1.常見"詞語贅余"68例

錯例分析

報刊：報紙和雜

1.報刊雜志

志的合稱

"夙"，舊有的，

2.多年夙愿素有的，本身含

有侈年”的意思

"目的""是為了"

3.目的是為了

同一尋思

4.連續蟬聯蟬聯：連續獲得

干干凈凈：十分

5.十分干干凈凈

干凈

垃圾：用過的沒

6.用過的垃圾

用的東西

7彳艮好的表率表率：好的榜樣

8.大約500人左"大約"和"左右"

右兩個都是約數

愚：用作自稱的

9.我的愚見

謙辭

拙見：謙辭，稱

10.我的拙見

自己的文章、見

解等

n.各種多樣多樣：各種樣式

多慮：過多的擔

12.過于多慮的

心。與"過于""想

想法

法"重復

涉及：牽涉到，

13.涉及到

關聯到

14.凱旋歸來/勝

凱旋：勝利歸來

利凱旋

15.人際間，國際

際：彼此之間

間

16.與相廝打廝打：互相扭打

協商.共同商里

17.共同協商以便取得一致

意見

18.體育教育/美

育教育/德育教育：教育

贈送：無代價地

把東西送給別

19.免費贈送

111-1->-1日〃—

人/XEAE免

費”的

20.親眼目睹目睹：殺眼看至1」

21.十分罕見罕見：十分少見

曠課：不請假缺

22.無故曠課課，本身含有"無

故"

渴望：迫切地希

23.熱切渴望望,前面不能再

綴以"熱切"

公認：大家一致

24.一致公認

認為

25.仔細端詳端詳：仔細地看

奢望：過高的期

26.過高的奢望

望

27.可以堪稱堪稱：可以稱

28.非法取得暴暴利：非法取得

利的利益

29提出質疑質疑：提出疑問

30.您的令郎、令令：您的，對人

愛的敬稱

31.第一部處女處女作：作者的

作第一部作品

32.破天荒弟破天荒.比喻事

次情第一次出現

捷報：勝利的消

33.勝利的捷報

息

34.截止日期的截止日期：最后

取后天_天

35.人為的畫目函后1、：存心的.

破壞人為的

邂逅：偶然遇

36.邂逅相遇

見，不期而遇

37.偶然邂逅邂逅：偶然相遇

歪風：不止派的

38.不止的企風作風，不好的風

氣

雪白：像雪一樣

潔白，用比喻表

39.十分雪白

達"非常白”的意

思

40.過分溺愛溺愛：過分寵愛

41.過分溢美溢美：過分夸贊

42.過分苛求苛求：過分要求

43.拼命殊死搏殊死：拼著性

斗命，竭盡全力

44.再次復發復發：再次發作

噩耗：親近的或

敬愛的人死亡

45.不幸的噩耗

的消息「噩耗"

肯定是"不幸”的

46.不必要的疾"疾病"和"浪費"

病/不必要的浪肯定是"不必要"

費的

47.殺人的劊子劊子手：殺人的

手人

潛臺詞：不能明

48.尢聲的潛臺

說的言外之意,

詞

肯定是"尢聲"的

49.從未有過的空前：以前所沒

空前有

50.遭人挨打挨：遭受

初衷：最初的心

51.原始初曳

愿

楷模：榜樣，模

52.先進楷模

范

53.隨便茍同茍同：隨便同意

"群眾”是集體名

54.許許多多的

詞,前面不必再

群眾

力『許許多多”

55.這本雜志的這里"對象”和

對象，主要是面"面向"，間隔重

向……復

國慶：慶祝建

56.我們慶祝國

國,與"慶祝"重

慶三十周年

復

往事：過去的事

57.過去的往事

情

至：到,可說"截

58.截至到

止到“

59.心里由衷地衷：心里

虛度：白白地度

60.白白地虛度

過

61.前來蒞臨指蒞臨：來到，來

導臨

宣稱：公開地說

62.公開宣稱

出

63.優良的好習去掉"優良的"

慣

64.不良的壞風

去掉"不良的"

氣

65.由

"由于"和"為此"

于........為

間隔重復

此……

66.首先將……"首先"和"首位"

