壓力表、溫度表設備，它捉出了設備的功能設 計、結構、性能、安裝和試驗等方面的技術耍求。1.2買方在本技術協議書中提岀了最低限度的技術要求，并未規定所有的技術要求和適 用的標準，賣方應提供-套滿足木技術協議書和所列標準要求的高質量產品及其相應服 務。1.3在簽訂合同z后，買方冇權捉出因規范標準和規程發生變化而產生的一些補充要求， 貝體項目由買、賣雙方共同商定。1.4賣方須執行本技術協議書所列標準。本技術協議書中未提及的內容均滿足或優于本技 術協議書所列的國家標準、國際標準、國家電力行業標準和技術支持方所采用的有關標準,

3、有矛盾時，按較高標準執行。1.5熱電阻、熱電偶及就地壓力表、溫度表設備及英附屈設備使用正常情況下壽命不少于 3年。1.7 1.6賣方在技術協議簽訂后1周內，提出合同設備的設計、制造、檢驗/試驗、裝配、 安裝、驗收、試驗、運行和維護等方面的技術資料給買方，并同時提供供貨清單。1.7本工程采用kks標識系統。賣方在技術協議簽訂后提供的技術資料（包括圖紙）和 設備標識必須有kks編碼。編碼規則由設計院捉岀，在設計聯絡會上討論確定。1.8專利涉及到全部費用均已被認為已包含在設備報價中，賣方應保證買方不承擔有關設 備專利的一切責任。1.9賣方在設備設計、制造、試驗等過程屮所涉及的各項規程，規范和標準必須

4、遵循現行 最新版本的標準。本技術協議書所列標準如與賣方所執行的標準發生矛盾，應按較高標準 執行。1.10賣方對成套設備負有全部技術及質量責任。包括分包（或采購）的設備和零件。買 方有權參加分包、外購設備的招標和技術談判，但技術上曲賣方負責歸口、協調。1.11因木工程從基建期就開始全面推行nosa安健環五星管理，所以賣方提供的設備必 須滿足nosa安健環五星管理的要求，詳見國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠設備 采購nosa標準。重點如下：1.11.1電氣設備顏色要符合國電集團公司和項目公司安全設施規范手冊貝體耍求；1.11.2開關和控制柜的銘牌、編號、內部接線、布局、接線圖、漏電保護器、門上的

5、電力 符號、鎖具等均要按照nosa安健環五星管理的要求制造安裝，由買方在設計聯絡會上提 供；1.11.3設備閥門顏色、轉向指示、開關標注、銘牌、護欄、防護罩、閥門配套鎖定裝置等 均耍按照nosa安健環五星管理的耍求制造安裝，由買方在設計聯絡會上提供；1.11.4管道色標、儀表刻度等均要按照nosa安健環五星管理的要求制造安裝，由買方在 設計聯絡會上提供。2工程概況國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期工程位丁內蒙古鄂爾多斯市，電廠規劃容 量為6x660mw,-期工程安裝國產2 x 660mw超超臨界燃煤空冷機組，兩臺機組分別于2011 年12月31 f1及2012年03月31 f1完成168小

6、時試運并移交生產。木工程是國電建投內蒙古能源有限公司內蒙古煤電一體化項口的子項口，煤電一體化 項目由伊金霍洛旗煤電一體化和準格爾旗煤電一體化兩個煤電一體化項目組成，包折察哈 素礦井、布連電廠、劉三吃旦礦井、長灘電廠四個項目。本工程項冃由國電建投內蒙占能源有限公司投資建設運營（該公司由國電電力發展股 份有限公司、河北省建設投資公司各50%比例岀資組建）。2.1廠址所在地本工程廠址位于內蒙古鄂爾多斯市，伊金霍洛旗（簡稱伊旗）境內。伊旗位于內蒙古 自治區鄂爾多斯東南部，北距工業重鎮包頭市130km,距東勝區29km,南與陜西煤城大柳 塔毗鄰。2.2交通運輸2. 2. 1鐵路1）包西鐵路包四鐵路北起內

7、蒙古自治區的鐵路樞紐包頭站，經鄂爾多斯市、榆林市、延安市至西 安鐵路樞紐張橋站，全長880. 9km,設計時速為160km,工程投資總額為163億元，規劃 運輸能力為客車每f1 25對，貨運能力每年1億噸以上。包西鐵路目前尚在施工建設中。2）包神鐵路由包頭至大柳塔,全長172km,神華集團投資運營。設計輸送能力15. omt/ao目前運 量已趨飽和，2002年運量14. 09mt, 2003年運量13.93mto包神鐵路外運能力，已成為萬 利礦區發展的制約因素。規劃全線按國鐵一級標準進行復線改造，運輸能力2010年達到 20. 0m t/a, 2020年40. omt/a。其中，大柳塔至巴圖塔

