英美文學選讀復習全套一.WhatisthethemeofBeowulf?這首詩主題介紹了如何原始人工資在聰明和強大的領導之下的自然世界的敵對勢力的英勇斗爭的生動寫照。這首詩是自然界神話與英雄傳說混合在一起的一個例子。Thematicallythepoempresentsavividpictureofhowtheprimitivepeoplewageheroicstrugglesagainstthehostileforcesofthenaturalworldunderawiseandmightyleader.Thepoemisanexampleoftheminglingofnaturemythsandheroiclegends.二.莎士比亞（1）四個悲劇。（二）四大悲劇的共同之處？3請簡要總結每個英雄人性的弱點。1.莎士比亞的四個最大的悲劇是：哈姆雷特、奧賽羅、李爾王、麥克白。2.每個描繪了一些高尚的英雄，誰面臨著人類生活的不公，陷入了一個困難的局面和他們的命運與整個國家的命運息息相關。3.每一位英雄有他的弱點的性質；老國王李爾不愿意完全放棄他的權力；麥克白的權欲挑起他的抱負和他會導致無休止的罪行1.Shakespeare’sfourgreatesttragediesare:Hamlet,Othello,KingLear,andMacbeth.2.Eachportrayssomenoblehero,whofacestheinjusticeofhumanlifeandiscaughtinadifficultsituationandwhosefateiscloselyconnectedwiththefateofthewholenation.3.Eachherohashisweaknessofnature;theoldkingLearwhoisunwillingtototallygiveuphispower;andMacbeth’slustforpowerstirsuphisambitionandleadshimtoincessantcrimes三.試論莎士比亞的藝術的創作。1.主要特點是既不是僅僅是個人的也不是類型；他們是代表某些類型的個人。每個字符都有他或她自己的個性；與此同時，他們可能與別人分享功能。2.通過運用心理分析的方法，莎士比亞成功探索刻畫心靈。3.莎士比亞很少發明自己的情節；相反，他借用他們的一些舊的戲劇或故事書，或從古希臘和古羅馬的來源。4.在他的著作中，偽裝也是重要的設備，打造戲劇反諷，通常偽裝成男人的女人。5.他在不同的詩歌形式，就像這首十四行詩、空白的詩句，押韻一樣經常巧妙地寫道。1.Shakespeare’smajorcharactersareneithermerelyindividualonesnortypeones;theyareindividualsrepresentingcertaintypes.eachcharacterhashisorherownpersonalities;meanwhile,theymaysharefeatureswithothers.2.Byapplyingapsycho-analyticapproach,Shakespearesucceedsinexploringthecharacters’innermind.3.Shakespeareseldominventshisownplots;instead,heborrowsthemfromsomeoldplaysorstorybooks,orfromancientGreekandRomansources.4.Inhiswritings,disguiseisalsoanimportantdevicetocreatedramaticirony,usuallywithwomandisguisedasman.5.Heoftenwroteskillfullyindifferentpoeticforms,likethesonnet,theblankverse,andtherhymedcouplet.四.簡要討論為什么莎士比亞的哈姆雷特讓人印象深刻。1.在Shakespeare主人公是行動的的戲劇哈姆雷特》指出的他hesitation采取他的復仇，他憂郁的性質，只能拒絕做任何事情的可能性。2.他終于知道他的父親被謀殺了，他成了國王的叔叔。他恨他太深了，他想殺了他。但他熱愛他守寡的母親，后來嫁給了他的叔叔。這使他陷入麻煩。3.當他打算殺死他的叔叔，他不敢傷害他的母親。也，當一切準備好讓他殺死他的叔叔，他還是原諒了他因為他的叔叔向上帝祈禱，為他的罪行。因此，他失去了很好的機會。4.哈姆雷特》代表他那個時代的人文精神。1.TheheroHamletinShakespeareisplayHamletisnotedforhishesitationtotakehisrevenge,hismelancholynatureofactiononlytodenypossibilitiestodoanything.2.Hecametoknowthathisfatherwasmurderedbyhisunclewhobecameking.Hehatedhimsodeeplythathewantedtokillhim.Buthelovedhiswidowedmotherwholatermarriedhisuncle.Thismadehimdeepintrouble.3.Whenheplannedtokillhisuncle,hewasafraidtohurthismother.Andalso,wheneverythingwasreadyforhimtokillhisuncle,heforgavehimforhisunclewasprayingtoGodforhiscrime.Thushelostgoodchance.4.Hamletrepresentedhumanismofhistime.