1、聽力教程4 答案 施心遠（113）unit 1section 1listening and translation1. a college education can be very costly in the united states.2. rising costs have led more and more families to borrow money to help pay for college.3. there are different federal loans and private loans for students.4. interest rates on som

2、e of these loans will go up on july 1st.5. there are growing concerns that many students graduate with too much debt.1. 在美國，大學(xué)教育的費用會很貴。2. 費用的上漲使越來越多的美國家庭通過借錢來支付上大學(xué)的費用。3. 有各種各樣的聯(lián)邦貸款和私人貸款可供學(xué)生挑選。4. 在這些貸款品種中，有些品種的利率將從7月1日起上調(diào)。5. 人們越來越擔心，很多學(xué)生將背負沉重的債務(wù)從大學(xué)畢業(yè)。section 2part 1 dialogue 1-8 a c d c b c b apart 2

3、 passage ex c: 1-8 f f t t f t t fsection 3news item 1chinas wasted no time insetting put the latest plans for its ambitious space program. a senior official said the next manned mission will be in 2007, when the astronauts will attempt a space walk. after that, scientists will focus on developing t

4、he capability to rendezvous* and dock* with other spacecraft. he added that china also wanted to recruit female astronauts in the near future.the announcement comes just hours after the countrys second manned space mission touched down in the remote grasslands of inner mongolia. the returning astron

5、auts have been given a heros welcome, riding in an open car in a nationally televised parade. thousands of soldiers and groups of schoolchildren lined the route, waving chinese flags. its a sign of the great importance china attaches to its space program, viewing it as a source of national pride and

6、 international prestige.a: about chinas ambitious space program.b: 1. landing spot: in the remote grasslands of inner mongolia 2. significance: a source of national pride and international prestige (威望)future plan1. 1) time: 2007 2) goal: the astronauts will attempt a space walk.2. focus of further

7、development: the capability to rendezvous and dock with other spacecraft3. recruitment of astronauts: to recruit female astronauts in the near future.news item 2chinas economy has recovered earlier and more strongly than any other. this latest data is further evidence of that trend. the rise in indu

8、strial output confirms what factory owners have been saying for some time now, that customers have been restocking* their inventories and confidence is returning.there are still question marks though over the stability of the recovery. the property* sector* is showing signs of overheating. the gover

9、nment this week announced measures to try to cool it. at the same time officials decided to extend tax subsidies* for purchases of small vehicles and appliances suggesting that some here still believe chinese manufacturers need government support.growth was strongest in heavy industries such as coal

10、, steel, power generation and automobiles. consumer prices rose in november for the first time since february. but the rise was small and probably reflected higher food prices caused by early snowstorms which destroyed crops and disrupted transport.a: about the growth of chinas economy.news item 3if

11、 you visit almost any marketplace in africa, many of the consumer goods on sale, from buckets to razor blades to hurricane lamps, are likely to be chinese. in a very large number of african capitals, the main football stadium is likely to have been built with chinese aid money.sino-african trade, an

12、d aid, is large and growing. some estimates put it as high as 12 billion dollars a year. although direct comparisons are difficult, the links between the worlds largest developing country, china, and the worlds largest developing continent could grow to challenge the post-colonial links between euro

13、pe and africa. the meeting in addis ababa* had heard chinese promises to cancel debts, grant duty-free access into china for african products and increase chinese investments in africa.a: about chinas large and growing trade with and aid to africa.b：1. in many african capitals, the main football sta

14、dium is likely to have been built with chinese aid money.2. it is estimated that sino-african trade, and aid, amounts to as high as 12 billion dollars a year.3. the links between china and africa could grow to challenge the post-colonial links between europe and africa.4. on the meeting in addis aba

15、ba, china promised to cancel debts, grant duty-free access into china for african products and increase chinese investments in africa.unit 2section 1listening and translation1. some people fear they do not get enough vitamins from the foods they eat.2. so they take products with large amounts of vit

16、amins.3. they think these vitamin supplements will improve their health and protect against disease.4. medical experts found little evidence that most supplements do anything to protect or improve health.5. but they noted that some do help to prevent disease.1. 有些人擔心他們并未從所吃的食物中獲取足夠的維生素。2. 因此他們服用大劑量維

17、生素制劑。3. 他們認為這些維生素制劑能夠增進健康、預(yù)防疾病。4. 醫(yī)學(xué)專家沒有發(fā)現(xiàn)多少能證明這些制劑中的絕大多數(shù)能保障或增進健康的證據(jù)。5. 但是他們注意到其中一些確實有助于預(yù)防疾病。section 2part 1 dialogue 1. psychology and psychiatrypsychology and psychologist1) behavior think, behave and feel2) psychology medical trainingpsychiatry and psychiatrist1) mental illness 2) fully trained d

18、octor psychiatry2. classification of mental illnesspsychoses; neuroses; personality disorder3. schizophreniasymptom 1) hearing voices account for environment 2) abnormal beliefstreatment 1) drug reduce or get rid of 2) social and family support and help4. mental illness situation 1) common 2) 26 con

