外研版七年級上冊英語課文翻譯開篇歡迎來到初中！這是你學習的一個新階段。你將會去一個新的學校，學習新的科目，還會交到新朋友。你準備好迎接這一切了嗎？在這個單元里，讓我們一起做好準備吧！會很有趣的！這是二號樓。一樓有科學實驗室和計算機實驗室。二樓有音樂室、美術室和舞蹈廳。還有一個圖書館，它在三樓。這是我們的餐廳。雖然不大，但食物很好吃。這是我們的操場。我們在這里做晨間操和舉行學校的體育活動。放學后，我們在這里跑步或者踢足球。這是我在學校最喜歡的地方。大家好！我叫朱曉萌。今天是我初中的第一天。一位老師帶我參觀了學校。我非常喜歡這里。我特別喜歡運動，喜歡跑步、踢足球和游泳。這個暑假，我和爸爸媽媽去了大連。我們在海里游泳，我非常喜歡這個經歷。我也是一個樂于助人的女孩，喜歡幫助別人解決困難。我現在有點緊張，但也很興奮能夠認識新的老師和同學。我希望能和大家成為朋友！一單元你對即將開始初中感到興奮嗎？在本單元中，讓我們探索初中生活。你將會學到哪些重要課程？如何制定良好的計劃？在初中時，你應該做些什么？在本單元結束時，你將制作一張關于你初中第一周的海報。完成本單元后，你將能夠：使用本單元中的詞匯和表達談論你的校園生活。使用代詞談論你的第一堂課。描述你對初中的理解。我們的英語老師陳老師在黑板上寫下一句話，然后說道：“請把這個寫下來。”我們開始寫字。我寫下了第一個單詞，然后停了下來。“這不對。但在第一堂課上指出錯誤可以嗎？這算禮貌嗎？”這些問題突然在我腦海中涌現。“王涵，你怎么不寫字了？”我抬起頭看著陳老師。我的嘴巴感到有些干燥。但隨后我想到了這句話的意思。我舉起了手。“陳老師，這里有個錯誤，”我說。“這句話是孔子說的，不是孟子。”“做得好，王涵。事實上，這是我給你們所有人的第一課。你們現在是初中生了。學習會更加困難。在學習中多思考是很重要的。請記住這一點。”這確實是一堂重要的課！在旅程開始之前爸爸：米婭，你還記得你六歲生日嗎？米婭：當然記得，爸爸。我們一起做了一只紙船。然后我們把我們的小船放進了游泳池。它順著水面飄走了。媽媽：看這個。這是一只新的紙船給你！爸爸：這是我們爸爸媽媽寫給你的一封信。我們想和你分享一些想法。米婭：哦，謝謝！親愛的米婭，時光飛逝！你現在已經初中了！你準備好迎接新生活了嗎？小學就像是一個游泳池，它小而安全。爸爸和媽媽保護著你的小船免受風雨侵擾。但是初中就像一條河流，它寬闊且水流湍急。你將面臨新的問題。我們仍然在這里幫助你。但有時候你必須獨自駕駛你的小船。盡力而為，努力工作吧。記住這句話：沒有付出，就沒有收獲。你將會經歷風雨，駛向大海。我們把這封信做成了一只新的紙船。希望它在未來的歲月里能對你有所幫助！爸爸和媽媽敬上二單元你有愛好嗎？或者有多個愛好嗎？在本單元中，讓我們探索愛好的好處。愛好讓你感覺如何？你可以從愛好中獲得什么知識？如何通過愛好結交朋友？在本單元結束時，你將為一個學校社團制定計劃。完成本單元后，你將能夠：使用本單元中的詞匯和表達談論愛好。使用“therebe”句型描述你的愛好和有趣的時刻。解釋愛好的好處。搖滾音樂與二胡的結合從我的電腦里傳出搖滾音樂。作為一個搖滾音樂的愛好者，我在校樂隊里彈奏電吉他。有時我會創作歌曲并在網上分享。音樂中有著無限的樂趣。就在這時，爺爺的二胡聲音突然響起。是的，音樂也是我爺爺的愛好。不過他喜歡的是另一種音樂。他喜歡在公園里和朋友們一起彈二胡。他們一起唱京劇。他們有很多粉絲。一個主意突然冒出來：“為什么不把我們的音樂結合起來呢？我可以為我們寫一首歌。”“爺爺！”我沖進他的房間……我學校每年秋天都有一個藝術節。今年我決定和爺爺一起參加。經過一周的練習，我們登上了舞臺。我向爺爺點了點頭，我們開始演奏我們的樂器。每個人都隨著我們的音樂而動。爺爺對我露出了一個大大的微笑，我也回以微笑。能夠一起享受我們的愛好感覺真好。艾瑪的冒險午夜時分，奧利弗醒來了。突然間，墻上出現了一扇門。奧利弗的心幾乎停止跳動。他走過去，輕輕敲了敲門。艾瑪搖了搖頭，停止了寫作。她是這所學校的新生。這里沒有老同學。她感到有些孤獨。艾瑪喜歡寫魔幻故事。她希望能交到朋友，分享寫作的樂趣。她環顧了一下圖書館。一個主意突然冒了出來。“你好！你找到了我的筆記本！你喜歡這個故事嗎？請繼續寫下去！”