五.為什么在他的時代約翰·彌爾頓是最偉大的作家？在他的生活中，彌爾頓顯示出自己真正的革命，詩圣，一位偉大的散文作家。他爭取自由的各個方面作為一個基督教的人文主義者，雖然他在文學的成就使他在他那個時代的所有其他英語作家塔和施加很大的影響，在后來的。Inhislife,Miltonshowshimselfarealrevolutionary,amasterpoetandagreatprosewriter.HefoughtforfreedominallaspectsasaChristianhumanist,whilehisachievementsinliteraturemakehimtoweroveralltheotherEnglishwritersofhistimeandexertagreatinfluenceoverlaterones.根據《失樂園》這首詩的設置，討論的主題，作者的內涵，創造它，這首詩表達的含義。《失樂園》這首詩的主題是"人類的墮落"即勒芒抗命和天堂，喪失其主要的原因---撒旦。2.寫這首詩的作者意圖是以公開的方式向撒旦"證明上帝的方式待人。"3.在這首詩，作者隱式關切他基本的自由和選擇，他相信圣經》啟示的不容置疑的事實意味著全知的上帝只是在讓亞當和夏娃被誘惑和他們的自由意志的選擇罪惡和其必然的懲罰。Thethemeofthepoem“ParadiseLost”isthe”FallofMan,”i.e.mansdisobedienceandthelossofParadise,withitsprimecause----Satan.2.TheauthorsintentiontowritethispoemistoexposethewaysofSatanto”justifythewaysofGodtomen.”3.Inthispoem,theauthorimplicitlyexpresseshisfundamentalconcernwithfreedomandchoiceandhisbeliefthattheunquestionabletruthofbiblicalrevelationmeansthatanall-knowingGodwasjustinallowingAdamandevetobetemptedandoftheirfreewilltochoosesinanditsinevitablepunishment.通過分析珀西·雪萊的詩，討論他的詩歌藝術。1.雪萊是激烈和原始的抒情詩人，在英語語言中。2.他的詩是充滿古典神話中的典故。3.他的風格盛產擬人化和隱喻和其他修辭格。4.他生動地描述了我們看到的和感覺的或表達熱情使我們感動。1.PercyByssheShellyisanintenseandoriginallyricalpoetintheEnglishlanguage.2.Hispoemsarefullofclassicalandmythologicalallusions.3.Hisstyleaboundsinpersonificationandmetaphorandotherfiguresofspeech.4.Hedescribesvividlywhatweseeandfeel,orexpresswhatpassionatelymovesus.基于她的著作，討論簡·奧斯丁是英國文學的最大貢獻。簡·奧斯丁是英國文學最重要的浪漫主義小說家。她創建六個有影響力的小說。2.她的主要文學關注是關于人類在他們的人際關系，使她的小說具有普遍的意義。3.簡·奧斯汀作為一種藝術形式帶來了本英文小說，，因為她對人類行為的普遍規律和她準確描繪的人類個體的敏感性是成熟。4.她描述了一個女人從世界角度來看，并描繪了一群真實的和常見的婦女。Basedonherwritings,discussJaneAustenisgreatestcontributiontoEnglishliterature.JaneAustenisoneofthemostimportantRomanticnovelistsinEnglishliterature.Shecreatessixinfluentialnovels.2.Hermainlitearyconcernisabouthumanbeingsintheirpersonalrelationships,whichmakehernovelshaveauniversalsignificance.3.JaneAustenhasbroughttheEnglishnovel,asanartofform,toismaturitybecauseofhersensitivitytouniversalpatternsofhumanbehaviorandheraccurateportrayalofhumanindividuals.4.Shedescribestheworldfromawomanispointofview,anddepictsagroupofauthenticandcommonwomen.你如何理解狄更斯是維多利亞時代最偉大的批判現實主義作家？1.在他的作品，狄更斯設置出一張完整的地圖和十九世紀埃克斯大量的批評是他嚴重的內涵予以揭露、批評他的作品中，所有貧窮、不公正、虛偽和腐敗他周圍所看到。2.與他的第一句話，狄更斯吸引讀者的注意和拿著它到永遠。3.他的設置具有非同尋常的生動性。4.在語言中，他常常被比較與莎士比亞因為他熟練使用方言和很大的詞匯量。5.人物形象是最有特色的作品。6.狄更斯作品的特點也是交織在一起的幽默與感傷。1.Inhisworks,Dickenssetsoutafullmapandalarge-scalecriticismofthenineteenthcenturyEngland.Itishisseriousintensiontoexposeandcriticizeinhisworksallthepoverty,injustice,hypocrisyandcorruptnessheseesaroundhim2.Withhisfirstsentence,Dickensengagesthereadersattentionandholdsittotheend。3.Thesettingsofhishaveanextraordinaryvividness.4.Inlanguage,HeisoftencomparedwithShakespeareforhisadeptnesswiththevernacularandlarge