放在首位舊」隔重復

67…….的生要

"生要原因之一"

原因之一，是因

與"是因為"重復

為……

"致"已有"給"之

68.致信給

意,刪去"給"

2.常見"成語贅余"51例

錯例分析

記憶猶新：過去的

1.還記憶猶事情還像新發生的

新一樣。"猶"與"還"

W

2.正方興未方興未艾：形容事

物正在蓬勃發展,

勢頭并未停止。方，

止在；艾，停止。

"方"與"正

遍體鱗傷：滿身的

傷痕像魚鱗一樣

3.渾身遍體

密，形容傷勢很重。

鱗傷

"遍體"與"渾身"重

復

孑然一身：孤單一

4.獨自孑然

人「獨自”已含在

一身

其中

變本加厲：變得比

5.更加變本

原來更加嚴重，與

加厲

"更加

難百之隱：難以說

6.難百之隱出口的事情或原

的苦衷因「苦衷”已含在

其中

民怨沸騰：百姓對

7.群眾民怨統治者的憤怒、怨

沸騰恨到了極點「民”

與“群眾"重復

膾炙人口：比喻好

8.廣大觀眾的詩義或事物為眾

膾炙人口的人喜愛和傳誦。”人

藝術形式口"與"廣大觀眾”

妄自菲薄：過分地

9.妄自菲薄瞧不起自己，以致

自己失去了信心，與"自

己

相形見細:互相比

10.顯得相形較之下，就顯出一

見細些不足之處「顯

得”已含在具中

接踵而至：一個跟

11.接踵而至

著一個到來。"至"

地闖進來

與"闖進來"重復

津津樂道：饒有興

12.津津樂道

味地談論某事。

地說

"道"與"說

聞名遐邇：遠近都

13.海內外聞

聞名。形容名聲很

名遐邇

大。‘‘遐邇"與"海內

外"重復

縣縣眾生：眾多的

有生命的東西。后

14.眾多的蕓

指一大群普普通通

蕓眾生

的人。"蕓蕓"與"眾

多"同義

二令五申：冉二地

15.三令五申

命令告誡「強調”

地強調

已含在其中

日臻完香：天天

16.天天日

達到完善。"日"與

工米/u=

"一天天"重復

潛移默化：形容人

的思想或性格受到

17.潛移默化

感染、影晌而不自

地影晌著

覺地發生了變化。

"影響”已含在具中

差強人意：大致上

18.基本上差還能讓人滿意。

強人意"差"與"基本上"重

復

19.居室逢革蓬單生輝：謙辭，

生輝簡陋的房屋也發出

了光輝。〃蓬單〃與

"居室

［斗,i-9i乙?

-1——1-JJ?-1——1-/

20.許多舉舉眾多的樣子。泛指

學子眾多的讀書人。"莘

莘〃與，，許多，重復

南柯一夢：泛指一

場美夢。比喻得失

21.一場南柯

無常，美夢成空。

一夢

"一夢"與"一場"重

復

如芒刺在背：好像

22.好像如芒芒刺扎在背上，形

刺在背容惶恐不安。"如"

與"好像"重復

當務之急：當前應

23.目前的當

辦理的最緊要、最

務之急/當務

急迫的事情。與"目

之急的問題

前""問題"重復

24.各種形形形形色色：事物種

色色的人類繁多，各式各樣。

與"各種"重復

口若懸河：形容能

25.口若懸河

言善辯。與"說"重

地說個不停

復

一覽無余：形容事

26.比無余物很簡單,一卜子

地看^就看得清清楚楚。

〃覽〃與〃章1『重復

不虞之譽：沒有預

27.沒想到受料到的贊揚。不虞：

到不虞之譽沒有預料。與"沒想

到"重復

哀鴻:哀鳴的大雁，

28.廣大災民

比喻悲哀呼號的災

哀鴻遍野

民。與"災民"重復

生靈涂炭：老百姓

處于極端困苦的境

29.百姓生靈

地。"生靈",指百

涂炭

姓，與句中的"百

姓"重復

30.優良校風蔚然成風：形容一

蔚然成風件事情逐漸發展盛

行，形成一種良好

風尚。風，風尚，

與"校風"的"風"重

復

漫山遍野：山上和

田野里到處都是，

31.到處漫山形容很多。"漫"與

遍野"遍”有滿是、到處

的意思,與"到處"