8、段為配合巴準線和大準線改造先行 實施復線電氣化改造工程，完成后該段能力達到70. omt/ao本工程建設所需的大件設備和材料若考慮鐵路運輸方式時，可通過國鐵運輸至包頭或 榆林，再通過汽車運輸至電廠，或者由包頭經包神鐵路運輸運至大柳塔，然后通過小霍洛 至大柳塔運煤專用道路汽車運輸至電廠。2. 2. 2公路國道主干線（g210）包西公路縱貫東勝礦區南北，由包頭經達拉特旗、萬利、東勝、 伊金霍洛旗入陜。內蒙境內，全線為二級公路。包茂高速鄂爾多斯段北起包頭經東勝、阿 鎮、新街至榆林已全線建成。北京至拉薩的國道主干線（g109）東西向橫穿東勝礦區屮部，往東經準格爾旗連接呼 和浩特市。呼和浩特經準格爾旗到

9、東勝段高速公路即將建成。包府公路起自包頭經達旗、新廟，在楊家坡入陜。英屮東勝至包頭段已建成一級運煤 專用公路。阿鎮經松定霍洛至大柳塔的礦區公路在礦區西部南北向通過，為三級公路，是 連接萬利礦區、東勝、神東礦區的又一通道。既有公路為察哈素礦井和電廠的建設提供了極為便利的公路運輸條件。3規范和標準3.1總則3.1.1本協議書中包括的所有設備應遵照以下適用標準和規范進行設計、制造、檢驗。所采 用的標準和規范（包括附件）應為合同期間的最新冇效版本，即以買方發出本診斷系統訂 單之h作為采用最新版本的截止日期。如經買方同意，賣方可根據自身的經驗，超越標準和規范中規定的最低限度要求，對 其所供設備采用更好的

10、或更經濟的設計。3.1.2賣方向買方提供的所有設備和服務，應保證遵循買方所在國和當地的法律、法規，以 及適用的標準和規范。3.1.3當遵照的標準和規范與木協議書存在明顯沖突吋，賣方應向買方指出沖突之處并取得 書面意見。3.1.4賣方可捉出其他相當的替代標準和規范，但需經買方確認。3.2引用的標準和規范iec584iec751gb/16839.-1997jb/t 8622-1997jb/t 8623-1997jb/t 9238-1999gb/t 18404-20014技術要求4.1熱電阻、熱電偶4.1.1熱電阻、熱電偶組成如下：傳感/熱感元件熱電偶、熱電阻套管接管熱電阻/熱電偶尾部接線盒。熱偶卡

11、套熱偶集熱塊組件傳感/熱感元件不能與套管連接(絕緣式)。4.1.2熱屯阻元件為鉗屯阻(pt2100)元件，不銹鋼套管保護，引線用鎧裝拉伸成型，接線 采用三線制。4.1.3每個熱電偶、熱電阻套管頂緣打印上其標牌編號，熱電偶套管材質與主管材質適應。 有耐磨要求的熱電偶、熱電阻使用耐磨護套。4.1.4螺紋接管用于將熱電阻/熱電偶套管與熱電阻/熱電偶端子頭組件連接起來，螺紋接頭 的長度不小于13mmo4.1.5熱電阻、熱電偶端了頭組件熱電阻、熱電偶端子頭組件是由一個內裝有端子排的殼體、一個彈簧加載器件和一個 被鏈條連接的旋入密封蓋板組成。彈簧加載器件的設計保證屏蔽套與熱電偶套管z間可靠 地接觸。頭部組

12、件適于安裝熱電偶元件或熱電阻感溫元件的端子排。頭組件上有與螺紋接 管相連的13mm內螺紋和與穿線管相連的20mm的內螺紋。頭部組件為防水式接線盒， 材料為不銹鋼外殼，符合ip55標準耐久金屬抗震結構。端了排便于拆卸和安裝，以適用 與不同的敏感元件延長導線。熱電阻、熱電偶的端子排可以容納2.5mm2線規的補償導線。4.1.6不同分度號的熱電偶從外觀上可以明顯區分。4.1.7熱電偶為i級標準，熱電阻為a級標準。4.1.8熱電偶和熱電阻銘牌上標注設計編號。4.1.9常溫下絕緣電阻要求，用500兆歐表耐壓2秒釗j熱電偶絲與保護套管之間的絕緣 電阻500兆歐，雙支熱電偶絲與保護套管之間的絕緣電阻100兆

13、歐。4.1.10精確度熱電偶精確度符合卜列最小謀差極限： 在0°c316°c溫度范圍內，±17°c 在316°c817°c溫度范圍內，±0.5% 在 817°c1260°c溫度范圍內，±0.75%4.1.11熱電阻的最低精確度在整個范圍內被測溫度的±0.5%04.1.12供貨時提交熱電阻、熱電偶校準記錄以證實上述精確度。4.1.13要求每只熱屯阻/熱電偶均為同向偏差，每年最多校驗一次，就可保持其性能指標。4.1.14熱電偶熱敏兀件包含兩對k分度熱電偶專用導線，其絕緣層是硬質包復合金屬氧

14、化 物（mgo）,用不銹鋼套管保護，采用熱套方法，并熔化密封。熱電偶導線“ + ”端用紅 色標記，“”端用藍色標記。4.1.15除買方提出特殊要求外，所有熱電偶、熱電阻套管的材質均為1 cr18ni9tio4.1.16賣方提供的熱元件均為鎧芯元件。4.1.17耐磨熱電偶選型充分考慮現場工作運行環境，高溫、振動、磨損嚴重等帶來的測量 困難。要求：護管材料采用進口合金，測溫元件具有耐高溫，抗振動，抗磨損，靈敏度高， 壽命長等技術特點。4.1.18賣方提供的鎧裝熱電偶除注明采用6mm外，其余采用5mm。4.1.19鍋爐金屬壁溫熱電偶集熱塊材質根據被測管道材質選擇。鍋爐金屬壁溫（含水冷壁 管壁溫度外）

