Word1/1新春賀詞英漢對3篇

新春賀詞英漢對第1篇

Bestwishesfortheyeartocome!

恭賀新禧！

Goodluckintheyearahead!

祝吉星高照！

Mayyoucomeintoagoodfortune!

恭喜發財！

Livelongandproper!

多福多壽！

Maymanyfortunesfindtheirwaytoyou!

祝財運亨通！

Iwanttowishyoulongevityandhealth!

愿你健康長壽！

Takegoodcareofyourselfintheyearahead.

請多保重！

Wishingyoumanyfuturesuccesses.

祝你今后獲得更大成就。

OnthisspecialdayIsendyouNewYearsgreetingsandhopethatsomedaysoonweshallbetogether.

在這特別的日子，向你致以新年的祝愿，盼望不久我們能相聚在一起。

Iwouldliketowishyouajoyousnewyearandexpressmyhopeforyourhappinessandgoodfuture.

祝新年歡樂，并愿你幸福吉利，前程似錦。

MaytheNewYearbringmanygoodthingsandrichblessingstoyouandallthoseyoulove!

愿新年帶給你和你所愛的人很多美妙的事物和無盡的祝愿！

Richblessingsforhealthandlongevityismyspecialwishforyouinthecomingyear.

祝你在新的一年里身體健康，多福多壽。

Goodluck,goodhealth,hoodcheer.IwishyouahappyNewYear.

祝好運、健康、佳肴伴你度過一個歡樂新年。

WithbestwishesforahappyNewYear!

祝新年歡樂，并致以良好的祝愿。

IhopeyouhaveamosthappyandprosperousNewYear.

謹祝新年歡樂幸福，大吉大利。

Withthecomplimentsoftheseason.

慶賀佳節。

Maytheseasonsjoyfillyoualltheyearround.

愿節日的開心伴你一生。

SeasonsgreetingsandbestwishesfortheNewYear.

祝愿您，新年歡樂。

Pleaseacceptmyseasonsgreetings.

請接受我節日的慶賀。

Towishyoujoyatthisholyseason.Wishingeveryhappinesswillalwaysbewithyou.

恭祝新年吉利，幸福和歡快與你同在。

Goodhealth,goodluckandmuchhappinessthroughouttheyear.

恭祝健康、幸運，新年歡樂。

Maythejoyandhappinessaroundyoutodayandalways.

愿歡樂幸福永伴你左右。

PleaseacceptmysincerewishesfortheNewYear.Ihopeyouwillcontinuetoenjoygoodhealth.

請接受我真誠的新年祝愿，順祝身體健康。

AllowmetocongratulateyouonthearrivaloftheNewYearandtoextendtoyouallmybestwishesforyourperfecthealthandlastingprosperity.

恭賀新禧，祝身體健康、事業發達。

BestwishesfortheholidaysandhappinessthroughouttheNewYear.

恭賀新禧，萬事如意。

WithverybestwishesforyourhappinessintheNewYear.

致以最良好的祝愿，原你新年歡樂幸福。

PleaseacceptourwishesforyouandyoursforahappyNewYear.

請接受我們對你及你全家的美妙祝愿，祝你們新年歡樂。

MaythecomingNewYearbringyoujoy,loveandpeace.

愿新年為你帶來歡樂，友愛和安靜。

WishingyouhappinessduringtheholidaysandthroughouttheNewYear.

祝節日歡樂，新年幸福。

AhappyNewYeartoyou.

恭賀新年。

SeasonsgreetingsandsincerewishesforabrightandhappyNewYear!

獻上節日的問候與祝愿,愿你擁有一個布滿生氣和歡快的新年。

Igiveyouendlessbrand-newgoodwishes.Pleaseacceptthemasanewremembranceofourlastingfriendship.

給你我無盡的新的祝愿，讓它們成為我們永恒友情的新的紀念。

GoodluckandgreatsuccessinthecomingNewYear.

祝來年好運，并取得更大的成就。

OntheoccasionoftheNewYear,maymywifeandIextendtoyouandyoursourwarmestgreetings,wishingyouahappyNewYear,yourcareergreatersuccessandyourfamilyhappiness.

在此新年之際，我同夫人向你及你的家人致以節日的問候，并祝你們新年歡樂、事業有成、家庭幸福。

Mayeverythingbeautifulandbestbecondensedintothiscard.Isincerelywishyouhappiness,cheerfulnessandsuccess.

愿一切最美妙的祝愿都能用這張賀卡表達，真誠地祝你幸福、歡樂、勝利！

新春賀詞英漢對第2篇

Iwishyoulongevityandhealth.

