1、授權協議書本協議由特許方全美測評軟件系統（北京）有限公司 （ATA）（以下簡稱特許方） 和受許方（以下簡稱受許方）共同簽署。冃U言1 特許方是網站建設系統軟件的合法權利人，其所提供的良好的服務和優 質的產品使得網站建設系統在業界中享有良好的商譽；2. 受許方已經向特許方提出申請，希望特許方指定本協議所規定的授權場 地為“ ATA特許授權考試站”；3. 特許方已經審查受許方提出的申請，同意根據本協議的規定指定本協議 所規定的“授權場地”為“ ATA特許授權考試站”；4. 各方均有完全和充分的機會，通過其自行選擇的律師或其他顧問，完全 了解本特許協議條款和條件；現就本協議所述事宜，雙方同意內容如下

2、：一、按照本協議所含條款和條件，特許方特此以非獨家的方式指定受許方的 （“授權場地”）為“ ATA特許授權考試站”。二、特許方可稱授權場地為“ ATA特許授權考試站”，但并不默認場地是特 許方的一部分。受許方不是特許方的代理人或合伙人，特許方不在任何方面對受 許方的債權人或投資人或上級主管或合伙人承擔責任。三、作為特許方依據本協議授予受許方權利以及特許方為受許方提供服務的 價格，受許方同意選擇如下方式之一向特許方支付特許授權考試站入網費：A、 當特許方已授權的特許授權考試站少于2000家時，一次性向特許方支 付入網費人民幣二萬元整；B、當特許方已授權的特許授權考試站少于 2000家時，向特許方

3、首付人民幣 一萬元整，并從協議簽署后的第二年開始，每年均交納技術管理費人民幣二千元 整；C、 當特許方已授權的特許授權考試站發展至2000家且少于3000家時，一 次性向特許方支付入網費人民幣五萬元整；D、 當特許方已授權的特許授權考試站發展至2000家且少于3000家時，向 特許方首付人民幣二萬五千元整，并從協議簽署后的第二年開始，每年均交納技 術管理費人民幣五千元整；E、當特許方已授權的特許授權考試站發展至 3000家后，一次性向特許方支 付入網費人民幣十萬元整；F、當特許方已授權的特許授權考試站發展至 3000家后，向特許方首付人民 幣五萬元整，并從協議簽署后的第二年開始，每年均交納技術

4、管理費人民幣一萬 元整；雙方同意按方式支付特許授權考試站入網費四、受許方在授權場地開展考試業務，應根據考試組織者的統一標準，按考 試人次向特許方支付考試費。五、特許方在收到上述費用后向受許方提供“ ATA特許授權考試站招牌”、 “ ATA特許授權考試站管理手冊”、“網站建設智能化考試系統技術手冊”、“網 站建設智能化考試系統光盤”、“網站建設智能化考試系統商標樣本”。六、特許方同意向受許方的二名人員提供免費培訓，培訓時間和地點由特許 方確定，受訓人員的旅行費及生活費由受許方支付。七、特許方的責任1 特許方保證它是向受許方提供之平臺的合理擁有者；2特許方保證它的產品的可靠性和可使用性；3特許方有

5、責任向提供給受許方的考試系統提供全面的技術支持，以保證 考試系統正常運行；4 不定期通訊、傳達有關特許授權考試站運行中的問題和解決方案；5 系統版本升級；6 特許方特許授權考試站的全國統一形象宣傳；7 提供受許方使用的宣傳品、廣告稿、商標等。八、受許方的責任1 將在其提供考試所在的地點維持合格的考試設施，其標準應符合特許方 的相關要求；2 受許方應在其開展授權考試的過程中，遵照“特許授權協議書”中的相關條款；3受許方的網絡員須參加特許方組織的培訓及考核，獲得技術培訓合格證 書后方可上崗；4 受許方在使用網站建設系統軟件時應遵守附件 A軟件使用許可書中 的規定；5. 受許方在使用特許方名稱或商標