15、測溫元件引出采用卡套外引方式，卡套外引方式見附圖。溫度元件廠家提供 溫度元件、卡套外引管靠鍋爐廠母管側的一段帶集熱塊的引出底管、卡套外引管外部的卡 套和底朋組件，其他的中間管和支撐由買方負責。賣方在協議簽訂10天內負責提供設計 樣品，在經過買方及設計單位確認后再批量加工。設計的方案需要經過設計院的確認，并 保證現場測量精度和安裝的便捷性。4.1.20熱電偶、熱電阻參數數量要求詳見清單。4.1.21每個熱電偶、熱電阻帶冇標牌，標牌注明屮文名稱、kks編碼，標牌牢同的綁在 壓力表上，并附帶出廠檢定合格證書。4.1.22所有溫度元件的最終參數在生產前必須獲得設計院的再次校核和確認。4.2壓力指示表4

16、.2.1壓力指示表是由敏感元件、表殼、刻度盤、玻璃罩和指針組成，用作工質流體壓力和 差壓的就地顯示裝置。4.2.2壓力指示表表殼的設計應為堅固式，防止一旦墩感元件破裂，壓力介質朝著檢表者噴 射過去。壓力表應有一個最小尺寸為100mm或150mm刻度盤，白底黑字。4.2.3壓力指示表應采用耐用不銹鋼金屬結構。在振動很大的場所（特別是泵出口）應提供 防振型壓力指示表。424敏感元件應為膜片式或布爾登無縫管式結構，帶冇排放口。潮濕部件的材料必須與工 質流體匹配。量程范圍的選擇，應使止常操作壓力大約相當于刻度盤標度的2/3。壓力指 示表應能夠耐受相當于最人壓力150%的超限壓力而不影響校準精度和性能。

17、4.2.5壓力指示表應具備下列最低性能：精確度量程的±1.5%復現性量程的±0.25%溫度效應每改變30°c,量程的±1%在六個月的時間內重新校準壓力表，應不超過一次，以保持上述性能4.2.6每個壓力指示表應帶有標牌，標牌注明屮文名稱、kks編碼，標牌牢固的綁在壓力 表上，并附帶出廠檢定合格證書。4.3溫度指示表4.3.1溫度指示表是由墩感元件、表殼、刻度盤、玻璃罩和指針組成，用作工質流體溫度條 件的就地顯示裝置。4.3.2溫度指示表表殼的設計應為堅固式，防止一旦敏感元件破裂，壓力介質朝著檢表者噴 射過去。4.3.3溫度指示表應采用耐用金屈結構。在振動很

18、大的場所應捉供防振型溫度指示表。4.3.4敏感元件應為雙金屈片。量程范圍的選擇，應使止常操作溫度大約相當丁刻度盤標度 的2/3o溫度指示表應能夠耐受相當于最人壓力150%的超限壓力而不影響校準精度和性 能。4.3.4溫度指示表的保護套管應采用不銹鋼護套。4.3.5溫度指示表應釆用萬向型顯示結構，由買方在現場自由選擇是徑向型或軸向型。4.3.6溫度指示表應具備卜列最低性能：精確度量程的±1.5%復現性量程的±0.25%溫度效應每改變30°c,量程的±1%4.3.7在六個月的時間內重新校準溫度表，不超過一次，以保持上述性能。4.3.8每個溫度指示表應帶有標牌

19、，標牌注明中文名稱、kks編碼，標牌牢固的綁在溫度 表上，并附帶出廠檢定合格證書。5設計與供貨界限及接口規則5.1賣方的工作范圍5.1.1根據本技術協議的要求和適用的工業標準，提供熱控儀表設備。5.1.2根據合同規定的進度要求，按吋發送熱控儀表設備。5.1.3根據本技術協議的要求，提供必須的安裝指導。5.2買方的工作范圍5.2.1熱控儀表設備的裝卸和施工勞動力。5.2.2熱控儀表設備的驗收和貯存。5.2.3配合賣方現場服務人員的工作，并在生活、交通和通訊上提供便利。附件2供貨范昌1 一般要求1.1賣方保證提供的設備為全新的、先進的、成熟的、完整的和安全可靠的，且設備的技 術經濟性能符合木協議書

20、的要求。1.2賣方提供詳細的供貨清單，對于屬于整套設備運行和施工所必需的部件，即使本協議 書未列出和/或數量不足，賣方仍須在執行合同時補足且不發生任何額外費用。1.3賣方根據經驗提供滿足機組安裝、調試用的隨機備品備件。1.4提供專用工具和儀器儀表清單及其它需要的清單。凡屬賣方供貨范圍內的設備，賣方都應提供。在合同簽訂和合同執行階段如發現有遺 漏或數量不足，賣方都應及時無條件予以補充。賣方的供貨范帀至少包括，但不限于：2.1供貨范圍所有熱電偶套管配供熱電偶延長管（支撐管），延長管一端與熱電偶套管連接，另一 端與鎧裝熱電偶活動卡套連接，連接螺紋尺寸應匹配。其中150mm長122根，200mm 長的

