PAGEPAGE15人教版四年級語文下冊知識點整理一、作者作品等文學常識。1、《記金華的雙龍洞》是著名作家葉圣陶先生寫的，上個學期我們還學過他的作品《爬山虎的腳》。2、《萬年牢》作者是新鳳霞；《小英雄雨來》的作者是管樺；《生命生命》的作者是杏林子；《花兒的勇氣》是著名作家馮驥才寫的。3、海倫·凱勒是一位盲人作家，她的作品是《假如給我三天光明》。4、這個學期我們認識了很多古希臘神話中的神，有眾神之王宙斯，太陽神阿波羅，海神波塞冬，智慧女神雅典娜等，關于他們的傳說很多，如：金羊毛的故事，特洛亞戰爭的故事。5、我國古代也有許多神話故事，如：女媧補天、精衛填海、夸父追日。6、《漁夫的故事》選自古代阿拉伯著名的民間故事《一千零一夜》，這本書又叫《天方夜譚》，被譽為世界民間文學創作中的“最壯麗的一座紀念碑”。著名的《阿里巴巴和四十大盜》、《阿拉丁和神燈的故事》、《三個蘋果的故事》都出自這本書。二、課文理解及原文填空。1、《桂林山水》一文是按總分總的順序寫的。“桂林山水甲天下”的“甲”是居第一位的意思。大海——波瀾壯闊西湖——水平如鏡泰山——峰巒雄偉香山——紅葉似火作者用運用了對比的寫法突出了桂林山水的特點。這樣的山圍繞著這樣的水，這樣的水倒映著這樣的山，再加上空中云霧迷蒙，山間綠樹紅花，江上竹筏小舟，讓你像是走進了連綿不斷的畫卷，真是“舟行碧波上，人在畫中游”。這樣的山指奇、秀、險的山，這樣的水指靜、清、綠的水。2、《記金華的雙龍洞》是按游覽的順序寫的。隨著山勢，溪流時而寬，時而窄，時而緩，時而急，溪聲也時時變換調子。3、《中彩那天》告訴我們：一個人只要活得誠實，有信用，就等于有了一大筆財富。4、做人要做萬年牢就是告訴我們要做個可靠的人，實實在在的人，無論做什么事，都要講究認真，講究實在。5、《尊嚴》一課使我明白：做人要做一個有尊嚴的人。6、如果我們在生活中能將心比心，就會對老人生出一份尊重，對孩子增加一份關愛，就會使人與人之間多一些寬容和理解。7、自然之道就是指大自然的規律，它告訴我們不能破壞大自然的規律。向導極不情愿地抱起那只小龜，朝大海走去。那只嘲鶇眼見到手美食丟掉，只好頹喪地飛走了8、人們由蝙蝠身上得到啟示，發明了雷達；從青蛙的眼睛得到啟示，發明了“電子蛙眼”；從鯨的身上得到啟示，發明了流線型船體，這樣的科學就叫仿生學。9、一個中國孩子的呼聲是救救孩子們，要和平不要戰爭，表現了中國孩子熱愛和平的思相感情。讓那已經能夠聽到腳步聲的21世紀，為戰爭敲響喪鐘，讓明天的世界真正成為充滿陽光、鮮花和愛的人類家園！10、讀了《觸摸春天》一文，我明了這樣一個道理：誰都有生活的權利，誰都可以創造一個屬于自己的繽紛世界。安靜的手指悄然合攏，竟然攏住了那只蝴蝶，真是一個奇跡！睜著眼睛的蝴蝶被盲女孩神奇的靈性抓住了。11、《生命生命》一文通過飛蛾求生、磚縫中的瓜苗、傾聽自己的心跳三個事例告訴我們要珍惜生命，雖然生命短暫，但是我們卻可以讓有限的生命體現出無限的價值。12、《花的勇氣》，激勵我們：在人生的道路上，要不怕困難，勇往直前。13、《兩個鐵球同時著地》讓我明白了對權威要尊重，但不應該盲從，我們要學會獨立思考。14、《全神貫注》，告訴我們無論學習或是做事都要有全神貫注的態度。15、學習《魚游到了紙上》，我明白了做事要勤奮專注、一絲不茍。他有時工筆細描，把金魚的每個部位一絲不茍地畫下來，像姑娘繡花那樣細致。16、《紀昌學射》寓意是：無論學什么技藝，都要從基本功入手，勤學苦練。17、《扁鵲治病》寓意是：我們要防微杜漸，善于聽從別人正確的意見，否則后果不堪設想。18、《漁夫的故事》告訴我們，擁有智慧的人，才是真正強大，不可戰勝的。19、學了《“打掃”森林》，我明白了要維護大自然的生態平衡。20、《鄉下人家》一課使我了解到：鄉下人家，不論什么時候，不論什么季節，都有一道獨特、迷人的風景。有些人家，還在門前的場地上種幾株花，芍藥、鳳仙、雞冠花、大理菊，他們依著時令，順序開放，樸素中帶著幾分華麗，顯出一派獨特的農家風光。三、人物特點：哈默：自尊自強文成公主：聰明美麗杰克遜大叔：善良、富有愛心小夜鶯：機智勇敢，臨危不懼小英雄雨來：熱愛祖國機智勇敢安靜：熱愛生命熱愛生活小溫迪：富有愛心，關愛他人伽利略：善于思考敢于挑戰權威普羅米修斯：為人類造福不怕犧牲赫拉克勒斯：富有同情心和正義感《萬年牢》的父親認真實在聾啞青年：做事勤奮專注《父親的菜園》中的父親：勤勞執著呂蒙：熱愛學習手不釋卷《中彩那天》中的父親：誠實守信紀昌：虛心好學勤學苦練四、古詩復習1、《獨坐敬亭山》（唐李白）——抒發了詩人懷才不遇而產生的孤獨寂寞之情。①眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。詩句中，盡、孤、獨、閑幾個字表現了詩人孤獨寂寞的心境。②相看兩不厭，只有敬亭山。這是一個擬人句，“只有”一詞表現了詩人對敬亭山的喜愛之情。2、《望洞庭》（唐劉禹錫）——表達了詩人熱愛和贊美洞庭美景之情。①遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。這是一個比喻句，白銀盤指洞庭湖，青螺指君山3、《憶江南》（唐白居易）————表達了詩人贊美和懷念江南美景之情。這是一首詞，“憶江南”是詞牌名。①江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？“諳”是熟悉的意思，“勝”是超過的意思，“如”是像的意思。“能不憶江南？”采用反問的修辭，很好地表達了詩人對江南美景的懷念之情。4、《鄉村四月》（宋翁卷）——表現了詩人對鄉村風光的喜愛與贊美，也表現出他對勞動人民、勞動生活的贊美之情。5、《四時田園雜興》（宋范成大）——詩人描寫了鄉村農人耕織以及兒童學大人樣子勞動的情景，贊頌了農村勞動人民的勤勞，表達作者對天真、可愛的農村兒童的喜愛。6、《漁歌子》（唐張志和）————表現了漁夫悠閑自得的生活情趣。這也是這是一首詞，“漁歌子”是詞牌名。在這些田園詩中，表現鄉村美景的詩句是：綠遍山原白滿川，子規聲里雨如煙。表現鄉村農忙的詩句是：鄉村四月閑人少，才了蠶桑又插田。表現農村兒童天真、勤勞的詩句是：童孫未解供織，也傍桑陰學種瓜。四、課外積累1、關于誠信的名言：一言既出，駟馬難追。——中國諺語2、農時諺語：①立春三場雨，遍地都是米。②春雨貴似油，多下農民愁。3、氣象諺語：①有雨山戴帽無雨山沒腰②朝有棉絮云下午雷雨鳴③泥鰍跳，風雨到4、關于生命感悟的名人名言：一個人的價值，應該看他貢獻什么，而不應當看他取得什么——愛因斯坦5、歇后語：①八仙過海——各顯神通②芝麻開花——節節高③王婆賣瓜——自賣自夸6、描寫山水風光的古詩①《望廬山瀑布》唐．李白日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。7、描寫田園風光的古詩《游山西村》[宋]陸游莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水復疑無路，柳暗花明又一村。8、五岳：東岳泰山、西岳華山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山，其中東岳泰山為首。9、五大淡水湖：洞庭湖、鄱陽湖、洪澤湖、太湖、巢湖。10、羅丹是法國著名的雕塑家，代表作有《青銅時代》《思想者》《雨果》《巴爾扎克》。羅丹說：“美是到處都有的。對于我們的眼睛，不是缺少美，而是缺少發現。”11、引號作用：（1）特定稱謂——“糖風”、“流線型”、“藍盔”。（2）特殊含義，運用比喻——“和平之花”、“搖籃”。（3）特殊含義，表示強調——“特別”、“表現”、“恩將仇報”。（4）特殊含義——“辯論家”、“偵察兵”、“打掃”。（5）表示引用——“桂林山水甲天下”。五、近義詞觀賞—欣賞蜿蜒—綿延精湛—精深安慰—安撫耽誤—耽擱均勻—勻稱款待—接待鼓動—鼓舞啟示—啟迪隱蔽—躲藏沉寂—寂靜兇惡--兇狠執行—履行打破—突破偶爾—偶然約摸—大概流暢—通暢安靜—寧靜給予—賦予沉穩—深沉開闊—廣闊裝飾—點綴耀眼—刺眼違背—違反鮮艷—鮮麗伺候—侍候請教—領教斷定—確定安閑—清閑饒恕—寬恕肥沃—肥美遙望—眺望羅列—排列游覽—游玩明麗—明媚緩緩—慢慢饋贈—贈送維持—堅持器重—重視教導—教誨損傷—損壞樸實—淳樸羨慕—仰慕企圖—妄想情愿—愿意躊躇—猶豫似乎—好像憂患—憂慮焦急—著急深重—沉重媲美—比美侵蝕—腐蝕靈巧—靈活避開—躲開敏銳—敏捷揭開—掀開立刻—馬上頓時—立刻潔凈—干凈隱蔽—隱藏繁殖—繁衍啟發—啟示陰沉—陰森宛轉—悠揚盤問—詢問沉寂—沉靜注視—凝視輕蔑—蔑視黝黑—油黑劫難—災難趔趄—踉蹌防備—防范素質—素養彌漫—充滿卓越—杰出流連—留戀驚訝—驚奇仿佛—好像飛翔—翱翔驚動—打擾權利—權益神奇—神秘痛快—爽快珍貴—寶貴照顧—照料酷愛—熱愛驕傲—自豪鼓動—扇動騷擾—擾亂震撼—震動珍惜—愛惜寂寞—孤寂遼闊—廣闊清晰—清楚居然—竟然溫暖—暖和裝扮—打扮照例—慣例瞧見—看見率領—帶領倘若—假設辛苦—辛勞專注—專心尊嚴—威嚴遮掩—遮擋贊許—稱贊寂靜—安靜更改—更換責備—批評尋常—平常公開—公布固執—頑固聚集—聚攏唯一—唯獨贊嘆—稱贊舒服—舒暢疑惑—疑問堅毅—堅決氣餒—喪氣伺候—侍侯滿意—中意斷定—肯定請求—要求可惡—厭惡接見—會見悲慘—凄慘情景—情形吩咐—囑咐饒恕—寬恕違抗—違背應付—應對兇惡—兇狠孤—獨厭—煩如—似孤零零—孤單單興致勃勃—津津有味嘟嘟嚷嚷—嘮嘮叨叨不由自主?—情不自禁聚精會神—全神貫注笑逐顏開—喜笑顏開爭先恐后—不甘后人六、反義詞前進—后退擁擠—松散保護--破壞干凈—骯臟善良—丑惡沉重—輕便躊躇—果斷憂患—安樂靈巧—呆板創造—模仿黝黑—白凈贊揚—批評平穩—波動偶爾—經常安靜—喧嘩平靜—激動糟蹋—愛惜乏味—有趣可愛—可恨贊許—指責清涼—悶熱懷疑—相信清澈—渾濁舒暢—郁悶容易—困難感激—抱怨承認—抵賴擴散—聚集微波—巨浪聚集—分散明艷—暗淡蜿蜒—筆直精湛—生疏馬虎—認真生疏—熟練善良—兇惡樸實—華麗安全—危險冷淡—熱情傷害—保護躊躇—果斷松散—緊湊頻繁—稀少減產—增產破壞—保護容易—困難靈巧—笨重敏銳—遲鈍揭開—覆蓋立刻—遲緩清楚—模糊寬敞—狹窄平衡—傾斜提高—降低和平—戰爭卓越—普遍沉寂—喧鬧黝黑—白皙流暢—阻塞遵從—違反驕傲—謙虛完整—殘缺堅硬—柔軟糟蹋—愛惜有限—無限失望—希望寬闊—狹窄清晰—模糊溫暖—寒冷明白—疑惑樸素—華麗獨特—普通微弱—強烈漆黑—明亮消失—出現責備—表揚公開—秘密固執—隨和特別—一般明亮—暗淡細致—粗糙舒暢—難受堅毅—動搖容易—困難成功—失敗悲慘—幸福錯誤—正確堅定—動搖兇惡—善良違背—遵從明白—糊涂下降—上升伸—縮閑—忙稀—密垂頭喪氣—昂首挺胸歪歪斜斜—端端正正花繁葉茂—枯枝敗葉全神貫注—心不在焉笑逐顏開—愁眉苦臉迷惑不解—恍然大悟七、多音字悶mēn（悶熱）釘dīnɡ（釘子）看kān（看守）mèn（悶雷）dìnɡ（釘扣子）kàn（看見）稱chèn（稱心）把bǎ（一把）干ɡān（干糧）chēnɡ（稱呼）ba（刀把兒）ɡàn（樹干）劃huá（劃船）和hé（和平）數shǔ數不清）huà（計劃）hè一唱一和）shù（數學）縫

fénɡ（縫補）似sì（似乎）佛fó（大佛）fènɡ（縫隙）shì（似的）fú（仿佛）應yīnɡ（應該）興xīnɡ（興奮）模mó（模糊）yìnɡ（答應）xìnɡ（高興）mú（模樣）重chónɡ（重新）空kōnɡ（天空）鋪pū（鋪床）zhònɡ（重要）kònɡ（空地）pù（當鋪）塞sāi（塞車）著zhe（走著）折zhē（折騰）sài（塞外）zháo（著地）zhé（折斷）sè（堵塞）zhuó（著想）shé（折本）號háo（號叫）朝cháo（朝下）曲qū（曲折）hào（號召）zhāo（朝陽）qǔ（歌曲）處chǔ（處理）覺jué（覺得）扇shān（扇動）chù（好處）jiào（睡覺）shàn（風扇）角jué（角色）當dānɡ（當時）惡è（兇惡）jiǎo（角度）dànɡ（上當）wù（可惡）的dí（的確）卷juǎn（卷起）臟zānɡ（臟話）dì（目的）juàn（試卷）zànɡ（肝臟）系jì系鞋帶）轉zhuǎn（轉身）間jiān（中間）xì（關系）zhuàn（轉動）jiàn（間隔）飲yǐn（飲水）發fā（發現）華huá（中華）yìn（飲馬）fà（頭發）huà（華山）沒méi（沒有）要yāo（要求）泊bó（泊船）mò（沉沒）yào（要領）pō（血泊）擰nínɡ擰毛巾）剝bāo剝花生）調tiáo（調節）nìnɡ擰螺絲）bō（剝削）diào（調動）便pián（便宜）散sǎn（散文）冠ɡuān雞冠花）biàn（方便）sàn（分散）ɡuàn（冠軍）為wéi（為人）據jū（拮據）中zhōnɡ（中間）wèi（因為）jù（證據）zhònɡ（中獎）削xiāo削鉛筆）難nán（困難）扎zhā（扎針）xuē（剝削）nàn（災難）zhá（掙扎）圈quān（圓圈）吁yù（呼吁）撒sā（撒網）juàn（豬圈）xū氣喘吁吁）sǎ（撒種）掃sǎo（掃地）彈dàn（子彈）悄qiāo（悄悄）sào（掃把）tán（彈琴）Qiǎo悄然無聲八、詞語歸類復習（一）特殊詞語歸類：1、四字詞：紅葉似火色彩明麗迷惑不解狼吞虎咽夢寐以求走街串巷將心比心若無其事見死不救魚貫而出愚不可及響徹