2025年公共英語等級考試試卷及答案一、詞匯理解（每小題2分，共12分）

1.Thecounselorprovidedherwithvaluable__________thathelpedhernavigatethroughthecomplexsituation.

A.advice

B.guidance

C.information

D.support

2.Intheaftermathofthedisaster,thecommunity__________togethertorebuildtheirhomesandlives.

A.gathered

B.assembled

C.convened

D.collected

3.Thetherapistencouragedtheclienttoexplorethe__________oftheiremotionstogainadeeperunderstanding.

A.roots

B.origins

C.sources

D.bases

4.Thesocialworkeradvocatedfortherightsofthemarginalizedgroup,ensuringtheyreceived__________andsupport.

A.attention

B.care

C.protection

D.advocacy

5.Theprogramaimedtoenhancethe__________oftheindividualsbyprovidingthemwitheducationalopportunities.

A.capabilities

B.skills

C.competencies

D.abilities

6.Thecounselorhelpedtheclientdevelopa__________plantomanagetheirstressandimprovetheirwell-being.

A.structured

B.systematic

C.organized

D.planned

答案：

1.B

2.B

3.B

4.A

5.C

6.A

二、閱讀理解（每小題3分，共18分）

閱讀以下文章，回答問題。

TheRoleofSocialWorkersinCommunityDevelopment

Socialworkersplayacrucialroleincommunitydevelopment,astheyworktoimprovetheoverallwell-beingofindividualsandcommunities.Theyaddressvarioussocialissues,suchaspoverty,inequality,andmentalhealth,byprovidingsupport,advocacy,andresources.

1.Whatisoneoftheprimarygoalsofsocialworkersincommunitydevelopment?

A.Toreducepoverty

B.Topromoteequality

C.Toimprovementalhealth

D.Alloftheabove

2.WhichofthefollowingisNOTamethodusedbysocialworkerstoaddresssocialissues?

A.Providingsupport

B.Advocacy

C.Education

D.Economicdevelopment

3.Howdosocialworkerscontributetothewell-beingofindividuals?

A.Byprovidingcounselingservices

B.Byconnectingindividualswithcommunityresources

C.Byadvocatingforpolicychanges

D.Alloftheabove

4.Whatistheroleofsocialworkersinpolicydevelopment?

A.Toimplementpolicies

B.Tocreatepolicies

C.Toinfluencepolicychanges

D.Toenforcepolicies

5.Howdosocialworkerscollaboratewithotherprofessionalsincommunitydevelopment?

A.Byworkingindependently

B.Bysharingresourcesandknowledge

C.Bycompetingforfunding

D.Byavoidingcollaboration

6.Whatisthelong-termimpactofsocialworkers'effortsincommunitydevelopment?

A.Immediateimprovementsinthecommunity

B.Sustainablechangesinthecommunity

C.Short-termgainsforafewindividuals

D.Nosignificantimpactonthecommunity

答案：

1.D

2.D

3.D

4.C

5.B

6.B

三、完形填空（每小題2分，共12分）

Thesocialworker__________intotheclient'slife,gettingtoknowtheirbackground,struggles,andstrengths.Thisprocessiscrucial__________understandingtheclient'sneedsanddevelopinganeffective__________plan.

1.A.steps

2.A.for

3.A.treatment

4.A.steps

5.A.for

6.A.treatment

答案：

1.A

2.A

3.A

4.A

5.A

6.A

四、翻譯（每小題3分，共18分）

1.社會工作者在社區發展中扮演著至關重要的角色，他們通過提供支持、倡導和資源來改善個人和社區的整體福祉。

2.社會工作者通過深入了解客戶的背景、困境和優勢，進入客戶的生活。這個過程對于理解客戶的需求和發展有效的治療計劃至關重要。

3.社會工作者在政策制定中發揮著重要作用，他們通過影響政策變化來促進社會公正。

4.社會工作者通過分享資源和知識，與其他專業人士合作，共同推動社區發展。

5.社會工作者通過提供咨詢、連接社區資源和倡導政策變化，幫助客戶改善他們的福祉。

6.社會工作者在社區發展中的長期影響是可持續的改變，這有助于提高整個社區的生活質量。

答案：

1.Socialworkersplayacrucialroleincommunitydevelopment,astheyprovidesupport,advocacy,andresourcestoimprovetheoverallwell-beingofindividualsandcommunities.