艾瑪把筆記本放在書架上，然后離開了。一周后，艾瑪的筆記本仍然放在圖書館的書架上。她緊張地打開它。她瞪大了眼睛。里面有好幾頁新的文字，不同的人寫的！最后一頁還有一張紙條。“要不我們組建一個寫作小組？我們可以在每周三午飯后在這里見面。”艾瑪覺得這是她故事的最好結局。三單元每個人都來自一個家庭。在這個單元里，讓我們探索家庭的意義。你的一些重要家庭時刻是什么？你如何與家人溝通？家庭成員如何互相支持？到了單元結束時，你將制作一本關于家庭的相冊。完成這個單元后，你將能夠：使用本單元中的詞匯和表達談論家庭。使用所有格名詞來描述你的家庭時刻。描述家庭的意義。寂靜的愛一條山路旁，一個英俊的年輕人快步行走。一個面容嚴肅的老人跟在他身后。這是我最喜歡的電影《山路郵差》中的場景。這是一部關于父子之間深情的故事。多年來，父親在這個地區當郵遞員。他經常不在家，兒子很少見到他。但現在兒子接替了父親的工作。父親陪同他的兒子去上班的第一天。在路上，他們開始彼此洞悉內心。兒子第一次背著父親過冰冷的河流。這喚起了父親背著兒子的記憶。淚水悄悄地流過他的臉頰。這部電影展現了一個傳統的中國父親形象。他為兒子的成長感到高興。但他只是把關懷深藏在心中。他不會給兒子擁抱或親吻。他的愛也許是沉默的。但像一座山一樣，它始終在那里。共同競賽約翰和羅伯特·泰勒完成了學校的自行車比賽。他們沒有贏得比賽，但他們臉上掛著幸福的微笑。對約翰和羅伯特來說，有些事情比勝利更重要。約翰和羅伯特是兄弟。他們總是親密無間。但羅伯特患有嚴重的疾病，完全不能動彈。他每天都不得不呆在家里，經常感到孤獨。他想加入其他孩子們。他想出去玩耍。約翰看到羅伯特悲傷的面孔，想要幫助他。一天，他找到了一個辦法。他把羅伯特放在拖車里，用自行車拉著他。羅伯特第一次感覺自己像其他孩子一樣。現在，兄弟經常一起參加自行車比賽。約翰拉著羅伯特的拖車很辛苦。但約翰拒絕沒有他兄弟的比賽。他們享受在一起的時光。“我們是一家人，”約翰說。對泰勒兄弟來說，比賽的結果并不重要。他們之間的愛驅動著他們的自行車。而愛永遠勝利。四單元不同的國家有各自的節日和假期。在這個單元中，讓我們探索不同的慶祝方式。我們如何遵循傳統？有哪些新的慶祝節日和假期的方式？為什么有些人不能和他們的親人共度節日和假期？到了單元結束時，你將制作一張關于某個節日或假期的海報。完成這個單元后，你將能夠：使用本單元中的詞匯和表達來談論節日和假期。使用頻率副詞和簡單現在時來談論慶祝節日和假期的方式。介紹不同的節日和假期以及它們的文化。一個不尋常的春節這是我在英國的第一個春節。我想請我的英國朋友艾米莉亞吃一頓中國晚餐。她是一個很好的女孩。有時候，她會為我做飯。然而，我實在做不來。我經常看奶奶做飯，但從來沒有自己做過任何東西。此刻在中國已經是午夜，是包餃子的時間。但是我全家人都通過電話來幫助我。不到一個小時，我竟然成了一名廚師！我甚至做了一些黃瓜花樣。在艾米莉亞把氣球和燈籠掛在餐廳之后，我把最后一道菜端上了桌子。“這是獅子頭！”“你在開玩笑吧？這不是違法嗎？”艾米莉亞驚訝地說。我笑了。“這是一個豬肉丸子。我家人春節時總是會吃的。它圓圓的形狀象征著家庭團聚。嘗一嘗吧！”艾米莉亞用刀切了一塊放進嘴里。“我喜歡它！”她說。菜肴的香味和我們的笑聲充滿了房間。我感覺自己仿佛回到了家里。當職責照耀對于中國人來說，節日通常意味著暫別工作，與家人歡聚一堂。