第1頁_____________________學校地勤服務英語教案標題中橫線上請填寫課程或學科名稱；授課日期周次課次授課班級課時4課型課型可根據實際授課情況選填：新授課、練習課、復習課、講評課、實驗課、實訓課、實習課或實踐課；③正文打印要求：如無特殊需要，文字請統一用宋體五號，段首縮進2個字符，行距固定值16磅。新授課練習課課題名稱ModuleFourUnit1QuarantineInspection執教教師一、教學目標知識與技能：SsareabletoremembertheEnglishnameof8bannedgoods;getinformationfromHealthandQuarantineDeclarationForm;usethekeysentencestodoquarantineinspection.過程與方法：Sscanunderstandandusewordsandrelatedphrasesthroughreadingexampledialogues,practicing,translatingandrole-playing.3、情感、態度與價值觀：Theofficersshouldfollowtheprincipleofsafetyfirstandcourteousservice.二、教學重點與難點重點：InformationfromHealthandQuarantineDeclarationForm難點：Role-playingthedialogue.三、教學方法Task-basedCooperativeapproach四、教學輔助器具Multi-mediateachingfacilities五、教學過程BasicPoints:BannedGoods禁止通關的物品:Poultry家禽肉Poultryproducts家禽產品Mutton羊肉Mossback綠毛龜Butterflies蝴蝶Pottedlandscape盆景Tomatoes西紅柿Teaeggs茶葉蛋LookthroughQuarantineDeclarationFormandgetinformation.Dialogue1WordsandExpressionsBrazil巴西yellowfever黃熱病vaccination接種valid有效的certificate證明Translatethekeysentences.1.Canyoushowmeyourvaccinationcertificateplease.2.Youhaven’tthevalidcertificate.3.Youwillhavetotakethevaccinationagainstyellowfeverhere.請出示你的接種疫苗的證明。你的證明是無效的。您必須接種抗黃熱病的疫苗。RememberthedialoguebydoingLessandLesswork.A:Hello,pleasegivemetheformyouhave______.C:Hereyouare.A:DidyoucomefromBrazil?C:Yes,IcamefromBrazil.A:Oh,canyou______meyour__________________please?C:Hereyouare.A:Oh,I’msorry.You______________________.P:Isitnot?Well,what________now?C:Youwillhaveto______________against_____________here.Pleasefollowthatperson.P:OK.A:Hello,pleasegivemetheformyouhave______.C:Hereyouare.A:DidyoucomefromBrazil?C:Yes,IcamefromBrazil.A:Oh,canyou______meyour__________________please?C:Hereyouare.A:Oh,I’msorry.You______________________.P:Isitnot?Well,what________now?C:Youwillhaveto______________against_____________here.Pleasefollowthatperson.P:OK.Translationwork.請出示你的接種疫苗的證明。你的證明是無效的。您必須接種抗黃熱病的疫苗。Dialogue2WordsandExpressionsinjection注射infirmary醫務室sleeve袖子mild緩和的Translatethekeysentences.1.Pleasefollowmetohaveyourinjectionintheinfirmary.2.Pleasetakeoffyourcoatandrollupyoursleeve.Ifyourelaxyourmuscles,thepainwillbemilder.3.Youcouldholdthecottonwoolonyourarmforawhile.請跟我去醫務室注射。請脫掉大衣卷起袖子。如果你放松，就沒那么疼痛。把棉球壓在手臂上一會兒。Readaloudandpayattentiontothekeysentences.

PracticerememberingthedialoguebydoingLessandLesswork.C:Hello,_______________________________________________.P:OK.C:_________________________________________.__________________________________________.P:Oh,Isee.C:That’sOK._______________________________________________,andthenpleasepayRMB50forit.P:Allright,thankyou.Hereisthemoney.C:____________________.P:OK.Bye-bye.C:Bye-bye.Readaloudagainandactoutthedialogueinpairs.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish:請跟我去醫務室注射。請脫掉大衣卷起袖子。如果你放松，就沒那么疼痛。把棉球壓在手臂上一會兒。HomeworkCopythenewwordsandsentences;ActoutDialogue1orDialogue2inpairs.Dialogue3WordsandExpressionspoultry家禽inspect檢查management管理understanding理解Translatethekeysentences.Wouldyoupleaseopenyourbagandletmeinspectit?I’msorrythatmeat,eggsandfruitsarenotallowedtobringinaccordingtoourregulations.Theyhavetobelefttoourmanagement.4.Thankyouforyourunderstanding.你能否開箱讓我們檢查一下？很抱歉，根據我們的法規，肉類，蛋類，水果類是不允許入境的。它們必須留給我們來處理。謝謝你的理解。RememberthedialoguebydoingLessandLesswork.C:Excuseme,sir.Doyouhaveany___________________init?P:Thereissomefood.C:Oh,whatarethey?P:Someapples,afewoftomatoesandeggs.C:Wouldyouplease__________________________?P:Certainly.C:I’msorrythat______________________________________________accordingtoourregulations.P:Oh,sorry,Ididn’tknowit.ThenwhatshallIdo?C:They_________________ourmanagement.P:OK.C:Thankyou_________________________.Translationwork.你能否開箱讓我們檢查一下？很抱歉，根據我們的法規，肉類，蛋類，水果類是不允許入境的。它們必須留給我們來處理。謝謝你的理解。PracticeAPracticesayingthefollowingstatements.BGrouptheitemsaccordingtothedirection.

RestrictedItemsProhibitedItems

CTellyourpartnertheinformationofaboveboardingpass.TaskAYAMADATAROMay23rd,1975Japanhasn’thadclosecontacthasn’thadclosecontactTaskBThepassenger’snameisYAMADATARO.HewasbornonMay23rd,1975.HecomesfromJapanandhewouldgotoChina.No,hehasn’thadclosecontactwithpoultryorbirdinthepast7days.Hehasgotafever.D.PracticesayingtheconversationbyusingtheinformationfromBasicPointsandpracticeB.O:Hello,sir.Showmeyourcompletedform,please.P:Hereyouare.O:DidyoucomefromBrazil?P:Yes.O:Couldyoushowmeyourvaccinationcertificate,please?P:Hereyouare.O: