1、英語課件及作業Sample3Notice of Executive Courses for Decision-Makers The Institute for Housing and Urban Development StudiesMr. WangWeihai Foreign Affairs Office 6/f Minzu mansion, 1 Xinwei Road Weihai City 264200China Dear Mr. Wang, We are happy to announce a series of newly developed executive courses fo

2、r managers and decision-makers. Executive courses enable you to prepare your city for the future, considering its challenges and opportunities within a globalizing world. Participation will bring you in contact with leading researchers and practitioners, offering the latest thinking and best practic

3、es on urban strategies. Who can afford not to invest?The executive courses, with a duration of 10 days, include field trips to European cities. The following courses are offered this autumn:Law and Land Policy in an Urbanizing World (September 2006) In cooperation with our partners: The Lincoln Inst

4、itute of Land Policy (LILP) I (林肯土地政策學院) , USA and the Global Land Tool Network of UN_HABITAT 2. (聯合國人居署)Making Strategies that Work (September 2006) In cooperation with our partner: PricewatcrhouseCoopers and Thom de Graaf, former Vice-Prime Minister of the Netherlands.(荷蘭) Public-Private Opportuni

5、ties in the City (November 2006)Where are the attractive opportunities for partnerships in your city?Housing People. Housing in Transition過渡. Housing in the future (November 2006)A fundamental component of the development of cities. We offer a 15% discount to alumni3 and for those applying before 15

6、 July. For group subscription(訂購) (3 0r more) we also offer a 15% discount. The enclosed(裝進去的.副入的) brochure and application form are also available in digital format on our website: www.ihs.nl/downloads/courses/index.htm. Join a gathering of city champions from around the world and apply. Contact th

7、e course bureau for more detailed information: +31 10 402 15 23.Best Regards, Jan Fransen 4Head Education and Training Erasmus University Rotterdam 5NOTE:IHS: Institute for Housing and Urban Development Studies 住房與城市發展研究學院1. LILP institute of Land Policy林肯土地政策學院2. UN-HABITAT聯合國人居署3. alumni (plural o

8、f alumnus) (mainly AmE, fml.?) sb. who was a student at a particular school, college, or university4. Jan Fransen Managing Director of Green Award. He was involved with the set-up of the Green Award scheme in the early 1990s. He served the Foundation as Certification Manager and from 2001 took on th

9、e position of Deputy Managing Director.5. Erasmus University Rotterdam鹿特丹伊拉斯莫斯大學，成立于1913年，是一所世界聞名的以應用實踐為教學導向的綜合性大學。Check Your UnderstandingPlease answer the following question briefly.1. How many courses are offered for decision-makers?2. Hoe long do the executive courses last?3. Is there any discou

10、nt for the alumni?Useful Expressions and Sentence PatternsDate and venue* The conference will be held at the University of Victoria, Victoria, B. C.,Canada, August 22-24, 2006.* The workshop is to be held on Friday, March 21, 2006 from 12 noon t0 5 p.m. at the Madren Conference Center at Clemson Uni

11、versity.* A conference organized by Cambridge Project for the Book rust is to be held at Pembroke College, Cambridge, Friday and Saturday, March25-26, 2002.* The roundtable will be held from 9 a.m. t0 5 p.m., Tuesday, May 13, 2005.* The pre-proposal conference will be held in Bldg.38, the Oasis Club

12、, Nebo Base, on May 21, 2004.2.Conference theme* The workshop, including panel discussion小組討論 and breakout brainstorming 頭腦暴風 集思廣益sessions, will focus on four key topics.* The conference will examine the history and current status of the Japanese identity in Canada and in Japan.* This will be an int

13、erdisciplinary 學科間的 跨學科的conference, potentially drawing academic and non-academic participants working in fields as varied as history, literature, linguistics, psychology, political science政治學, and cultural aspects of Japanese studies.* This one-day conference to be held in the Old Library, Pembroke

14、 彭布羅克College, will examine the building and use of institutional 由來已久 習以為常 libraries in 17th and 18th century Europe.* By focusing on a theme of common interest, namely the notion of changing Japanese identities in the Canadian, Japanese, and global arenas 舞臺, our hope is to bridge the gap between d

15、isciplines, between academics and non-academics and between Canada and Japan, through dialogs on the following topics.Useful Expressions and Sentence PatternsDate and venue* The conference will be held at the University of Victoria, Victoria, B. C.,Canada, August 22-24, 2006.* The workshop is to be

16、held on Friday, March 21, 2006 from 12 noon t0 5 p.m. at the Madren Conference Center at Clemson University.* A conference organized by Cambridge Project for the Book rust is to be held at Pembroke College, Cambridge, Friday and Saturday, March25-26, 2002.* The roundtable will be held from 9 a.m. t0

17、 5 p.m., Tuesday, May 13, 2005.* The pre-proposal conference will be held in Bldg.38, the Oasis Club, Nebo Base, on May 21, 2004.2.Conference theme* The workshop, including panel discussion小組討論 and breakout brainstorming 頭腦暴風 集思廣益sessions, will focus on four key topics.* The conference will examine

