中文翻譯十級考試題目及答案

單項選擇題（每題2分，共10題）1.“饕餮”的正確讀音是？A.tāotièB.tāotiéC.dāotiè答案：A2.“耄耋”指的是多少歲？A.六十歲B.八十至九十歲C.百歲答案：B3.“弄璋之喜”是指？A.生男孩B.生女孩C.喬遷答案：A4.“醍醐灌頂”中“醍醐”原意是指？A.美酒B.牛奶C.純酥油答案：C5.“莘莘學子”中“莘莘”意思是？A.眾多B.辛苦C.勤奮答案：A6.“邂逅”的意思是？A.偶然遇見B.故意遇見C.再次遇見答案：A7.“狡黠”意思是？A.愚蠢B.聰明C.狡猾答案：C8.“箴言”的“箴”讀音是？A.zhēnB.jiānC.zhēng答案：A9.“覬覦”意思是？A.希望B.非分的企圖C.滿足答案：B10.“慰藉”的“藉”讀音是？A.jíB.jièC.jì答案：B多項選擇題（每題2分，共10題）1.以下屬于謙詞的有？A.拙作B.高見C.犬子D.令愛答案：AC2.下列表示時間短暫的詞語有？A.俄而B.少頃C.良久D.瞬息答案：ABD3.以下屬于描寫春天的詞語有？A.驕陽似火B.春暖花開C.草長鶯飛D.白雪皚皚答案：BC4.下列詞語中，有錯別字的有？A.按步就班B.變本加利C.不可救藥D.斷章取意答案：ABD5.以下屬于中國傳統節日的有？A.清明節B.圣誕節C.端午節D.情人節答案：AC6.下列表示看的詞語有？A.瞻仰B.眺望C.環視D.聆聽答案：ABC7.以下屬于唐宋八大家的有？A.韓愈B.歐陽修C.蘇軾D.杜甫答案：ABC8.下列詞語中形容人高興的有？A.眉開眼笑B.垂頭喪氣C.心花怒放D.怒目圓睜答案：AC9.以下屬于描寫人物品質的詞語有？A.大公無私B.兢兢業業C.好吃懶做D.拾金不昧答案：ABD10.下列詞語和戲曲有關的有？A.粉墨登場B.字正腔圓C.余音繞梁D.有板有眼答案：ABCD判斷題（每題2分，共10題）1.“床前明月光”中的“床”指的是睡覺的床。（×）2.“七月流火”形容天氣炎熱。（×）3.“黔驢技窮”的故事出自《論語》。（×）4.“司空見慣”中的“司空”是一個官職。（√）5.“不刊之論”意思是不能刊登的言論。（×）6.“豆蔻年華”用來形容男子十三四歲。（×）7.“炙手可熱”形容人權勢大，氣焰盛。（√）8.“首當其沖”意思是最先受到攻擊或遭遇災難。（√）9.“萬人空巷”指的是街巷空空無人。（×）10.“明日黃花”指的是未來美好的事物。（×）簡答題（每題5分，共4題）1.簡述“杯弓蛇影”的寓意。答案：這個故事告訴我們，不要因過度疑慮而自己嚇自己，要通過調查研究去弄清楚事情真相，消除不必要的恐懼。2.解釋“濫竽充數”的含義。答案：比喻沒有真才實學的人混在內行人之中，以次充好。也可指不好的東西混在好的里面充數。3.說說“孟母三遷”體現的道理。答案：體現了環境對人成長有重要影響。良好的環境能對人的發展起到積極作用，所以要重視成長環境的選擇。4.“刻舟求劍”揭示了什么問題？答案：揭示了世界上的事物總是在不斷地變化，不能用一成不變的眼光去看待問題，解決問題要根據實際情況靈活應對。討論題（每題5分，共4題）1.討論網絡語言對中文的影響。答案：網絡語言豐富了中文表達，帶來新活力與趣味，更符合當下交流習慣。但部分網絡語言不規范，過度使用會沖擊傳統中文語法和詞匯體系，影響正確表達，需合理引導規范。2.談談中文詩詞在現代社會的價值。答案：中文詩詞傳承文化，蘊含古人智慧情感，讓后人了解歷史。能提升審美，豐富精神世界。還可增強民族認同感與文化自信，在現代社會有重要精神滋養作用。3.說說如何提高中文翻譯水平。答案：要扎實掌握中文和目標語言的語法、詞匯等知識。大量閱讀不同體裁文本，拓寬知識面。多進行翻譯實踐并找專業人士批改，學習技巧方法，積累經