課堂講授專業英語詞匯2009-6-14金融FinancePublicfinance：公共財政Financialpolicy：金融政策，偏重于企業、市場、機構方面。Fiscalpolicy：財政政策Monetarypolicy：貨幣政策存款準備金：depositreserves金融三個層面：政府：publicfinance，企業：corporatefinance，個人：personalfinance破產：bankruptcybalancesheet：資產負債表capitalbudget：資本預算riskreturnprofile：風險回報馬科維茨的均值-方差（Mean-Variance）分析框架標準差：Standarddeviation凈現值：NPV，netpresentvalue融資、借錢兩種方式：capitalstructuredecision，包括：1）debtfinance，債券融資；2）equityfinance，股權融資其他，dividendpolicy，股利政策Riskmanagement，風險管理Hedgemanagement，對沖管理Riskallocation：風險配置2、風險管理和風險相關詞匯：Risk，loss：損失，hazard：冒險、威脅，uncertainty：不確定性volatility：波動性風險定義的三個層面：未來收益的不確定性：uncertainty遭受損失的可能性：loss3）對期望收益的偏離：衡量方法：方差分析。波動性：Riskexposure：風險暴露Position：頭寸Riskfactor：風險因子Hazard，是改變risk分布的因素。Moralhazardous：道德風險3、風險偏好問題Riskappetite：風險胃口（臺灣：風險胃納）Riskpreferences：風險偏好，是一個態度問題Risktolerance：風險容忍，是一個量的問題，不涉及態度4、風險三個態度：risklove：愛好；riskaverse：厭惡；riskneutral：中性5、Riskpremium：風險溢價Riskvalue：風險價值Expectedrateofreturn：期望的回報率Discount：折價Assetvalue=riskvalue+timevalueRiskfreerateofreturn：無風險報酬率Benchmark：基準6、value，cashflow現金流，money，income收入，return，yield：收益率Profit利潤=revenue收益–cost成本（π=TR-TC）Fixedincomesecurities：固定收益證券Timetomaturity：到期日TermStructureofInterestRates：利率期限結構Expectation：期望EBond：債券Preferredstock：優先股Derivative：衍生品債券的要素：發行人：issuer面值：facevalue本金：principlesvalue到期日：timetomaturity利息：interestratecouponrate：票息、票面利率IOU:Iownyou.欠條，借據，過去債券的叫法。Creditrisk：信用風險發行價：atpar：平價atpremium：溢價atdiscount：折價yieldcurve：收益率曲線creditspread：信用價差expectationreturnVSrealizedreturn：期望回報與已實現的回報dealer：商人，經銷商marketmaker：做市商quote：報價bid-offerspread：買家價差bidprice：買價offerprice：賣價marketmanipulator：市場操作者，莊家marketmanipulation：市場操縱insidetrading：內幕交易automaticmatch：自動撮合機制auction：拍賣Micro-marketStructure：微觀市場結構7、speculation：投機。英文本意不是投機，而是正常的投資活動，在中國中文翻譯為投機。Shortsale：賣空賺錢的方式：Speculation：投機、通過買賣價差賺錢Dealer、marketmaker：經銷商、做市商，會面臨inventory（存貨）和quote（報價）風險Broker：經紀人Underwriting：承銷，投行模式IPO（initialpublicoffering）股票首次公開發行Consulting：咨詢Arbitrage：套利，利用mispricing（錯誤報價）套利Assetmanagement：資產管理One-pricelaw：一價定律8、hedging：對沖、套期保值Spot：即期Forward：遠期Hedgedposition：對沖頭寸Underlyingassets：標的資產、基礎資產Futures：期貨Option：期權Swap：掉期Capitalgain：資本利得9、highyieldbond：高收益率債券Garbagebond：垃圾債券Toxicwaste：毒垃圾10、securitization：證券化Subprimemortgagecrisis：次貸危機Structurefinance：結構金融Loansalesmarket：貸款銷售市場Recourse：追索SPV（specialpurposevehicle）：特殊目的公司Collateral：抵押品、擔保品資產池：assetpool11、creditrating：信用評級Creditscoring：信用評分Investmentgrade：投資級別Speculationgrade：投機級別Publicoffering：公募Privateoffering：私募Trench：檔次AbsolutePriorityLoan：絕對優先索取權CDO:CollateralizedDebtObligation擔保債務憑證MBS:Mortgage-backedSecurities住房抵押貸款證券化12、subprimemortgage（次級抵押貸款）VSsubordinateddebt（次級債務）Stakeholder：利益相關者Claimholder：索取權Debtholder：債權人Shareholder：股東、股權人Debtholder又分有抵押的（CDH，collateraldebtholder）和無抵押的。Seniordebtholder：優先債券人Subordinateddebtholder：次級債權人Residualclaim：殘值索取權13、valueatrisk（VAR,處于風險中的價值）VSriskvalue/valueofrisk（風險的價值）RiskMetricsGroup(RMG)：一個全球風險管理和公司治理服務供應商14、marketrisk：市場風險Riskfactors：風險因素，包括：Equitypricerisk：資產價格風險Foreignexchange（FX）raterisk：外匯匯率風險Interestraterisk：利率風險Commoditypricerisk：商品價格風險15、風險衡量指標：duration：久期，衡量債券的風險β值，評估證券系統性風險的工具GreekLetters：衡量衍生品的敏感性sensitivity16、basispoint：基點，簡稱bp，為一萬分之一17、capitalEconomiccapital：經濟資本，即VARRegulatorycapital：監管資本，包括corecapital核心資本和supplementalcapital附屬資本。Accountingcapital：會計資本18、risk-basedregulation：基于風險的監管，傾向于規則方面Supervision：監管，傾向于監督Compliance-basedregulation：合規監管Netcapital：凈資本Solvency：償付能力，保險業監管的方面19、risk-basedpricing：基于風險的定價，如CAPM資本資產定價模型（CapitalAssetPricingModel)APT:ArbitragePricingTheory：套利定價理論其本質都是計算riskpremium風險溢價Loanprice：銀行貸款風險定價Loanprice=fundingcost資金成本+operatingcost運營成本+expectingloss預期損失撥備+