21、20根，250mm長的20根，300mm長的8根（含四大管道測點）。設備名稱型號及規范單臺總計備注熱電偶wrnr2-12雙支k分度,0400°c,固定螺紋式保護套管,m6ox3,lx1= 840x6301836熱電偶wrnr2-14雙支k分度,lx 1=380x 150,焊接式錐形保護套管,m33x21224熱電偶wrnr2-14雙支k分度,lx 1=430x200,焊接式錐形保護套管,m33x21122熱電偶wrnr2-14雙支k分度，lx 1=480x250,焊接式錐形保護套管36熱電偶wrnr2-14雙支k分度,lx 1=530x300,焊接式錐形保護套管510熱電偶wrn2-

22、631 （k）雙支k分度,lx 1=330x100,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 212設備名稱型號及規范單臺總計備注熱電偶wrn2-631 (k)雙支k分度,lx 1=380x150,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 224熱電偶wrn2- 63kk)雙支k分度,lx 1=430x200,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 24熱電偶wrn2-631 (k)雙支k分度,lx 1=480x250,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 236熱電偶wrn2-631 (k)雙支k分度,lx 1=530x300,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 224熱電偶wrn2- 63kk)雙支k分度,

23、lx 1=580x350,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 236熱電偶wrnk2-331,雙支 k 分度,0800°c,6, l二4501020熱電偶wrxk2-331,雙支 k 分度,0800°c,6, l二60048熱電偶wrnk2-331,雙支 k 分度,0800°c,6, l=55024熱電偶wrxk2-331,雙支 k 分度,0800°c,6, l二500612熱電偶wrnk2-331,雙支 k 分度,0800°c,6, l二4001326熱電偶wrn2-230,雙支k分度,lx1-400x250,固定螺紋保護套管,m27x212

24、熱電偶wrn2-330,雙支k分度，040(tc,20,活動法蘭式安裝，帶正反法乂，l=1150mm24熱電偶wrnn2-330雙支k分度,0、400°c,20,活動法蘭式安裝，帶正反法蘭， l= 1150mm ,耐磨套管36熱電偶wrn2-330,雙支k分度，0、400°c,20,活動法蘭式安裝，帶正反法 蘭，l= 1650mm24熱電偶wrnx2-330雙支k分度，0、400°c,20,活動法蘭式安裝，帶正反法蘭， l=2150mm ,耐磨套管918熱電偶wrnn2-330雙支k分度，(t&xtc,20,活動法乂式安裝，帶正反法乂， l= 1150mm

25、 ,耐磨套管2856熱電偶wrnn2-330雙支k分度,0、900°c,20,活動法蘭式安裝，帶正反法蘭， l= 1150mm ,耐磨套管612熱電偶wrnk2-231,雙支k分度、帶固定螺紋式保護管m33x2 (抽汽管)，有效 插深250mm,6, l二10米，配固定卡套螺紋接頭(排汽裝置喉部外殼)48設備名稱型號及規范單臺總計備注熱電偶wrnk2-331 0800°c,偶絲長度10m, 05,帶集熱塊，保護管材質gh3030, 帶集熱塊和卡套9181834熱電偶wrnk2-331 0800°c,偶絲長度15m, 05,帶集熱塊，保護管材質gh3030, 帶集熱

26、塊和卡套212424熱電偶wrnk2-3310800°c,偶絲長度8m,5,帶集熱塊，保護管材質gh3030, 管徑：635x6.5,管道材質：sa213t12,預焊板材質：無,帶集熱塊 和卡套5761152熱電偶wrnk2-331 0800°c，偶絲長度8m,5,帶集熱塊和卡套2958熱電偶套 管wrnr2-14型熱電偶用焊接式錐形保護套管，lx1二380x150, m33x2714熱電偶套 管wrnr2-14型熱電偶用焊接式錐形保護套管，lx 1=430x20036熱電偶套 管wrnr2-14型熱電偶用焊接式錐形保護套管，lx 1=480x25021熱電偶套 管wrnr

27、2-14型熱電偶用焊接式錐形保護套管，lx 1=530x300510熱電偶套 管wrn2-631 (k)型熱電偶用固定螺紋式錐形保護套管,m33x2, lx 1=330 x10024熱電偶套 管wrn2-631 (k)型熱電偶用固定螺紋式錐形保護套管,m33x2, lx 1=380 x15036熱電偶套 管wrn2-631 (k)型熱電偶用固定螺紋式錐形保護套管,m33x2, lx 1=480x2501326熱電偶套 管wrn2-63kk)型熱電偶用固定螺紋式錐形保護套管,m33x2, lx 1=530x30024熱電偶套 管wrn2-631 (k)型熱電偶用固定螺紋式錐形保護套管,m33x2

