詠省壁畫鶴宋之問粉壁圖仙鶴，昂藏真氣多。鶱飛竟不去，當(dāng)是戀恩波。一、作者介紹《詠省壁畫鶴》是唐代宋之問所寫的五言絕句，收錄于《全唐詩》。宋之問（約656—約712），字延清，名少連，漢族，汾州（今山西汾陽市）人，一說虢州弘農(nóng)（今河南靈寶縣）人，初唐時期的著名詩人，與沈佺期并稱“沈宋”。唐高宗上元二年（675），他進士及第，深得武則天賞識，曾被召入文學(xué)館，后任洛州參軍、崇文館學(xué)士等職。不過他品行卑下，先后獻媚于張易之、太平公主，為時人所不齒。唐睿宗即位后，他被流放欽州，玄宗先天元年（712年）八月，賜死于徙所。其詩多應(yīng)制之作，擅長五言律詩，屬對精工，聲韻諧美，語近旨遠，清通圓美，對唐代律詩的完成頗有貢獻，有《宋之問集》。二、注釋1.仙鶴：傳說中的仙鶴即丹頂鶴，它是生活在沼澤或淺水地帶的一種大型涉禽，常被人冠以“濕地之神”的美稱。雖與生長在高山丘陵中的松樹并無緣分，但因丹頂鶴壽命長達50-60年，人們常把它和松樹繪在一起，作為長壽的象征。2.鶱（xiān）：（鳥）向上飛的樣子。3.昂藏：儀表雄偉、氣宇軒昂，本是形容人的外貌，這里指畫鶴的氣韻。4.恩波：皇帝的恩澤。三、譯文雪白的粉墻上畫著一只仙鶴，它氣宇軒昂，透著一股超凡的神氣。它雖有展翅高飛的姿態(tài)，卻最終沒有飛走，想必是留戀這皇帝的恩澤。四、創(chuàng)作背景初唐畫家薛稷善畫鶴，他曾在秘書省壁上畫了一幅仙鶴圖。朱景玄《唐朝名畫錄》載：“（稷）畫蹤如閻立本，今秘書省有畫鶴，時號一絕?！彼沃畣栠@首詩即是題詠秘書省壁上的薛稷畫鶴。大歷時代錢起的《畫鶴篇》，題下有注“省中作”，所詠的也是薛稷這幅圖。五、賞析這首詩是典型的題畫詩。前兩句“粉壁圖仙鶴，昂藏真氣多”，直接描寫畫面，展現(xiàn)出粉墻上仙鶴的形象，“昂藏真氣多”生動地表現(xiàn)出畫中仙鶴的氣勢與神韻，將畫鶴的氣韻表現(xiàn)得很生動。后兩句“鶱飛竟不去，當(dāng)是戀恩波”，詩意一轉(zhuǎn)，由實入虛，寫畫鶴有高飛之勢卻未離去，賦予畫鶴以情感，暗示它是留戀皇帝的恩澤。詩人借畫鶴表達了自己對皇帝的感恩和忠誠，同時也流露出希望得到皇帝更多恩寵的心理。從藝術(shù)手法上看，此詩短小精悍，屬對精工，語言簡潔而富有表現(xiàn)力，體現(xiàn)了宋之問詩歌“清通圓美”的特點。詠主人壁上畫鶴寄喬主簿崔著作陳子昂古壁仙人畫，丹青尚有文。獨舞紛如雪，孤飛曖似云。自矜彩色重，寧憶故池群。江海聯(lián)翩翼，長鳴誰復(fù)聞。一、作者介紹陳子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文學(xué)家、詩人，初唐詩文革新人物之一。因曾任右拾遺，后世稱陳拾遺。他存詩共100多首，其詩風(fēng)骨崢嶸，寓意深遠，蒼勁有力。與司馬承禎、盧藏用、宋之問、王適、畢構(gòu)、李白、孟浩然、王維、賀知章稱為仙宗十友。他最有代表性的作品有組詩《感遇》38首，《薊丘覽古》7首和《登幽州臺歌》《登澤州城北樓宴》等?！