～～ところだ就要……/正好要……～～(ている)ところだ正在……～～(た)ところだ剛剛……～～ところに正要……之時～～ているところに正在……的時候……～～たところに剛剛……的時候……～ている/う(よう)とする(としている)＋ところへ(影響)正在……的時候,又……動連體＋ところを(影響)正……的時候……形連體／名の＋ところを(抱歉)在……時候,卻……用連體／名の＋うちに趁著……/在……的過程中……用連體／名の＋(に)正是……的時候用連體／名の＋たびに每當……的時候就……/每……就…用連體／名の＋ついでに……的時候,順便……/順便……動連體＋か同動＋ないかのうちに剛要……就……/剛一……就……動た＋かとうと(ったら)剛一……就……/以為是……卻……時而……時而……/原以為……卻…～～た(に〕剛一……就……/剛剛……就……～～た/體の＋上で……之後……/……以後,再……～～て自……以來……/自從……以來……～～てめて……以後,才……/只有……才能……簡＋にあたって?にあたり正當……之際……/在……時候……～～をきっかけに(して)以……為開端……/趁著……機會…/以……為機會……～～をとして借……之機……/以……為契機……用連體／名の＋おかげで(積)多虧……/托……的福……用連體／名の＋せいで(消)因為……/由於……用連體／名の＋せいか(消)也許是因為……用連體／名の＋ため(に)(消)因為……/由於……用連體／體＋だけに正因為…所以…/畢竟…所以…用連體／體＋だけあって＋だけのことはある正因為…所以…/不愧…/值得…用連體＋ばかりに(消)都是因為……才……用連體＋ことから因為……/所以……用連體＋ところから因為…/所以……/從…來看…名の＋ことだから因為……/既然……だ/です＋もの因為……用連體＋ものだから(辯解)因為……體言＋につき(書)因為……/由於……用連體／動た＋(は)用連體／動た＋は用連體／動た＋から(に)は既然……就……用連體／名の＋あまり因為太…所以…/由於過分…而…あまり＋名＋に/で由於過分……/因為太……～～といっても雖說是…但…/雖說…可……～～からといって～～からとて～～からって雖說……但……/儘管……也……動ます/形/體＋ながら(も)雖然……但是……/……卻……用連體(た)＋ものの雖然……但是……/儘管……可是…用連體/形動干である/形動連體んの/體言＋にもかかわらず儘管……但是……/雖然……但是…～～たところ(が)(逆)……可是……/……卻……～～たところで即使…也(不)……/無論怎麼…也…用連體／名の＋くせに/くせして……卻……用連體／名の＋わりに(は)雖然………但是……/與……相比…用連體／體言＋にしては照……來說……/作為……(來說)……就……而言……たとえ(たとい)～～ても即使……也……～～としても即使……也……/就算……也……～～う(よ)うとしても即使想……也……名＋としても作為……也……用連體／名/形動干＋にしても即使……也……問詞＋にしても無論……都……體言＋にしても作為……也……～～としたら～～とすれば～～とすると如果……的話……/假設……的話…體言＋にしたら/にすれば在……(人)看來……從……角度看的話……～～う(よう)ものなら一旦……的話……/如果……的話…～～てからでないと～～ない～～てからでなければ～～ない～～ないことには～～ない在……之後的話,就不(能)……只有在……以後,才……體言＋なしに(は)～～ない體言＋なくして(は)～～ない沒有……的話,就(不能)……～～ないことには～～ない如果不……就不(能)……除非……否則……～～さえ～～ば～～(積)只要……就……～～(ない)り只要(不)……就……在……範圍內……體言＋において＝で在……/於……在……方面/在……領域體言＋における在……之中/在……方面有關……/關於……體言＋について＝にして就……/關於……體言＋に対して/に対する對……/對於……與……相對/與……相反體言＋にとって對……來說/對……而言體言＋によて因……而……/由於……而……靠……/根據……被動句施動者體言＋によっては根據……有時……/根據……也……體言＋にづいて根據……/依據……體言＋をもとに(して)根據……/以……為材料體言＋のもと(で)在……之下體言＋のもとに在……下/在……之下用連體／名の＋で在……前提下在……上/在……方面體言＋をぬぐって/をぬぐる圍繞著……/就……體言＋にわたって長達……/多達……涉及到……/有關……體言＋にべて體言＋に比べ體言＋に比べると與……相比/和……比較體言＋のわりに(前項被取代)代替/取代用連體＋代わりに作為交換……反之/雖……但……(否認前項,肯定後項)不……而……體言＋に代わって(前項被取代)代替/取代體言＋をめ(として)以……為首/以……為主體言＋をじて通過……整個……/全部……體言＋をして通過……體の/連體指代/動連體＋とおり(に)照……樣子去做/按……去做如同……/如……一樣體言＋にじて應……/響應……與……相稱/與……響應體言＋にこたえて響應/報答/回報體言＋にって按照……/沿著……體言＋にして和……完全相反……/與……相反…違反……背叛……/背離……體言＋にえ(て)加上……體言/用終止＋にって隨著……/伴隨著……跟隨……/跟著……按照……/遵照……/根據……參照……/依照……體言/動終止＋につれて隨著……/伴隨著……體言＋にって隨著……/伴隨著……名＋とともに同是……/一同……/一起……體言/用終止＋とともに同時……/隨之……用終止/體言である＋とともに不但……而且……/既……又……體言から＋體言にかけて從……到……名＋にわたって長達……/一直……～～から～～にわたって從……到……體言/用簡＋にかかわらず不管……/不論……體言＋をわず不論……/不管……/不問……體言＋きで取消……/略去……/丟開……體言＋を/はきにして撇開……/略去……體言＋ぬきにして(は)～ない如果撇開……則無從談起動連體＋りでは據……所……/就……範圍來說……體言＋に限って偏偏…/唯有…/只有…體言＋に限り只限於……/只有……體言＋に限る限於……/只是……體言/用簡＋に限る最好……/最正確……體言＋に限らず～～だけでなく不僅……而且……/不但……而且…體言/用簡＋とは限らない未必……/不一定……～～ないとは/も限らない(不排除有某種可能)體言/用連體＋ばかりでなく不但……而且……體言/用連體＋ばかりか不但……而且……/不僅……而且…體言/用連體＋どころか不但不……而且……不但……就連……名の/用連體＋(に)而且……/又……體言/用連體＋(で)さえ不但……而且……/甚至於……連……也……/甚至連……也……動名詞/用連體＋どころではない豈止……/哪裡是……哪裡談得上……用連體＋ことか多麼……/屢次……體言＋はもちろん(のこと)不用說……/當然……動連體＋は/や/もしない不……/連……都不……體言＋からして從……就……/不用說別的,就從……根據……/考慮到……體/副/接続/助＋こそ(非消)只有……才……/才(是)/正是體言＋というと體言＋といえば談到……/說起……/提起……體言＋といったら提到……/說起……～～かというと/えば/ったら要說起……/假設談到……體言＋からいうと/えば/って從……來講/從……來看體言＋からすると/からすれば從……來看……/根據……體言＋から見ると/れば/見て在……看來……/從……來看……名＋にしてみれば對……來說……/從……來看……用連體/名の＋はずだ應當……/應該……預定……/該……～～たはずだ(確認)我記得……用連體＋はずが(は)ない不會……/不應該……/不可能……用連體＋わけだ當然……/自然……難怪……用連體＋わけが(は)ない不可能……/不會……用連體＋わけでは/でもない並不是……/並不會……用簡/體言＋というわけではない並不是……用連體＋わけには/もいかない不能……/不可以……～～ないわけには/もいかない不能不……動/形連體＋ものだ自然就……/理應……(感嘆、驚訝)動ます＋たいものだ非常想……/好想……～～たものだ(回憶)經常……/常常……/總是…動連體＋ものではない不該……/不是……名/形動干/動簡＋というものだ才真是……/真是……/就是……體言/用簡＋というものではない＋というものでもない並不是……/不能說……動簡＋ものか會……嗎/怎能……怎麼會……/絕不會……用連體＋ものがある確實是……/真是……動簡/サ変干+す＋べきだ＋べきではない(不)應該……/必須(不)……意動連體＋ことだ應該……/最好……形/形動連體/動た＋ことに(は)令人……的是……用連體＋ことはない不必……/不用……/用不著……不會……用連體/體言＋ほど～～ない沒那麼……體言＋ほど～～はない最……/沒有比……更……用簡/體言＋とみえて/とみえる可見……/看得出……/看來……動連體/體言＋にすぎない只不過……體言＋にほかならない正是……/無非是……/不外乎……體言＋でなくてなんだろう不是……是什麼呢體言/用簡＋にない體言/用簡＋にまっている體言/用簡＋にいない一定……/肯定是……/無疑……動連體＋のではない(だろう)か……吧/……不是吧動連體＋れがある有可能會……/恐怕會……動ます＋ようが/もない無法……/無力……動簡/動よう＋にも～～ない想要(做)……也……(做)不了動簡＋〔より〕ほか〔は〕ない～～ほかしかたがない～～しかない只好……/只能……動/形＋てならない形/～たい＋てたまらない用連體/形動干＋てがない非常……/總覺得……/……得不得了動連體＋て(は)いられない(心情)不能……～～ずにはいられない不能不……/怎能不……/不禁……～～てばかりいる淨……/光……/只是……動連體＋だ一味……/越來越……/一個勁兒的…用連體＋ばかりだ光是…/只是……/只有……/唯有…一個勁兒的……/不斷……(一切準備就緒)只等……名の/動た/用連體＋つもり自以為……/滿以為……～～たつもり就算是……/就當做……/權當做……打算……/準備……～～う〔よう〕とする將(要)……/正要……想……/打算……/準備……～～う〔よう〕としない(也)不想……/(也)不打算……～～う〔よう〕とは〔も〕しない一點兒也不想……/根本不想……動ます＋ながら一邊……一邊……/一面……一面…名＋ながら(原封不動、一如既往)數＋ながら(全部)～～ば～～ほど越……越……用連體/名の＋を……之中……もう少しで/もうちょっと……ところだった差點兒……/幾乎……動連體＋ことに/となっている規定……/決定……/預定……動連體＋ようになている結構是……/構造是……/裝備有……～～がる完成～～う共同、相互進行～～る可以……/能夠……～～ない不可能……/不能夠……～～かける剛要……～～かけの名動作正在進行中～～る完全……～～れない完全不能……～～む動作進一步深入～～す開始……～～く一直……/連續……～～ける行為作用的繼續～～す重新去做……～～める開始……～～わる……完成/……結束動連用/形〔動〕干＋すぎる