28、, lx 1=580x350612熱電偶套 管wrn2-230型熱電偶用固定螺紋式保護套管，配擴徑管，被測管道0 57x324熱電阻wzpx2-230 雙支 pt 100,0200°c,帶固定螺紋式保護管,m33x2, l=350mm, l=500mm,整支耐磨套管1836熱電阻wzp2-63kk)雙支ptloo, lx 1=330x100,固定螺紋式錐形保護套管，m33 x 22142熱電阻wzp2-63kk)雙支ptloo, lx 1=380x150,固定螺紋式錐形保護套管，m33 x 2510設備名稱型號及規范單臺總計備注熱電阻wzp2-63kk）雙支ptloo, lx 1=4

29、30x200,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 224熱電阻wzp2-631 （k）雙支ptloo, lx 1=480x250,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 21325熱電阻wzp2-63kk）雙支ptloo, lx 1=530x300,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 2612熱電阻wzp2-63kk）雙支ptloo, lx 1=580x350,固定螺紋式錐形保護套管,m33 x 21020熱電阻wzp2-230,雙支ptloo,lx 1=250x100,固定螺紋式保護套管,m27x21424熱電阻wzp2-330,雙支k分度，0200°c,20,活動法絲式安裝，帶正反法

30、蘭，l=1650mm510熱電阻wzp2-330,雙支k分度,0200°c,20,活動法蘭式安裝,帶正反法蘭, l二2150mm510熱電阻wzpn2-330雙支k分度,0200°c,20,活動法蘭式安裝,帶正反法蘭, l二215 0mm,耐磨套管816熱電阻wzp2-230,雙支 ptloo, lx 1=480x250, |*|定螺紋式保護套管，m27x224總計20434076設備名稱型號規范單臺總計備注彈簧管壓力表見附表3158隔膜壓力表見附表77雙金屬溫度計見附表30552.2專用工具和儀器儀表無。2.3備品備件(1) 所有備品備件應為全新產品，與已經安裝設備的相應

31、部件能夠互換,具有相同的規 格材質和制造工藝。(2) 所有備品備件應裝在箱內，防塵、防潮、防止損壞等與主設備一并發運，并標注“備品備件”以區別本體。隨機備件淸單:序號設備名稱型號規范數量備注1熱電偶wrnr2-12雙支k分度,0400°c,固定螺紋式保護套管,m60x3.lx 1 = 840x63042熱電偶wrnr2-14雙支k分度,lx 1=380x150,焊接式錐形保護套管,m33x243熱電偶wrnr2-14雙支k分度,lx 1=430x200,焊接式錐形保護套管,m33x244熱電偶wrnr2-14雙支k分度，lx 1=530x300,焊接式錐形保護套管45熱電偶wrn2-

32、631 （k）雙支k分度,lx 1=480x250,固定螺紋式錐形保護套管，m33x246熱電偶wrn2-63kk）雙支k分度，lx 1=580x350, h定螺紋式錐形保護套管,m33x247熱電偶wrnn2-330雙支k分度,0400°c,20,活動法蘭式安裝,帶正 反法蘭，l=2150mm ,耐磨套管48熱電偶wrnn2-330雙支k分度,0800°c,20,活動法蘭式安裝,帶正反法蘭,l=1150mm ,耐磨套管69熱電偶wrnn2-330雙支k分度，（f900°c,20,活動法蘭式安裝，帶正 反法1150mm ,耐磨套管410熱電偶wrnk2-33108

33、00°c,偶絲長度10m,5,帶集熱塊,保護管材質gh30302511熱電偶wrxk2-331 0800°c，偶絲長度15m,5,帶集熱塊，保護管材質 gh30302512熱電偶wrnk2-3310800°c,偶絲長度8m,5,帶集熱塊,保護管材質gh3030,管徑：35x6. 5,管道材質:sa213t12,預焊板材質：無2413熱電阻wzpn2-230雙支ptloo, 0200°c,帶固定螺紋式保護管,m33x2,1二350mm, l二500mm,整支耐磨套管414熱電阻wzp2-631 (k)雙支ptloo, lx 1=330x100,固定螺紋式錐

34、形保護套管,m33x2315熱電阻wzp2-63kk）雙支ptloo, lx 1=380x150,固定螺紋式錐形保護套管，m33x2316熱電阻wzp2-63kk）雙支ptloo, lx 1=480x250,固定螺紋式錐形保護4序號設備名稱型號規范數量備注套管,m33x217熱電阻wzp2-631 (k)雙支ptloo, lx 1=530x300,固定螺紋式錐形保護套管，m33x2418熱電阻wzp2-63kk)雙支ptloo, lx 1=580x350,固定螺紋式錐形保護套管，m33x2419熱電阻wzp2-330,雙支k分度，opooc,20,活動法蘭式安裝，帶正反法蘭，【尸1650mm4

35、20熱電阻wzp2-330,雙支k分度,(t200°c,20,活動法蘭式安裝,帶正反法蘭，l二2150mm421熱電阻wzpn2-330,雙支k分度，0200°c, 020,活動法蘭式安裝，帶 正反法蘭，l二2150mm,耐磨套管4設備名稱型號規范數量備注雙金屬溫度計wss-581, (t100°c, l=1002雙金屬溫度計wss-581, (t100°c, l=1502雙金屬溫度計wss-581, 0100°c, l=30,帶擴徑管4雙金屬溫度計wss-581, 0100°c, l=756雙金屬溫度計wss-581, 0200&#