18、the history and current status of the Japanese identity in Canada and in Japan.* This will be an interdisciplinary 學科間的 跨學科的conference, potentially drawing academic and non-academic participants working in fields as varied as history, literature, linguistics, psychology, political science政治學, and cu

19、ltural aspects of Japanese studies.* This one-day conference to be held in the Old Library, Pembroke 彭布羅克College, will examine the building and use of institutional 由來已久 習以為常 libraries in 17th and 18th century Europe.* By focusing on a theme of common interest, namely the notion of changing Japanese

20、 identities in the Canadian, Japanese, and global arenas 舞臺, our hope is to bridge the gap between disciplines, between academics and non-academics and between Canada and Japan, through dialogs on the following topics.3.Agenda 日程 *The first day will consist of an exhibition and demonstration of new,

21、 innovative wireless technologies, devices and applications. The second day will feature panel discussions on unlicensed 無執照的 未經當局許可的 wireless technologies by key policy-makers, entrepreneurs, industry representatives, and experts from government and academia. *The conference will begin with registr

22、ation and a reception on Thursday, August 22. *Friday, August 23, will feature a keynote speech, 主要講話a paper session, and an evening banquet. *The conference coincides with 與 一致an exhibition of national library design at the Architecture Center, Kings Parade. . * The afternoon session will compare t

23、he problems of public library design, patronage資助 保護 and representation with the experience of modern library architects.建筑師 設計師 *Presenters will be invited to present their projects work in the form of a poster presentation.* Three poster authors will be selected to elaborate on their theme for 30

24、minutes on the final day of the conference.4.Participants * Administrators from all four-year colleges and universities in South Carolina are encouraged to participate, including Presidents, Provosts. 教務長Vice Presidents for Research and Academic Affairs, deans, department chairs or heads, and sponso

25、red programs and research staff. *Faculty and staff with strong interests in developing the research enterprise at their institutions are also invited to attend.5.0rganizing Committee * The conference is organized by the International Labour Organization in collaboration with the Ministry of Health

26、of China, with the participation of the World Health Organization, the International Commission on Occupational Health and the International Occupational Hygiene 衛生的 Association.*The Center for Asia-Pacific Initiatives is hosting this unique conference and looks forward to welcoming conference parti

27、cipants to the University of Victoria.*The Ministry of Water Resources of China, the International Association of Hydrologic Science, and more than 10 international and national organizations will sponsor this conference.6. Fees and charges * We will cover the costs of all invited presenters after a

28、rrival at the conference in Beijing. *The costs of invited non-presenter participants will also be covered, but a 300 RMB registration fee will be required.*Anticipated conference fee (US$258) include evening reception at the Architecture Center on Friday, the Perrault lecture, three-course lunch an

29、d refreshments 茶點 點心 at Pembroke College, an optional Sunday tour of new Cambridge libraries given by Eastern Region Architects.7. Contact information*Please go to /outreach/workshop to access the tentative agenda暫時議程, to register, and to request a travel grant 旅費補助to attend. *Questi

30、ons regarding the conference and registration should be directed to Ms. Dawn Ward at ，or by telephoning (803)376-4940.*Submissions, in either English or Japanese, should be sent by December 15, 2005, via fax, email, or surface mail水陸路信件 to the Organizing Committee, in care of 轉交Dr. Hirok

31、o Noro, hnorouvc ca, Department of Pacific and Asian Studies University of Victoria, P.O. Box 3045, Victoria, British Columbia, V8W 3P4, Canada, fax 250-721-7219. *All media inquiries should be directed to 講給 聽the office of Public Affairs, NTIA, at (202) 482-7002.Exercisesl. Please fill in the blank

32、s with the words and phrases given below.will also be invited will be given in association with are will be organized will be held will include are invited I am pleased to inform you that the Third International Symposium on ELT in China, organized by China English Language Education Association (CE

33、LEA) (1) the National Foreign Languages Teaching Advisory Board, (2) in Beijing at China Resources Hotel from 19th t0 21st in May 2001. You (3) to attend the Symposium.The session of the Symposium (4) keynote speeches and paper presentations. Among keynote speakers (5) scholars such as Geoffery Leec

34、h, David Nunan, Neil Anderson. Chinese experts in the TEFL field such as Gui Shichun, Dai Weidong, Hu Wenzhong (6) to deliver plenary addresses. Paper presentations (7) at different sites according to the topics of the papers, and each participant (8) 15 minutes for presentation.2 .Translate the fol

35、lowing items into Chinese.Registration date/time: 18 May 2004, 8:00 a.m:6:00 p.m.Registration place: China Resources Hotel 35 Jianguo Rd., Beijing Tel: 010-8577xxxx (Map enclosed)Fees and charges: Registration RMB￥300 per personAccommodation RMB￥100 per person (for two nights from 19th to 21st)Copie

36、s of paper requested:If you are giving a paper at the Symposium,專題討論會 學術報告會 please provide* 2 copies, along with a memory stick, to the Symposium Organization Committee for file;* 100 copies for distribution.I should appreciate it if you could inform me before 9 May by telephone, fax or email-whethe

37、r or not you will be able to attend the Symposium so that we can make the necessary arrangements.Please feel free to contact me if you have any queries.3. Fill in the registration form with necessary information.Human Resource Management in China5-6 August, 2005, Hilton Hotel, Shanghai, China口Yes !