愿您福壽安康。

Wishingyoualonglife.

愿您長命百歲。

Mayyoubothlivelongandhealthylives.

愿二老福壽安康。

Wishingahappy,longandhealthylife!

多福多壽!

祈祝愛情歷久彌新

Youareasrefreshingastheupcomingspring.

春天就要來了，你就像春天一樣清爽可人。

Iloveyoumorewitheverypassingyear.

歲月消逝，我對你的愛歷久彌新。

YouarethemostpreciousthingIhave!

你是我最珍愛的珍寶!

AlthoughIgrowoldereverypassingyear,IamforeveryoungwhenIamaroundyou.

歲月已過，容顏已老。但有你在身旁，我將青春永不老。

祝福同事步步高升

Ihopetherewillbeapromotionforyouthisyear.

愿您今年步步高升。

Wishingyoumanyfuturesuccesses.

祝您今后獲得更大成就。

Wishingyousuccessinyourcareerandahappyfamily!

祝您事業、家庭雙豐收。

Iwishyouajoyousnewyear,happinessandgoodluckinthefuture.

祝新年歡樂，并愿您幸福吉利、前程似錦。

祈祝友人生意興隆

Haveahappyandprosperousyear.

愿您新年歡樂，大發利市。

Goodluckinyournewbusiness.

恭賀開張大吉！

Bestwishesforthesuccessofyourbusiness.

祝您生意更加興隆。

Maygoodfortunecomeyourwayinthenewyear.

恭喜發財！

祝愿常用語

Goodluck,goodhealth,goodcheer.IwishyouahappyNewYear.

祝好運、健康、歡快伴你度過一個歡樂新年。

WithbestwishesforahappyNewYear!

祝新年歡樂，并致以良好的祝福！

IhopeyouhaveamosthappyandprosperousNewYear.

謹祝新年歡樂幸福，大吉大利。

Withthecomplimentsoftheseason.

慶賀佳節。

Maytheseasonsjoyfillyoualltheyearround.

愿節日的開心伴你一生。

SeasonsgreetingsandbestwishesfortheNewYear.

新年歡樂、最真誠的祝愿。

Towishyoujoyatthisholyseason.Wishingeveryhappinesswillalwaysbewithyou.

恭祝新年吉利，幸福和歡快與你同在。

Goodhealth,goodluckandmuchhappinessthroughouttheyear.

身體健康、萬事好運、來年幸福滿滿！

Maythejoyandhappinessaroundyoutodayandalways.

愿歡樂幸福永伴你左右。

PleaseacceptmysincerewishesfortheNewYear.Ihopeyouwillcontinuetoenjoygoodhealth.

請接受我真誠的新年，順祝身體健康。

AllowmetocongratulateyouonthearrivaloftheNewYearandtoextendtoyouallmybestwishesforyourperfecthealthandlastingprosperity.

恭賀新禧，祝身體健康、事業發達。

BestwishesfortheholidaysandhappinessthroughouttheNewYear.

恭賀新禧，萬事如意。

WithverybestwishesforyourhappinessintheNewYear.

致以最良好的，原你新年歡樂幸福。

MaythecomingNewYearbringyoujoy,loveandpeace.

愿新年為你帶來歡樂，友愛和安靜。

WishingyouhappinessduringtheholidaysandthroughouttheNewYear.

祝節日歡樂，新年幸福。

SeasonsgreetingsandsincerewishesforabrightandhappyNewYear!

獻上節日的問候與,愿你擁有一個布滿生氣和歡快的新年。

Igiveyouendlessbrand-newgoodwishes.Pleaseacceptthemasanewremembranceofourlastingfriendship.

給你我無盡的新的，讓它們成為我們永恒友情的新的紀念。

GoodluckandatsuccessinthecomingNewYear.

祝來年好運，并取得更大的成就。

Abeautifulwishtoyouandyourfamilyliveahappylifeandeverythinggoeswell.

給你和你的家人最美妙的祝福生活幸福、萬事如意！

AllowmetocongratulateyouonthearrivaloftheNewYearandtoextendtoyouallmybestwishesforyourperfecthealthandlastingprosperity.

恭賀新禧，祝身體健康、事業發達。

GoodluckandgreatsuccessinthecomingNewYear.

祝來年好運，并取得更大的成就。

IhopeyouhaveamosthappyandprosperousNewYear.

謹祝新年歡樂幸福，大吉大利。

新春賀詞英漢對第3篇

心想事成

mayallyourwishescometr