19、sult mental health problems 3) 14 days lost 4) 20 expenditure cause 1) many factors 2) vulnerable 3) stresses 4) physical illnesses solution 1) difficult 2) a number of different frontspart 2 passage ex c: 1-8 t t f f t t t tsection 3news item 1representatives of nearly 150 countries meeting in hong

20、 kong are still trying to reach a new agreement on global trade.for many countries the biggest prize they realistically hoped for on this meeting was a date for ending the european union subsidies (補貼) to help farmers sell their produce (農(nóng)產(chǎn)品) on world markets. the eu was already committed in princip

21、le to doing this. now a senior official says they are prepared to name the date as part of a wider deal. if there isnt an agreement here in hong kong, the date of 2013 will be in it, he confirmed. the united states trade representative rob portrnan said he would still prefer a date of 2010, but he i

22、s trying to be accommodating.a: about a meeting in hong kong trying to reach a new agreement on global trade.b: 1. representatives of nearly 150 countries meeting in hong kong are still trying to reach a new agreement on global trade.2. for many countries the biggest prize they realistically hoped f

23、or was a date for ending the european union subsidies to help farmers sell their produce on world markets.3. an eu senior official says they are prepared to name the date as part of a wider deal.4. the earliest possible date will be 2010, and 2013 will be the latest date if an agreement is not reach

24、ed on this meeting.5. the united states trade representative rob portman says he is trying to be accommodating, which means the united states will possibly accept the new date.news item 2the g20 have come up with a package of plans that add up to well over a trillion (萬億) dollars to tackle the reces

25、sion.one key component is an agreement to treble to seven hundred and fifty billion dollars the resources available to the international monetary fund for lending to countries in trouble.they also want a tenfold* increase in what are called special drawing rights (特別提款權(quán)) which are rather like an imf

26、 currency and which strengthen the foreign exchange reserves (外匯儲備) of its member countries.the g20 also plan closer regulation of financial firms with curbs*(控制) on executive pay and new oversight*(失察) of large hedge funds*(對沖基金).the british prime minister, gordon brown, described the summit as mar

27、king a new consensus*(共識) on tackling global problems.a: about a new consensus reached by the g20 in tackling global problems.b: total amount well over a trillion dollars resources available to to treble to seven hundred and fifty billion dollarsthe imf for lending special drawing rights increase a

28、tenfold increase regulation on financial firms curbs on executive pay and new oversight of large hedge fundsnews item 3the conference opened to applause forty minutes late. it began with an environmental film from danish children, a message from the next generation for those delegates whose decision

29、s here over the next fortnight may help shape the lives they lead.34,000 people have tried to get accredited*(公認的) for this extraordinary meeting an unprecedented*(前所未有的) demand.hopes are high here that a deal can be done to lower emissions and raise cash to help poor countries adapt to climate chan

30、ge and obtain clean energy. the question is whether that agreement will be strong enough to meet the expectations of those children of the future.a: about the opening of copenhagen (哥本哈根) climate summit.b: f f t t funit 3section 1listening and translation1. girls score higher than boys in almost eve

31、ry country.2. differences between males and females are a continuing issue of fierce debate.3. cultural and economic influences play an important part.4. but recent findings suggest that the answer may lie in differences between the male and female brain.5. these include differences in learning rate

32、s.1. 幾乎在所有的國家里， 女孩子都比男孩子得分高。2. 男女差異一直是激烈爭論的焦點。3. 文化和經(jīng)濟的影響起著重要作用。4. 但是最新的發(fā)現(xiàn)提示，答案也許在于男女大腦的差異。5. 這些包括學(xué)習(xí)速度上的差異。section 2part 1 dialogue three years desperate for romance serenaderrenaissance music (文藝復(fù)興時期的音樂) serenadeturned the serenade into an art form for hire men women mentheatre love songs white tie

33、; tailsitalian songs chocolate hearts; flowers balconytrees; fire escapeswhether a musician comes along or not 450a gondola and a group of musicians burst into tearsavoid unpleasant situations completely misinterpretedpart 2 passage ex c: 1-8 t t f t f f t tsection 3news item 1the piracy problem loo

34、ks like its here to stay despite the recent muscular interventions (干預(yù)) by the french and american navies. whether this latest attempted hijacking was the promised revenge for the killing of three somali pirates by the us navy isnt clear. but it does suggest at the very least that the pirates havent

35、 been deterred.so why does the problem persist? put it simply, maritime security analysts say. piracy will continue as long as the financial rewards for a successful hijacking remain so great and somalia remains so lawless. certainly the international effort to thwart* the problem is relatively limi

36、ted. at any one time there are only fifteen to eighteen international warships in the area to police an expanse of sea covering more than a million square kilometres.the reluctance to mount* a major international naval operation in the area may also be down to the relatively small scale of the probl