6、時應遵守附件 B商標使用許可書中 的規定。就下文第十條而言，沒有遵守上述許可書或指引即構成實質性地違反本 協議。九、除非因本協議中所列之正當理由而提前終止本協議，本協議的初步期限 為一年，自特許方開出入網費發票之日起計算。如果受許方全面、忠實、及時地 履行本協議項下的所有義務，本協議所授予的特許權可以延展，延展期每期為一 年，可以無限次延展，每期從先前期限的終止之日開始計算。如果在本協議終止 前三十日內受許方未收到特許方不予展期的書面通知，則本協議的特許權期限自 動延展。特許方的書面通知必須說明不予展期之理由及本協議終止的有效日期。 特許方在以下情況下可以拒絕延展特許權期限：1.受許方未履行或

7、違反了本協議項下的任何條款；或未履行或違反了與特 許方簽署的其他任何合同或協議的任何條款，且在特許方通知整改后三十日內未 糾正其違約行為的；或者2 .受許方沒有履行或違反了其為租賃或使用授權場地而簽署的租賃協議或 其他任何合同或協議的任何條款，或者該合同或協議已經或將要在特許權到期前 終止，而且受許方無權延展該合同或協議或拒絕延展該合同或協議；或者3. 受許方未能在付款期限到期后的十五日內向特許方支付協議規定的費用； 或者4. 受許方違反考試組織者的管理規定，以及出現嚴重的舞弊或完忽職守等 現象。十、受許方同意其將不會從事制造或使用假冒、非法翻印或非法的軟件或課 程用品；并且其將不會向任何第三

8、方提供任何屬于特許方的產品及商標。受許方 同意與ATA合理地合作調查假冒、非法翻印或非法使用特許方產品的事件。受 許方同意在其知道特許方和（或）其關聯公司和（或）許可人擁有的系統軟件、 使用手冊、培訓材料或其它有著作權的材料被任何懷疑假冒、非法翻印或其他侵 犯著作權的行為后，盡快把上述行為向特許方通報。十一、受許方有資格承擔特許方承接的各項考試、鑒定、培訓等項目，但特 許方并不承諾受許方有權利承擔特許方所承接的所有考試、鑒定、培訓等項目。十二、特許方將不會以任何方式承擔對由于受許方使用非正版軟件所造成的 對其身和（或）任何第三方所造成的直接和（或）間接的經濟和（或）法律上的 任何責任。十三、本

9、協議一式四份，特許方執三份，受許方執一份。十四、本協議由雙方代表人簽字并加蓋公章后生效特許方代表人簽約時間受許方代表人簽約時間此件由ATA -全美測評軟件系統（北京）有限公司 （受許方全稱） 歸檔備案歸檔時間附件A網站建設系統軟件使用許可書1999全美測評軟件系統有限公司（AmericanTestingAuthority Inc.）（簡稱ATA） 版權所有，翻版必究，保留所有權利。本協議所涉及其它名稱、商標與界面屬其相應擁有人的版權所有。特許授權考站名稱：法定代表：注：當您在簽署特許授權協議書前，請仔細閱讀下列系統軟件使用許可書內容， 該許可書當屬于特許授權協議書的一部分。一旦您簽署協議書后，

10、表示您已自動 接受該許可書的約束。敬啟者:本許可書所述的軟件是在有許可書的保證下提供的，并只能在被許可書條款 允許的范圍內使用復制。不是在許可書特別允許的范圍內進行軟件復制是非法的。 未經全美測評軟件系統（北京）有限公司的書面準許，不得將本軟件的任何部分 以任何形式、任何手段（電子的或機械的，包括照相復制或錄制）或為任何目的, 進行復制或傳遞。本許可書可能涉及全美測評軟件系統有限公司（American TestingAuthorityInc.）（簡稱ATA）的專利（或正在申請的專利）、商標、版權或其他知識產權，除 非得到ATA公司的明確書面許可協議，本許可書不授予使用這些專利（或正在 申請的專

11、利）、商標、版權或其他知識產權的任何許可協議。1 版權所有：本軟件網站建設軟件包為系統軟件，為全美測評軟件系統有限公司（AmericanTestingAuthority Inc.）所有，受版權法及國際貿易條約保 護。只要ATA繼續擁有該軟件，并且您也對各項條款表示同意，您就可擁有一 定的使用該軟件的權利。2 您只能：將網站建設系統軟件包中的系統軟件裝載在本考試站的計算機或其它介 質上。對網站建設系統軟件進行一次拷貝，用以存檔或將網站建設 系統軟件 拷貝到您的電腦硬盤上，并仍以存檔為目的。3. 您不能：將系統軟件包中的考試站服務器系統軟件裝載在不屬于本考試站的任何 電腦或其它介質上；將網站建設系

