PAGEPAGE2旅行社出境旅游產品供應商合同（2018年版）合同編號：(出境)NO:甲方（組團旅行社）:廣東羊城之旅國際旅行社有限公司旅行社業務經營許可證號：L-GD-CJ00021乙方（地接旅行社）：旅行社業務經營許可證號：簽訂地點：廣州市經平等友好協商，雙方就乙方地接甲方組織的赴地區的出境旅游團隊，達成如下協議：第一條甲、乙雙方為組團地接業務而往來的電子信息及傳真件屬于本協議的有效附件，具有同等的法律效力。第二條甲方按計劃將組織成行的旅游團委托乙方接待，乙方同意按照甲方所提出的接待標準和行程安排，為旅游團安排旅行游覽活動。第三條甲方應在旅游團出發之日起14天前向乙方預報計劃；乙方接到甲方預報計劃之日起2天內予以確認，并將相關費用以單列的形式提供給甲方，如住宿、餐飲、門票、交通等費用。甲方旅游團出發之日3天前，以書面形式向乙方確認下列資料：接待標準、行程安排、旅游者名單、所需房間數、航班（車次、船次）。甲方增加團隊，應在出發前提前7天將資料報乙方，由乙方按計劃落實各旅游服務項目。第四條乙方向甲方提供的旅游產品、行程報價等不得有指定購物場所和另行付費的旅游項目內容以及實際行程不可以出現購物場所和另行付費的旅游項目。對于線路常規景點必須列入行程內，作為包價旅游合同，不可以列為自由活動時間費用自理。第五條有關旅行社“說明”、“告知”、“警示”、“提示”等要采用書面形式，并由客人簽收，同時導游必須口頭詳細提示，反復提示。第六條當出現法定或約定的合同變更條件時，在征得甲方同意后，乙方應將變更的行程安排原因、變更的行程內容、增減的費用以及處理辦法告知甲方所組的游客，按附件《行程變更確認書》格式填寫和取得所有游客的簽名同意。團隊結束后立即將同意書傳真或掃描Email給甲方，并保存好原件以備查核。乙方需對安排購物、另行付費項目行為及同意書的真實性、合法性承擔責任。第七條行程內必須明確住宿，如標準明確，可列明星級標準（必須掛牌），如未確認酒店的，可以提供三個酒店名稱，入住酒店必須是備選范圍內酒店。第八條由于乙方的原因，擅自安排指定購物場所、另行付費的旅游項目以及擅自變更旅游行程，引起游客的投訴，乙方除承擔賠償責任外，若造成甲方損失（包括但不限于因此而受到的行政罰款，支付游客的費用、違約賠償金，甲方維權所發生的調查費、差旅費、律師費、保全費、評估費、鑒定費、訴訟費等），乙方仍應負責賠償。第九條旅游團費結算約定：旅游團款應一團一清。在旅游團隊出團前，甲方應支付不少于80%的旅游團費；行程結束后，甲方應在10天內將余下的旅游團費結清。但是，乙方未得到甲方企業管理部的書面同意和確認而擅自變更團款結算方式并造成款項拖欠的；或者在甲方未結清上一個團隊的團費的情況下，乙方繼續接待甲方團隊等非甲方原因造成的團款結算滯后的，乙方自行承擔上述情況產生的經濟損失及可能產生的費用，且同意甲方免責.第十條由于甲方原因造成旅游團行程延誤、更改、取消所產生的經濟損失由甲方承擔。由乙方原因造成旅游團行程延誤、更改、取消所產生的經濟損失由乙方承擔，同時需按照甲方與客人簽訂旅游合同（由廣州旅游局、工商局共同制定的范本）來進行賠付。如乙方未按約定的接待標準和日程安排向旅游團提供服務，乙方應當將低于服務標準的費用差額退還甲方，并承擔由此造成甲方或旅游者的經濟損失。如因乙方原因變更旅游行程、交通工具、食宿標準等所增加的費用由乙方承擔。第十一條乙方必須委派持有導游證的導游人員提供服務。乙方導游不得強迫或誘導旅游者到非旅游合同約定的商店購物或擅自增加購物次數、延長購物時間。乙方導游不得誘導旅游者涉足黃賭毒場所，不得強迫或誘導旅游者參加非旅游合同約定的自費項目。第十二條甲、乙雙方必須高度重視旅游者安全。乙方應保證交通、住宿、餐飲、景區等服務供應商具有合法資格、資質（由甲方直接采購的服務供應商由甲方自行負責）。甲方旅游團搭乘飛機、輪船、汽車或在飯店、餐廳等各項旅游設施（區）中受到損害，如不屬乙方責任，乙方應積極協助處理；如屬乙方責任，乙方應當承擔損害賠償責任。第十三條乙方應當在甲方委托范圍內向旅游者兌現甲方的服務承諾，發生意外情況、質量問題或旅游者投訴時主動、及時處理，并向甲方報告，因此出現取消行程、機票、酒店等情況的，事后雙方根據實際情況退賠差額。第十四條甲、乙雙方因不可抗力原因不能履行協議的，不承擔違約責任，但應當及時通知對方，如有必要應當及在合理期限內提供相關證明。因不可抗力造成行程變更所增加的費用，由游客全額承擔；游客不承擔的，甲、乙雙方共同協商解決。第十五條本合同如有未盡事宜，由雙方共同協商補充，補充協議與本合同具有同等法律效力。第十六條本合同一式兩份，具有同等法律效力，自雙方簽字之日起生效。本合同有效期至2019年03月31日止。合同履行過程中如發生糾紛或一方違約，應積極采取措施補救并防止損失擴大，如措施得當，減輕或避免了守約方的損失，本著友好合作的原則，雙方可協商減免違約方責任，協商不成，依法僅向甲方注冊地人民法院起訴，適用中國大陸法律；第十七條特別約定條款1、乙方不得以低于接待服務成本的價格向內地組團社報價并承接旅游團；乙方不得要求導游帶領不支付或支付的費用低于接待成本的團隊出團，不能要求導游承擔接待費用。2、乙方向甲方提交有效的營業執照（副本）、經營許可證及旅行社責任險復印件作為備案。3、如本合同有中文和英文兩種文本，兩種文本具有同等效力。在兩種文本解釋不一致時，以中文文本為準。4、雙方聯系信息必須真實有效，如有變動，須及時書面通知對方。5、乙方向甲方所提供的文字、圖片以及線路素材等所有資料供甲方屬下部門和分公司等作對外宣傳（包括甲方印發的宣傳單張、網站以及公眾平臺等）使用，均來自合法途徑。乙方所提供產品的相關資料（包括但不限于文字、圖片、影像資料），并保證前述資料真實合法，不侵犯任何第三方的合法權利。如乙方提供的文字、圖片以及線路素材等資料，導致甲方(含部門和分公司)對外宣傳時侵犯了第三方的權利而產生的法律和經濟賠償責任由乙方承擔。境外匯款賬號信息：賬戶名稱：賬戶地址：開戶銀行：銀行賬號：銀行地址：Swiftcode：甲方簽字（蓋章）：乙方簽字（蓋章）：日期：年月日日期：年月日甲方：廣東羊城之旅國際旅行社有限公司乙方：地址：廣州市越秀區越秀中路159號二樓地址：郵編：510055郵編：采購中心負責人:（必填）：總控電話務負責人：電子郵箱：2853519073@電子郵箱或者QQ（必填）：聯系人：謝生