37、em. last year, nearly twenty-three thousand ships passed through the gulf of aden. only 92 were hijacked.a: about the somali pirates strike.b:1. whether this latest attempted hijacking was the promised revenge for the killing of three somali pirates by the us navy isnt clear.2. no, the pirates haven

38、t been deterred.3. because the financial rewards for a successful hijacking remain so great and somalia remains so lawless.4. at any one time there are only fifteen to eighteen international warships in the area to police an expanse of sea covering more than a million square kilometers.5. it may be

39、because of the relatively small scale of the problem.news item 2the president is making it clear that leaving afghanistan is not an option; its not on the table. according to one white house source, he told the meeting that he wouldnt shrink the number of troops in afghanistan or opt for a strategy

40、of merely targeting al-qaeda leaders. but he wouldnt be drawn on the military request for more troops.there appears to be a frustration that the review of strategy has sometimes been portrayed in black-and-white terms of a massive increase or reduction of troop numbers.president obama told the group

41、 made up of the most senior republican and democrat senators and congressmen that his assessment would be rigorous and deliberate. but its going on too long for some republicans and members of the presidents own party are dubious* about committing more resources and military personnel to a conflict

42、where there is no end in sight. the word vietnam is heard more and more on capitol hill.a: about obamas military plan in afghanistan.b: f t t f f tnews item 3there were traffic jams on the road north, families heading to gaza city to reunite with friends and relatives. long lines of cars backed up a

43、t the makeshift* roadblocks the israelis have left behind. but the tanks are gone, only the deep tracks remain.there were buildings pitted with* israeli tank rounds*; from the holes that have been punched in the walls it was clear there had also been snipers* waiting for them. north of khan younis w

44、e saw some of the qassam fighters returning home, their rifles slung* lazily around their shoulders.for three weeks the israelis pounded the tunnels that run beneath the perimeter* wall but last night we met people who insist that some of these tunnels are still open and still some fuel is being pum

45、ped from the egyptian side. if the border crossings remain close, say the palestinians, these tunnels are their only link to the outside world.a: about fragile (脆弱的，易毀的)peace that returns to gaza.b: traffic jams reunite with friends and relatives deep tracks tank rounds waiting for returning home tu

46、nnels open fuel only linkunit 4section 1listening and translation1. clara barton made a big difference in many lives.2. she went to the fields of battle to nurse the wounded.3. she wrote letters in support of an american red cross organization.4. the united states congress signed the worlds treaty o

47、f the international red cross.5. today her work continues to be important to thousands of people in trouble.1. 克拉拉巴頓極大地改變了許多人的生活。2. 她前往戰(zhàn)場護理傷員。3. 她寫信支持建立美國紅十字會組織。4. 美國國會簽署了國際紅十字公約。5. 今天，她的工作對于成千上萬遭遇困難的人來說仍然很重要。section 2part 1 dialogue 1-5 a d c d a 6-11 b d a d a cpart 2 passage ex c: 1872 literature

48、 leave find the 20-a-term fees 1906one of the chief stewards hand a petition (請愿書) march 1909two months stone throwing setting fire to pillar boxes1913 ran out grab the bridle (韁繩) hitfractured her skull died consciousnesssection 3news item 1this morning in the ingush capital of nazran, local police

49、 were standing to attention in the courtyard of their headquarters to receive their orders for the day, when a bomber drove a truck loaded with explosives into the gates of the building.the blast set the building alight* destroying much of it and many of the vehicles parked there.local officials hav

50、e warned that the number of dead could still rise as local apartment blocks were also hit and children were amongst the wounded. the bombing is one of the deadliest in months and damages the kremlins (克里姆林宮) claims that the republics new president is bringing the region under control.the ingush pres

51、ident yunus-bek yevkurov, who was still convalescing* after surviving an assassination attempt in june, spoke about the attack this morning. he pointed the finger at the west saying that it was behind the blast. he said that western powers would never allow russia to reclaim its status as a world po

52、wer.a: about a bomb attack in russia.b: incident: , a bomber drove a truck loaded with explosives local police headquarters were standing to attention receive their orders impact: set the building alight the vehicles bringing the region under control the ingush presidents claim: the west blast recla

53、im its status as a world powernews item 2malaysias prime minister, najib razak, announced ambitious targets last week to tackle street crime. he wants a 20% fall by this time next year. retired policemen are being brought back and members of malaysias peoples volunteer corps* are being enlisted* to

54、fight on the frontline. theyll join police on street patrols.the problem is though, most of the first batch* were not considered up to it. of 500 volunteers who were sent for assessment, just 142 were fit enough. the rest were too fat, unfit or had what the head of the corps told an english language

55、 newspaper was poor overall presentation and grooming*. corps members wear military uniforms but most of them are unpaid volunteers with limited powers.street crime, particularly mugging*, is seen as a serious problem in malaysias major cities.the opposition has called for the countrys top policeman to be replaced because of the failure to tackle the issue.a: about malaysias street crime problem.b:1. malaysias prime minister, najib r