但對冷文英來說，節日只意味著更多的工作。作為急診科醫生，冷文英錯過了許多與親人共享的家庭聚餐。她在節日期間通常更加忙碌。有時候，她需要連續工作20個小時而沒有任何休息。這讓她感到疲倦和口渴。“節日對我們來說是個挑戰，因為我們的病人通常處于不好的情況下。我們需要時刻待命，”冷文英說道。冷文英的職責意味著她在節日里很少有時間與家人在一起。但她從不后悔選擇成為急診科醫生。“我盡量利用每一分鐘和家人在一起。我非常感激他們的支持，”她說。冷文英只是中國數百萬醫務工作者中的一員。他們放棄了與家人共度的時光，響應職責的召喚。在每位病人的心中，他們的辛勤工作比任何節日的煙火都更加耀眼。五單元我們與動物共享地球。在這個單元中，讓我們探索我們與動物的關系。動物們如何令人驚奇？它們如何幫助我們？我們如何保護它們？到了單元結束時，你將制作一個動物的簡介。完成這個單元后，你將能夠：使用本單元中的詞匯和表達來描述我們與動物的關系。使用現在進行時來描述動物的行為。解釋保護我們動物朋友的必要性。鴿子的驚喜第一天2023年9月21日我們在學校的鳥類周學習鳥類。有些幸運的孩子們得到了企鵝。但我必須寫關于……鴿子！第二天2023年9月22日我現在在公園里觀察鴿子。它們整個上午都在四處閑逛！它們到處都留下糞便。鴿子真是無聊又臟！有個女孩在喂它們。啊！鳥兒們瘋狂地飛向她。它們好可怕！第三天2023年9月23日我在網上做一些研究。原來鴿子能在鏡子里認出自己。太驚訝了！它們這么聰明嗎？我最好再去觀察一下它們……第四天2023年9月24日我又回到公園了。哦！那只鴿子正盯著水里的自己看！也許我之前對鴿子的看法有誤。第五天2023年9月25日我現在在圖書館里閱讀。哦，原來有超過200種鴿子。有些可以飛行數千公里而不迷路。它們還能以每小時超過100公里的速度飛行。這和我爸爸的車一樣快！嗯，鴿子既不無聊也不可怕。它們真是令人驚奇——我只是之前對它們了解不夠而已！徹底死亡你在看著我嗎？你認識我嗎？我是一只渡渡鳥！你可能認為我只是《愛麗絲夢游仙境》中的一個角色。其實，過去我們真實存在過成千上萬。但現在你只能在博物館里見到我們了。我們生活在印度洋的一個島上。在那快樂的舊時光里，食物豐富。所有其他的動物都友好相待。多么寧靜和安全的生活！然而，1598年，人類到來了。他們砍伐樹木，我們美麗的森林就此消失。他們追獵我們，因為我們行動緩慢，不能飛行。更糟糕的是，他們的豬、貓和狗吃掉了我們的蛋。結果，我們很快就滅絕了。因此，今天我們站在世界各地的博物館里。當你看到我們時，請記得我們悲傷的故事。世界上有很多奇妙的動物。請盡你所能去幫助它們。讓它們像蛤蜊一樣快樂，而不是像渡渡鳥一樣絕跡。六單元植物無處不在。在本單元中，讓我們探索植物的奇妙世界。我們為什么需要植物？它們有哪些用途？它們對我們意味著什么？到本單元結束時，你將制作一張關于植物的海報。完成本單元后，你將能夠：使用本單元中的詞匯和表達來描述植物。使用簡單將來時談論植物的好處。描述植物的重要性。現在是七點一刻。這是55號工人，穿著他的綠色制服。他即將開始在工廠里工作。他在葉子上的1001號車間工作。每個車間里有20到100名工人。他們在白天收集陽光和二氧化碳。現在，根部的工人們正在送水上來。水將通過莖上升到葉子。然后葉子上的工人們將混合水、二氧化碳和陽光。他們將要生產什么？對他們來說最重要的是糖！這對植物的生長很有用。另一個產品將是氧氣，但植物并不需要太多氧氣。盡管如此，這對動物和人類意義重大——它們需要氧氣來呼吸！工人們辛勤工作。很快天就要黑了。他們將休息一會兒。地球上有數以百萬計的植物。它們提供的不僅僅是食物和氧氣。沒有植物，自然界將會大不相同！你最喜歡的茶是什么？世界上除了水之外最受歡迎的飲料是什么？答案是茶。茶不僅有益健康，還是許多文化的重要組成部分。茶對你意味著什么呢？馮