38、Please register the following delegate for this event.口 I am interested in Sponsorship/Exhibition Opportunities.口 I am unable to attend but please put me on your mailing list.The fee includes lunch, refreshments and conference documentation.Name (Dr/Mr/Mrs/Ms): Title: Email: Approving Manager: Title

39、： Email: Company: Address: Tel: Fax： Nature of Business: Please TickYour investment for attending this 2-day conference isConference fee Early Bird Fee(If payment ®istration are received by 5 July, 2005)Regular Fee (Payment after 5 July, 2005) Conference only US$l，495 US$1，595 Group Discount:團體折扣

40、 Enjoy a group discount of 10% for two or more delegates from the same organization and of the same billing開具賬單 source.Special Discount: 30% discount for wholly owned Chinese organizations or state-owned enterprises. Business registration營業登記 document is required for verification.證實 核實 The organizer

41、 reserves the right to make any amendments and/or change, the program if warranted by circumstances beyond its control.Important Notice Payments are required with registration and must be received prior to the conference to guarantee your place. Walk-in 未經預約而來的 不需預約的delegates with payment will only

42、be admitted on the basis of space availability at the conference and with immediate full payment.立即全部付款Methods of Payment口Please cross cheque劃線支票 or bank draft 銀行匯票made payable to ASIA BUSINESS FORUM Pte. Ltd. and mail your payment together with this registration to 3 Raffles Place, #06-01 Singapore

43、 048617. Enclosed is our cheque draft匯票 for US$ 口 Overseas delegates may pay by telegraphic transfer 電匯into the account of Asia Business Forum Pte. Ltd.: Account No. 260-093745-178, the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited, 20 Raffles Place, #02-00,Ocean Towers, Singapore 048620. Pleas

44、e quote our reference No.1549C and your companys name in your payment instructions.References for Further StudyFor more details, please go to the following websites:www.ihs.nl/downloads/courses/index.htmConference Agenda 議程and Programs The agenda lists the order of business for

45、 a meeting. If it is short with few decisions to be made, it can be incorporated into并入 劃歸 the minutes*備忘錄 會議記錄. If it is long with many points to be discussed and acted on, the agenda may be omitted and a program may take the place. The following style is adopted: a wide column at the left for the

46、point to be discussed, and a narrower column at the right for the person or body responsible for carrying out any action decided on. The points are numbered and may be given subject headings.Format of agenda *Call to order by the presiding officer *Roll call 名單 登記表 *Announcement of quorum 法定人數 * Rea

47、ding and adoption of agenda *Reading and adoption of the minutes會議備忘錄 of the previous meeting *Approval of the minutes of the previous meeting *Related matters *Unfinished business *Appointments and removal 任命 免職 *Nomination提名 and elections * Adjournment 休會期Format of programs *Time *Venue *Programs

48、to be discussedNote*minutes n. (p/.) an officia, written record of what is discussed or decided at a formal meeting 備忘錄 會議記錄Sample 1區域開發 Regional Development BranchMeeting of Branch Executive Committee (BEC)執行委員會Friday, January 19, 2006 9 a.m., Room 214Agenda l. Approval of BEC minutes of January 2.

49、 Senior資深的 地位高的 Management Committec-debriefing 任務報告 3. Assistant Deputy Minister-debriefing 4. Disk space磁盤空間 allocation 分配量 5. Other business Check your understandingPlease check whether the following statements are true(T)or false(F).( )1.The conference agenda議事日程 can be incorporated into并入 規劃 th

50、e minutes or replaced by a program.( )2.Approval of minutes of the previous meeting and unfinished business are listed as part of the conference agenda.( )3.A program usually includes time, venue, program to be discussed, and nomination and elections, etc.Note*Debriefing n. a meeting where sb. gives

51、 a report about an important job they have just finished 任務報告Sample 2Provisional 暫時的 臨時的 Schedule of AUICK Second 2006 Workshop(ProgramsDateProgramsVenue130 Oct.(Mon.)Participates arrive in Kobe.ACR231Oct.(Tue.)9:00-9:30Opening Ceremony9:30-12:00Orientation:The Main Objective of Workshop and Guideli

52、nes for Action Planby Dr, Hirofumi Ando,President of AUICK.定位12:00-13:30Lunch Break13:30-15:00Presentation:Current Status and Challenges of Population Ageing in Japanby Dr.Shunichi Murata,Professor,Kwansei Gakuin University15:20-17:00Presentation:Assessment of Population Ageing in AUICK Associate Citiesby Dr.Gayl D.Ness,AUICK IAC Member 31 Nov.(Wed.)9:00-10:30Presentation:Best Pra