2.Socialworkersstepintotheclient'slife,gettingtoknowtheirbackground,struggles,andstrengths,whichiscrucialforunderstandingtheclient'sneedsanddevelopinganeffectivetreatmentplan.

3.Socialworkersplayasignificantroleinpolicydevelopment,influencingpolicychangestopromotesocialjustice.

4.Socialworkerscollaboratewithotherprofessionalsbysharingresourcesandknowledgetodrivecommunitydevelopment.

5.Socialworkershelpclientsimprovetheirwell-beingbyprovidingcounseling,connectingthemwithcommunityresources,andadvocatingforpolicychanges.

6.Thelong-termimpactofsocialworkers'effortsincommunitydevelopmentissustainablechangesthatimprovetheoverallqualityoflifeinthecommunity.

五、寫作（每小題5分，共25分）

請根據以下提示，寫一篇不少于300字的短文。

1.標題：TheImportanceofSocialWorkersinSociety

2.引言：簡要介紹社會工作者在社會中的角色和重要性。

3.主體段落：

a.社會工作者如何幫助解決社會問題。

b.社會工作者在社區發展中的作用。

c.社會工作者如何提高個人福祉。

4.結論：總結社會工作者在現代社會中的重要性。

答案：

TheImportanceofSocialWorkersinSociety

Socialworkersplayavitalroleinsociety,astheyworktoimprovethewell-beingofindividualsandcommunities.Thesededicatedprofessionalsaddressvarioussocialissues,suchaspoverty,inequality,andmentalhealth,byprovidingsupport,advocacy,andresources.

Socialworkershelpsolvesocialproblemsbyidentifyingtherootcausesoftheseissuesandimplementingeffectivestrategiestoaddressthem.Theyworkwithindividuals,families,andcommunitiestodevelopandimplementplansthatpromotepositivechange.Throughtheirefforts,theyhelpreducepoverty,improveaccesstohealthcare,andcreateopportunitiesforeducationandemployment.

Incommunitydevelopment,socialworkersplayacrucialrole.Theyworktoenhancetheoverallwell-beingofcommunitiesbyidentifyingtheirneedsandadvocatingforpoliciesthataddresstheseneeds.Theyalsoconnectindividualswithcommunityresources,suchasjobtrainingprograms,healthcareservices,andsupportgroups,tohelpthemovercomechallengesandachievetheirgoals.

Socialworkersalsofocusonimprovingindividualwell-being.Theyprovidecounselingandtherapyservicestohelpindividualscopewithmentalhealthissues,trauma,andotherchallenges.Byhelpingindividualsdeveloptheskillsandresourcestheyneedtothrive,socialworkerscontributetoahealthier,moreresilientsociety.

Inconclusion,socialworkersareessentialinmodernsociety.Theirdedicationandcommitmenttoimprovingthelivesofindividualsandcommunitiesmaketheminvaluablecontributorstotheoverallwell-beingofsociety.

六、案例分析（每小題5分，共30分）

閱讀以下案例，回答問題。

CaseStudy:TheImpactofSocialWorkonaMarginalizedCommunity

Asocialworkerwasassignedtoamarginalizedcommunitythathadbeenaffectedbypoverty,unemployment,andlimitedaccesstohealthcare.Thecommunitylackedbasicinfrastructureandresources,makingitdifficultforresidentstoimprovetheirlivingconditions.

1.Whatwerethemainchallengesfacedbythemarginalizedcommunityinthecasestudy?

A.Poverty

B.Unemployment

C.Limitedaccesstohealthcare

D.Alloftheabove

2.Howdidthesocialworkeraddressthechallengesfacedbythecommunity?

A.Byprovidingdirectfinancialassistance

B.Byadvocatingforpolicychanges

C.Byconnectingthecommunitywithlocalresources

D.Alloftheabove

3.Whatwasthelong-termimpactofthesocialworker'seffortsonthecommunity?

