第4課唐朝的中外文化交流望月望鄉晁衡翹首望東天，神馳奈良邊。三笠山頂上，想又皎月圓。望月望鄉晁衡翹首望東天，神馳奈良邊。三笠山頂上，想又皎月圓。第四課唐朝的中外文化交流潁上縣慎城鎮城關中心學校葉菁菁1鑒真東渡遣唐使2玄奘西行3一、遣唐使

什么是遣唐使？遣唐使，是日本政府派遣到唐朝進行交流的使團。長安西安海東海南南海(漲海）(漲海）南海洋平太唐唐新羅本日河黃江長（揚州）紹興九江吉安廣州桂林廣陵會稽潯陽廬陵南海始安延德流求臺灣海峽島群球琉沖繩島平城京奈良九州島海南島第五次路線第六次路線貞觀年間開始，先后19次派遣唐使，成行16次。每次最少兩百多人，最多五六百人。遣唐使組織完備，有使節、翻譯、留學生、留學僧、醫師、畫師、樂師、工匠等。遣唐使

什么是遣唐使？遣唐使，是日本政府派遣到唐朝進行交流的使團。

遣唐使團的成員構成有什么特點？包括使者、留學生、留學僧和眾多專業技術人員。

什么是遣唐使？官方使團，人才多元。

遣唐使團的成員構成有什么特點？包括使者、留學生、留學僧生和眾多專業技術人員。遣唐使，是日本政府派遣到唐朝進行交流的使團。原因：

日本認為唐朝是一個制度完備的國家，應該經常去學習。

大唐國者，法式定備（法律、制度完備），珍（珍貴、繁盛）國也，常須達（應該常常去）。”

——

《日本書紀》

日本為什么要派遣唐使呢？

遣唐使給日本社會帶來了怎樣的影響呢？唐朝三省六部制日本政治制度政治制度海上に明るい月が昇ります、天の果てでも同じ時を共有しています海上生明月天涯共此時文字城市布局貨幣唐代繪畫日本浮世繪繪畫唐代服飾

日本和服

服飾二、鑒真東渡次數概況1742年，未出海便夭折。遭誣告與海盜勾結，鑒真一行東渡的船只被官府查沒。2被風浪所阻。突遇風暴，船被洶涌的波濤擊破，不得不上岸。一個月后，鑒真一行又下海，再遭風浪，船觸礁擱淺，被漁民救上岸。3船又觸礁破損，人船被擱淺在荒巖上，水米俱盡，饑渴三日，困苦難當.

4未果。官府下牒給所轄內諸寺院勿令鑒真和尚前往他國

5遭遇臺風，失敗。63歲，在海上漂泊了14天，到海南島。鑒真因暑熱患眼疾，雙目失明。榮睿和一直追隨在他左右的弟子祥彥也因病去世了。鑒真心情極為沉重。6東渡成功754年，鑒真(66歲）一行終于抵達今日本九州南部的鹿兒島。鑒真六次東渡概況唐招提寺位于日本奈良，由鑒真及其弟子設計、建造、完成。整個建筑深受中國盛唐建筑風格影響。唐招提寺被日本視為藝術明珠。建筑書法鑒真所傳“奇效丸”的藥袋

鑒真本人精通醫術，雖雙目失明，但能以鼻嗅分辨。被日本藥商界奉為始祖。醫藥鑒真干漆夾纻[zhù]坐像

鑒真弟子按其真容制作了坐像，至今供奉在唐招提寺內，被日本政府定為一級國寶。雕塑日本各界歡迎鑒真天平之甍材料一：鑒真坐像回國“省親”，受到熱烈歡迎材料二：鑒真盲目航東海，一片精誠照太清。舍己為人傳道藝，唐風洋溢奈良城。

——郭沫若“道藝”指的是什么？材料三：

一是鑒真6次東渡，不畏艱險和堅韌不拔的優秀品質。二是鑒真對中日文化交流的貢獻，其表現在：主持日本佛教，系統講授佛經；指導日本醫生鑒定藥物；傳播唐朝的建筑藝術和雕塑藝術；設計和主持修建唐招提寺。

為什么鑒真會受到中日兩國人民的尊崇？三、玄奘西行玄奘西行

玄奘是身負背簍的行腳僧，身穿和尚服，腳著草鞋，戴著大耳環，胸前掛念珠，左手經卷，右手拿拂塵。……山谷積雪，春夏合凍，雖時消泮(融解)，尋復結冰。經途險阻，寒風慘烈，多暴龍，難陵犯。……暴風奮發，飛沙雨石，遇者喪沒，難以全生。

——《大唐西域記》出長安，獨自西行，過玉門關，經過八百里流沙，跨過蔥嶺，行程5萬里，歷時19年，帶著657部佛經回到長安。

19年間譯出佛經1335卷。成書《大唐西域記》，記載了親歷的一百多個國家和地區的山川風物及社會習俗。

《大唐西域記》共12卷，玄奘口述，其弟子辯機撰文。書中記述了玄奘西行親歷138個地區和國家的見聞與概況，成為研究中亞和印度半島等地歷史、地理的重要典籍，也是研究中外交流史的珍貴文獻。《大唐西域記》書影事件內容時間目的地途中遭遇獨行/結伴影響鑒真東渡玄奘西行唐玄宗唐太宗日本天竺六次航行五次失敗歷盡磨難歷盡千難萬險九死一生結伴獨行講授佛學經典傳播中華文化取經、譯經《大唐西域記》比較鑒真東渡與玄奘西行

“是為法事也！何惜性命？諸人不去，我即去耳！”

——鑒真“不至天竺，終不東歸一步！”“寧可就西而死，豈能東歸而生！”——玄奘

我們從他們身上能學到哪些可貴的品質呢？杜甫《憶昔》憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。

“大唐國者，法式備定（法律完備），珍（珍貴，繁盛）國也，常須達（應該常常去）”。

——《日本書紀》

唐太宗設“鴻臚寺”接待外國使者，鼓勵外國商人到中國貿易、居住、做官、通婚。依據材料，分析促使唐朝對外交往活躍的因素

杜甫《憶昔》憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。

“大唐國者，法式備定（法律完備），珍（珍貴，繁盛）國也，常須達（應該常常去）”。

——《日本書紀》

唐太宗設“鴻臚寺”接待外國使者，鼓勵外國商人到中國貿易、居住、做官、通婚。依據材料，分析促使唐朝對外交往活躍的因素

國力強盛杜甫《憶昔》憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。

“大唐國者，法式備定（法律完備），珍（珍貴，繁盛）國也，常須達（應該常常去）”。

——《日本書紀》

唐太宗設“鴻臚寺”接待外國使者，鼓勵外國商人到中國貿易、居住、做官、通婚。依據材料，分析促使唐朝對外交往活躍的因素

文化先進有吸引力杜甫《憶昔》憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。

“大唐國者，法式備定（法律完備），珍（珍貴，繁盛）國也，常須達（應該常常去）”。

——《日本書紀》

唐太宗設“鴻臚寺”接待外國使者，鼓勵外國商人到中國貿易、居住、做官、通婚。依據材料，分析促使唐朝對外交往活躍的因素

開放政策杜甫《憶昔》憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。

“大唐國者，法式備定（法律完備），珍（珍貴，繁盛）國也，常須達（應該常常去）”。

——《日本書紀》

唐太宗設“鴻臚寺”接待外國使者，鼓勵外國商人到中國貿易、居住、做官、通婚。依據材料，分析促使唐朝對外交往活躍的因素

海陸并重交通發達杜甫《憶昔》憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實。

“大唐國者，法式備定（法律完備），珍（珍貴，繁盛）國也，常須達（應該常常去）”。

——《日本書紀》

唐太宗設“鴻臚寺”接待外國使者，鼓勵外國商人到中國貿易、居住、做官、通婚。依據材料，分析促使唐朝對外交往活躍的因素

國力強盛文化先進有吸引力開放政策海陸并重交通發達第四課唐朝的中外文化交往一、遣唐使二、鑒真東渡三、玄奘西行迎送取雙向交流兼容并蓄交流開放發展共筑中國夢1．（2015?東臺期中）隋唐時期的日本民族是一個好學的民族，下列日本到唐朝的人員中是政府委派的（

）A．遣唐使

B．留學生

C．留學僧

D．商人2．（2016?惠州聯考）2015年5月，印度總理莫迪訪問中國，中印關系得到進一步發展。追溯到唐朝，為中印文化交流作出貢獻的人物是（

）A．張騫

B．鑒真C．玄奘

D．班禪AC當堂檢測3．（2015?安徽學業考）玄奘西行是古代中印兩國人民友好交往的見證，他游學、研習內容主要涉及的宗教是（

）A．基督教

B．伊斯蘭教C．道教

D．佛教4．（2016?赤峰期末）“鑒真東渡”“玄奘西行”，兩位人物的對外文化交流活動充分體現了唐朝對外文化交流的特點是（

）A．高度繁榮