訂房間的英語對話閱讀

導讀：我根據大家的需要整理了一份關于《匯房間的英語對話閱讀》的內

容，具體內容：英語對話教學能激發和保持學生學習英語的興趣，為學生

提供充分的語言交際實踐的機會，能培養學生的交際能力，使學生敢于大

膽開口說英語,達到學以致用的目的，使得英語課堂教學更精彩。我精心收

集了???

英語對話教學能激發和保持學生學習英語的興趣，為學生提供充分的語

言交際實踐的機會,能培養學生的交際能力，使學生敢于大膽開口說英語，

達到學以致用的目的，使得英語課堂教學更精彩。我精心收集了訂房間的

英語對話，供大家欣賞學習！

訂房間的英語對話1

Stevenwantstotravelduringtheholiday,soheiscallingahotel

tobookaroom.

史蒂文假期里想去旅行，所以他正在給一個賓館打電話預訂房間。

Clerk:CrownHotel.ReservationDesk.CanIhelpyou?

職員：皇冠酒店預訂處，請問您有什么需要？

Steven:Yes,Idliketobookaroomatyourhotel.

史蒂文：我想在你們酒店預訂一個房間。

Clerk:Whatkindofroomwouldyoulike,sir?Wehavesinglerooms,

doublerooms,suitesanddeluxesuitesinourhotel.

職員：你想訂什么樣的房間，先生?我們這里有單人間、雙人間、套間

和豪華套間。

Steven:Idliketobookasingleroomwithabathfromtheafternoon

ofOctober2ndtothemorningofOctober6th.

史蒂文：我想訂一個帶洗澡間的單人間，使用時間是從10月2日下午

到6日上午。

Clerk:Allright.

職員：好的。

Steven:Whatistherate,please?

史蒂文：請問房費是多少？

Clerk:Thecurrentrateis$100pernight.

職員：現行房費是每晚100美元。

Steven:Whatservicescomewiththat?

史蒂文：這個價格包括哪些服務項目呢？

Clerk:For$100youllhavearadio,acolortelevision,atelephone

andamajorinternationalnewspaperdeliveredtoyourroomevery

day.

職員：這100美元包含的項目有：收音機、彩電、電話，還有一份重要

的國際報紙送到您的房間。

Steven:Thatsoundsnotbadatall.Illtakeit.

史蒂文：聽起來還不錯，就訂這個吧。

訂房間的英語對話2

Reservationist(R):Goodafternoon.WhatcanIdoforyou?

下午好，我能幫您什么嗎？

Client(C):Goodafternoon.ImcallingfromBeijingForeignTrade

Company.Isitpossibleformetohaveasuite?

下午好，這里是北京外貿公司，我想訂一間套房，有嗎？

R:Certainly,canyougivemeyournameplease,sir?

有的，先生，可以告訴我您的名字嗎？

C:West,W-E-S-T.

R:Thankyou,Mr.West.Butbytheway,howlongwillyoustay

here?

謝謝，WEST先生。請問你要住多久呢？

C:Illstayhereforquitealongtime.

我將會住很長一段時間的。

R:Imgladyouwillbestayingatourhotelforalongtime.

很高興你將會在我們酒店長住。

C:Howmuchisthesuite,please?

請問套房多少錢呢？

R:Yoursuiteis320yuan(RMB)perday.

您訂的套房一天是320元。

C:Doesthatincludeattendance?

有包括服務費嗎？

R:Threehundredandtwentyyuanaday,serviceincluded.

320元一天，包含服務費。

C:Mealsincluded?

餐費有包含在內嗎？

R:Mealsareextra,notincluded.

餐費是另外算的，不包含在內。

C:Whatservicescomewiththat?

都還有些其他的什么服務嗎？

R:Forthreehundredandtwentyyuanaday,youwillhaveone

bedroomwithair-conditioning,asittingroom,abathroom,acolour

TVset,atelephoneandamajorinternationalnewspaperdelivered

toyourroomeveryday.