vocabulary.5.Character-portrayalisthemostdistinguishingfeatureofhisworks.6.Dickensworksarealsocharacterizedbyaminglingofhumorandpathos.你認為可以合理的Heathciff的上述指控的凱瑟琳的背叛嗎？如果你這樣想，凱瑟琳在這方面要背叛希斯克里夫和他們的愛情又有什么理由？A.希斯克里夫的指控是可以辯解的。她的背叛這個原因可能是：（1）真沒想到她對林惇的性格開朗，他豐富的知識和他優雅的舉止感到。()2她的虛榮使她渴望一種上流社會的家庭生活和社會地位。()3她害怕她可能會遭受貧窮和被降級，如果她結婚到Heathecliff。()4她幻想如果她嫁給了林頓，她可能有辦法幫助heathecliff中得到良好的教育，成為一位紳士，好讓他們能團結沒有正在退化。(呼嘯山莊)A.Heathcliff’saccusationcanbejustified.B.Thereasonsofherbetrayalmaybe:(1)Thefancyshefeltforlinton’spleasantpersonality,hisrichknowledge,andhiselegantmanners.(2)Hervainglorymadeherdesireakindofupperclasslifeandsocialstatus.(3)ShewasafraidthatshemightsufferpovertyandbedegradedifshehadgotmarriedtoHeathecliff.(4)Shefanciedifshegotmarriedtolinton,shemighthavethemeanstohelpheathecliffingettingagoodeducationandbecomingagentlemansothattheycouldbeunitedwithoutbeingdegraded.自然主義和批評是如何反映在哈代的小說？1.在他的作品中，男人是顯示不可避免地受他自己的固有性質和促使他去尋找一些特定幸福或成功，設置他與環境沖突的遺傳特征。外部性質的自然環境或大自然——表現為一些神秘的超自然力量，非常強大，但半盲、沖動和對個人的意愿、希望、熱情或痛苦漠不關心。2.雖然自然主義似乎哈代的作品中發揮了重要作用，也是激烈和尖銳的批評和非理性的、虛偽的和不公平的維多利亞機構、公約和扼殺個體的道德甚至公開挑戰會并摧毀自然人類的情感和關系。1.Inhisworks,manisshowninevitablyboundbyhisowninherentnatureandhereditarytraitswhichprompthimtogoandsearchforsomespecifichappinessorsuccessandsethiminconflictwiththeenvironment.Theoutsidenaturethenaturalenvironmentornatureherself---isshownassomemysterioussupernaturalforce,verypowerfulbuthalf-blind,impulsiveanduncaringtorheindividual’swill,hope,passionorsuffering.2.ThoughnaturalismseemstohaveplayedanimportantpartinHardy’sworks,thereisalsobitterandsharpcriticismandevenopenchallengeoftheirrational,hypocriticalandunfairVictorianinstitutions,conventionsandmoralswhichstrangletheindividualwillanddestroynaturalhumanemotionsandrelationships.試論苔絲在哈代作品中的命運苔絲是一個美麗的無辜的農家女孩。家庭的貧困迫使她自稱與深水但富有的德貝維爾親屬關系。亞歷克，威伯的花花公子，少爺誘使苔絲和她懷孕。苔絲回到家，以后生個胖娃娃，很快就死去的人。民意的力量苔絲要離開家奶牛場工作。在那里她遇到了一位牧師的兒子安琪爾·克萊爾。這兩個彼此相愛。新婚之夜，天使使坦白了他過去的耗散和容易原諒的苔絲，但是當苔絲揭示了她自己的過去，安琪兒只是不會原諒她，離棄她那天晚上。無奈和絕望，苔絲不得不流浪從一個地方到另一個地方，做最艱苦的工作和軸承的最惡劣的侮辱。當她父親的去世對她轉移家庭的整個負擔，她被迫回到亞歷克，現在是一位傳教士。沒過多久，懺悔的天使從國外回來，苔絲，亞歷克，把所有的責備她不幸的起因殺死她出逃與天使，而是被警察抓住并處以絞刑。哈代在苔絲》是要在他的時間批評社會創造了女主角苔絲。苔絲是一個悲慘的人只是因為她不能接受的社會，農業受到入侵資本主義的力量的威脅。