对佒魅吮谏袭孃Q寄喬主簿崔著作》是唐代詩人陳子昂所作的一首詩。詩人通過詠壁上畫鶴，寄給朋友，想要朋友憑鶴悟意，表示同情和關(guān)切。陳子昂青年時期任俠使氣，政治熱情很高，“感時思報國，拔劍起蒿萊”。十七、八歲開始折節(jié)讀書，二十一歲入京，唐睿宗文明元年（684年）二十四歲中進士，為武則天所賞識，任麟臺正字，后升為右拾遺。而后隨武攸宜東征契丹，反對外族統(tǒng)治者制造分裂的戰(zhàn)爭，多次進諫，未被采納，還被降職。東征之后，辭官回鄉(xiāng)，后被人陷害，冤死獄中，年僅四十二歲。今存《陳伯玉集》。在政治上他曾針對時弊，提過一些改革的建議；在文學(xué)方面針對初唐的浮艷詩風(fēng)，力主恢復(fù)漢魏風(fēng)骨，反對齊、梁以來的形式主義文風(fēng)。二、注釋1.丹青：我國古代繪畫常用朱紅色、青色，故稱畫為“丹青”，也泛指繪畫藝術(shù)。如《漢書·蘇武傳》：“竹帛所載，丹青所畫?！倍鸥Α兜で嘁洸軐④姲浴罚骸暗で嗖恢蠈⒅粒毁F于我如浮?！泵耖g稱畫工為“丹青師傅”。2.矜：[guān]，古同“鰥”，泛指無妻的人。三、賞析首聯(lián)“古壁仙人畫，丹青尚有文”此聯(lián)點明這是畫在古壁上的仙人所畫之鶴，且畫作色彩紋理依舊清晰。“丹青”在我國古代常指代繪畫，因為繪畫常用朱紅色、青色，如《漢書·蘇武傳》“竹帛所載，丹青所畫”，杜甫《丹青引贈曹將軍霸》“丹青不知老將至，富貴于我如浮”都提及了“丹青”。詩人通過描繪古壁和丹青，營造出一種古樸、悠遠的氛圍，為下文寫鶴做鋪墊。頷聯(lián)“獨舞紛如雪，孤飛曖似云”生動地描繪了畫中鶴的姿態(tài)。“獨舞紛如雪”，將鶴獨自舞動的姿態(tài)比作紛紛揚揚的雪花，形象地表現(xiàn)出鶴舞姿的輕盈、優(yōu)美和靈動?！肮嘛w曖似云”，把鶴孤獨飛行的樣子形容成像云朵一樣輕柔溫暖，進一步突出了鶴的超凡脫俗。這兩句從視覺角度，展現(xiàn)了鶴的獨特風(fēng)采，也暗示了鶴的孤獨。頸聯(lián)“自矜彩色重，寧憶故池群”“自矜彩色重”，刻畫了鶴對自身美麗色彩的一種自我欣賞和驕傲。而“寧憶故池群”則表明它寧愿不回憶過去在故池中的同伴。這里的鶴其實是有隱喻意義的，結(jié)合詩人自身經(jīng)歷，可看作是詩人以鶴自比，暗示自己有著高尚的品格和出眾的才華，不屑與世俗之人同流合污，體現(xiàn)了一種孤高的氣節(jié)。尾聯(lián)“江海聯(lián)翩翼，長鳴誰復(fù)聞”“江海聯(lián)翩翼”描繪出鶴本應(yīng)有在江海間自由翱翔的能力，有著遠大的志向和抱負。然而“長鳴誰復(fù)聞”卻筆鋒一轉(zhuǎn)，鶴發(fā)出長長的鳴叫，卻沒有人能聽到。這反映出詩人空有才華和抱負，卻無人賞識，不被理解，就像那長鳴卻無人傾聽的鶴一樣，深刻地表達了詩人懷才不遇、孤獨寂寞的心境，也可見出詩人當(dāng)時處境的不幸。四、主題與情感整首詩詠壁上畫鶴，并寄給朋友，是希望朋友能憑鶴悟意，