36、176;c, l二2002彈簧管壓力表y-150, 00.6mpa, 01.0mpa, 01.6mpa9各33包裝和運輸3.1設備適合于運輸和安全要求，裝件均用包裝箱包裝，并標上相應的符號后方可發運。 設備運輸符合安全要求，以免運輸過程中變形和損壞。3.2所有接頭、法蘭、螺栓等零部件，都有保護裝置和措施，以防止在運輸過程中和保管 期間發生損壞、腐蝕，防止雜物等進入零部件內。3.3凡是電了、電器和儀表設備嚴格包裝，以確保在運輸過程中和保管期間的安全，不發 生損壞，并防止設備受潮和浸水。附件3技術資料和交付進度技術資料1 一般要求1.1賣方提供的資料使用國家法定單位制即國際單位制，語言為中文。進口

37、部件的外文圖 紙及文件由賣方免費翻譯成中文。1.2資料的組織結構清晰、邏輯性強。資料內容要止確、準確、一致、清晰、完整，滿足 工程要求。1.3賣方在技術協議簽訂后7個工作h內提供工程設計的基本設計資料，滿足設計院的基 本設計。在技術協議簽定后10天內給出全部技術資料清單和交付進度，并經買方確認。1.4賣方捉供的技術資料一般可分為配合工程設計階段，設備監造檢驗及施工調試、試運、 性能驗收試驗和運行維護等四個方面。賣方滿足以上四個方面的具體耍求。1.5對于其它沒冇列入合同的技術資料清單，確是工程所必需的文件和資料，一經發現, 賣方也及時免費提供。如木期工程為多臺設備構成，后續設備有改進吋，賣方也及

38、吋免費 提供新的技術資料。1.6買方要及時捉供與合同設備設計制造冇關的資料。1.7賣方提供的隨機技術資料為每臺設備覽套，電了版z套（電了版文木文件為word2003或excel2003格式，圖紙為autocad2004格式），前期提供給買方的技 術文件和圖紙，不能取代設備發運前裝箱吋同吋裝入的技術文件和圖紙。裝箱資料的內容, 滿足設備在現場的安裝、調試、驗收、運行、維護和檢修的需要。1.8賣方在配合工程設計階段捉供的技術資料為本期工程12套（設計院、電廠各6套）， 電了文件2套（設計院、電廠各1套）。1.9賣方對買方最終版的設備基礎圖紙會簽。1.10賣方提供的所有資料和圖紙均w國電建投內蒙古能

39、源有限公司布連電廠一期工程2x660mw超超臨界燃煤空冷機組工程專用與:正式資料”章，修改版資料對修改部分有明顯的標識和標注。1.11賣方所提交的技術資料內容至少包括本附件中所耍求的。如買方在工程設計中需耍 本附件以外的資料，賣方及時無償地提供。1.12賣方提交給買方的每一批資料都附有圖紙清單，每張資料都注明版次，當提交新版 資料時注明修改處并說明修改原因。1.13工作配合和資料交換所用的語言為屮文。1.14木工程設計采用kks編碼標識系統（編碼深度為至元件級）,故賣方供貨范圍內所 有的設備、閥門、管道、元器件等均在最終版的圖紙及供貨實物上標明其kks編碼，具 體內容在以后的配合屮確定。2技術

40、資料2.1配合工程設計的資料和圖紙 2.1.1賣方在技術協議簽訂后15天內提供給買方滿足工程設計的止式資料和圖紙共2套（含屯子文檔），并加蓋"國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期工程2x660mw超超臨界燃煤空冷機組工程專用二 再由買方轉交給設計院。正式資料為施工設計用正式藍 圖，電子文檔不能代替藍圖，如果不能按期提供全部資料，每延遲一天，處罰合同價款0.05%o 2.1.2賣方配合設計院工程設計過程中的設計變更，在雙方確認沒有新的設計變更后5天內（設計院及時協調賣方），提供給買方最終版的正式資料和圖紙共5套、電子文檔一套, 并加蓋"國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期

41、工程2x660mw超超臨界燃煤空冷機組工程專用"。此過程一般不能超過30天。附件4交貨進度交貨時間如下（設備運輸由賣方負責），交貨地點為國電建投內蒙古能源有限公司布 連電廠一期工程施工現場。交貨進度表序號設備/部件名稱、型號數量交貨時間11#機組熱電偶、熱電阻、壓力表、溫度表及 備件（含公用）1套2012年4月20日22#機組熱電偶、熱電阻、壓力表、溫度表1套2012 年 5 月 30 h注仁備品備件和專用工具的交貨隨設備部件的交貨及時捉供。注？備品備件、專用工具、隨機圖紙資料要分別單獨裝箱運輸，且在包裝箱外殼注明。注3：為滿足現場進度要求，賣方所供部分設備或者全部設備可以按照買方要