所以在某種程度上，我們說，苔絲的命運是由她的社會決定Tessisabeautiful,innocentpeasantgirl.thepovertyofthefamilyforceshertoclaimkinshipwiththeshambutrichd'Urbervilles.Alec,theyoungmasterofthed'Urbervilles,adandy,seducesTessandimpregnatesher.Tessreturnshomeandlatergivesbirthtoababy,whodiessoon.People’sopinionforcesTesstoleavehometoworkonadairyfarm.thereshemeetsAngelClare,sonofaclergyman.Thetwofallinlovewitheachother.Ontheirweddingnight,AngelmakesaconfessionabouthispastdissipationandreadilyforgivenbyTess,butwhenTessrevealsherownpast,Angeljustwouldn’tforgiveheranddesertsherthatverynight.helplessandhopeless,Tesshastowanderfromplacetoplace,doingthehardestworkandbearingtheharshestinsult.whenherfather’sdeathtransfersthewholeburdenofthefamilyonher,sheisforcedtogobacktoAlec,nowapreacher.beforelong,therepentantAngelreturnsfromabroad,Tess,puttingalltheblamesofherunhappinessonAlec,killshim.shefleeswithAngelbutiscaughtbythepoliceandhanged.HardycreatedtheheroineTessinTessofthed'Urbervillesjusttocriticizethesocietyinhistime.Tessisatragicpersonsimplybecausesheisnotacceptedbythesocietyinwhichagricultureismenacedbytheforcesofinvadingcapitalism.soinaway,wesay,Tess’fateisdecidedbyhersociety人文主義的特點是什么？1.以人為本是文藝復興的精髓。2.人文主義者見到人類是崇高的生命個體發育中的方向完善，能夠和世界他們居住是他們不是看不起，而是質疑、探索以及享受。3.他們還相信男人不僅有權享受這生活之美，但有能力自己變得完美，并創造出奇跡1.HumanismistheessenceofRenaissance.2.Humanistsseethathumanbeingsweregloriouscreaturescapableofindividualdevelopmentinthedirectionofperfec-tion,andthattheworldtheyinhabitedwastheirsnottodespisebuttoquestion,explore,andenjoy.3.Theyalsobelievethatmandidnotonlyhavetherighttoenjoythebeautyofthislife,buthadtheabilitytoperfecthimselfandtoperformwonders在浪漫主義文學的特點是什么？請討論有關一個或兩個例子的上述問題。1.在詩歌創作中浪漫主義雇用新的理論和創新的新技術。2.浪漫主義不僅頌揚想象力，系外，也可以提升自發性和靈感的概念。3.他們把自然視為詩的意境和占有絕對主體地位的主要來源。4.浪漫主義者也傾向于民族主義。1.Inpoetrywriting,theromanticistemployednewtheoriesandinnovatednewtechniques.2.Theromanticistnotonlyextolthefacultyofimagination,butalsoelevatetheconceptsofspontaneityandinspiration.3.Theyregardednatureasthemajorsourceofpoeticpoeticimageryandthedominantsubject.4.Romanticsalsotendtobenationalistic.討論新古典主義和浪漫主義之間的區別。（如何是浪漫主義與新古典主義不同？提供簡短的證據，從文學作品你最好知道。）1.Nco古典主義堅持藝術理想應該是順序、邏輯、壓抑的情緒和準確性，和那文學應該衡量其為人類服務，因此，文學的表達式應該是比例、統一、和諧和恩典。.2.浪漫主義傾向于視個人為中心的所有經驗，包括藝術，和因此，文學作品應該是"自發的強烈的感情，流"無論多么斷斷續續那些經歷都是（華茲華斯的我孤獨漫游像一朵云或孤獨的收割者）工作的價值在于呈現這些獨特的情懷和特定態度的準確性。3.總之，Nco古典主義強調合理性和形式，但浪漫主義非常重視個人的心靈。discuss,inrelationtotheworksyouknow,thedifferencebetweenRomanticismandnco-classicism.