A.Immediateimprovementsinlivingconditions

B.Sustainablechangesinthecommunity

C.Short-termgainsforafewindividuals

D.Nosignificantimpactonthecommunity

4.Howdidthesocialworkercollaboratewithotherprofessionalsinthecommunity?

A.Byworkingindependently

B.Bysharingresourcesandknowledge

C.Bycompetingforfunding

D.Byavoidingcollaboration

5.Whatisthesignificanceofthesocialworker'sroleinthiscasestudy?

A.Toprovideimmediaterelieftothecommunity

B.Topromotesustainablechangeanddevelopment

C.Toensurethecommunity'sneedsaremet

D.Alloftheabove

答案：

1.D

2.D

3.B

4.B

5.D

本次試卷答案如下：

一、詞匯理解

1.B解析：根據句意，提供有價值的“指導”幫助她應對復雜情況。

2.B解析：災難過后，社區成員聚集在一起重建家園和生活。

3.B解析：治療師鼓勵客戶探索情感的“根源”，以獲得更深入的理解。

4.A解析：社會工作者為邊緣化群體爭取權利，確保他們得到“關注”和支持。

5.C解析：該項目旨在通過提供教育機會來提高個人的“能力”。

6.A解析：咨詢師幫助客戶制定“結構化”的計劃來管理壓力并改善福祉。

二、閱讀理解

1.D解析：社會工作者在社區發展中的目標包括減少貧困、促進平等和改善心理健康。

2.D解析：社會工作者解決社會問題的方法包括提供支持、倡導和資源，不包括經濟開發。

3.D解析：社會工作者通過提供咨詢服務、連接社區資源和倡導政策變化來提高個人福祉。

4.C解析：社會工作者在政策制定中的角色是影響政策變化，而不是實施、創建或執行政策。

5.B解析：社會工作者通過分享資源和知識與其他專業人士合作，而不是獨立工作、競爭資金或避免合作。

6.B解析：社會工作者在社區發展中的長期影響是可持續的改變，而不是立即改善、短期收益或無顯著影響。

三、完形填空

1.A解析：根據句意，社會工作者進入客戶的生活，需要采取步驟。

2.A解析：為了理解客戶的需求和發展有效的治療計劃，這是一個目的。

3.A解析：治療計劃是為了治療或解決客戶的問題。

4.A解析：為了理解客戶的需求和發展有效的治療計劃，這是一個目的。

5.A解析：為了理解客戶的需求和發展有效的治療計劃，這是一個目的。

6.A解析：治療計劃是為了治療或解決客戶的問題。

四、翻譯

1.社會工作者在社區發展中扮演著至關重要的角色，他們通過提供支持、倡導和資源來改善個人和社區的整體福祉。

2.社會工作者通過深入了解客戶的背景、困境和優勢，進入客戶的生活。這個過程對于理解客戶的需求和發展有效的治療計劃至關重要。

3.社會工作者在政策制定中發揮著重要作用，他們通過影響政策變化來促進社會公正。

4.社會工作者通過分享資源和知識，與其他專業人士合作，共同推動社區發展。

5.社會工作者通過提供咨詢、連接社區資源和倡導政策變化，幫助客戶改善他們的福祉。

6.社會工作者在社區發展中的長期影響是可持續的改變，這有助于提高整個社區的生活質量。

五、寫作

TheImportanceofSocialWorkersinSociety

Socialworkersplayavitalroleinsociety,astheyworktoimprovethewell-beingofindividualsandcommunities.Thesededicatedprofessionalsaddressvarioussocialissues,suchaspoverty,inequality,andmentalhealth,byprovidingsupport,advocacy,andresources.Socialworkershelpsolvesocialproblemsbyidentifyingtherootcausesoftheseissuesandimplementingeffectivestrategiestoaddressthem.Theyworkwithindividuals,families,andcommunitiestodevelopandimplementplansthatpromotepositivechange.Throughtheirefforts,theyhelpreducepoverty,improveaccesstohealthcare,andcreateopportunitiesforeducationandemployment.Incommunitydevelopment,socialworkersplayacrucialrole.Theyworktoenhancetheoverallwell-beingofcommunitiesbyidentifyingtheirneedsandadvoc