42、求的供 貨周期進行調整，賣方無償滿足。附件5監造、檢驗和性能驗收試驗4.31概述1.1本附件用于合同執行期間對賣方所提供的設備（包括對分包外購設備）進行檢驗、監 造和性能驗收試驗，確保賣方所捉供的設備符合附件1規定的要求。1.2賣方應在本合同生效后3個月內，向買方捉供與本合同設備冇關的監造、檢驗、性能 驗收試驗標準。有關標準應符合附件1的規定。4.42工廠檢驗2.1工廠檢驗是質量控制的一個重要組成部分。賣方需嚴格進行廠內各生產環節的檢驗和 試驗。賣方提供的合同設備須簽發質量證明、檢驗記錄和測試報告，并且作為交貨時質量 證明文件的組成部分。2.2買方有權派遣其檢驗人員到賣方及其分包商的車間場所，

43、對合同設備的加工制造進 行檢驗和監造。買方將為此目的而派逍的代表的身份以書而形式通知賣方。2.3檢杳的范圍包括原材料和元器件的進廠，部件的加工、組裝、試驗和出廠試驗。2.4如冇合同設備經檢驗和試驗不符合技術規范的要求,買方口j以拒收，賣方應更換被拒收 的貨物，或進行必要的改造使之符合技術規范的要求，買方不承擔上述的費用。2.5買方對貨物運到買方所在地以后進行檢驗、試驗和拒收（如果必要時）的權利，不得因該 貨物在原產地發運以前已經由買方或其代表進行過監造和檢驗并已通過作為理由而受到 限制。買方人員參加工廠試驗，包括會簽任何試驗結杲,既不免除賣方按合同規定應負的責 任,也不能代替合同設備到達現場后

44、買方對其進行的檢驗。2.6賣方應在開始進行工廠試驗前15天，通知買方其日程安排。根據這個日程安排，買方 將確定對合同設備的哪些試驗項目和階段要進行現場驗證，并將在接到賣方關于安裝、試驗 和檢驗的h程安排通知后10天內通知賣方。然后買方將派出技術人員前往賣方和（或）其分 包商生產現場，以觀察和了解該合同設備工廠試驗的情況及其運輸包裝的情況。若發現任 一貨物的質量不符合合同規定的標準，或包裝不滿足要求，買方代表冇權發表意見，賣方應認 真考慮其意見，并采取必要措施以確保待運合同設備的質量，現場驗證檢驗程序由雙方代 表共同協商決定。2.7若買方不派代表參加上述試驗，賣方應在接到買方關于不派員到賣方和（

45、或）其分包商 工廠的通知后，或買方未按時派遣人員參加的情況下，口行組織檢驗。2.8監造者冇權到生產合同設備的車間和部門了解生產信息，并提出監造中發現的問題(如有)。2.9賣方檢驗的結果要滿足第一部分的要求，如有不符z處或達不到標準要求，賣方要采 取措施直至滿足要求，同吋向買方提交不一致性報告。賣方發生重大質量問題時將情況及 時通知買方。2.10工廠檢查的所有費用包括在合同設備總價中。4.53設備監造3.1監造依據根據本合同和電力工業部、機械工業部文件電辦(1995) 37號大型電力設備質量 監造暫行規定和駐大型電力設備制造廠總代表組工作條例的規定，以及國家有關規 定。3.2監造方式文件見證、現

46、場見證和停工待檢，即r點、w點、h點。每次監造內容完成后，賣 方和監造代表均須在見證表上履行簽字手續。賣方復印3份，交監造代表1份。r點:賣方只需提供檢查或試驗記錄或報告的項口，即文件見證。w點:買方監造代表參加的檢驗或試驗的項目，即現場見證。h點:賣方在進行至該點時必須停工等待買方監造代表參加的檢驗或試驗的項目，即停 工待檢。買方接到見證通知后，應及時派代表到賣方檢驗或試驗的現場參加現場見證或停工待 檢。如果買方代表不能按時參加,w點可自動轉為r點，但h點如果沒有買方書面通知同意 轉為r點，賣方不得口行轉入下道工序,應與買方商定更改見證時間，如果更改后，買方仍不 能按時參加，則h點自動傳為r

47、點。3.3監造內容序號監造部套監造內容監造方式hwr數量1溫度元件岀廠校驗v詳見供貨范圍注：h停工侍檢，w現場見證，r文件見證，數量 檢驗數量3.4對賣方配合監造的耍求3.4.1賣方有配合買方監造的義務，并及時提供和關資料，并不由此發生任何費用。3. 4.2賣方應給買方監造代表捉供工作、生活方便。3.4.3賣方應在現場見證或停工待檢而10天將設備監造項目及時間通知買方監造代表。3.4.4買方監造代表有權查（借）閱與合同監造設備有關的技術資料，如買方認為需要復印 存檔，賣方應提賣方便。3. 4. 5賣方應在見證后十天內將有關檢查或試驗記錄或報告資料提供給買方監造代表。4.64性能驗收試驗4.1性

48、能驗收試驗的目的為了檢驗合同設備的所有性能時否符合附件1的要求。4.2性能驗收試驗的地點曲合同確定，一般為買方現場。4.3性能試驗的時間：具體試驗時間由買方確定。4.4性能驗收試驗由買方主持，賣方參加。試驗大綱由買方委托的第三方編寫，與買賣 雙方討論后確定。如試驗在現場進行，賣方要按本附件4. 7款要求進行配合；如試驗在工 廠進行，試驗所需的人力和物力等由賣方提供。4.5性能驗收試驗4. 5. 1裝置安裝完成后，賣方在買方配合下進行試運轉，并進行所有必要的試驗來證實裝 置（包描控制系統、儀表和電氣設備等）情況良好，且符合本協議書要求。4.6性能驗收試驗所需的測點、一次元件和就地儀表的裝設應由賣