您的房間有一間帶空調的臥室，一間客廳，一間浴室，一臺彩電，一部

電話并且每天都有主要的國際新聞報送到您的房間。

C:DoIhavetopayinadvance?

我需要提前預付嗎？

R:Yes,youmaypayhalfofit.Theaccountwi11besettledlater.

要的，您需要先預付一半，稍后會設定一個帳戶。

C:Onwhichflooristhesuite?

套房在幾樓呢？

R:Wehavereservedtwosuitesforyoutochoose.Oneisonthe

firstfloor,theotheronthethirteenthfloor.Bothofthemhave

abathroomandfacetothesouth.

我們提供兩個套房供您選擇。一個是在一樓，另一個是在十三樓。兩個

套房都帶浴室并且都是朝南的。

C:Whatsthedifferencebetweenthem?

它們之間有什么不同呢？

R:Theconditionsandthepricesarethesame.Nodifference.。

條件和價格都是一樣的，沒什么不同。

C:Whichisquiet?Iwantaquietone.Ihatenoiseatnight.

哪一間更安靜？

R:Theoneonthethirteenthfloorisveryquiet.Theroomnumber

is1316.

三樓的那一間是非常安靜的。房間號是1316。

C:IthinkIlltaketheoneonthethirteenthfloor.。

我想我還是訂三樓的那一間吧。

R:OK.Andyourarrivalanddeparturedates?

好的，那您抵店和離店的口期是？

C:Idontknow,butitcouldbeseventeentotwentydays.

不知道，但是大概會住17至20天吧。

R:Thenwecanonlyconfirmaroomfromthe10thtothe27th.Im

afraidwewontbeabletoguaranteeyoutheroomafterthe27th.

那我們只能確認一個房間給您，從10號至27號，恐怕我們不能保證27

號之后有房間給您了。

C:Whatifthereisntanyroomthen?

是不是那之后都沒有房間了？

R:Dontworry,sir,Wecaneitherputyouonawaitinglistor

findyouaroominanearbyhotel.

不要急，先生，我們也可以將您列在等候名單上或者在最近的地方為您

找一家酒店。

C:Fine,thankyou.Good-bye.

好的，謝謝，再見。

訂房間的英語對話3

A.Iwi11bestayinginParisforseveraldays.CanIbookaroom

forDecember27th?

我會在巴黎呆兒天。我可以預訂12月27日的房間嗎？

B.Sure,whatkindofroomwouldyoulike,Monsieur?

當然，請問您要預定什么樣的空間，先生？

A.Iwantadoubleroom,thequeen-sizebed.

一間有超大號床的雙人房，。

B.Onemomentplease.Illjusthavealook.Yes,wehavegota

doubleroomonthatdate.So,howlongwillyoubestayingwithus,

Monsieur?

請稍等，我幫您查查，嗯，我們還有12月27日的雙人房，那請問你會

多久住呢，先生？

A.Imnotsure.Atleastfivedays,butitcouldbelonger.

還不確定，至少有5天，可能還會更長。

B.Thatsnoproblem.WewillmakeareservationforDecember27th.

Justletusknowifyouneedtoextendyourstay.

沒有問題，我們將為您保留12月27日的一間雙人房，如果您需要延長

您的預訂時間，請電話通知我們。

A.Istheroomwithorwithoutabath?

請問，房間里有浴室嗎？

B.Itsaroomwithshowerandtoilet,Monsieur.

先生，房間帶有淋浴和衛生間，

A.Howmuchwi11thefeeforonenight?

住一晚多少錢？

B.Aboutfourhundredfrancs?

約四百法郎

A.Whatdoesthatinclude?

包括什么服務

B.Itincludesmorningnewspaper,continentalbreakfastand

service.

它包括晨報，歐陸式早餐和我們的服務

A.Isthereanextrachargeforchildren?

帶小孩，會另外收費嗎？

B.Ifthechildrenisundersixteenandneedputanextrabedin

yourroom,thechargeisseventy-fivefrancs.Doyouwanttheroom?

如