站名：站名：年級專業：姓名：學號：凡年級專業、姓名、學號錯寫、漏寫或字跡不清者，成績按零分記。…………密………………封………………線…………第1頁，共1頁河北建筑工程學院《第二外語（泰語2）》

2023-2024學年第二學期期末試卷題號一二三四總分得分一、單選題（本大題共15個小題，每小題1分，共15分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、關于中世紀的英雄史詩，以下對于《貝奧武甫》的藝術特色，描述錯誤的是（）A.情節跌宕起伏，富有傳奇色彩B.融合了基督教元素C.語言簡潔明快D.人物塑造粗糙，缺乏深度2、在中世紀歐洲的宗教文學中，以下哪種文學形式主要用于宣揚宗教教義和贊美上帝？（）A.贊美詩B.福音書C.使徒行傳D.啟示錄3、德國作家托馬斯·曼的《魔山》以療養院為背景，探討了諸多哲學和人生問題，以下哪個主題不是這部作品重點探討的？（）A.時間與死亡B.愛情與婚姻C.疾病與健康D.宗教與信仰4、在法國象征主義文學中，波德萊爾的《惡之花》具有重要地位。以下關于這部詩集的特點，不準確的是？（）A.以丑惡和病態的事物為表現對象B.探索人類內心深處的黑暗和痛苦C.語言優美，韻律和諧D.倡導積極向上的人生態度5、美國作家馬克·吐溫的作品具有幽默諷刺的風格，以下對于《湯姆·索亞歷險記》的主題，理解不正確的是（）A.贊美兒童的純真和勇敢B.批判社會的虛偽和不公C.只是一部輕松的兒童冒險故事D.反映了美國社會的種種問題6、在德國文學的浪漫主義時期，諾瓦利斯的作品充滿神秘色彩。以下關于他作品的特點，哪一項最能營造神秘氛圍？（）A.夢幻般的場景描繪B.隱晦象征的運用C.對死亡和永恒的思考D.超自然元素的融入7、法國作家福樓拜的小說《包法利夫人》中，女主人公愛瑪的悲劇根源是什么？（）A.社會的壓迫B.愛情的失敗C.自身的虛榮D.命運的捉弄8、在日本江戶時代的文學中，浮世草子是一種流行的文學形式。以下關于浮世草子特點的描述，哪一項不正確？（）A.反映了市民階層的生活和情感B.以幽默風趣的語言講述故事C.具有濃厚的宗教色彩D.常常涉及愛情、冒險等題材9、在日本古典文學中，紫式部的《源氏物語》具有重要地位。關于這部作品的藝術特色，以下哪項表述不準確？（）A.以細膩的筆觸描繪了宮廷生活和人物情感B.展現了日本傳統文化的獨特魅力C.情節曲折復雜，充滿了傳奇色彩D.對后世日本文學的發展產生了深遠影響10、印度古代梵語文學中的《薄伽梵歌》是一部宗教哲學經典，它主要闡述了什么教義？（）A.佛教教義B.耆那教教義C.印度教教義D.錫克教教義11、印度現代文學在繼承傳統的基礎上不斷發展。以下關于印度現代文學特點的描述，不準確的是？（）A.反映社會變革和民族覺醒B.融合西方文學的表現手法C.完全摒棄了傳統文化的元素D.關注個體的內心世界和情感體驗12、法國作家雨果的《巴黎圣母院》塑造了眾多鮮明的人物形象，以下哪個角色是外表丑陋但內心善良的典型？（）A.克洛德·弗羅洛B.菲比斯C.卡西莫多D.愛斯梅拉達13、印度古代文學經典《摩訶婆羅多》規模宏大，內涵豐富。以下關于這部作品的主題，不準確的是？（）A.描繪了古代印度社會的政治斗爭和軍事沖突B.探討了倫理道德和人生哲理C.主要是為了歌頌英雄人物的英勇事跡D.反映了印度教的宗教思想和價值觀14、在19世紀法國自然主義文學中，以下哪位作家的作品強調了環境和遺傳對人物命運的決定作用？（）A.左拉B.龔古爾兄弟C.莫泊桑D.都德15、在英國文學中，關于簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》，以下哪種說法更符合其主題內涵？（）A.主要描繪了19世紀英國鄉村貴族間的奢華生活和復雜情感B.著重展現了愛情在金錢和社會地位面前的脆弱與無奈C.深刻反映了當時英國社會的階級差異和婚姻觀念，強調真愛與理解的重要性D.重點刻畫了主人公在追求個人理想過程中的種種挫折和成長二、簡答題（本大題共4個小題，共20分)1、（本題5分）分析《變形記》中家庭關系在主人公變形后的變化及揭示的問題。2、（本題5分）論述《不能承受的生命之輕》中的歷史遺忘與個體記憶。3、（本題5分）探討《包法利夫人》中福樓拜的客觀敘事手法及其藝術效果。4、（本題5分）分析新小說派文學對小說寫作范式的革新。三、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）探討外國語言文學中的文學與傳記。研究傳記文學的寫作特點、真實性與藝術性的平衡，分析傳記作品對人物形象塑造和歷史記錄的貢獻。討論傳記如何展現個體生命歷程與時代背景的關系。2、（本題5分）研究語言瀕危現象及其原因，探討保護瀕危語言的重要性和策略，以及語言多樣性對人類文化傳承和生態平衡的意義。3、（本題5分）詳細探討美國文學中地域主義小說的地方特色與文化傳承。以馬克·吐溫筆下的密西西比河流域、福克納描繪的南方小鎮等為基礎，分析地域主義小說如何展現特定地區的自然風光、民俗風情和歷史傳統。探討地域主義小說在保存和弘揚美國地方文化、塑造民族認同感方面的重要意義。4、（本題5分）探討外國語言文學中的翻譯理論與實踐，分析直譯、意譯和音譯的優缺點，并結合實例說明在不同情境下的選擇策略。不少于500字。5、（本題5分）以某一特定時期的外國文學思潮（如浪漫主義、現實主義、現代主義等）為例，論述其產生的社會背景、主要特點和代表作家作品。分析該思潮如何反映當時的社會現實和人們的思想情感，對文學發展的推動作用以及在當代文學中的傳承和演變。四、案例分析題（本大題共4個小題，共40分)1、（本題10分）《情人》中的女主人公在愛情中的主動與被動如何體現了她的內心矛盾和社會文化的制約？2