云霄欲出又止隨心所欲枯枝爛葉異想天開機毀人亡輕而易舉雜草叢生以防萬一永駐人間不速之客花繁葉茂不假思索與世長辭重見天日傲然挺立怦然一震月明人靜極目遠眺膘肥體壯遼闊無垠悠然自得成群結隊鵝黃嫩綠芽苞初放膽大妄為一絲不茍融為一體莫名其妙信心十足疑惑不解無能為力驅寒取暖吉祥如意挽弓搭箭無惡不作榮華富貴下流無恥2、疊詞和其他類型詞語：（1）AABB式：重重疊疊斑斑點點模模糊糊飄飄悠悠歪歪斜斜磕磕絆絆斷斷續續（2）AABC式：緩緩駛過悶悶不樂默默無言栩栩如生蒙蒙細雨碌碌無為（3）ABAC式：多災多難多姿多彩不折不扣不慌不忙百發百中知己知彼百戰百勝有始有終自言自語（4）ABCC式：氣喘吁吁清香裊裊興致勃勃生機勃勃生氣勃勃怒氣沖沖（5）含反義詞：爭先恐后橫七豎八改天換地房前屋后天高地闊此起彼落恩將仇報爭先恐后寸進尺退有始有終驅寒取暖異口同聲天長地久左顧右盼（6）近義詞成語：狼吞虎咽走街串巷無遮無攔生息繁衍枯枝爛葉下流無恥多災多難（7）數字成語：一本正經二話不說三心二意四通八達五彩繽紛六神無主七嘴八舌八仙過海九牛一毛十全十美百發百中千軍萬馬萬眾一心萬紫千紅五顏六色（8）帶人體部位的成語：面呈菜色將心比心隨心所欲奪眶而出膽大妄為賞心悅目披頭散發笑逐顏開(9)描寫人物神態：面呈菜色疲憊不堪神氣十足全神貫注笑逐顏開聚精會神熱淚盈眶氣急敗壞若無其事（10）描寫人物外貌：骨瘦如柴儀態端莊披頭散發（11）含有動物名稱的成語：魚貫而出扁鵲治病鵝黃嫩綠鵬程萬里膽小如鼠狼吞虎咽望子成龍如虎添翼汗馬功勞笨鳥先飛（12）描寫景色的成語：形態萬千花繁葉茂雜草叢生色彩明麗水：波瀾壯闊水平如鏡清澈見底奔流不息山：峰巒雄偉奇峰羅列拔地而起危峰兀立連綿不斷突兀森郁（13）出自成語故事：手不釋卷鵬程萬里圍魏救趙四面楚歌草木皆兵風聲鶴唳（14）出自寓言故事：紀昌學射扁鵲治病畫蛇添足坐井觀天驚弓之鳥守株待兔（15）與戰爭有關的成語：知己知彼百戰百勝運籌帷幄決勝千里出其不意攻其不備圍魏救趙聲東擊西兵貴神速突然襲擊神出鬼沒所向無敵四面楚歌腹背受敵草木皆兵風聲鶴唳(16)形容意志堅定、不懈努力的成語：雄心壯志堅定不移堅韌不拔自強不息聚沙成塔集腋成裘持之以恒全力以赴知難而進無堅不摧（17）形容缺少恒心和毅力的成語：知難而退碌碌無為一暴十寒寸進尺退有始無終半途而廢（18）ABB式：白皚皚綠茵茵紅撲撲香噴噴黑糊糊白茫茫眼睜睜紅彤彤笑瞇瞇胖呼呼金燦燦輕飄飄孤零零淚汪汪綠油油齊刷刷（19）帶有“看”意思的詞：盯瞅瞄望見瞧盯著遙望瞧見注視察看觀看（20）帶有“說”意思的詞：講談聊談話聊天講述描述議論討論發言回答（二）、成語解釋1、恩將仇報——忘恩負義，用仇恨報答恩惠。2、氣急敗壞——上氣不接下氣，形容十分慌張或者惱怒。3、無能為力——用不上力量，沒有力量或力量薄弱。4、莫名其妙——說不出其中的奧妙。5、全神貫注——全副精神高度集中。6、膽大妄為——形容一個人膽量大，胡作非為。7、悠然自得——指悠閑的樣子，內心感到非常滿足。8、儀態端莊——指神情舉止、姿態風度端正莊重。9、改天換地——形容發生巨大的變化。10、不假思索——用不著想，形容說話做事迅速。11、栩栩如生——形容生動活潑的樣子。12、重見天日——比喻脫離黑暗的環境，重新見到了光明。13、枯枝爛葉——干枯的樹枝，腐爛的樹葉。14、輕而易舉——形容事情容易做。