49、方捉出清單，系統已經 裝置的儀表不能滿足性能驗收試驗的耍求，賣方應門行配置，此類儀表價格不應在合同中。 買方配合現場安裝。賣方也要提供試驗所需的技術配合和人員配合。4.7性能驗收試驗的費用本附件4. 7和賣方試驗的配合等費用已在合同總價內。其它費用，如試驗在現場進行, 由買方承擔；在賣方工廠進行，則已包含與合同總價z中。4.8性能驗收試驗結果的確認：性能驗收試驗報告以買方為主編寫，賣方派員參加，共 同簽字確認結論。如雙方對試驗的結果有不一致意見，雙方協商解決；如仍不能達成一致, 則提交雙方上級部門協商。4.9進行性能驗收試驗時，一方接到另一方試驗通知而不派人參加試驗，則被視為對驗收 試驗結呆的

50、同意，并進行確認簽字蓋章。4.10完成合同設備安裝后，買方和賣方應檢查和確認安裝工作，并簽署安裝工作證明書, 共兩份、雙方各執一份。4.11驗收時間為安裝、調試、性能試驗和試運行完成后三個月內。在此期間，如果所有 的合同設備都已達到各項技術指標，并穩定運行168小時，買、賣雙方應簽署合同設備的 驗收證明書，該證明書共兩份、雙方各執一份。4.12對于安裝、調試、性能試驗、試運行及質保期內技術指標一項或多項不能滿足合同 附件1技術部分要求，買、賣雙方共同分析原因，分清責任，涉及索賠部分按商務條款執 行。4.13性能指標不達標對賣方的罰款：技術指標一項不合格按合同款的0.1%扣款。附件6技術服務和聯

51、絡1賣方現場技術服務1.1項目管理合同簽訂后，賣方指定負責本工程的項目經理，負責協調賣方在工程全過程中的各項 工作，如工程進度、設計制造、圖紙文件、制造確認、包裝運輸、現場安裝、調試驗收等。 1.2在設備安裝過程中賣方派有經驗的、合格的、能獨立解決問題的現場服務技術人員常 住現場，免費提供現場服務。賣方現場技術服務人員的h的是保證所提供的合同設備安全、 正常投運。賣方提供的包括服務人天數的現場服務表應能滿足工程需耍。如果由于賣方的原因， 下表中的人天數不能滿足工程需要，買方有權追加人天數，且發生的費用由賣方承擔；如果由于買方的原因，下表中的人天數不能滿足工程需要，買方要求追加人天數，賣 方應滿

52、足買方的要求。1.3賣方服務人員的一切費用已包含在合同總價中，它包括諸如服務人員的工資及各種補 助、交通費、通訊費、食宿費、醫療費、各種保險費、各種稅費，等等。1.4現場服務人員的工作時間應與現場要求相一致，以滿足現場安裝、調試和試運行的要 求。買方不再因賣方現場服務人員的加班和節假ft而另付費用。1.5未經買方同意，賣方不得隨意更換現場服務人員。同時，賣方須及時更換買方認為不 合格的賣方現場服務人員。1.6下述現場服務表中的天數均為現場服務人員人天數：序號技術服務內容計劃人刀數派出人員構成備注職稱人數1到貨協助驗收4周業務員12安裝指導根據要求工程師13調試指導根據要求工程師14試運行配合4

53、周工程師25出現質量及技術故障根據要求工程師16定期回訪1周業務員11.7賣方現場服務人員具有下列資質：1.7.1遵守法紀，遵守現場的各項規章和制度；遵守電業安全工作規程；1.7.2有較強的責任感和事業心，按時到位；1.7.3 了解合同設備的設計，熟悉其結構，有相同或相近機組的現場工作經驗，能夠正確 地進行現場指導；1.7.4身休健康，適現場工作的條件。遇有不勝任現場服務工作時，賣方須更換不合格的賣 方現場服務人員。賣方向買方提供安裝服務人員情況表如下，買方冇權提岀更換不合格的賣方現場服務人員：姓名刁兆瑞性別男年齡47民族漢政治面貌學校和上海電力學院 專業電子專業職務現場代表職稱工程師工 作

54、簡 歷1988年畢業于上海電力學院，分配到我公司系統成套分公司，至今 一直負責我公司設備的生產、檢驗和成套設備的監造工作，曾在以卜電 廠現場進行過設備調試等技術工作。上海外高橋電廠 浙江嘉興電廠 甘肅平涼電廠 常熟電廠單 位 評 價刁兆瑞同志于1990被評為我公司生產能手、1992年獲得自儀股份技 術創新獎、2003年被評為我公司技術領軍人物。1.8賣方現場技術服務人員的職責1.8.1賣方現場技術服務人員的任務主耍包括設備催交、貨物的開箱檢驗、設備質量問題 的處理、安裝指導、調試、參加試運和性能驗收試驗。1.8.2在安裝和調試前，賣方技術服務人員應向買方技術交底，講解和示范將要進行的程 序和方