12、統軟件包中的客戶機（考試機）軟件裝載在不屬于本考試 站的任何電腦或其它介質上；拷貝網站建設系統軟件使用手冊的文字說明； 準許他人使用、出租或租賃網站建設系統軟件的任何部分； 修改或嘗試發現網站建設系統軟件的源代碼或抄襲該軟件的語言及任何 程序；在得到網站建設系統軟件的最新版本時，繼續使用先前的版本及其拷貝。4. 本許可書應在貴考試站與全美測評軟件系統（北京）有限公司所簽訂的 特許授權協議書生效之時生效，并在以下情況下終止：如果貴考試站違反本許可書及與全美測評軟件系統（北京）有限公司所 簽訂的其他協議的約束；貴考試站與全美測評軟件系統（北京）有限公司所簽訂的特許授權協議 書到期或終止時。5. 本

13、許可書到期或終止時，貴考試站使用網站建設系統軟件的權利應立即 停止。全美測評軟件系統（北京）有限公司和貴考試站可通過交換信函取得一致 意見延長本許可的期限和修改本許可的其它條款。任何該等信函應附于本許可書 并應成為其不可分割的組成部分。6. 本許可書條款適用于中華人民共和國相關法律。順致問候!全美測評軟件系統（北京）有限公司附件B商標使用許可書1999全美測評軟件系統有限公司（American TestingAuthority Inc.）（簡稱ATA） 版權所有，翻版必究，保留所有權利。特許授權考試站名稱：法定代表：注：當您在簽署特許授權協議書前，請仔細閱讀下列商標使用許可內容，該許可 書當屬

14、于特許授權協議的一部分，一旦您簽署協議書后，表示您已自動接受該許 可書的約束。敬啟者:1 本許可書是為了確認AT A ft-Twting即列于本許可書附件中的服務商標（以下簡稱“有關商標”）的所有人，特此許可貴考試站就其獲得指定為“ATA特許授權考試站”所開展的考試業務中使用有關商標。本許可是非獨占性和不可轉讓的。所進行的其他形式的2 前款所指的使用應包括根據 改變，并在下列方面使用： 公司信箋和文具；室外和室內招牌；有關其服務的廣告、布告和促銷材料;考試站人員的名片; 考試站人員的制服; 網絡員的證章3. ATA不允許貴考試站將有關商標的任何部分用于貴考試站的注冊企業名 稱及任何分支機構的注

15、冊名稱。貴考試站應按有關的中國法規規定陳列其注冊企 業名稱或注冊廠商名稱。本許可不適用于貴考試站的已成為獨立企業法人的關聯 公司或附屬公司。4. ATA應有權監督就其使用有關商標的服務質量。此權利應由ATA直接行使或通過ATA授權的第三方行使。貴考試站應遵從ATA在就其使用有關商標 的服務方面的質量標準。5. ATA將在貴考試站簽署了本許可書后提供 標準圖形及標準色標。6 .貴考試站保證不通過任何行為或間接行為而危害有關商標注冊的有效性。 貴考試站進一步保證，不會在任何分類項下以自己的名義申請注冊或促使他人申 請注冊與有關商標相同或近似的任何商標或服務商標，或者含有有關商標或與有 關商標近似的商標的任何外觀設計專利。7 .貴考試站承認ATA對有關商標的所有權和專用權。貴考試站不得從事任 何可能對ATA和有關商標的聲譽和商譽有不利影響的活動。8 .以上規定可受貴考試站與ATA簽定的其他詳細的契約性協議的約束和管 轄。9 .貴考試站應將其所注意到的任何第三方對有關商標的侵權行為通知 ATA 或授權的第三方。ATA應有權和決定權就該等侵權提起和進行一切司法和行政 程序。貴考試站同意以ATA視為必要的任何合理方式在上述程序中提供協助和 合作。10. 本有關商標使用許可應在貴考試站與全美測評軟件系統（北京）有限公 司所簽訂的特許授權協議書生效之時生效，并在以下情況下