(Howisromanticismdifferentfromneoclassicism?providebriefevidencefromtheliteraryworksyouknowbest.)Nco-classicistsupheldthatartisticidealsshouldbeorder,logic,restrainedemotionandaccuracy,andthatliteratureshouldbejudgedintermsofitsservicetohumanity,andthus,literaryexpressionsshouldbeofproportion,unity,harmonyandgrace..2.romanticiststendedtoseetheindividualastheverycenterofallexperience,includingart,andthus,literaryworkshouldbe“spontaneousoverflowofstrongfeelings,”andnomatterhowfragmentarythoseexperienceswere(Wordsworth’sIWanderedlonelyasacloud,orthesolitaryreaper)thevalueoftheworkliedintheaccuracyofpresentingthoseuniquefeelingsandparticularattitudes.3.Inaword,Nco-classicismemphasizedrationalityandformbutRomanticismattachedgreatimportancetotheindividual’smind.為什么抒情歌謠集被認為英國浪漫主義的里程碑？1.在這本書中，華茲華斯和柯爾律治探索新的理論和創新在詩歌創作中的新技術。2.抒情歌謠集》序言作為新學校的宣言。在前言部分，華茲華斯定義詩歌和詩人。3.華茲華斯的詩歌在這本書中不同的標記的方式，從他早期的詩歌；簡約的語言、同情窮人和表達的內在的心理狀態。1.inthisbook,WordsworthandColeridgeexplorednewtheoriesandinnovatednewtechniquesinpoetrywriting.2.theprefacetotheLyricalBalladsactsasamanifestoforthenewschool.Inthepreface,Wordsworthdefinespoetryandpoets.3.Wordsworth’spoemsinthisbookdifferinmarkedwaysfromhisearlypoetry;simplicityofthelanguage,sympathyforthepoor,andexpressionsofinwardstatesofmind.一、什么是"新古典主義"？1.與啟發運動引入英國，老的經典作品感興趣的復興是如火如荼。這種傾向被稱為新古典主義。古典主義，一切形式的文學是以模仿古希臘和古羅馬作家的經典作品（荷馬、維吉爾、賀拉斯、奧維德等，和那些當代法國人。他們認為理想的藝術應是邏輯的順序、抑制降級和準確性，以及文學應該衡量其為人類服務。1.WiththeintroductionoftheEnlightenMovementintoEngland,arevivalofinterestintheoldclassicalworkswasinfullswing.Thistendencyisknownasneoclassicism.accordingtotheneoclassicists,allformsofliteratureweretobemodeledaftertheclassicalworksoftheancientGreekandRomanwriters(Homer,Virgil,Horace,Ovid,etc,andthoseofthecontemporaryfrenchones.Theybelievedthattheartisticidealsshouldbeorder,logic,restraindemotionandaccuracy,andthatliteratureshouldbejudgedintermsofitsservicetohumanity.關于文學？古典主義的信仰是什么古典主義，一切形式是文學的要可仿照古代希臘和羅馬作家的經典作品和那些當代法國的。他們認為理想的藝術應順序、邏輯、壓抑的情緒和準確性，和那文學應該衡量其為人類服務。Accordingtotheneoclassicists,allformsofliteratureweretobemodeledaftertheclassicalworksoftheancientGreekandRomanwritersandthoseofthecontemporaryFrenchones.theybelievedthattheartisticidealsshouldbeorder,logic,restrainedemotionandaccuracy,andthatliteratureshouldbejudgedintermsofitsservicetohumanity.一.根據古典主義、新古典主義時期文學的標準是什么？古典主義已經固定規則幾乎每一個流派的文學；散文應該是精確的、直接的、光滑和理學；詩歌應當是抒情、史詩、教誨、諷刺或戲劇化，和每個類應該遵循其自身的原則；戲劇應該寫在英雄對聯、三一律應嚴格遵守、堅持在建設中的規律，應代表的典型人物，而不是個人。Neoclassicistshadfixedrulesforalmosteverygenreofliterature；Proseshouldbeprecise,direct,smoothandflexibl；Poetryshould