15、異想天開——形容想法非常奇怪。16、隨心所欲——隨著自己的意思，想怎么做就怎么做。17、爭先恐后——爭著向前，惟恐落后，形容十分積極。18、魚貫而出——像魚那樣一個接一個地出去。19、愚不可及——指為了應付不利局面而假裝愚癡，以免禍患，為常人所不及。20、無遮無攔——點也沒有阻擋。21、將心比心——拿自己的心去比照別人的心。22、疲憊不堪——疲勞得不能忍受了。23、狼吞虎咽——形容吃東西又猛有急。24、夢寐以求——睡夢中都想著尋找，形容迫切地希望得到。25、拔地而起——從地面突然地高出。（三）詞語歸類1、形容風景的詞語：山清水秀鳥語花香花紅柳綠春暖花開風景如畫百花齊放2、描寫四季的詞語：春光明媚春暖花開驕陽似火炎炎夏日秋高氣爽冰天雪地3、描寫月亮的詞語：月明人靜月明星稀花好月圓皓月當空月黑風高明月高照4、描寫植物的詞語：花紅柳綠花枝招展一碧千里雜草叢生綠樹成蔭生機勃勃5、描寫外貌的詞語：骨瘦如柴披頭散發面呈菜色一表人才面黃肌瘦相貌堂堂6、描寫神態的詞語：全神貫注怒氣沖沖興高采烈呆若木雞大驚失色眉開眼笑7、形容人多的詞語：車水馬龍人山人海人海茫茫游人如織千軍萬馬絡繹不絕8、表示看的詞語：瞧望盯打量欣賞張望注視凝視觀察鳥瞰9、形容高興的詞語：興高采烈開懷大笑笑逐顏開歡聲笑語歡天喜地歡喜若狂10、詞牌名：漁歌子憶江南長相思念奴嬌水調歌頭11、描寫色彩的成語：萬紫千紅五彩繽紛五光十色五顏六色色彩明麗12、描寫人物品質的成語：助人為樂機智勇敢拾金不昧見義勇為勤奮好學13、描寫人物意志的成語：堅定不移堅韌不拔自強不息持之以恒知難而進14、含寓言故事的成語：葉公好龍畫龍點睛對牛彈琴愚公移山刻舟求劍15、神話故事的成語：精衛填海八仙過海夸父追日女媧補天嫦娥奔月16、出自成語故事的成語：手不釋卷鵬程萬里胸有成竹畫龍點睛聞雞起舞17、含近義詞的成語：生龍活虎胡言亂語東奔西走千言萬語千呼萬喚奇形怪狀18、含反義詞的成語：黑白分明進退兩難東張西望左鄰右舍七上八下生死存亡19、象聲詞：①嘩嘩②呼呼③呱呱④咩咩⑤喔喔⑥嘰嘰20、用在好的方面的成語：聚精會神一絲不茍全神貫注堅持不懈持之以恒21、用在不好方面的成語：下流無恥恩將仇報膽大妄為見死不救22、形容水的成語：波瀾壯闊水平如鏡清澈見底波濤洶涌清波蕩漾23、形容山的成語：奇峰羅列連綿不斷形態萬千峰巒雄偉拔地而起危峰兀立24、與戰爭有關的成語：知己知彼百戰百勝決戰千里聲東擊西草木皆兵九、古詩詞譯文。獨坐敬亭山唐·李白眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。【譯文】鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤云也不愿意留下，慢慢向遠處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著我，我們誰也不會覺得滿足。誰能理解我此時寂寞的心情，只有這高大的敬亭山了。盡：沒有了。孤云：孤單的云。獨去閑：獨去，獨自去。閑，形容云彩飄來飄去，悠閑自在的樣子。厭：滿足。望洞庭唐·劉禹錫湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水色，白銀盤里一青螺。【譯文】洞