耿耿于懷：心事牽

32.耿耿于縈回繞，不能釋懷。

懷，至今難忘"至今難忘”已含在

其中

史無前例：歷史上

33.在歷史上

從來沒有過的事

是史無前例

情。與"歷史上"重

的

復

恍然大悟：猛然醒

34.忽然覺得

悟的樣子。"恍然"

恍然大悟

與"忽然"重復

35.特別窮兇窮兇極惡：形容極

極惡端兇狠殘暴。〃窮"

"極"與''特別

耳目一新：聽到和

36.耳目一新看到的全都是新

的全新感受的。"一"就是"全部"

的尋思

37.刻骨銘心刻骨銘心：牢記于

的難忘的教心，難以忘懷。與

訓"難忘"重復

自慚形穢：自己感

38.感到自慚

到不如別人而慚

形穢

愧，與"感到"重復

真知灼見：正確透

39提出真知

辟的認識和見解。

灼見的意見

與"意見"重復

民不聊生：百姓生

40.百姓民不

活極端困苦。"民"

聊生

與"百姓

日理萬機：

41.每天都要

處理上萬件事務。

日理萬機

"日"與"每天嚏M

42.任重道遠任重道遠：比喻既

的責任擔負著重大而艱巨

的責任，又必須經

歷長期的艱苦奇

斗。與"責任"重復

眼花繚亂：看^紛

43.讓人看得繁復雜或光彩耀眼

眼花繚亂的事物而感到迷

亂。與"看得"重復

感激涕零：感激得

44.感激涕零

流卜了眼淚。"涕

得流卜了眼

零"與"流卜了眼

淚

淚"重復

歷歷在目：一個一

45.往事歷歷

個清楚分明地呈現

在目地出現

在眼前。與"出現在

在眼前

眼前"重復

眾所周知：大家都

46.這是大家

知道。"眾"與"大家"

眾所周知的

捫心自問：捫，摸。

47捫心自問

摸著胸口，問自己

地反省

怎么樣，指自己反

省。與"反省"重復

通宵達旦：從天黑

48.幾天幾夜

到大靈，整整一夜。

通宵達旦

與"幾天幾夜"重復

一氣呵成：一口氣

49.一氣呵成

做成「書就"就是

地書就"還我

與成的尋思,兩者

河山"四字

未雨綢繆：事先做

50.出現問題

好防備工作。”出現

之前就未雨

問題之前"與"未雨

綢繆

綢繆"語意重復

土崩瓦解：像泥土

倒塌瓦片破裂一樣

51.像土崩瓦不可收拾。比喻徹

解一樣底垮臺或潰敗。

"像……一樣"應去

掉

3.常見"虛詞贅余"11例

錯例分析

1.并非是并非：并不是

2.實屬是實屬：實在是

3.付諸于諸：之于

4.深

〃深受"后面接名詞或

受……所

名詞性短語「所”多余

歡迎

5.值

"值得"后面接名詞或

得……所

名詞性短語「所”多余

重視

6被..."被"后面接名詞或名

所打了詞性短語「所”多余

來自：從……來。于：

7.來自于

從

8.這個中

個中：這其中

原因

9.這其中其中：那里面

10又再再度：又一次，與"又"

度……

"要不是""否則''是兩個

11.要不虛詞「否則"就是"要

是……否不是……就……”的意

則……思，與前面的"要不是"

4.常見"句式雜糅"29例

錯例正確形式

1.是由于.是由……決定的/

決定的是由于……

2.是為了……是為了……/是

為目的的以……為目的的

他的死是為了……

3.他的死是為

/他是為了??????而

了……而死的

死的

4.……的原因，……的原因是……

是因為.../...是因為...

5.……的原因，……的原因是……

是由于……/……是由于……

6.是因為...是因為.../是...

的原因的原因

7.原因是……原因是.../是

造成的由……造成的

8.……