第第頁英語搞笑短篇笑話

英語搞笑短篇笑話篇一：

一個吝嗇的家伙

Mattandhiswifelivedinthecountry.Mattwasverystingyandhatedspendingmoney.Onedayafaircametothenearbytown.

Let’sgotothefair,Matt,hiswifesaid.Wehaven’tbeenanywhereforalongtime.

Mattthoughtaboutthisforawhile.Heknewhewouldhavetospendmoneyatthefair.Atlasthesaid,Allright,butI’mnotgoingtospendmuchmoney.We’lllookatthings,butwewon’tbuyanything.

Theywenttothefairandlookedatallthethingstobuy.ThereweremanythingsMatt’swifewantedtobuy,buthewouldnotletherspendanymoney.

Then,inanearbyfield,theysawasmallairplane.

Funflights!thenoticesaid,$10for10minutes.

Matthadneverbeeninanairplaneandhewantedtogoonafunflight.However,hedidn’twanttohavetopayforhiswife,aswell.

I’veonlygot$10,hetoldthepilot.Canmywifecomewithmeforfree?Thepilotwasn’tsellingmanytickets,sohesaid,I’llmakeabargainwithyou.Ifyourwifedoesn’tscreamorshout,shecanhaveafreeflight.

Mattagreed,andgotintothesmallairplanewithhiswife.

Thepilottookoffandmadehisairplanedoallkindsofthings.Atonemomentitwasflyingupsidedown.

Whentheplanelanded,thepilotsaid,0.K.yourwifedidn’tmakeasound.Shecanhaveherridefree.

Thankyou,Mattsaid.Itwasn’teasyforher,youknow,especiallywhenshefellout.

Notes:

(1)stingyadj.吝嗇

(2)hate(doing)厭煩(做)

(3)freeadj.免費的

(4)makeabargainwithsb達成協議;做成交易

(5)upsidedown倒轉地;倒置地

3、在空中

麥特和妻子住在鄉下。麥特很吝嗇，厭煩花錢。一天四周的鎮子逢集。

“我們去趕集，麥特，”妻子說。“我們很久沒出去了。”

麥特想了一會兒。他知道在集市上肯定得花錢。最末他說：“好吧，但我不打算花太多錢。我們只看不買。”

他們去集市，看看全部可買的東西。有許多東西麥特的.妻子想買，但麥特不讓她買。

然后在四周的露天場地，他們看到一架小飛機。

“有趣的飛行。”海報上寫著，“10分鐘10美元。”

麥特從來沒有乘過飛機，所以他想乘一次小飛機。然而他不想付他妻子的票錢。

“我只帶了10美元，”他對飛機駕駛員說，“我妻子能免費和我一起乘飛機嗎?”駕駛員沒賣出多少票，所以他說：“我和你做個交易。假如你妻子不尖叫，也不叫出聲來，她就能免費飛行。”

麥特同意了，他和妻子一起登上了飛機。

飛機起飛了，駕駛員讓飛機做出各式各樣的動作。有一會兒飛機倒著飛行。

飛機著陸時，駕駛員說，“好吧，你妻子沒發出任何聲響。她就不用買飛機票了。”

“感謝，”麥特說，“你知道，這對她不簡單，特別當她剛才掉下去的時候。”

英語搞笑短篇笑話篇二：

DayafterDay

Ateacherwasalwayssoinvolvedinthete*tbeingstudiedthatheneverlookedup.Hewouldcallonastudentfortranslationande*planation,and-withoutrealizingit-heoftenchosethesamestudentdayafterday.Outofrespect,thestudentwouldntpointthisouttohim.

Afterbeingcalledonfourdaysinarow,astudentnamedGoldbergaskedadvicefromhisfriends.Thene*tdaywhentheteachersaidGoldberg,translateande*plain,Goldbergreplied,Goldbergisabsenttoday.

Allright,saidtheteacher.YOUtranslateande*plain.

日復一日

一位老師對所講課文總是特別投入，從不抬頭。他常讓一個同學來翻譯和說明，并且不自覺地他常日復一日地叫同一個同學。出于敬愛，同學并不給他指出這一點。

一個叫古德伯格的同學，在被一連叫了四天之后，向他的伙伴尋求建議。第二天，這位老師又說：“古德伯格，翻譯并說明。”古德伯格回答說：“古德伯格今日缺席。”

“那好吧，”老師說，“那就你來翻譯并說明。”

英語搞笑短篇笑話篇三：

MushroomandToadstool

YoungerScout:HowcanItellthedifferencebetweenamushroomandatoadstool(毒菌)?OlderScout